جورجي ميليار

ميليار في عشرينيات القرن العشرين

جورجي فرانتسيفيتش ميليار ، الذي يُكتب أحيانًا ميليار ( بالروسية : Георгий Францевич Милляр ؛ 7 نوفمبر 1903 - 4 يونيو 1993)، كان ممثلًا سوفيتيًا وروسيًا ، اشتهر بتجسيده لشخصيات الأرواح الشريرة في أفلام الحكايات الخرافية السوفيتية، ولا سيما الساحرة بابا ياغا في أفلام مثل فاسيليسا الجميلة ، وجاك فروست ، والنار والماء والأنابيب النحاسية، والقرون الذهبية . [ 1 ]

سيرة

وُلد جورجي ميليار في عائلة ثرية، والده فرانز دي ميليو، مهندس جسور فرنسي كان يعمل في روسيا، ووالدته إليزافيتا جورافليوفا، ابنة عامل منجم ذهب من إيركوتسك . توفي والد ميليار عندما كان في الثالثة من عمره تقريبًا. قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى ، انتقل هو ووالدته الأرملة من موسكو إلى غيلينجيك . بعد ثورة أكتوبر ، أصبحت عائلة ميليار بلا أقارب ولا مصدر رزق، وسرعان ما أمّم البلاشفة شقتهم في موسكو ومنزلهم في غيلينجيك . كانت والدة ميليار حكيمة بما يكفي لحذف حرف "دي" من اسمها واسم ابنها لإخفاء أصولهما الفرنسية، ثم غيّرته إلى ميليار. على الرغم من أن جورجي ميليار كان يجيد الفرنسية والألمانية بطلاقة ، إلا أنه لم يذكر ذلك في أي وثائق رسمية. [ 2 ]

بعد ثورة أكتوبر، عمل جورجي ميليار مسؤولاً عن الدعائم في مسرح بمدينة غيلينجيك. لطالما حلم بأن يصبح ممثلاً محترفاً، وحفظ جميع الأدوار التي عُرضت على خشبة المسرح. في عام ١٩٢٠، ظهر ميليار لأول مرة على خشبة المسرح بشكل عرضي عندما مرض أحد الممثلين فجأة. كان ظهوره الأول ناجحاً، ومنذ ذلك الحين طُلب منه أن يحل محل الممثلين بشكل منتظم. في عام ١٩٢٤، التحق جورجي ميليار، الذي كان ممثلاً معروفاً في الأقاليم، بمدرسة التمثيل للصغار في مسرح موسكو الثوري ( مسرح ماياكوفسكي حالياً ). [ ٢ ] بعد ذلك، لعب أدواراً مختلفة في العديد من المسرحيات. [ ١ ]

لعب المخرج السينمائي السوفيتي البارز ألكسندر رو دورًا هامًا في مسيرة جورجي ميليار التمثيلية. فقد دعاه رو لبطولة فيلم مقتبس من حكاية روسية بعنوان " أمنية على رمح " (1938). ومنذ تلك اللحظة، استمرت شراكتهما السينمائية وصداقتهما لأكثر من 30 عامًا. شارك ميليار في جميع أفلام رو، ومن بين أدواره: كاشي الخالد، وبابا ياغا ، والملك غورو، والملك تشودو يودو، وشيطان، وغيرها. خلال مسيرته الفنية، لعب جورجي ميليار ثلاثين دورًا رئيسيًا، وشارك في دبلجة سبعين فيلمًا، وأدى أصوات أكثر من مئة شخصية كرتونية . [ 3 ] توفي ميليار عام 1993، بعد عامين من تفكك الاتحاد السوفيتي .

