الكرسي الرسولي

الكرسي الرسولي ^{[ 7 ] [ 8 ]} ( باللاتينية : Sancta Sedes ، وتعني حرفيًا " الكرسي المقدس " ، ^{[ 9 ]} النطق اللاتيني الكنسي : [ ˈsaŋkta ˈsedes ] ؛ بالإيطالية : Santa Sede [ ˈsanta ˈsɛːde ] )، ويُسمى أيضًا كرسي روما ، أو الكرسي البطريركي ، أو الكرسي الرسولي ، ^{[ 10 ]} هو الهيئة الإدارية المركزية للكنيسة الكاثوليكية ومدينة الفاتيكان . ^{[ 11 ]} ويشمل منصب البابا بصفته أسقف الكرسي الرسولي الأسقفي في روما ، ويعمل كسلطة روحية وإدارية للكنيسة الكاثوليكية العالمية ومدينة الفاتيكان. ^{[ 12 ]} وبموجب القانون الدولي ، يتمتع الكرسي الرسولي بصفة كيان قانوني ذي سيادة . ^{[ 13 ]}

بحسب السجلات والتقاليد التاريخية الكاثوليكية ، تأسس الكرسي الرسولي في القرن الأول الميلادي على يد القديسين بطرس وبولس . وبموجب مبدأي أولوية بطرس والبابا ، يُعد الكرسي الرسولي مركزًا محوريًا للوحدة الكاملة للكاثوليك في جميع أنحاء العالم. ^{[ 14 ]} يقع مقر الكرسي الرسولي في مدينة الفاتيكان، وهي دولة مدينة مستقلة داخل روما ، حيث البابا هو الملك المنتخب ، وبالتالي رئيس الدولة ، ويمارس عليها "سيادة حصرية" . ^{[ 15 ]}

تُدار الكرسي الرسولي من قِبَل الكوريا الرومانية ، وهي المؤسسة المركزية التي تُساعد البابا وتُسيّر شؤون الكنيسة الكاثوليكية. ^{[ 16 ] [ 17 ]} تضم الكوريا الرومانية دوائر إدارية ، تُشبه الوزارات أو الإدارات التنفيذية . الكاردينال أمين سر الدولة هو مديرها الرئيسي. تُجرى الانتخابات البابوية من قِبَل أعضاء مجمع الكرادلة .

على الرغم من أن الكرسي الرسولي يُشار إليه غالبًا مجازًا باسم " الفاتيكان "، إلا أن دولة مدينة الفاتيكان تأسست رسميًا بموجب معاهدة لاتران عام 1929، المبرمة بين الكرسي الرسولي ومملكة إيطاليا ، لضمان الاستقلال الزمني والدبلوماسي والروحي للبابوية. ^{[ 18 ]} وبناءً على ذلك، يُعترف بالسفراء البابويين ، وهم الدبلوماسيون البابويون لدى الدول والمنظمات الدولية، كممثلين للكرسي الرسولي وليس لدولة مدينة الفاتيكان، وفقًا لما ينص عليه القانون الكنسي للكنيسة الكاثوليكية . وبالتالي، يُنظر إلى الكرسي الرسولي على أنه الحكومة المركزية للكنيسة الكاثوليكية ومدينة الفاتيكان. ^{[ 17 ]} وفي حين أن الكنيسة الكاثوليكية تتألف من الكنيسة اللاتينية و23 كنيسة أو طقسًا آخر لكل منها قوانينها وممارساتها الخاصة، فإن الكرسي الرسولي يعمل كوسيط في العلاقات بينها. ^{[ 19 ]}

تحافظ الكرسي الرسولي على علاقات دبلوماسية ثنائية مع 180 دولة ذات سيادة، وتوقع اتفاقيات ومعاهدات ، وتمارس دبلوماسية متعددة الأطراف مع العديد من المنظمات الحكومية الدولية ، بما في ذلك الأمم المتحدة ووكالاتها، ومجلس أوروبا ، والجماعات الأوروبية ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، ومنظمة الدول الأمريكية . ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

