جيرمان أرسينيغاس
جيرمان أرسينيغاس | |
|---|---|
 جيرمان أرسينيغاس (ثلاثينيات القرن العشرين) | |
| سفير كولومبيا لدى الكرسي الرسولي في الفاتيكان | |
| في منصبه 1976-1979 | |
| سبقه | خوسيه خواكين جوري |
| نجح من قبل | رايموندو إيميلياني رومان |
| وزير التعليم في كولومبيا | |
| تولى منصبه من 9 سبتمبر 1945 إلى 7 أغسطس 1946 | |
| سبقه | انطونيو روشا الفيرا |
| نجح من قبل | ماريو كارفاخال بوريرو |
| تولى منصبه من 13 يناير 1942 إلى 7 أغسطس 1942 | |
| سبقه | خوان لوزانو ولوزانو |
| نجح من قبل | خورخي زالاميا بوردا |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | 6 ديسمبر 1900 بوغوتا ، كولومبيا |
| مات | 29 نوفمبر 1999 (98 عامًا) بوغوتا ، كولومبيا |
| مكان الراحة | المقبرة المركزية في بوغوتا |
| حزب سياسي | الحزب الليبرالي الكولومبي |
| زوج | غابرييلا فييرا |
| آباء) | رافائيل أرسينيجاس تافيرا، أورورا أنجويرا فيغيريدو |
| الأقارب | خواكين أرسينيغاس تافيرا ريكاردو أرماندو نوفوا أرسينيغاس |
| المدرسة الأم | الجامعة الوطنية الكولومبية |
| إشغال | كاتب وسياسي وسفير وأستاذ جامعي |
كان جيرمان أرسينيجاس أنجويرا (6 ديسمبر 1900 - 29 نوفمبر 1999) مؤرخًا وكاتبًا وصحفيًا كولومبيًا اشتهر بدفاعه عن القضايا التعليمية والثقافية، فضلاً عن معارضته الصريحة للدكتاتورية. كما عمل أستاذًا جامعيًا وشغل مناصب في الحكومة، بما في ذلك وزير التعليم والعديد من السفارات. [1]
عائلة
كان أرسينيجاس ابنًا لرافائيل أرسينيجاس تافيرا، وهو مزارع، وزوجته أورورا أنجويرا فيجويريدو. كان لديه ثلاثة إخوة وأربع أخوات. توفي والده صغيرًا، تاركًا والدته تكافح من أجل إعالة الأسرة، وهاجرت أخته ماريا مرسيدس وشقيقه الأصغر خواكين أرسينيجاس تافيرا إلى السلفادور. كان جده الأكبر لأمه هو بيروتشو فيجويريدو ، وهو مناضل كوبي مبكر من أجل الحرية كتب لا باياميسا ، النشيد الوطني الكوبي . فرّت ابنتا بيروتشو من البلاد عندما أُعدم. تزوجت لوز، الابنة الصغرى، من مهندس كوبي ذهب إلى كولومبيا للمساعدة في بناء خط سكة حديد. وهناك، وسط مخاطر الغابة، ولدت والدة جيرمان. [2]
السنوات المبكرة
في سن الثامنة عشرة، بدأ دراسة القانون في الجامعة الوطنية في كولومبيا . في ذلك الوقت كان قد أنشأ بالفعل مجلتين: Año Quinto (1916) و Voz de la Juventud (1917). أثناء دراسته، أسس وأدار مجلة Universidad (1921). تعاون مع العديد من الشخصيات المعروفة في الدوريات الثلاث، بما في ذلك لويس لوبيز دي ميسا وخوسيه فاسكونسيلوس وليون دي جريف وخوسيه خوان تابلادا ، الذين أدخلوا الهايكو إلى الأدب الإسباني عبر Universidad . قاده حبه للصحافة إلى إنشاء وإدارة العديد من المجلات الثقافية طوال حياته. في عام 1928، انضم إلى صحيفة El Tiempo ، وهي صحيفة يومية في بوغوتا، حيث أدار القسم التحريري، وأنشأ الملحق الأدبي يوم الأحد وكتب عمودًا أسبوعيًا، وأصبح المدير العام في عام 1937. وواصل المساهمة في كتابة المقالات والآراء في El Tiempo لبقية حياته، [1] وتحدث ضد الاتجار بالمخدرات والعصابات الماركسية وسياسات الهجرة التقييدية.
