المتحف التاريخي الألماني
المتحف التاريخي الألماني ( بالألمانية: Deutsches Historisches Museum )، المعروف اختصارًا بـ DHM ، هو متحف في برلين، ألمانيا، مُخصّص للتاريخ الألماني . يُعرّف المتحف نفسه بأنه مكان "للتنوير وفهم التاريخ المشترك للألمان والأوروبيين". يُعتبر المتحف من أهم متاحف برلين وأكثرها ارتيادًا. يقع المتحف في مبنى " Zeughaus " (مستودع الأسلحة) الذي يعود للقرن السابع عشر، في شارع أونتر دن ليندن ، على الضفة المقابلة لنهر سبري من جزيرة المتاحف . صُمّمت قاعة العرض الملحقة بالمتحف على يد المهندس المعماري آي إم باي في أواخر القرن العشرين. مبنى "Zeughaus" مُغلق حاليًا للتجديد، بينما تبقى قاعة العرض مفتوحة.
يخضع المتحف التاريخي الألماني للشكل القانوني لمؤسسة مسجلة لدى جمهورية ألمانيا الاتحادية. وأعلى هيئة فيه هي مجلس الأمناء (Kuratorium) الذي يضم ممثلين عن الحكومة الاتحادية، والبرلمان الألماني (Bundestag)، وحكومات الولايات الألمانية (Länder).
التأسيس والتاريخ
تأسس المتحف في 28 أكتوبر 1987، بمناسبة الذكرى السنوية الـ 750 لتأسيس برلين ؛ وافتُتح في مبنى الرايخستاغ في برلين الغربية سابقًا . بعد نجاح معرض عن بروسيا ، عُرض في مبنى مارتن غروبيوس عام 1981، كلّف عمدة برلين الغربية آنذاك ، ريتشارد فون فايتسكر ، أربعة مؤرخين بارزين - هارتموت بوكمان ، وإيبرهارد ياكل ، وهاغن شولتز ، ومايكل شتورمر - بإعداد مذكرة، نُشرت في يناير 1982 تحت عنوان " المتحف التاريخي الألماني في برلين". حظي المشروع بدعم كبير من المستشار الاتحادي هيلموت كول ، الذي وصف تأسيس متحف تاريخي ألماني في برلين بأنه أولوية وطنية ذات أهمية أوروبية في خطابه أمام البرلمان الألماني (البوندستاغ) في 27 فبراير 1985. [ 2 ] أراد كول أن يضم المتحف التاريخي الألماني أكثر القطع الأثرية إثارة للاهتمام لتعكس التاريخ الألماني. وكان هدفه هو وضع هذه القطع في سياقها التاريخي، لأنه كان يرى أن ألمانيا النازية مجرد فترة زمنية في ماضي ألمانيا الطويل والغني. [ 3 ]
شُكّلت لجنةٌ مؤلفةٌ من ستة عشر مؤرخًا بارزًا، ومؤرخين فنيين، ومديري متاحف، لوضع تصورٍ للمتحف في عامي 1985 و1986، وعُرض هذا التصور للنقاش في جلسات استماعٍ عامةٍ عام 1986. وأصبحت النسخة النهائية أساسًا لتأسيس المتحف التاريخي الألماني (DHM). تمحورت مهمة المتحف حول تقديم التاريخ الألماني في سياقٍ دولي. وهدفت وجهات النظر المتعددة إلى تشجيع فهم وجهات نظر الآخرين، بما يسمح بمستوى عالٍ من التأمل في التاريخ والثقافة في عصر عولمة الحياة اليومية والعمل والتجارة. وفي 28 يوليو/تموز 1987، وُقّعت اتفاقية شراكة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية وولاية برلين الغربية بشأن إنشاء الوصاية المؤقتة على المتحف التاريخي الألماني كشركةٍ خاصةٍ محدودة.
