أونتر دن ليندن

أونتر دن ليندن ( الألمانية: [ ˈʊntɐ deːn ˈlɪndn̩ ]^شارع "تحتالزيزفون" هوجادةحيميتّهبوسطبرلين، ألمانيا. يمتد منقصر برلينإلىبوابة براندنبورغ، وقد سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلىأشجار الزيزفون(المعروفة باسم "الليمون" في المملكة المتحدة وأيرلندا، و"الباسوود" في أمريكا الشمالية، وهي ليست من فصيلة الليمون الحمضي) التي تُزيّن الممر العشبي المخصص للمشاة في الجزيرة الوسطى، بالإضافة إلىمساري السياراتمعالمبرلين السياحية، ومواقعها البارزة، وأنهارها، مما يجعله وجهة مثالية للمشاهدة.

يمتد شارع أونتر دن ليندن من الشرق إلى الغرب من قصر برلين ، المقر الرئيسي السابق لعائلة هوهنتسولرن الملكية ، والذي أعيد بناؤه (بعد هدم قصر الجمهورية الشيوعي ) في موقعه القديم مقابل حديقة لوستغارتن ، وصولاً إلى ساحة باريسر بلاتز وبوابة براندنبورغ . وتتقاطع معه شوارع رئيسية تمتد من الشمال إلى الجنوب، وهي شارع فريدريش شتراسه وشارع فيلهلم شتراسه ، حيث يلتقيان في ساحة ميرينغ بلاتز ويمران عبر فريدريششتات ، وهي منطقة توسعية تأسست عام 1691.

في عام ١٨٧٣، افتُتح متجر كايزرغاليري الذي ضمّ أكثر من ٥٠ متجرًا ومقهى. وفي أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، أعاد المهندس المعماري ألفريد غريناندر تصميم المتجر على طراز الموضوعية الجديدة . هُدم المبنى في خمسينيات القرن العشرين. ^{[ ٤ ]} شرقًا، يعبر الشارع نهر سبري ، مُنحنيًا قليلًا بسبب ميلان الجانب الطويل من القصر مقارنةً بالشارع، عند حديقة لوستغارتن حيث تقع كاتدرائية برلين ، ويستمر باسم شارع كارل ليبكنخت ، الذي يُسمى بدوره شارع برينزلاور ، وصولًا إلى الضواحي الشمالية. يمتد شارع 17 يونيو ( شارع شارلوتنبورغ سابقًا ) غربًا بشكل مستقيم خلف بوابة براندنبورغ، ويتصل هذا الشارع بدوره غربًا بشارعي بسمارك وكايزردام ، وهما محور تم توسيعه عام 1904، ويمتد من قصر برلين لأكثر من 10 كيلومترات عبر المدينة وصولًا إلى ضواحيها الغربية، حيث يمكن للمرء، من نقطة مرتفعة قليلًا، رؤية طول هذا المحور. وقد استُلهم امتداد زقاق ليندن إلى هذا المحور الضخم من شوارع باريس . كما استُلهم شارع كورفورستندام ، وهو شارع التسوق الفخم في غرب برلين ذي الطابع التاريخي الأنيق، من فكرة مماثلة.

نشأت منطقة أونتر دن ليندن، الواقعة في قلب الحي التاريخي لبرلين، من ممرٍ للخيول أنشأه الأمير الناخب يان جورج من براندنبورغ في القرن السادس عشر للوصول إلى أراضي الصيد الخاصة به في حديقة تيرغارتن من قصره. استُبدل هذا الممر بشارعٍ تصطف على جانبيه أشجار الزيزفون عندما خططت الأميرة دوروثيا صوفي لإنشاء ضاحية جديدة عام 1674، سُميت تيمناً بمدينتها دوروثينشتات . ويُقال إنها زرعت أول شجرة زيزفون عام 1680. أُدمجت أجزاء من تحصينات برلين التي بُنيت في أعقاب حرب الثلاثين عاماً ( قلعة برلين الباروكية ) لاحقاً في الشارع، حول ساحة أوبيرنبلاتز التاريخية، وهي ساحة بيبلبلاتز الحالية ، والتي لا تزال ظاهرة حتى اليوم لعدم وجود أشجار على امتداد هذا الطريق المؤدي إلى القصر الواقع على جزيرة نهر سبري. تم تخطيط ساحة بيبلبلاتز نفسها من قبل فريدريك العظيم كساحة أكبر بكثير من ساحة فريدريسيانوم ، وإن كانت على نطاق أصغر تم تحقيقه بالفعل من خلال دار الأوبرا الحكومية وكاتدرائية القديسة هيدويغ ومبنى المكتبة القديمة وقصر الأمير هنري ، وهو اليوم المبنى الرئيسي لجامعة هومبولت ، مما أعطى الساحة محيطًا شبه كامل من مباني القرن الثامن عشر.

