غلوريا بلاكويل

غلوريا بلاكويل ، المعروفة أيضًا باسم غلوريا راكلي (11 مارس 1927 - 7 ديسمبر 2010)، ناشطة أمريكية من أصل أفريقي في مجال الحقوق المدنية ومعلمة. كانت في قلب حركة الحقوق المدنية في أورانجبرغ، كارولاينا الجنوبية، خلال ستينيات القرن العشرين، ما لفت انتباه الرأي العام على المستوى الوطني، وجذب زيارة من الدكتور مارتن لوثر كينغ من مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية . حظيت أنشطتها بتغطية واسعة (وانتقادات) من الصحافة المحلية.

بعد اعتقالها لجلوسها في منطقة مخصصة للبيض فقط في المستشفى الإقليمي عندما احتاجت ابنتها لعلاج طارئ، رفعت بلاكويل دعوى قضائية وكسبتها، منهيةً بذلك الفصل العنصري. وبعد فصلها من قبل مجلس إدارة مدارس المدينة المخصص للبيض كإجراء انتقامي اقتصادي، رفعت دعوى قضائية ضد المجلس وكسبتها عام ١٩٦٢. غادرت الولاية في ستينيات القرن الماضي، وعملت بالتدريس في الكليات والجامعات. حصلت على درجة الدكتوراه من جامعة إيموري عام ١٩٧٣، ودرّست في جامعة كلارك أتلانتا لمدة عشرين عامًا.

وُلدت غلوريا توماسينا بلاكويل في ليتل روك ، مقاطعة ديلون، كارولاينا الجنوبية ، وهي الابنة الوحيدة من بين ثلاثة أطفال، ^{[ 1 ]} لهاريسون بنجامين بلاكويل (مواليد 1889)، حلاق، ولورلين أوليفيا توماس بلاكويل (مواليد 1895)، ^{[ 2 ]} مُدرسة في مدرسة ليتل روك للسود وعازفة موسيقى في الكنيسة الميثودية. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]} كان لها شقيقان، هاريسون وليجراند. كان والدها رجل أعمال وحلاقًا. أما والدتها فكانت مُدرسة وعازفة بيانو وقائدة جوقة ومتطوعة في المجتمع، وهي ابنة القس الميثودي ليجراند لي توماس. كان خال غلوريا لأمها، إس جيه ماكدونالد، ناشطًا في الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، ^{[ 1 ]} التي تأسست عام 1909 . ^{[ 5 ] [ 6 ]} التحقت بلاكويل بأكاديمية ماثر في كامدن، كارولاينا الجنوبية ، وتخرجت من المدرسة الثانوية في سومتر، كارولاينا الجنوبية عام 1943. وفي سن السادسة عشرة، التحقت بكلية كلافلين في أورانجبرج ، وهي الكلية التي تخرجت منها والدتها . ^{[ 4 ] [ 6 ]}

في عام ١٩٤٤، تركت بلاكويل الجامعة لتتزوج من جيمس "جيمي" بيكنيل. أنجبا ثلاث بنات، وعاشا لفترة في ديترويت بولاية ميشيغان، وشيكاغو بولاية إلينوي، حيث هاجر العديد من السود من الجنوب خلال الهجرة الكبرى . ^{[ ٣ ]} انتهى الزواج بالطلاق. فقدت بلاكويل ابنتها الكبرى في حادث سيارة وهي في الخامسة من عمرها، مما ترك ندبة على وجهها. ^{[ ٧ ]} عادت للعيش في أورانجبرغ بالقرب من عائلتها مع ابنتيها الصغيرتين. ^{[ ٤ ]}

أكملت بلاكويل دراستها الجامعية في جامعة كلافلين، وتخرجت بشهادة بكالوريوس في العلوم عام ١٩٥٣. ^{[ ٣ ]} وعندما تزوجت مرة أخرى، تبنى زوجها الثاني، لارني جي. (جاك) راكلي، وهو أستاذ في جامعة ولاية كارولينا الجنوبية ، ابنتيها، جاميل ولورما ، ومنحهما لقبه. ^{[ ٨ ]} واصلت بلاكويل دراساتها العليا، وحصلت على درجة الماجستير في التربية من جامعة ولاية كارولينا الجنوبية. ^{[ ٣ ]} ثم عادت لاحقًا إلى الجامعة لمتابعة دراسات عليا إضافية، وحصلت على درجة الدكتوراه عام ١٩٧٣ في الدراسات الأمريكية ^{[ ٣ ]} من جامعة إيموري في أتلانتا. ^{[ ٨ ]}