بمساعدة كارلوس بيليسر ، أسس اتحاد الطلاب الكولومبيين. عارضت المجموعة النفوذ اليسوعي في جامعات الأمة وعقدت مهرجانات طلابية كادت تتحول إلى أعمال شغب. نجا من القتل بأعجوبة عندما خدشت رصاصة رأسه في أحد تجمعات الطلاب. [3] ساعد نشاطهم في نهاية المطاف في إنهاء قبضة حزب المحافظين على الحكومة، وفي عام 1933، أدى إلى إقرار إصلاحات جامعية، والتي أعطت الطلاب الحق في انتخاب رؤساء جامعاتهم والحصول على ممثل في الهيئة التشريعية ليكون بمثابة مدافع عنهم؛ وهو المنصب الذي شغله أرسينيجاس لبعض الوقت. [4] بالنسبة له، كان الطلاب هم المحور الذي دارت حوله جميع الحركات السياسية والفكرية عبر التاريخ. أدى هذا إلى ظهور كتابه الأول El Estudiante de la Mesa Redonda (طالب المائدة المستديرة، 1932)، حيث يتحدث عن التاريخ باعتباره "حانة" حيث يجلس الطلاب على طاولة واحدة، يشربون، ويروون أفعالهم ويضحكون على الجميع.
مهنة لاحقة
واصل نضاله من أجل حقوق الطلاب خلال فترة ولايته القصيرة كوزير للتعليم في عام 1942 و1945-1946. وخلال هذه الفترة، أسس معهد كارو وكويرفو ونقل المتحف الوطني الكولومبي إلى مقره الحالي في مبنى سجن سابق. [4]
خلال الحرب العالمية الثانية، أيد تقديم المساعدات واللجوء للاجئين. وكان هذا في معارضة لويس لوبيز دي ميسا ، وزير الخارجية، الذي منع دخول اليهود إلى كولومبيا. وبسبب هذا الظهور الجديد للأيديولوجية المحافظة في الأربعينيات، شعر أرسينيجاس أنه وعائلته في خطر وانتقل إلى الولايات المتحدة، مستفيدًا من عرض للتدريس في جامعة كولومبيا . عاش في نيويورك لمدة عشر سنوات (1947-1957). [3] في هذا الوقت، كتب أهم كتاب له وأكثرها حظرًا، Entre la Libertad y el Miedo (بين الحرية والخوف، 1952). يحلل العمل فترة حرجة في أمريكا اللاتينية، عندما كان سبعة دكتاتوريين في السلطة في نفس الوقت. كما انتقد وزارة الخارجية الأمريكية لسلوكها التصالحي تجاه هذه الأنظمة، ونتيجة لذلك، تم احتجازه للاستجواب عدة مرات بعد عودته من رحلات إلى الخارج. تم حظر نشر وترجمة الكتاب في عشر دول على الأقل. اتهم الجنرال جوستافو روخاس بينيا ، رئيس كولومبيا، أرسينيجاس بأنه شيوعي وأمر بحرق جميع كتبه. كما وضع رافائيل تروخيو ، دكتاتور جمهورية الدومينيكان، أرسينيجاس على قائمة المطلوبين لديه. [3]
من الناحية الثقافية، سعى أرسينيغاس إلى تحقيق والحفاظ على التوليف بين الأصليين والأوروبيين. كان هذا النهج هو القوة الدافعة وراء جميع أنشطته الدبلوماسية والسياسية. شغل منصب نائب القنصل في لندن (1929)، ومستشار في السفارة الكولومبية في الأرجنتين (1940) وسفيرًا في إيطاليا (1959)، وإسرائيل (1962)، وفنزويلا (1966) والكرسي الرسولي (1976). [1] في جميع هذه المناصب، عمل كمدافع عن الفن والثقافة في أمريكا، والتي اعتبرها ممتدة من ألاسكا إلى باتاغونيا. من عام 1960 إلى عام 1965، حرر أرسينيغاس مجلة اللغة الإسبانية لمؤتمر الحرية الثقافية ، Cuadernos . [5]
في عام 1992، تم تعيينه رئيسًا للجنة الوطنية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسمائة لاكتشاف أمريكا . تم فصله على الفور من قبل السيدة الأولى آنذاك آنا ميلينا مونوز دي جافيريا ، التي تولت اللجنة بنفسها؛ وهو الإجراء الذي أثار الكثير من الجدل.