مع حلول القرن التاسع عشر، ومع نمو برلين وتوسعها غربًا، أصبح شارع أونتر دن ليندن أشهر شوارعها وأكثرها فخامة. وفي عام ١٨٥١، نُصب تمثال فريدريك العظيم الشهير على صهوة جواده ، من تصميم كريستيان دانيال راوخ ، في وسط الشارع. وفي عام ١٩٠٠، ألف يوهان شتراوس الثالث مقطوعة الفالس " أونتر دن ليندن ". وخلال بناء نفق نورد-سود لقطار برلين السريع (إس-بان) في الفترة ما بين عامي ١٩٣٤ و١٩٣٥، قُطعت معظم أشجار الزيزفون، وفي الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية، دُمرت الأشجار المتبقية أو قُطعت لاستخدامها كحطب. وأُعيد غرس أشجار الزيزفون الحالية في خمسينيات القرن العشرين.

باعتبارها موقع مبنى وزارة الخارجية الألمانية قبل عام 1914، فقد تم استخدام "أندر دين ليندن" أحيانًا كاختصار للحكومة الألمانية عند الحديث عن السياسة الخارجية الألمانية.

منذ عام 1937، بدأ ترقيم العقارات في الشارع من جسر القصر ( Schlossbrücke )، الذي يربط بين شارع أونتر دين ليندن وحديقة لوستغارتن وجزيرة المتحف . يقع مبنى Alte Kommandantur الذي أعيد بناؤه في رقم 1، مقابل مستودع الأسلحة Zeughaus ، وهو أقدم مبنى في شارع Unter den Linden، والذي تم بناؤه بين عامي 1695 و1706، وهو الآن مقر المتحف التاريخي الألماني ، رقم 2. تشمل المباني على طول الشارع (من الشرق إلى الغرب) قصر ولي العهد وهو القصر السابق لعائلة هوهنتسولرن ، في رقم 3، مقابل النصب التذكاري للحرب Neue Wache ، رقم 4، تحفة كارل فريدريش شينكل التي بنيت عام 1817. في مكان أبعد، في Bebelplatz ، دار أوبرا برلين الحكومية ، رقم 7، والتي تسمى عاميًا Lindenoper ، وكاتدرائية سانت هيدويغ ، و Altes Palais ، رقم 9 ( القصر القديم، برلين ) وهو مقر إقامة كلاسيكي جديد مفضل للإمبراطور فيلهلم الأول ؛ بعد ذلك، يقع على الجانب الشمالي المبنى الرئيسي لجامعة هومبولت ، رقم 6، والمنزل الأول لمكتبة برلين الحكومية ، رقم 8.

في الطرف الغربي تقع السفارة الروسية (السفارة السوفيتية سابقًا، الأرقام 63-65)، والسفارة المجرية (رقم 76) عند تقاطع شارع فيلهلم، وأخيرًا فندق أدلون (رقم 77) عند زاوية ساحة باريسر، والذي أُعيد بناؤه بالكامل على موقع الفندق الذي كان قائمًا قبل الحرب. وتزين الشارع تماثيل شهيرة لألكسندر وويلهلم فون هومبولت أمام الجامعة، بالإضافة إلى تماثيل للجنرالين البروسيين شارنهورست وبيلو . وقد أزالت القوات البريطانية لافتة شارع تحمل اسم "أونتر دن ليندن" تعود إلى ما قبل ثلاثينيات القرن العشرين، وهي معروضة الآن في متحف الحرب الإمبراطوري بلندن.

• 
  كاتدرائية برلين
• 
  قصر برلين / منتدى هومبولت
• 
  الطرف الشرقي عند جسر القصر ( Schlossbrücke )
• 
  أونتر دن ليندن ليلاً
• 
  إضاءة عيد الميلاد
• 
  Alte Kommandantur
• 
  زيوغهاوس (الآن المتحف التاريخي الألماني )
• 
  النصب التذكاري لـ Neue Wache (بيت الحرس الجديد).
• 
  دار أوبرا برلين الحكومية ، أحد المباني الكلاسيكية الجديدة العديدة في ساحة بيبل.
• 
  ساحة بيبل
• 
  المبنى الرئيسي لجامعة هومبولت
• 
  تمثال فروسي لفريدريك العظيم ، متجه نحو الشرق
• 
  فندق أدلون
• 
  بوابة براندنبورغ في باريسر بلاتز ، والتي تمثل المحطة الغربية

• محطة برلين براندنبورغ تور  – برلين أونتر دن ليندن سابقاً
• محطة برلين أونتر دن ليندن - محطة مترو الأنفاق عند تقاطع شارع فريدريش، تخدمها قطارات U5 و U6

• Unter den Linden - بانوراما تفاعلية بزاوية 360 درجة
• كاميرا ويب: عرض مباشر لشارع أونتر دن ليندن مع بوابة براندنبورغ في برلين، ألمانيا