أصبحت بلاكويل مُدرّسة في مدرسة ابتدائية في أورانجبرغ، حيث درّست الصف الثالث. وكما هو الحال في بقية أنحاء الولاية، كانت مدارس المدينة العامة مُفصولة عنصريًا. ^{[ 6 ]} استخدم البيض أساليب الانتقام الاقتصادي في محاولة لقمع نشاط الحقوق المدنية في ستينيات القرن العشرين، وقاموا بفصل بلاكويل من عملها عام 1964. طعنت بلاكويل في هذا الإجراء بدعوى مدنية، وكسبت حق العودة إلى وظيفتها، لكنها قررت مع زوجها مغادرة المنطقة. لاحقًا، انتقلت بلاكويل إلى فرجينيا للعمل كمُدرّسة للغة الإنجليزية في كلية نورفولك الحكومية، التي تُعرف الآن بجامعة نورفولك الحكومية . من عام 1968 إلى عام 1970، أدارت قسم الدراسات الأفريقية الأمريكية في الكلية الدولية الأمريكية في سبرينغفيلد، ماساتشوستس . ^{[ 4 ]} بعد حصولها على درجة الدكتوراه، بدأت بلاكويل التدريس في جامعة كلارك أتلانتا عام 1973. واستمرت هناك طوال مسيرتها الأكاديمية حتى تقاعدها عام 1993. ^{[ 9 ]}

انخرطت بلاكويل في حركة الحقوق المدنية في خمسينيات القرن العشرين، ^{[ 8 ]} والتي كانت في أورانجبرغ تتمركز في كنيسة ترينيتي المتحدة الميثودية. ^{[ 5 ]} وكان المتظاهرون يصلّون دائمًا قبل التوجه إلى أي مظاهرة. ^{[ 5 ]} ولطالما كانت بلاكويل على صلة وثيقة بالكنيسة، إذ شغلت منصب رئيسة زمالة الشباب الميثودية على مستوى الولاية حتى قبل التحاقها بجامعة كلافلين؛ وهي جامعة أسسها الميثوديون. ^{[ 8 ] [ 5 ]} وفي وقت لاحق، تطوعت بلاكويل وجندت أعضاءً للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، ^{[ 3 ]} لتصبح في نهاية المطاف شخصية محورية فيما عُرف باسم "حركة حرية أورانجبرغ". ^{[ 10 ]} ثم أصبحت مسؤولة في فرع الجمعية المحلي. ^{[ 11 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٦١، أُلقي القبض على بلاكويل لجلوسها في منطقة انتظار البيض فقط في مستشفى أورانجبرغ برفقة ابنتها جاميل، التي اصطحبتها إلى قسم الطوارئ لإصابة في إصبعها. ^{[ ١٠ ]} وُجِّهت إلى منطقة انتظار "الملونين"، وهي عبارة عن كومة من الصناديق ومساحة بجوار آلة بيع المشروبات الغازية. ^{[ ٨ ] [ ١٢ ]} عادت بلاكويل إلى منطقة البيض فقط، فأُلقي القبض عليها. ^{[ ٨ ]} دافع عنها في المحكمة ماثيو ج. بيري ، الذي كان دفاعه عنها قويًا لدرجة أنه اتُهم بازدراء المحكمة ^{[ ٨ ]} وسُجن لفترة وجيزة. ^{[ ١٣ ]} رفعت بلاكويل وابنتها دعوى مدنية ، راكلي ضد مستشفى تري-كاونتي ، ^{[ ١٢ ]} ضد مسؤولي المستشفى، مؤكدتين أن تشغيل مرافق منفصلة ينتهك حقوقها الدستورية. ربحت بلاكويل دعواها، وأُسقطت القضية الجنائية، ^{[ ٨ ]} وتم دمج المستشفى في وقت كانت فيه الولاية لا تزال تُطبق الفصل العنصري في المرافق العامة. ^{[ 12 ]} حظيت قضية أورانجبرج باهتمام وطني، وزار الناشط الدكتور مارتن لوثر كينغ المدينة. ^{[ 3 ]}

