غونترام

القديس غونتراند ( حوالي 532 في سواسون - 28 مارس 592 في شالون سور ساون )، ويُعرف أيضًا باسم غونتران ، غونترام ، غونترام ، غونترام ، غونتكرام ، وغونترامنوس ، كان ملك مملكة أورليان من عام 561 إلى عام 592 ميلاديًا. ^{[ 1 ]} كان الابن الثالث الأكبر، والثاني الباقي على قيد الحياة من أبناء كلوتار الأول وإنغوندا . بعد وفاة والده عام 561، أصبح ملكًا على ربع مملكة الفرنجة ، واتخذ من أورليان عاصمةً له . ^{[ 2 ]} اسم "غونتراند" يعني " غراب الحرب ".

كان الملك غونتراند يتمتع بشيء من تلك المحبة الأخوية التي افتقر إليها إخوته؛ وكثيراً ما أطلق عليه المؤرخ البارز لتلك الفترة، القديس غريغوريوس التوري ، لقب "الملك غونتراند الصالح"، كما هو مذكور في الاقتباس أدناه من كتابه " عشرة كتب تاريخية" ، حيث ناقش القديس غريغوريوس مصير زيجات غونتراند الثلاث:

اتخذ الملك غونتراند الصالح في البداية جارية تُدعى فينيراندا، وهي جارية تابعة لأحد رعيته، وأنجب منها ابنه غوندوباد. ثم تزوج ماركاترود، ابنة ماغنار، وأرسل ابنه غوندوباد إلى أورليان . ولكن بعد أن أنجبت ابنًا، شعرت ماركاترود بالغيرة، فدبرت موت غوندوباد. ويُقال إنها دست له السم في شرابه. وبعد موته، وبقضاء الله، فقدت ابنها الذي كان لها، وأثارت غضب الملك، فطردها، وماتت بعد ذلك بوقت قصير. وبعدها تزوج أوستريغيلد ، التي تُدعى أيضًا بوبيلا. وأنجب منها ولدين، أحدهما يُدعى كلوثار، والآخر كلودومر. ^{[ 3 ]}

مرّ غونتراند بفترة من الإفراط في الشرب. وفي النهاية، غلبه الندم على ذنوب حياته الماضية، وقضى ما تبقى من عمره نادمًا عليها، لنفسه ولأمته. وكفارةً لذنوبه، صام وصلّى وبكى وقدّم نفسه لله. وطوال ما تبقى من عهده المزدهر، سعى إلى الحكم وفقًا للمبادئ المسيحية. وبحسب القديس غريغوريوس التوري ، كان غونتراند حاميًا للمظلومين، وراعيًا للمرضى، ووالدًا حنونًا لرعيته. وكان كريمًا في إنفاق ثروته، لا سيما في أوقات الأوبئة والمجاعات. وقد طبّق القانون بحزم وعدل دون محاباة، ومع ذلك كان دائمًا على استعداد للعفو عن الإساءات الموجهة إليه، بما في ذلك محاولتي اغتيال. وقد بنى غونتراند بسخاء العديد من الكنائس والأديرة وأوقفها. وروى القديس غريغوريوس أن الملك أجرى العديد من المعجزات قبل وفاته وبعدها، بعضها زعم القديس غريغوريوس أنه شهده بنفسه.

في عام 567، توفي شقيقه الأكبر شاريبير الأول، وقُسّمت أراضي مملكة باريس بين إخوته الباقين على قيد الحياة: غونتراند، وسيجيبيرت الأول ، وشيلبيريك الأول . تقاسموا مملكته، واتفقوا في البداية على أن تكون باريس ملكًا مشتركًا لهم. اقترحت أرملة شاريبير، ثيوديشيلد، الزواج من غونتراند، الأخ الأكبر الباقي على قيد الحياة، على الرغم من أن مجلسًا انعقد في باريس في وقت متأخر من عام 557 كان قد حظر مثل هذا التقليد باعتباره زواجًا محرمًا. قرر غونتراند، على مضض، إيواءها في دير في آرل ، وهو مكان أكثر أمانًا .

في عام 573، وجد غونتراند نفسه متورطًا في حرب أهلية مع أخيه سيجيبيرت الأول ملك أوستراسيا ، وفي عام 575 استعان بأخيهما شيلبيريك الأول ملك سواسون . إلا أنه تراجع عن ولائه لاحقًا، نظرًا لطبيعة شيلبيريك، إذا ما أخذنا بعين الاعتبار تزكية القديس غريغوري ، فانسحب شيلبيريك. وظل غونتراند حليفًا لسيجيبيرت وزوجته وأبنائه حتى وفاته. وعندما اغتيل سيجيبيرت في وقت لاحق من عام 575، غزا شيلبيريك المملكة، لكن غونتراند أرسل قائده مومولوس ، الذي كان سلاحه الأقوى، كونه أعظم قائد في بلاد الغال آنذاك، للقضاء عليه. هزم مومولوس قائد شيلبيريك، ديسيديريوس ، وانسحبت قوات نيوستريا من أوستراسيا.