كان من المقرر في الأصل أن يقع المتحف بالقرب من مبنى الرايخستاغ في سبريبوجين، المجمع الحكومي عند منعطف نهر سبري. فاز المهندس المعماري الإيطالي ألدو روسي بمسابقة التصميم المعماري للمشروع عام ١٩٨٨. إلا أن سقوط جدار برلين عام ١٩٨٩ أدى إلى تغيير الخطط: ففي يوم إعادة التوحيد، ٣ أكتوبر ١٩٩٠، نقلت الحكومة الفيدرالية مجموعة ومباني متحف التاريخ الألماني السابق إلى المتحف الألماني التاريخي. وكانت حكومة جمهورية ألمانيا الديمقراطية الأخيرة قد حلت ذلك المتحف في سبتمبر ١٩٩٠، وأتاحت ممتلكاته ومحتوياته للمتحف الألماني التاريخي. وهكذا أصبح مبنى زويغهاوس، الذي يعود تاريخه إلى عام ١٦٩٥، وهو أقدم مبنى في شارع أونتر دن ليندن ، مقرًا للمتحف الألماني التاريخي. عُرضت أولى المعارض في زويغهاوس في سبتمبر ١٩٩١. وبدأ المتحف الألماني التاريخي بتوسيع مجموعاته بعد فترة وجيزة من تأسيسه. افتُتح المعرض الدائم السابق، الذي كان يحمل آنذاك عنوان " التاريخ الألماني بالصور والشهادات"، في ديسمبر 1994، وقدم عرضاً أولياً لمجموعة تضم أكثر من 2000 قطعة.
تم ترميم واجهة مبنى المتحف (Zeughaus) بين عامي 1994 و1998 استنادًا إلى وثائق تاريخية. وأُغلق المبنى من عام 1998 حتى عام 2003 لإجراء أعمال ترميم واسعة النطاق من قِبل المكتب المعماري وينفريد برين. وخلال بناء قاعة المتحف الجديدة المجاورة من قِبل شركة آي إم باي (IM Pei) بين عامي 1998 و2003، أُعيد تركيب سقف زجاجي فوق شلوترهوف (Schlüterhof)، وهو الفناء الداخلي الذي يضم أقنعة أندرياس شلوتر . وافتُتح المبنى الجديد من تصميم آي إم باي، بمساحة 2700 متر مربع (29000 قدم مربع ) موزعة على أربعة طوابق، والذي صممه هندسيًا شركة ليزلي إي. روبرتسون وشركاؤه (Leslie E. Robertson Associates)، لعرض معارض مؤقتة في عام 2003. وفي 2 يونيو 2006، افتتحت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل المعرض الدائم " التاريخ الألماني بالصور والتحف" في مبنى المتحف.
اعتبارًا من 30 ديسمبر 2008، اتخذ المتحف التاريخي الألماني (DHM) الشكل القانوني لمؤسسة عامة تابعة للحكومة الاتحادية (Stiftung öffentlichen Rechts des Bundes). تأسست مؤسسة " الفرار، الطرد، المصالحة" (Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung ) عام 2009 لإنشاء مركز لإحياء ذكرى وتوثيق عمليات الفرار والطرد، وهي تحت رعاية المتحف التاريخي الألماني.
المدراء
المدير العام للمتحف ورئيس المؤسسة:
- كريستوف ستولزل (1987-1999)
- هانز أوتوماير (2000–2011)
- ألكسندر كوخ (2011–2016)
- رافائيل غروس (حاضر)
مرافق
قاعات العرض
تم إغلاق مبنى زويغهاوس لإجراء التجديدات الضرورية وتجديد المعرض الدائم منذ 28 يونيو 2021. ومن المتوقع إعادة افتتاحه في نهاية عام 2025. أما الطوابق الأربعة من قاعة عرض آي إم باي فهي مخصصة للمعارض المؤقتة للمتحف.
مكتبة
تضم مكتبة الأبحاث المتخصصة في التاريخ الألماني والتاريخ العام، بالإضافة إلى أعمال المتحف، أكثر من 225 ألف مجلد، تشمل 13 ألف كتاب نادر، و40 ألف مجلد من المجلات والصحف، و5 آلاف مجلد من المواد العسكرية، و15 ألف فهرس متحفي. تقع المكتبة المرجعية العامة خلف مبنى "زويغهاوس" في المبنى الإداري للمتحف، الذي كان تابعًا لاتحاد الائتمان البروسي "برويسيشه سنترال-جينوسنشافتسكاس" من عام 1899 إلى عام 1945، ثم لاحقًا لشركة "مينول" الحكومية في ألمانيا الشرقية.
سينما
يُعدّ سينما زويغهاوسكينو ، الذي يتسع لـ 164 ضيفًا، جزءًا لا يتجزأ من المتحف التاريخي الألماني، ويقع داخل مبنى زويغهاوس. وله مدخل منفصل على جانب كوبرغرابن من المبنى. وهو مبنى مُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية ، نظرًا لتصميمه الداخلي الذي يُعدّ مثالًا على فن العمارة في أوائل ستينيات القرن العشرين. [ 4 ]
يتمثل هدفها الرئيسي في الجمع بين الأسئلة التاريخية وتاريخ السينما في برنامج يتميز بسلسلة أفلام مصاحبة للمعارض بالإضافة إلى استعراضات موضوعية.