جعل فرع مقاطعة أورانجبرج التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) دمج المدارس العامة أولويته؛ وكان أعضاء الفرع يتلقون زيارات متكررة من روي ويلكنز وثورجود مارشال، عضوي الجمعية؛ ^{[ 3 ]} وكان الأخير قد نجح في الدفاع عن قضية براون ضد مجلس التعليم (1954)، وهي قضية تاريخية لإنهاء الفصل العنصري ، أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة . بدأت بلاكويل، التي كانت تُعرف آنذاك باسمها بعد الزواج راكلي، بالمشاركة في مظاهرات سلمية وقيادتها لإنهاء الفصل العنصري في المدارس والمستشفيات وغيرها من الأماكن العامة في المدينة. ورافقتها بناتها في الاحتجاجات. ^{[ 8 ]} وفي إحدى المرات، تغيبت هي وابنتها لورما عن جلسة محكمة لأنهما اعتُقلتا عندما استخدمتا دورة المياه المخصصة للبيض فقط في مبنى محكمة المقاطعة. ^{[ 3 ]} ولأن بلاكويل كانت تتصرف بشكل غير مألوف بالنسبة للنساء السود، فقد شُوهت احتجاجاتها العامة المنتظمة في الصحافة البيضاء، التي وصفتها بأنها "متوحشة وخطيرة". حتى أن بعض السود تجنبوها خوفًا من ربطهم بها، إذ كان المجتمع الأبيض يحاول قمع النشاط السياسي من خلال الانتقام الاقتصادي من كل ناشط مشتبه به: فصل بعضهم من العمل، وطرد الناس من مساكنهم المستأجرة، ومقاطعة الشركات أو منع القروض. كان والدا راكلي قلقين: فقد دعم والدها أنشطتها، لكن والدتها كانت قلقة ليس فقط على راكلي نفسها، بل أيضًا على مشاركة بناتها في هذه الأنشطة. ^{[ 14 ]}

قام مدير المدارس الأبيض بفصل بلاكويل/راكلي من وظيفتها كمُدرّسة للصف الثالث في مدارس السود ^{[ 10 ]} ، ولم تُجدّد جامعة ولاية كارولاينا الجنوبية عقد زوجها التدريسي. ^{[ 9 ] [ 14 ]} وعلى إثر هذا الخبر، قاطع السود مدارس أورانجبرغ السبع المخصصة للسود. وشملت المظاهرات مسيرة شارك فيها 57 قاصرًا احتجاجًا؛ حيث اعتُقلوا بتهمة الإخلال بالأمن العام وقضوا ليلة في السجن. ^{[ 10 ]} دُعي راكلي من قِبل اتحاد المعلمين المتحد في مدينة نيويورك لإلقاء كلمة في تجمع للحقوق المدنية في ديسمبر 1963، إلى جانب الكاتب المعروف على الصعيد الوطني جيمس بالدوين . ^{[ 15 ]} في رسالة الفصل، كتب مدير المدارس أن بلاكويل كانت "متحمسة بشدة للتغيير الاجتماعي وغير مؤهلة لتكون مُدرّسة". ^{[ 14 ]} رفعت بلاكويل دعوى مدنية ضد المنطقة التعليمية بسبب فصلها، وفازت بالعودة إلى وظيفتها. ^{[ 16 ]}

بعد إقرار قانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، شعرت بلاكويل أنها تستطيع مغادرة المدينة. ^{[ 3 ]} انتقلت إلى نورفولك، فيرجينيا، حيث عملت في جامعة ولاية نورفولك . لاحقًا، انتقلت إلى أتلانتا، وحصلت على درجة الدكتوراه من جامعة إيموري ، وعملت بالتدريس في جامعة كلارك أتلانتا .