في عام 577، توفي طفلاه الباقيان على قيد الحياة، كلوتار وكلودومير، بمرض الزحار ، فتبنى ابن أخيه، ابن سيجيبيرت، الذي أنقذ مملكته قبل عامين، ليكون ابنه ووريثه . إلا أن شيلديبيرت لم يكن دائمًا وفيًا لعمه. ففي عام 581، استولى شيلبيريك على العديد من مدن جونتراند، وفي عام 583، تحالف مع شيلديبيرت وهاجم جونتراند. هذه المرة، عقد جونتراند صلحًا مع شيلبيريك، فتراجع شيلديبيرت. وفي عام 584، ردّ شيلديبيرت على خيانته بغزو أراضيه والاستيلاء على تور وبواتييه ، لكنه اضطر للمغادرة لحضور تعميد كلوتار الثاني ، ابن أخيه الآخر، الذي كان يحكم نيوستريا آنذاك. كان من المفترض أن تُعقد في الرابع من يوليو، وهو عيد القديس مارتن التوري ، في أورليان ، لكنها لم تُعقد، واتجه غونتراند لغزو سيبتمانيا . وسرعان ما تم التوصل إلى السلام.

في عام 584 أو 585، ادّعى غوندوالد أنه ابن غير شرعي لكلوتار الأول، وأعلن نفسه ملكًا، واستولى على بعض المدن الرئيسية في جنوب بلاد الغال ، بما في ذلك بواتييه وتولوز ، اللتين كانتا تابعتين لغونتراند. زحف غونتراند ضده، واصفًا إياه بأنه مجرد ابن طحان يُدعى بالومر. فرّ غوندوالد إلى كومينج، وشرع جيش غونتراند في محاصرة القلعة. لم يتمكن من الاستيلاء عليها، لكنه لم يكن بحاجة لذلك. سلّم أتباع غوندوالد أمره، فأُعدم.

في عام 587، حاولت فريديغوند اغتياله لكنها فشلت. وفي 28 نوفمبر، ذهب إلى ترير لعقد معاهدة مع شيلديبيرت؛ وبرونهيلدا ، أخت زوجته وزوجة سيجيبيرت، التي كان حليفًا لها دائمًا؛ وكلودوسيندا ، شقيقة شيلديبيرت؛ وفيلوبا ، ملكة شيلديبيرت؛ وماغنيريك ، أسقف ترير ؛ وأغيريك، أسقف فردان . عُرفت هذه المعاهدة باسم معاهدة أنديلوت ، واستمرت حتى وفاة غونتراند.

وفي عام 587 أيضًا، أجبر غونتراند واروش الثاني ، حاكم بريتون على فانتيه، على الخضوع له . وألزمه بتجديد قسم عام 578 كتابةً، وطالبه بتعويض قدره 1000 سوليدي عن غاراته على نانتيه . وفي عام 588، لم يُدفع التعويض بعد، إذ وعد واروش به كلاً من غونتراند وكلوثار الثاني ، الذي كان على الأرجح يتمتع بالسيادة على فان.

في عام 589 أو 590، أرسل غونتراند حملة عسكرية ضد واروش بقيادة بيبوليم وإبراشين، وهما عدوان لدودان. وكان إبراشين عدوًا لفريديغوند أيضًا، الذي أرسل الساكسونيين من بايو لمساعدة واروش. ^{[ 4 ]} قاتل بيبوليم بمفرده لثلاثة أيام قبل أن يلقى حتفه، وعندها حاول واروش الفرار إلى جزر القنال ، لكن إبراشين دمر سفنه وأجبره على قبول السلام، ^{[ 5 ]} وتجديد القسم، وتسليم ابن أخيه كرهينة. لكن كل هذا لم يُجدِ نفعًا، إذ حافظ البريتونيون على استقلاليتهم.

في عام 589، شنّ غونتراند هجوماً أخيراً على سبتيمانيا ، لكن دون جدوى. حارب ضد البرابرة الذين هددوا المملكة، وقمع تمرد ابنة أخته باسينا في دير الصليب المقدس في بواتييه بمساعدة العديد من أساقفته في عام 590.

توفي في شالون سور ساون عام 592، وخلفه ابن أخيه شيلديبير الثاني. ^{[ 6 ]} دُفن في كنيسة القديس مارسيلوس التي أسسها في شالون . وسرعان ما أعلن رعاياه غونتراند قديسًا، وتحتفل الكنيسة الكاثوليكية بعيده في 28 مارس. أما الهوغونوتيون ، الذين نثروا رماده في القرن السادس عشر، فلم يتركوا سوى جمجمته سالمة في غضبهم، وهي محفوظة الآن في صندوق فضي.

• هنري هـ. هاوورث. " علم الأعراق في ألمانيا. الجزء 3: هجرة الساكسون ". مجلة المعهد الأنثروبولوجي لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، المجلد 7. 1878. الصفحات  293-320.
• دحموس، جوزيف هنري . سبع ملكات من العصور الوسطى . 1972.
• القديس غريغوريوس التوري . تاريخ الفرنجة، المجلد الثاني: النص . ترجمة أورموند مادوك دالتون . مطبعة كلارندون: 1967.
• عشرة كتب تاريخية : الكتب من 1 إلى 10. ترجمة إرنست بريهوت . متوفرة في موقع Medieval Sourcebook .

• ترجمة غونتراند للقصة رقم 433 من ملحمة غريم، "الملك النائم".