منذ عام 2004 وحتى عام 2022استخدم مهرجان برلين السينمائي الدولي زيوغهاوسكينو كمكان لعرض العروض "الأثرية والتكريمية"، [ 4 ] والتي تم تنظيمها من قبل Deutsche Kinemathek – متحف السينما والأفلام . [ 5 ]
المجموعات
تعكس المجموعة تاريخ المتحف. ويُغطى تاريخ بروسيا بتفصيل دقيق، إذ كان مبنى "زويغهاوس" يضم المتحف العسكري البروسي الذي تأسس عام 1883. وفي عام 1950، خُصص المبنى ليكون المتحف التاريخي المركزي لجمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية) لعرض وجهة نظر اشتراكية للتاريخ في برلين الشرقية. ولذلك، تُجسد المعروضات ظهور الشيوعية كحركة اجتماعية في الحياة اليومية. ومنذ تأسيس المتحف التاريخي الألماني، أُضيف إليه حوالي 7000 قطعة أثرية سنويًا لتوسيع مجموعاته. [ 6 ] وبعد إعادة توحيد ألمانيا (1989-1991) ، أنشأ المتحف التاريخي الألماني معرضًا دائمًا عن التاريخ الألماني يحظى بقبول واسع لدى المواطنين الألمان. [ 7 ]
الأقسام
- ثقافة الحياة اليومية ١
- المنتجات والأجهزة التقنية والطبية، والأدوات المنزلية، والإعلانات التجارية: حوالي 70,000 قطعة
- ثقافة الحياة اليومية ٢
- أزياء، أزياء تنكرية، شارات، أدوات دينية: حوالي 45000 قطعة
- ثقافة الحياة اليومية III
- ألعاب، بطاقات بريدية، أدوات سياسية، جرد خاص: حوالي 40,000 قطعة
- مطبوعات قديمة وقيمة
- مطبوعات من القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين: حوالي 25000 قطعة
- المستندات الأولى
- وثائق ملكية، ومنشورات، ومجموعات من المنشورات والخرائط، وتوقيعات، وأختام، وألبومات حتى عام 1914: حوالي 50,000 قطعة
- الوثائق ٢
- ألبومات صور، صحف، منشورات، مواد دعائية، خرائط، وتوقيعات منذ عام 1914: حوالي 120,000 قطعة
- أرشيف الصور
- مقتنيات مصورين ووكالات صور، حوالي 500 ألف صورة فوتوغرافية مطبوعة
- مجموعة أفلام
- 850 فيلمًا
- الفنون التطبيقية والمنحوتات حتى عام 1900
- أثاث، خزف، زجاج، وفنون معدنية، تصميم: حوالي 6000 قطعة
- مجموعة مطبوعات
- حول تاريخ الأحداث من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين، مجموعة نقوش بورتريه من القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين: حوالي 100,000 مطبوعة
- الفن ١
- لوحات فنية حتى عام 1900: 857 قطعة
- الفن الثاني / مجموعة صور
- لوحات ومنحوتات من القرنين العشرين والحادي والعشرين: حوالي 3000 قطعة بالإضافة إلى 20000 صورة فوتوغرافية
- المعدات العسكرية ١
- أسلحة ودروع قديمة، ومعدات عسكرية: حوالي 20000 قطعة
- المعدات العسكرية 2
- أزياء عسكرية، أعلام، ميداليات وأوسمة، مطبوعات عسكرية: حوالي 30,000 قطعة
- علم العملات
- حوالي 80,000 قطعة، وحوالي 15,000 ورقة مالية
- ملصقات
- ملصقات فنية من مجموعة هانز ساكس (1896-1938)، وملصقات سياسية من مجموعة وولف (1920-1960)، وملصقات من ألمانيا الشرقية: حوالي 80,000 قطعة. في عام 2012، وبموجب قرار قضائي، مُنح ورثة هانز ساكس حق حيازة مجموعته التي صادرها النازيون منه عام 1938. [ 8 ]
ملتاكا: المتحف كنقطة التقاء
في عام ٢٠١٥، أطلق المتحف مشروعًا جديدًا للاجئين الناطقين بالعربية والفارسية وغيرهم من الزوار المسلمين بعنوان " ملتكة - المتحف كنقطة التقاء". ينظم هذا المشروع متعدد الثقافات جولات إرشادية للاجئين والمهاجرين، مصممة ومقدمة مجانًا من قبل مرشدين مدربين خصيصًا. وتركز المناقشات التي تُجرى مع المهاجرين بلغتهم على الأصل التاريخي للقطع الأثرية وتاريخ اقتنائها ، بما في ذلك فهم الزوار أنفسهم للتراث الثقافي لبلدانهم . في عام ٢٠١٩، انضمت المتاحف الأربعة المؤسسة في برلين إلى ستة متاحف مماثلة في المملكة المتحدة وإيطاليا واليونان وسويسرا، لتشكيل شبكة ملتكة الدولية. [ ٩ ]
قاعدة بيانات وأرشيف صور على الإنترنت
يضم المتحف التاريخي الألماني قاعدة بيانات شاملة لأهم مقتنيات المتاحف في ألمانيا، ويمكن الاطلاع عليها عبر الإنترنت. تُسجّل وتُدار مجموعات المتحف في هذه القاعدة، التي تضم حاليًا حوالي 500 ألف قطعة، وتوفر صورًا رقمية لنحو 70% منها. وتتولى إدارة أرشيف الصور التابع للمتحف إدارة حقوق إعادة إنتاج الصور للأغراض التجارية، مقابل رسوم استخدام متعارف عليها في هذا المجال.