كلمة "see" مشتقة من الكلمة اللاتينية sedes ، التي تعني "مقعد"، وتشير إلى كرسي الأسقف ( cathedra ). ويمكن أن يشير مصطلح " الكرسي الرسولي " إلى أي كرسي أسسه أحد الرسل الاثني عشر. وعند استخدامه مع أداة التعريف، يُستخدم في الكنيسة الكاثوليكية للإشارة تحديدًا إلى كرسي أسقف روما، الذي تعتبره الكنيسة خليفة القديس بطرس. ^{[ 23 ]} وبينما تُعد كاتدرائية القديس بطرس في مدينة الفاتيكان ربما الكنيسة الأكثر ارتباطًا بالبابوية، فإن الكاتدرائية الفعلية للكرسي الرسولي هي بازيليكا القديس يوحنا اللاتيراني في روما. ^{[ ملاحظة 3 ]}

في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، لا يحق لأحدٍ سوى كرسي البابا أن يُخاطب رمزياً بلقب "مقدس". ^{[ 24 ]} وكان هناك استثناء واحد لهذه القاعدة، تمثله أسقفية ماينز . فخلال الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، تمتعت أسقفية ماينز السابقة ، التي كانت تتمتع أيضاً برتبة انتخابية ورئاسية ، بامتياز حمل لقب "الكرسي الرسولي لماينز" (باللاتينية: Sancta Sedes Moguntina ). ^{[ 25 ]} ومع ذلك، لا تزال أبرشية ماينز تُعرف باسم الكرسي الرسولي. ^{[ 26 ]}

وفقًا للتقاليد الكاثوليكية، تم تأسيس الكرسي الرسولي لأبرشية روما في القرن الأول الميلادي على يد القديس بطرس والقديس بولس .

في عام 313، تم الاعتراف بالوضع القانوني للكنيسة الكاثوليكية وممتلكاتها بموجب ما يُزعم أنه مرسوم ميلانو ، الصادر عن الإمبراطور الروماني قسطنطين الكبير . ويُزعم أن هبة قسطنطين نقلت السلطة السياسية الرومانية الغربية إلى البابا، وقد لاقت قبولاً واسعاً إلى أن تم الكشف عن كونها عملية احتيال قبيل الإصلاح الديني.

في عام 380، أصبحت الكنيسة الرسمية للإمبراطورية الرومانية بموجب مرسوم ثيسالونيكي الصادر عن الإمبراطور ثيودوسيوس الأول . وبعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية عام 476، تم الاعتراف بالولاية القضائية الزمنية للسلطة البابوية بموجب القانون الكنسي . وفي عام 728، مُنح الكرسي الرسولي أراضي في دوقية روما بموجب هبة سوتري من الملك ليوتبراند اللومباردي . وفي عام 756 ، مُنح السيادة بموجب هبة بيبين الإقليمية من الملك بيبين الفرنجي .

من عام 756 إلى عام 1870، سيطرت الدولة البابوية على أراضٍ شاسعة وقوات مسلحة ضخمة. وفي عام 800، توّج البابا ليو الثالث شارلمان إمبراطورًا للرومان بموجب مرسوم بابوي . وبلغت السلطة الزمنية للبابا ذروتها تقريبًا في الفترة التي شهد فيها تتويج أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 858، وفي عام 1075، صدر مرسوم "ديكتاتوس باباي" الذي نصّ أيضًا على سلطة عزل البابا . وتستند سيادتها في العديد من الدول الحديثة إلى الاعتراف بها في مراسيم بابوية تعود إلى العصور الوسطى. وقد حافظ الكرسي الرسولي على سيادته رغم عمليات النهب المتكررة التي تعرضت لها روما خلال أوائل العصور الوسطى. شهدت العلاقات مع مملكة إيطاليا والإمبراطورية الرومانية المقدسة توترًا في بعض الأحيان، بدءًا من المرسوم العثماني وكتاب "سلطة الإمبراطورية في مدينة روما " بشأن " إرث القديس بطرس " في القرن العاشر، وصولًا إلى نزاع التنصيب بين عامي 1076 و1122، والذي استقرّ مجددًا بموجب اتفاقية فورمس عام 1122. كما أثّر نفي البابوية في أفينيون خلال الفترة 1309-1376 سلبًا على البابوية، التي عادت إلى روما. وفي عام 1648، انتقد البابا إنوسنت العاشر صلح وستفاليا ، لأنه أضعف سلطة الكرسي الرسولي في معظم أنحاء أوروبا. وفي الفترة من 1798 إلى 1799، عقب الثورة الفرنسية ، احتُلت الولايات البابوية لفترة وجيزة تحت مسمى " الجمهورية الرومانية "، كجمهورية شقيقة للإمبراطورية الفرنسية الأولى بقيادة نابليون ، قبل أن تُستعاد أراضيها.

