جورج ليتيليه

جورج ليتيلير (مواليد 11 أكتوبر 1957) هو عازف بيانو وملحن جاز أمريكي، ويعيش حاليًا في لوكسمبورغ .

بعد التحاقه بكلية بيركلي للموسيقى في بوسطن عام ١٩٧٥، كتب في عام ١٩٧٦ أولى مؤلفاته وتوزيعاته الموسيقية، وبدأ مسيرته كعازف بيانو في فرق موسيقية تمهيدية لفنانين مثل فيل وودز ، وغاري بيرتون ، وستيف سوالو . ^{[ ١ ]} بعد عودته إلى بيركلي عام ١٩٨٣ وتخرجه عام ١٩٨٥ حائزًا على جائزة التميز في تأليف موسيقى الأفلام، انتقل إلى سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، وعمل من عام ١٩٨٦ حتى عام ١٩٩٠ كعازف بيانو مستقل في موسيقى الجاز والسالسا. جذب نجاحه في جلسات التسجيل مديري شركات الإنتاج السينمائي، وتم توظيفه لتأليف موسيقى للأفلام ومقاطع الفيديو الترويجية. ^{[ ١ ]} في عام ١٩٨٧، عمل كمحرر موسيقي في الفيلم القصير "ليرو" المرشح لجائزة الأوسكار ، وفي عام ١٩٨٨، أسس في أوكلاند، كاليفورنيا ، شركة إنتاج سينمائي، حيث عمل ليس فقط كملحن بل كمنتج أيضًا. ^{[ ١ ]}

في عام ١٩٩١، انتقل ليتيليه إلى البرتغال ، حيث قبل عرض عمل كأستاذ للتأليف الموسيقي في بورتو . هناك، ألّف باليهين، وعمل كعازف جلسات، داعماً فرقاً موسيقية مثل فرقة موسيقى الحجرة نوفانغواردي ، وفرقة راؤول ماركيز وأوس أميغوس دا سالسا . في عام ١٩٩٢، تعاون ليتيليه مع عازف الساكسفون ماريو سانتوس، وشكّلا معاً فرقة جورج ليتيليه الرباعية الناجحة ، التي جالت أنحاء البرتغال. ^{[ ٢ ]}

في عام ١٩٩٥، انتقل جورج ليتيليه إلى لوكسمبورغ وبدأ العمل كملحن موسيقي لمؤسسات مثل BCEE ، وشركة بول وورث ، وقناة تانغو التلفزيونية ، وفرقة بيغ باند سبكتروم ، وفرقة أوبوس ٧٨ بيغ باند ، بالإضافة إلى عمله كعازف جلسات ودروس خاصة. ^{[ ١ ]} مع فرقة أوبوس ٧٨ بيغ باند، تعاون في إعادة توزيع ألحان فرانك سيناترا وتحويلها إلى مقطوعات موسيقية ضخمة للعروض الفيلهارمونية. ^{[ ٣ ]}

من عام ١٩٩٧ حتى عام ٢٠٠٣، شغل ليتيلير منصب مدير دراسات الجاز في معهد إيش الموسيقي ، وألّف ثلاثة منشورات في نظرية الجاز بين عامي ١٩٩٧ و١٩٩٩. ^{[ ١ ]} في عام ١٩٩٧، أسس فرقة كونسابورا سالسا الأصلية مع هاري جوكيهارا ، والتي عُرفت لاحقًا باسم سالسابور . ^{[ ٢ ]} في عام ٢٠٠١، تعاون مع ساشا لي في توزيع وتقديم مقطوعة "Lost In The Stars" لكورت ويل ، وقدّم عددًا من العروض، بما في ذلك عرض في سفارة لوكسمبورغ في برلين في سبتمبر ٢٠٠٣. ^{[ ١ ]}

منذ عام ٢٠٠١، يُدرّس ليتيليه موسيقى الجاز في مدرسة الموسيقى في إيشتيرناخ . ^{[ ٢ ]} ويواصل العمل كعازف بيانو، وقد شارك في مئات حفلات موسيقى الجاز والعروض المسرحية في لوكسمبورغ، والولايات المتحدة (نيو إنجلاند، ونيويورك، وكاليفورنيا)، والبرتغال، وإسبانيا، وألمانيا، وبلجيكا، واليونان، وفرنسا، والهند. ^{[ ١ ]} وإلى جانب مؤلفاته في موسيقى الجاز، قام أيضاً بتأليف موسيقى الحجرة الكلاسيكية المعاصرة والتقليدية، بالإضافة إلى توزيعات موسيقية لمجموعة متنوعة من الفرق الموسيقية. ^{[ ١ ]}

في عام 2002، شارك جورج ليتيلييه مع مغني الروك اللوكسمبورغي الشهير سيرج تونار في تأليف الأغنية الموسيقية "Alice Under Ground" من إنتاج MASKéNADA والتي تم عرضها في مهرجان ويلتز في صيف عام 2002.

في عام 2007، قدم عرضاً في مهرجان إنديجو للجاز والبلوز في بنغالور ، حيث دعم ساشا لي في فرقة موسيقية مؤلفة منه على البيانو، ومارك ديموث على الباص الصوتي، ويوهانس مولر على الساكسفون السوبرانو/التينور، وآن كافتان على الساكسفون السوبرانو وكلارينيت الباص، وبينوا مارتيني على الطبول. ^{[ 4 ]}

منذ عام 2005، انخرط ليتيلير مرة أخرى في إنتاج وتحرير الأفلام السينمائية، كما قام بكتابة وإخراج وإنتاج مقاطع الفيديو الموسيقية والأفلام الوثائقية القصيرة عن الموسيقيين المحليين.