مختارات من أعمالي السينمائية

سنةالعنوان الإنجليزيالعنوان الأصليدور
1933الدمى المتحركةماريونيتكيمسؤول جريء (بدون ذكر اسمه)
1938تمنى أمنية على رمحشكرا جزيلاالقيصر غوروخ
1939فاسيليسا الجميلةفاسيليسا بريكراسنايابابا ياجا ; أب؛ موسيقي جوسلي
1940السيبيريينسيبيرياكيالجد ياكوف
1940سالافات يولاييفسالافات يولاييفمدير المنجم
1941الحصان الأحدبكونيك-غوربونوكشيخير. موسيقي جوسلي . السارق
1943نحن من جبال الأورالМы с Уралаالجد توماكوروف
1944كاششي الخالدكاواي بيسمرتنيكاشتشي ؛ ساحر صغير
1947الحصان الأحدب (رسوم متحركة)كونيك-غوربونوكالقيصر (صوت)
1950شعب شجاعСмелые людиجندي ألماني يعزف على آلة الهارمونيكا (بدون ذكر اسمه)
1952ليالي مايومايو ليلاً أو توبلينتساكاتب
1954أميرة الضفادع (فيلم كرتوني من عام 1954) (رسوم متحركة)Царевна-Лягушкаبابا ياغا (صوت)
1955كلب البودل الأبيضБелый пудельإيفان الخادم
الذبابة المزعجةأوفودمتسول
الصبي المسحور (رسوم متحركة)طفل صغيرصوت الإوزة
1958سامبوسامبوساحر
الجميلة الحبيبة (رسوم متحركة)كراسا غير ملهمةكاششي (صوت)
مغامرات جديدة للقط ذي الحذاءمنتجات جديدة للرعاية الصحية في الكلابمهرج البلاط؛ ساحرة
1959النساج السحريماريا-إيسكوسنيتساتشاءم
مصير رجلСудьба человекаجندي ألماني ثمل (غير مذكور في قائمة الممثلين)
1960أنا من رسمت الرجل الصغير (رسوم متحركة)وصلت الفتاة الصغيرةجيراسيم الرسام؛ متسول (أصوات)
1961ليلة عيد الميلادمساء الخير بليز ديكانيكيشيطانة؛ فتاة النميمة
كلب باربوس وهجين غير عادياضغط على باربوس والصليب الجديدمفتش الأسماك
1962أعمال بحتةДеловые людиإبينزر دورست (غير مذكور في قائمة الممثلين)
1963مملكة المرايا الملتويةكوروليفستفو كريفيشي زيركالأعظم مدير مراسم؛ الملكة الأرملة؛ سائق العربة
1964جاك فروستموروزكوبابا ياغا ؛ لص
معجزة عاديةحالة طبيعيةجلاد
1966الاختطاف على الطريقة القوقازيةمنتزه قوقازي أو منتزه جديدلاعب الدومينو
مصباح علاء الدين السحريالمصباح الكبير علاء الدينأنصح المستشارين
1967الحرب والسلامالحرب والعالمموريل الجندي الفرنسي الأسير
النار والماء وأنابيب النحاسالآن، الماء و... المشاكل المتوسطةكاششيبابا ياجا ; رجل إطفاء
1969باربرا الجميلة ذات الشعر الحريريفارفارا كراسا، ديلينيا كوساتشودو يودو
الخليفة اللقلقكاليف-أيستسليم
1971ممتلكات الجمهوريةمحتوى الرسالةعامل سكة حديد قديم
غويا أو الطريق الصعب إلى التنويرحسنًا أو تيجاكي، قم بالتعرف علىساعي البريد (بدون ذكر اسمه)
1972القرون الذهبيةЗолотые рогаبابا ياغا ؛ الجد ماركيل
1975فينيست، الصقر الشجاعفينيست — مدرسة جميلةكاستريوك
1981السادسشيستويلاعب شطرنج قديم
1983يوم مجنون للمهندس باركاسوفيوم حافل بالمهندسين باركاسوفاجار
ماري بوبينز، وداعاًماري بوبينز، إلى الحياةغراب؛ ببغاء السير توماس (أصوات)
1985بعد المطر، يوم الخميسبعد التسليم في شيتفيرغوزير بابادور
1991تصرفي يا مانيا!Действуй, Маня!إيفان أكيموفيتش

مراجع

  1. 1 2 45 (1722)
  2. 1 2 الحجج والحقائق. ممتاز
  3. أولو . من مطعم موسكو تياترا ثورة // بوريات منغوليا برافدا . فيرخنودينسك. رقم 168 (1138) بتاريخ 28 يوليو 1927. — س. 4.