اشتهرت بلاكويل بجمالها ونشاطها، وكثيراً ما سُئلت عن سبب عدم خضوعها لجراحة تجميلية لإزالة الندبة من وجهها جراء حادث السيارة الذي أودى بحياة ابنتها الكبرى. أجابت بأن الندبة لم تعد ذات أهمية بعد فقدان ابنتها. ^{[ 17 ]}

تزوجت بلاكويل خمس مرات، مرتين من نفس الرجل بعد فاصل زمني يزيد عن 30 عامًا. خلال حقبة الحقوق المدنية، عُرفت في أورانجبرغ باسمها بعد الزواج، راكلي. لاحقًا، ولتجنب الالتباس، اختارت بلاكويل استخدام اسم عائلتها قبل الزواج كاسمها المهني. ^{[ 17 ]}

بعد طلاقها من راكلي، تزوجت بلاكويل من لويس سي. فريزر. وانفصلا عام 1970. ^{[ 8 ]} ثم تزوجا مرة أخرى عام 2007 (زواجها الخامس). ^{[ 17 ]}

في عام 1987، عندما كانت في الستين من عمرها، تبنت بلاكويل وزوجها الرابع، تشارلز ديجورنيت، ابناً. وبعد خمس سنوات، تبنيا أخاه. ^{[ 8 ] [ 17 ]}

بعد تقاعدها، واصلت بلاكويل إلقاء محاضرات أمام مجموعات مختلفة حول تجاربها في حركة الحقوق المدنية، مشجعةً الشباب على العمل من أجل العدالة الاجتماعية. ^{[ 17 ]} وخلال إقامتها في أتلانتا، عملت أيضًا على جمع التبرعات والدعم لترميم منزل طفولة مارتن لوثر كينغ. ومنذ عام 1980، تم تصنيفه كأحد المباني المساهمة في موقع مارتن لوثر كينغ جونيور التاريخي الوطني . ^{[ 8 ] [ 17 ]}

عند وفاتها عام ٢٠١٠، وصفها عضو الكونغرس جيمس كلايبورن بأنها "شجاعة" وقال: "لقد كانت روحًا عظيمة". ^{[ ٨ ]} وقال ريتشارد ريد، رئيس جمعية أورانجبرج التاريخية والأنساب: "إنّ ما قامت به السيدة راكلي من أعمالٍ جعلها بلا شك في مصاف روزا باركس وسيبتيما كلارك ومودجيسكا سيمكينز من ولاية كارولاينا الجنوبية . في أورانجبرج، كان اسم غلوريا راكلي معروفًا على نطاق واسع". ^{[ ١٠ ]}

لم تكتفِ [بلاكويل] بالمخاطرة بحياتها في مظاهرات الحقوق المدنية، بل كانت أيضًا قدوةً للنساء الأخريات اللواتي كنّ يخشين تحدي الدور التقليدي الذي خصصه المجتمع لسلوك المرأة. شجعت الشابات لأنها كانت معلمةً تدافع عن حقوقها. سُجنت، وشُوهت سمعتها، ونُبذت، وفُصلت من عملها بسبب أنشطتها في سبيل الآخرين.

في يناير 2011، تم تكريم بلاكويل بعد وفاتها في مقاطعة ديلون، مسقط رأسها، في يوم مارتن لوثر كينغ جونيور، بجائزة خدمة المجتمع مدى الحياة. ^{[ 18 ]}

• مذبحة أورانجبرج

• باربرا أ. وودز، "العمل في الخفاء: نساء الجنوب والحقوق المدنية". في: ميليسا ووكر، جانيت ر. دان، جو ب. دان، محررون. نساء الجنوب في الألفية: منظور تاريخي . مطبعة جامعة ميسوري، كولومبيا، ميسوري (2003) ISBN 0-8262-1505-X

• راكلي ضد مستشفى تري-كاونتي ، جستيا، قانون الولايات المتحدة. 310 F.2d 141. (صدر الحكم في 9 نوفمبر 1962)
• صورة التقطها سيسيل ويليامز، غلوريا بلاكويل وابنتها لورما راكلي عام 1963. مؤرشفة في 26 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، صور رحلة برية! أورانجبرج.
• مقابلة فيديو مع الدكتورة غلوريا بلاكويل، مؤرشفة بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١١ على موقع Wayback Machine ، رحلة برية! فيديو بصيغة WMV مع نص مكتوب بصيغة PDF