مُثِّل الكرسي الرسولي ووُصِف بأنه "شخصية دائمة في القانون الدولي العرفي العام تجاه جميع الدول" في مؤتمر فيينا (1814-1815). ^{[ 27 ]} وتم الاعتراف بالولايات البابوية تحت حكم البابوية، واستُعيدت إلى حد كبير إلى مساحتها السابقة. وعلى الرغم من سقوط روما في يد مملكة إيطاليا عام 1870 ، والمسألة الرومانية خلال عهد سافوي ، مما جعل البابا " سجينًا في الفاتيكان " من عام 1870 إلى عام 1929، فقد كانت شخصيته القانونية الدولية "مُشكَّلة من خلال التبادل المستمر للعلاقات الدبلوماسية" التي لم تُحافظ عليها فحسب، بل ازدادت. وفي عام 1929، اعترفت معاهدة لاتران بين الكرسي الرسولي وإيطاليا بمدينة الفاتيكان كدولة مدينة مستقلة ، إلى جانب ممتلكات خارج حدودها في المنطقة . ومنذ ذلك الحين، تتميز مدينة الفاتيكان عن الكرسي الرسولي ، ولكنها لا تزال تحت "ملكية كاملة وسيادة حصرية وسلطة واختصاص سيادي " له ( باللاتينية : Sancta Sedes ). ^{[ ملاحظة 4 ] [ 28 ]}

الكرسي الرسولي هو أحد آخر سبع ممالك مطلقة متبقية في العالم، إلى جانب المملكة العربية السعودية ، وإسواتيني ، والإمارات العربية المتحدة ، وقطر ، وبروناي ، وسلطنة عمان . ^{[ 4 ] [ 29 ] [ 30 ]} يدير البابا شؤون الكنيسة الكاثوليكية من خلال الكوريا الرومانية . والكوريا الرومانية عبارة عن مجمع من المكاتب التي تُدير شؤون الكنيسة على أعلى مستوى، بما في ذلك أمانة سر الدولة ، وتسعة عشر مجمعًا ، وثلاث محاكم دينية ، وأحد عشر مجلسًا بابويًا، وسبع لجان بابوية.

تتولى أمانة سر الدولة، تحت إشراف الكاردينال أمين سر الدولة ، إدارة وتنسيق شؤون الكوريا. ويشغل الكاردينال بيترو بارولين، ^{[ 31 ]} منصبًا يُعادل منصب رئيس الوزراء في الكرسي الرسولي. أما رئيس الأساقفة بول غالاغر ، أمين قسم العلاقات مع الدول في أمانة سر الدولة، فيتولى منصب وزير خارجية الكرسي الرسولي . وقد عيّن البابا فرنسيس بارولين في هذا المنصب في 31 أغسطس/آب 2013.

أمانة سر الدولة هي الهيئة الوحيدة التابعة للكوريا التي تقع داخل مدينة الفاتيكان. أما الهيئات الأخرى فتقع في مبانٍ في مناطق مختلفة من روما، وتتمتع بحقوق خارج حدود الدولة مماثلة لحقوق السفارات.

ومن بين أكثر المؤسسات الرئيسية نشاطاً في الكوريا الرومانية: دائرة عقيدة الإيمان ، التي تشرف على عقيدة الكنيسة الكاثوليكية؛ ودائرة الأساقفة ، التي تنسق تعيين الأساقفة في جميع أنحاء العالم؛ ودائرة التبشير ، التي تشرف على جميع الأنشطة التبشيرية؛ ودائرة تعزيز التنمية البشرية المتكاملة ، التي تتعامل مع قضايا السلام الدولي والقضايا الاجتماعية.

