منتزه جراند بورتاج الحكومي

خلال حقبة الباليوبوروتيروزويك، من 2.2 إلى 1.9 مليار سنة مضت، تراكم الطين والرمل الطيني في قاع بحر ضحل. وانضغطت هذه الرواسب لتشكل طبقات من الصخر الزيتي والصخور الرملية الرمادية . تُعرف هذه الطبقات باسم تكوين روف ، وهي من أقدم الصخور الرسوبية غير المتحولة على وجه الأرض. ^{[ 4 ]} قبل 1.1 مليار سنة، بدأت صفيحة أمريكا الشمالية بالتصدع في منتصفها، وتدفقت الحمم البركانية من نظام الصدع القاري الأوسط، مُشكلةً البازلت المميز للشاطئ الشمالي لبحيرة سوبيريور (ومتنزه إنترستيت بارك جنوبًا). ^{[ 5 ]} في ما يُعرف الآن بمتنزه غراند بورتاج ستيت بارك، لم تصل الصهارة الصاعدة إلى السطح، بل تغلغلت في شقوق تكوين روف، مُبردةً ببطء لتُشكل الديابيز بدلًا من البازلت. شكلت مجموعة من التداخلات عتبات صخرية تمتد من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، بينما شكل حدث لاحق سدودًا صخرية تمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي . ^{[ 4 ] [ 6 ]} تُعرف هذه الصخور مجتمعة باسم تداخلات لوجان نسبة إلى الجيولوجي الكندي ويليام إدموند لوجان . ^{[ 4 ]}

منذ مليوني عام وحتى عشرة آلاف عام مضت، غطت سلسلة من العصور الجليدية المنطقة بالجليد مرارًا وتكرارًا، جارفةً الصخور الأساسية ومُشكّلةً حوضًا عظيمًا. ^{[ 5 ]} كانت تداخلات الديابيز الصلبة أكثر مقاومة للجليد، فصمدت على هيئة شبكة من التلال. ^{[ 4 ]} في نهاية العصر الجليدي الأخير ، امتلأ الحوض بمياه الذوبان، مُشكّلاً بحيرة مينونغ الجليدية ، السلف لبحيرة سوبيريور. ومع تحررها من ثقل الأنهار الجليدية، ارتفعت الأرض المحيطة تدريجيًا. تسبب هذا الارتداد ما بعد الجليدي، بالإضافة إلى تصريف البحيرة، في انحسار خط الشاطئ، كاشفًا أولًا تلال المتنزه كجزر، ثم تاركًا المنطقة بأكملها فوق الماء. ^{[ 5 ]} تتجلى مراحل انحسار خط الشاطئ من خلال مصاطب البحيرة المُكوّنة من حصى الشاطئ. يُنتج الانحدار الحاد من الأرض المحيطة إلى البحيرة الشلالات العديدة التي تشتهر بها الشواطئ الشمالية.

شقّ نهر بيجون مجراه عبر رواسب ناعمة وجليدية . إلا أنه تقاطع مع سدين مقاومين للتآكل، مما أدى إلى تكوين شلالات هاي فولز، وفي أعلى النهر شلالات ميدل فولز، التي تتدفق من ارتفاع 3 أمتار (10 أقدام) ثم تسقط من ارتفاع 6 أمتار (20 قدمًا ) أخرى . ^{[ 4 ]} أسفل شلالات هاي فولز، نحت النهر واديًا عميقًا عبر صخور الطين الصخري والصخور الرملية الرمادية التابعة لتكوين روف. وقدّرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية أن 12000 لتر (3200 جالون أمريكي) من الماء تتدفق فوق شلالات هاي فولز كل ثانية. ^{[ 7 ]} في الأيام المشمسة، غالبًا ما تُرى أقواس قزح في ضباب الشلالات. ^{[ 3 ]} في الشتاء، قد يتشكل الجليد على الشلالات بسماكة تتراوح بين 3 و6 أمتار (10 إلى 20 قدمًا ) ، لكن الماء يستمر في التدفق تحته. ^{[ 7 ]}    

تغطي غابة مختلطة من الأشجار الصلبة معظم مساحة المتنزه، وتتألف بشكل رئيسي من أشجار البتولا الورقية والحور الرجراج ، مع وجود أشجار التنوب الأبيض والصنوبر الأبيض الشرقي والتنوب البلسمي والأرز الأبيض الشمالي والحور والرماد الأسود بشكل متقطع . وتظهر غابة أكثر شمالية على التلال والمنحدرات، حيث ينضم التنوب الأسود إلى الأشجار الصنوبرية المذكورة سابقًا، مختلطًا بأشجار البتولا والحور الرجراج. وتدعم الأراضي المنخفضة القريبة من النهر أشجار الرماد الأسود والأخضر ، بالإضافة إلى الأرز الأبيض والتنوب الأبيض والبتولا الأصفر . ^{[ 8 ]}

تشمل أنواع الثدييات في هذه الحديقة الأيل أبيض الذيل ، والموظ ، والوشق الكندي ، والدب الأسود ، والثعلب الأحمر ، والنيص ، والسمور الصنوبري ، وثعلب الماء ، والقندس ، والأرنب البري ، والظربان ، والسنجاب الأحمر ، بالإضافة إلى ذئب البراري والذئب الرمادي في بعض الأحيان . وتتردد الطيور المائية والجارحة ، مثل طائر العقاب النسري، على نهر بيجون، الذي يجذب أيضاً سمك الولاي ، وسمك الكراكي الشمالي ، وسمك الرينبو سميلت للتكاثر في فصل الربيع .