ليمو
بالتعاون مع دار تاريخ جمهورية ألمانيا الاتحادية في بون، يُشغّل المتحف التاريخي الألماني خدمة إنترنت شاملة تُسمى LeMO (المتحف الافتراضي الحي على الإنترنت)، والتي تُقدّم معلومات عن التاريخ الألماني من عام 1871 حتى الوقت الحاضر. يتوفر على الموقع الإلكتروني أكثر من 30,000 صفحة HTML، و165,000 صورة، بالإضافة إلى مقاطع صوتية ومرئية.
ملحوظات
مراجع
- ^ "متحف Sanierung im Deutschen Historischen Museum verzögert sich um Jahre" . rbb24.de (باللغة الألمانية). 23 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
- ^ ستولزل، كريستوف. بيير دي هان، روزماري (1988). المتحف التاريخي الألماني : Ideen، Kontroversen، Perspektiven (باللغة الألمانية). البروبيلين. ص. 641. ردمك 3-549-06682-1. OCLC 19608794 .
- ↑ جينيفر ل. ألين (2022). المدن الفاضلة المستدامة: فن وسياسة الأمل في ألمانيا . مطبعة جامعة هارفارد. ص 19-20. ISBN 9780674276192.
- 1 2 "خريطة المهرجان: زيوغهاوسكينو" . برلينالة . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "نبذة عنا" . الأرشيف السينمائي الألماني . 3 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022.
- ↑ "المجموعة" . المتحف التاريخي الألماني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
- ↑ تايم آوت برلين، الطبعة التاسعة، صناعة التاريخ: كل ولاية تحكي قصة . دار إيبوري للنشر. 2012. رقم ISBN 9781407012018.
- ↑ كونولي، كيت (16 مارس 2012). "مجموعة ملصقات سرقها النازيون تُعاد إلى عائلتها بعد 74 عامًا" . صحيفة الغارديان. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
- ↑ "مولتاكا" . مشروع أمير (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-05-20 .
للمزيد من القراءة
- فيرلينجا، ألبرتو؛ هانسن، هانز غيرهارد (1991). المتحف التاريخي الألماني في برلين Aldo Rossis Entwurf im Gefüge der Kulturforen (باللغة الألمانية). شتوتغارت. رقم ISBN 978-3-421-03004-7. OCLC 231150846 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - يورغن كوكا: عين chronologischer Bandwurm. Die Dauerausstellung des Deutschen Historischen المتاحف. في: Geschichte und Gesellschaft 32/2006، ص 398-411.
- كريتشمار، أولريكي؛ أوتوميير، هانز؛ برين، وينفريد؛ شوارتز، أولريش (2006). داس برلينر زيوغهاوس (في المانيا). ميونيخ: بريستل. رقم ISBN 978-3-7913-3356-4. OCLC 80175267 .
- مولر، هاينريش. كولينج، هارتموت (1990). Europäische Hieb- und Stichwaffen aus der Sammlung des Museums für Deutsche Geschichte (بالألمانية). برلين. رقم ISBN 978-3-327-00041-0. OCLC 74935326 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغتين الألمانية والإنجليزية)
- LeMO (متحف ليبنديجيس على الإنترنت)
- متاحف برلين
- المتاحف التاريخية في ألمانيا
- المباني والمنشآت في منطقة ميتّه
- أونتر دن ليندن