تمارس ثلاث محاكم السلطة القضائية. تختص محكمة الروتا الرومانية بالنظر في الطعون القضائية العادية، وأكثرها عدداً تلك المتعلقة ببطلان الزواج المزعوم. ^{[ 32 ]} أما محكمة التوقيع الرسولي فهي أعلى محكمة استئناف وإدارية، وتختص بالنظر في قرارات محكمة الروتا الرومانية والقرارات الإدارية الصادرة عن الرؤساء الكنسيين (الأساقفة ورؤساء المعاهد الدينية )، مثل إغلاق رعية أو عزل شخص من منصبه. كما تشرف على عمل المحاكم الكنسية الأخرى على جميع المستويات. ^{[ 33 ]}

تختص المحكمة الرسولية بالتوبة بمسائل الضمير، وتمنح الغفران من اللوم ، والإعفاءات، والتخفيفات، والتصديقات، والمسامحات، وغيرها من التسهيلات. كما تمنح صكوك الغفران . ^{[ 34 ]}

تتولى المحافظة للشؤون الاقتصادية للكرسي الرسولي تنسيق الشؤون المالية لأقسام الكرسي الرسولي، وتشرف على إدارة جميع المكاتب المعنية بهذه الشؤون، بغض النظر عن درجة استقلاليتها. وأهم هذه المكاتب إدارة ممتلكات الكرسي الرسولي .

تتولى رئاسة البيت البابوي مسؤولية تنظيم البيت البابوي والمقابلات والاحتفالات، بصرف النظر عن الجزء الليتورجي البحت .

أعاد البابا فرنسيس تنظيم الكوريا لتعزيز دورها في رسالة الكنيسة التبشيرية. وأكد هذا الإصلاح على أن الكوريا ليست جهازًا بيروقراطيًا مركزيًا، بل هي خدمة للبابا وأساقفة الأبرشيات على تواصل مع مجالس الأساقفة المحلية.  كما يُراد إشراك المزيد من العلمانيين في أعمال المجامع الكنسية وتقديم آرائهم فيها. ^{[ 35 ]}

لا ينحلّ الكرسي الرسولي بوفاة البابا أو استقالته، بل يعمل بموجب مجموعة مختلفة من القوانين تُعرف باسم "الكرسي الشاغر" . خلال هذه الفترة الانتقالية ، يتوقف رؤساء مجامع الكوريا، مثل رؤساء المجامع، عن شغل مناصبهم فورًا. الاستثناءان الوحيدان هما رئيس المحكمة العليا ، الذي يواصل دوره المهم فيما يتعلق بالغفران والإعفاءات، وكبير أمناء الكنيسة الرومانية المقدسة ، الذي يدير الشؤون الدنيوية ( أي الممتلكات والمالية) لكرسي القديس بطرس خلال هذه الفترة. ثم تنتقل إدارة الكرسي، وبالتالي إدارة الكنيسة الكاثوليكية، إلى مجمع الكرادلة . ويحظر القانون الكنسي على المجمع وكبير الأمناء إدخال أي ابتكارات أو مستجدات في إدارة الكنيسة خلال هذه الفترة.

في عام ٢٠٠١، بلغت إيرادات الكرسي الرسولي ٤٢٢.٠٩٨  مليار ليرة إيطالية ، أي ما يعادل ٢٠٢ مليون دولار أمريكي  آنذاك، وصافي دخله ١٧.٧٢٠  مليار ليرة إيطالية، أي ما يعادل ٨  ملايين دولار أمريكي تقريبًا. ^{[ ٣٦ ]} ووفقًا لمقالٍ لديفيد لي في صحيفة الغارديان ، أشار تقريرٌ صادرٌ عن مجلس أوروبا عام ٢٠١٢ إلى أن قيمة جزءٍ من أصول الفاتيكان العقارية تتجاوز ٦٨٠ مليون يورو (٥٧٠ مليون جنيه إسترليني). وفي يناير ٢٠١٣، تولى باولو مينيني، وهو مسؤولٌ بابويٌّ في روما، إدارة هذا الجزء من أصول الكرسي الرسولي، والذي يتألف من استثماراتٍ بريطانية، وممتلكاتٍ أوروبيةٍ أخرى، وذراعٍ لتداول العملات. وصفت صحيفة الغارديان مينيني ودوره على النحو التالي: "... باولو مينيني، الذي هو في الواقع المصرفي التجاري  للبابا . يرأس مينيني وحدة خاصة داخل الفاتيكان تسمى القسم الاستثنائي من إدارة تراث الكرسي الرسولي (APSA ) - وهي الوحدة المسؤولة عن "تراث الكرسي الرسولي". ^{[ 37 ]}

تُمنح الأوسمة والزخارف والميداليات الخاصة بالكرسي الرسولي من قبل البابا بصفته صاحب السيادة الزمنية ومصدر الشرف للكرسي الرسولي، على غرار الأوسمة التي يمنحها رؤساء الدول الآخرون .