الأوسمة والجوائز
- وسام الاستحقاق المدني من رتبة الصليب الأعظم لإسبانيا (1982) [6]
- وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية (1962) [7]
- جائزة ماريا مورس كابوت (1963)
- جائزة ألفونسو رييس الدولية (1994)
- عضو فخري في Academia Mexicana de la Lengua (1949).
- دكتوراه فخرية في كلية العلوم الإنسانية والتعليم في جامعة بيدرو هنريكيز أورينا الوطنية (جامعة الأمم المتحدة، 1984). [8]
أعمال مختارة
إنجليزي
- فارس إل دورادو: حكاية دون جونزالو خيمينيز دي كيسادا وغزوه لغرناطة الجديدة ، ترجمة ميلدريد آدامز، دار فايكنج للنشر (1942)
- الألمان في غزو أمريكا: مغامرة في القرن السادس عشر ، ترجمة أنخيل فلوريس، ماكميلان (1943)
- حالة أميركا اللاتينية: عشرون أمة بين الحرية والخوف ، ترجمة هارييت دي أونيس، دار كنوبف للنشر (1952)
- أمريكا اللاتينية: تاريخ ثقافي ، ترجمة جوان ماكلين، دار كنوبف للنشر (1967)
- Amerigo والعالم الجديد: حياة وأوقات Amerigo Vespucci ، ترجمة هارييت دي أونيس، المثمن (1978) ISBN 0-374-90280-1
- أميركا في أوروبا: تاريخ العالم الجديد في الاتجاه المعاكس ، ترجمة غابرييلا أرسينيجاس وفيكتوريا أرانا، هاركورت (1986) ISBN 0-15-105555-6
- الكاريبي: بحر العالم الجديد ، ترجمة هارييت دي أونيس، ماركوس وينر (2003) ISBN 1-55876-312-0
الأسبانية
- El Estudiante de la Mesa Redonda ، إرسيلا (1937)
- لوس كومونيروس ، الافتتاحية ABC (1938)
- إستي بويبلو دي أمريكا ، مؤسسة الثقافة الاقتصادية (1945)
- أمريكا السحرية. لوس هومبريس إي لوس ميسيس ، أمريكا الجنوبية (1961)
- أمريكا السحرية. لاس موخيريس ولاس هوراس ، سودأمريكانا (1961)
مراجع
- ^ اي بي سي Encyclopædia Britannica: جيرمان أرسينيغاس
- ^ “جيرمان أرسينيجاس. بور رافائيل جريللو. En El Caimán Barbudo “. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-02-2014 . تم الاسترجاع 2013/09/10 .
- ^ abc "صفحة بيروتشو فيغيريدو: سيرة أرسينيجاس". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2013 .
- ^ ab La Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República: Germán Arciniegas
- ^ راسل إتش. بارتلي (ربيع 2001). "عازف المزمار يعزف لنا جميعًا: تنظيم الحرب الباردة الثقافية في الولايات المتحدة وأوروبا وأمريكا اللاتينية". المجلة الدولية للسياسة والثقافة والمجتمع . 14 (3): 587-588. جيستور 20020095.
- ^ “Boletín Oficial del Estado” (PDF) (بالإسبانية). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. 5 يناير 1981 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
- ^ رئيس الجمهورية الإيطالية: المكرمون
- ^ UNPHU: الدكتور هونوريس كوزا الخامس [ رابط ميت دائم ]
روابط خارجية
- نيويورك تايمز: نعي
- الغارديان: نعي
- جامعة لوس الأنديز: رابطة جيرمان أرسينيغاس
- أرشيف El Tiempo: مقالات كتبها وعن جيرمان أرسينيغاس
- تم تسجيل جيرمان أرسينيجاس في مكتبة الكونجرس للأرشيف الأدبي الصوتي للقسم الإسباني في 23 أبريل 1974