لقد حظي الكرسي الرسولي بالاعتراف، سواء في الممارسة الرسمية أو في كتابات فقهاء القانون المعاصرين، كشخصية خاضعة للقانون الدولي العام ، يتمتع بحقوق وواجبات مماثلة لتلك التي تتمتع بها الدول . ورغم أن الكرسي الرسولي، بوصفه كياناً منفصلاً عن دولة الفاتيكان، لا يستوفي المعايير الراسخة في القانون الدولي للدولة - أي وجود سكان دائمين، وإقليم محدد، وحكومة مستقرة، والقدرة على إقامة علاقات مع دول أخرى ^{[ 38 ]} - فإن تمتعه بالشخصية القانونية الكاملة في القانون الدولي يتجلى في علاقاته الدبلوماسية مع 180 دولة ^{[ 39 ]} ، وعضويته ^{[ 40 ]} في العديد من المنظمات الدولية الحكومية ، وكونه: "يحظى باحترام المجتمع الدولي للدول ذات السيادة، ويُعامل كشخصية خاضعة للقانون الدولي، يتمتع بالقدرة على إقامة علاقات دبلوماسية وإبرام اتفاقيات ملزمة مع دولة واحدة أو عدة دول أو العديد من الدول بموجب القانون الدولي ، والتي تهدف في مجملها إلى إرساء السلام والحفاظ عليه في العالم." ^{[ 41 ]}

الدبلوماسية

منذ العصور الوسطى، يُعترف بالكرسي الأسقفي في روما ككيان ذي سيادة. ويقيم الكرسي الرسولي (وليس دولة الفاتيكان) علاقات دبلوماسية رسمية مع 183 دولة ذات سيادة، وذلك في إطار أحدث إقامة للعلاقات الدبلوماسية معها، ^{[ 39 ]} بالإضافة إلى الاتحاد الأوروبي ، ومنظمة فرسان مالطا ، فضلاً عن علاقات ذات طابع خاص مع منظمة التحرير الفلسطينية ؛ ^{[ 42 ] [ 43 ]} ويقع مقر 69 بعثة دبلوماسية معتمدة لدى الكرسي الرسولي في روما. ويحتفظ الكرسي الرسولي بـ 180 بعثة دبلوماسية دائمة في الخارج، منها 74 بعثة غير مقيمة، ما يعني أن العديد من بعثاته البالغ عددها 106 بعثة معتمدة لدى دولتين أو أكثر أو منظمات دولية. وتُدار الأنشطة الدبلوماسية للكرسي الرسولي من قبل أمانة سر الدولة (برئاسة الكاردينال أمين سر الدولة )، من خلال قسم العلاقات مع الدول. وهناك 12 دولة معترف بها دوليًا لا تربطها علاقات بالكرسي الرسولي. ^{[ ملاحظة 5 ]} الكرسي الرسولي هو الكيان الأوروبي الوحيد في القانون الدولي الذي تربطه علاقات دبلوماسية مع حكومة جمهورية الصين (تايوان) كممثل للصين، ^{[ 45 ] [ 46 ]} بدلاً من حكومة جمهورية الصين الشعبية (انظر علاقات الكرسي الرسولي مع تايوان ).

تتحدث وزارة الخارجية البريطانية وشؤون الكومنولث عن مدينة الفاتيكان باعتبارها "عاصمة" الكرسي الرسولي، مع أنها تقارن الشخصية القانونية للكرسي الرسولي بشخصية التاج في الملكيات المسيحية، وتؤكد أن الكرسي الرسولي ودولة مدينة الفاتيكان كيانان دوليان منفصلان. كما تميز بين موظفي الكرسي الرسولي (2750 موظفًا في الكوريا الرومانية ، و333 آخرين في البعثات الدبلوماسية للكرسي الرسولي في الخارج) وموظفي دولة مدينة الفاتيكان البالغ عددهم 1909 موظفًا. ^{[ 21 ]} ويستخدم السفير البريطاني لدى الكرسي الرسولي لغة أكثر دقة، إذ يقول إن الكرسي الرسولي "ليس هو نفسه دولة مدينة الفاتيكان... (فهو) الحكومة العالمية للكنيسة الكاثوليكية، ويعمل من دولة مدينة الفاتيكان". ^{[ 47 ]} ويتفق هذا تمامًا مع التعبير المستخدم على موقع وزارة الخارجية الأمريكية، عند تقديم معلومات عن كل من الكرسي الرسولي ودولة مدينة الفاتيكان: إذ يقول الموقع أيضًا إن الكرسي الرسولي "يعمل من دولة مدينة الفاتيكان". ^{[ 48 ]}

الكرسي الرسولي عضو في العديد من المنظمات والهيئات الدولية، بما في ذلك الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، والاتحاد الدولي للاتصالات ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية ، ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين . كما يتمتع الكرسي الرسولي بصفة مراقب دائم في العديد من المنظمات الدولية، منها الجمعية العامة للأمم المتحدة ، ومجلس أوروبا ، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ( اليونسكو )، ومنظمة التجارة العالمية ، ومنظمة الأغذية والزراعة (الفاو).

على غرار العديد من القوى الأوروبية، استعان الباباوات السابقون بمرتزقة سويسريين كجزء من جيوشهم. تأسس الحرس السويسري البابوي على يد البابا يوليوس الثاني في يناير 1506 كحرس شخصي للبابا، ولا يزال يؤدي هذه المهمة حتى اليوم. ^{[ 52 ] [ 53 ]} وهو مُدرج في الكتاب السنوي البابوي تحت بند "الكرسي الرسولي"، وليس تحت بند "دولة الفاتيكان". ^{[ 54 ]}

اعتبارًا من عام 2026، يبلغ عدد أفراد الحرس الوطني 135 فردًا. ^{[ 55 ]} يتم التجنيد بموجب اتفاقية خاصة بين الكرسي الرسولي وسويسرا. يجب أن يكون جميع المجندين كاثوليك، ذكورًا غير متزوجين، يحملون الجنسية السويسرية، وقد أتموا التدريب الأساسي في القوات المسلحة السويسرية وحصلوا على شهادات حسن السيرة والسلوك، وأن تتراوح أعمارهم بين 19 و30 عامًا، وألا يقل طولهم عن 175 سنتيمترًا (5 أقدام و9 بوصات) . ^{[ 56 ]}  

الأعضاء مسلحون بأسلحة صغيرة والحربة التقليدية ، ويتدربون على أساليب الحماية الشخصية. ^{[ 57 ]}

قوة الشرطة في مدينة الفاتيكان، والمعروفة باسم فيلق الدرك في مدينة الفاتيكان ، تنتمي إلى دولة المدينة، وليس إلى الكرسي الرسولي.

وقّع الكرسي الرسولي معاهدة الأمم المتحدة بشأن حظر الأسلحة النووية ، وهي اتفاقية ملزمة للمفاوضات من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

(صيغة مختلفة من) شعار الكرسي الرسولي

شعار دولة مدينة الفاتيكان

يحمل شعار الكرسي الرسولي مفتاحًا ذهبيًا مائلًا ومفتاحًا فضيًا مائلًا إلى اليسار، ^{[ 60 ] [ 61 ]} كما هو الحال في شعار الكرسي الشاغر وفي الزخارف الخارجية لشعارات الباباوات . وقد تم اختيار الترتيب المعكوس للمفاتيح لشعار دولة مدينة الفاتيكان التي تأسست حديثًا عام 1929. ^{[ 62 ]}

لا يحتوي شعار النبالة الخاص بالكرسي الرسولي على درع في الخلفية، كما هو موضح على موقعه الرسمي على الإنترنت وفي جوازات سفر الكرسي الرسولي . ^{[ 63 ]}

• المنظمة العالمية للكنيسة الكاثوليكية
• فهرس المقالات المتعلقة بمدينة الفاتيكان
• البطريركية
• التماسات إلى الكرسي الرسولي
• الأكاديمية البابوية
• كرسي القسطنطينية
• فرسان مالطا ذوو السيادة العسكرية

• كوك، هيريبرت ف. (1975). The Völkerrechtliche Stellung Des Heiligen Stuhls: Dargestellt and Seiner Beziehungen Zu Staaten und Internationalen Organisationen . برلين: دنكر وهمبلوت. رقم ISBN 978-3-428-03355-3.
• كوك، هيريبيرت ف. (1995). "الكرسي الرسولي". في: برنهاردت، رودولف؛ ماكاليستر-سميث، بيتر (محرران). موسوعة ماكس بلانك للقانون الدولي العام . المجلد  2. أمستردام: نورث هولاند. ISBN 978-0-444-86245-7.
• بروشر، جوزيف س. (1959). الباباوات عبر العصور . برينستون، نيوجيرسي: فان نوستراند. OCLC 742355324 . 
• تشامبرلين، إي آر (1969). الباباوات الأشرار . نيويورك: دار ديال للنشر. OCLC 647415773 . 
• دوليسون، جون (1994). البابا بوري . نيويورك: سايمون اند شوستر. رقم ISBN 978-0-671-88615-8.
• ماكسويل-ستيوارت، بي جي (1997). تاريخ الباباوات: سجل البابوية عهدًا عهدًا من القديس بطرس إلى الوقت الحاضر . لندن: تيمز وهدسون. ISBN 978-0-500-01798-2.
• نورويتش، جون جوليوس (2011). الباباوات: تاريخ . لندن: تشاتو آند ويندوس. ISBN 978-0-7011-8290-8.
• دافي، إيمون (1997). قديسون وخطاة: تاريخ الباباوات . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-07332-4.
• دورانت، ويليام جيمس (1980) [1950]. قصة الحضارة . المجلد  الرابع. عصر الإيمان: تاريخ الحضارة في العصور الوسطى - المسيحية والإسلامية واليهودية - من قسطنطين إلى دانتي، 325-1300 م. نيويورك: سيمون وشوستر. ISBN 978-0-671-01200-7.
• دورانت، ويليام جيمس (1980) [1957]. قصة الحضارة . المجلد  السادس: الإصلاح. نيويورك: سيمون وشوستر. ISBN 978-0-671-61050-0.
• فرانزن، أوغست؛ دولان، جون (1969). تاريخ الكنيسة . هيردر وهيردر.
• غرانفيلد، باتريك (1987). حدود البابوية: السلطة والاستقلالية في الكنيسة . نيويورك: كروسرود. ISBN 978-0-8245-0839-5.
• غريزار، هارتمان (1912). تاريخ روما والباباوات في العصور الوسطى . لندن: كيغان بول، ترينش، تروبنر. OCLC 11025456 . 
• يوحنا بولس الثاني، البابا (22 فبراير 1996). "جامعة دومينيسي جريجيس" . دار الفاتيكان للنشر .
• كيلي، جيه إن (1986). قاموس أكسفورد للباباوات . برنتيس هول. رقم ISBN 978-0-19-190935-1.
• كير، ويليام شو (1950). دليل عن البابوية . لندن: مارشال، مورغان وسكوت. OCLC 51018118 . 
• كونغ، هانز (2003). الكنيسة الكاثوليكية: تاريخ موجز . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-8129-6762-3.
• لوميس، لويز روبس (2006) [1916]. كتاب الباباوات (ليبر بونتيفيكاليس): إلى حبرية غريغوري الأول . ميرشانتفيل، نيو جيرسي: دار إيفولوشن للنشر. ISBN 978-1-889758-86-2.
• نوبل، توماس؛ شتراوس، باري (2005). الحضارة الغربية . هوتون ميفلين. ISBN 978-0-618-43277-6.
• أورلانديس، خوسيه (1993). تاريخ موجز للكنيسة الكاثوليكية . سيبتر. ISBN 978-1-85182-125-9.
• لا دو، ويليام ج. (1999). كرسي القديس بطرس: تاريخ البابوية . ماري كنول، نيويورك: أوربيس بوكس. ISBN 978-1-57075-249-0.

• الموقع الرسمي
• بوابة الأخبار التابعة للكرسي الرسولي (أخبار الفاتيكان)
• أخبار الفاتيكان على يوتيوب