في بداية العصور التاريخية، كانت منطقة غراند بورتاج ونهر بيجون تقعان على طول الحدود بين أراضي داكوتا جنوباً وأراضي كري شمالاً. وبحلول أوائل القرن الثامن عشر، وصل الأوجيبوي إلى المنطقة، وتوسعوا كوسطاء في تجارة الفراء مع الفرنسيين. ^{[ 9 ]}

كان نهر بيجون، الذي يُعدّ طريقًا حيويًا يربط البحيرات العظمى بكندا الداخلية، غير سالك في آخر 35 كيلومترًا (22 ميلًا) منه بسبب الشلالات والمنحدرات المائية. ولتجنب هذا الجزء، شقّ السكان الأصليون الأوائل ممرًا يُعرف باسم "كيتشي أونيغامينغ" بلغة الأوجيبوي ، وهو اسم ترجمه المستكشفون التجاريون الفرنسيون إلى " غراند بورتاج "، أي "الممر الكبير". وبينما انتشرت مراكز تجارية نشطة على طرفي "غراند بورتاج" وعلى طول الطرق الداخلية، ظلت منطقة "منتزه غراند بورتاج الحكومي" المستقبلية غير مطورة إلى حد كبير. 

ادّعى الفرنسيون ملكية المنطقة، ثم انتقلت إلى البريطانيين بعد حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) بموجب معاهدة باريس عام 1763. بعد استقلال الولايات المتحدة، تنازع البريطانيون على منطقة أروهيد في مينيسوتا. وفي عام 1842، حسمت معاهدة ويبستر-أشبورتون نهائيًا مسألة نهر بيجون كحدود دولية. عندما بدأت الولايات المتحدة مفاوضات معاهدة لا بوينت عام 1854 مع قبيلة أوجيبوي في المنطقة، نجح قادة قبيلة غراند بورتاج، مثل أديكونز، في تأمين محمية داخل أراضيهم التقليدية بدلًا من تهجيرهم غربًا. ^{[ 9 ]}

كانت المنطقة التي ستُصبح فيما بعد متنزهًا حكوميًا جزءًا من المحمية، لكنها صودرت لعدم سداد الضرائب، فاشتراها البيض. ^{[ 3 ]} في تسعينيات القرن التاسع عشر، بدأت شركة ألجر، سميث وشركاؤها قطع الأشجار على جانبي الحدود. وفي عام 1899، بُنيت سلسلة من البوابات والسدود والقنوات لنقل جذوع الأشجار بأمان حول الشلالات والمضائق؛ ولا تزال بقايا منزلق الأخشاب حول شلالات هاي فولز ظاهرة على الجانب الكندي. ^{[ 7 ] [ 9 ]} بدأت شركة بيجون ريفر للأخشاب عملياتها في عام 1900، وفي غضون سنوات قليلة، استنزفت الشركتان الأرض من الأخشاب القابلة للبيع وانتقلتا، تاركتين المنطقة تعاني من البطالة وحرائق الغابات وضعف الصيد. ^{[ 9 ]} في أوائل القرن العشرين، أُقيم منتجع صيد ناءٍ داخل المتنزه المستقبلي. ^{[ 3 ]} في ثلاثينيات القرن العشرين، تم وضع خطط لتمديد الطريق السريع 61 عبر نهر بيجون عند شلالات هاي فولز، لكن جماعات الحفاظ على البيئة مثل رابطة إيزاك والتون عارضت الخطة، وفي النهاية تم بناء الجسر ومعبر الحدود في اتجاه مجرى النهر في عام 1966. ^{[ 9 ]}

اشترى لويد ك. جونسون، وهو محامٍ أبيض ومضارب عقاري من دولوث ، الأرض المجاورة لشلالات هاي وميدل فولز كملكية تجارية محتملة ، وظلّ يحتفظ بها لعقود. ^{[ 3 ]} في عام 1985، اقترحت مجموعة مناصرة للمتنزهات، وهي مجلس متنزهات ومسارات مينيسوتا، استكمال متنزه نهر بيجون الإقليمي في أونتاريو بمتنزه ولاية مينيسوتا. ^{[ 10 ]} وافق جونسون، الذي باع في ثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي مئات الآلاف من الأفدنة لدائرة الغابات الأمريكية للمساعدة في إنشاء غابة سوبيريور الوطنية ومنطقة باوندري ووترز كانو البرية ، ^{[ 11 ]} على بيع 178 فدانًا (72 هكتارًا) والتبرع بـ 129 فدانًا أخرى (52 هكتارًا) . ^{[ 3 ]} جمع مجلس الحدائق والممرات السعر المطلوب من جونسون والبالغ 250 ألف دولار من خلال مساهمات من الأفراد والمؤسسات، وأتم عملية البيع في عام 1988. ^{[ 3 ] [ 10 ]}  

تُعدّ هذه الحديقة الوحيدة في البلاد التي تُدار بشكل مشترك بين ولاية وقبيلة هندية، وهي حديقة ولاية مينيسوتا الوحيدة التي لا تملكها الولاية. ^{[ 12 ]} ولأن الأرض تقع ضمن محمية غراند بورتاج الهندية، فقد صِيغ مشروع قانون إنشاء الحديقة مع عدة بنود تُرسّخ تعاونًا مبتكرًا. وقد أُقرّ قانون إنشاء الحديقة بالإجماع في مجلسي الهيئة التشريعية لولاية مينيسوتا عام 1989. ^{[ 10 ]} باع مجلس الحدائق والمسارات الأرض إلى وزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا مقابل 316,000 دولار، وهو مبلغ أقل بكثير من قيمتها المُقَدَّرة. ^{[ 3 ]} ثم بدأت وزارة الموارد الطبيعية عملية نقل ملكية الأرض المعقدة إلى مكتب شؤون الهنود ، الذي سيحتفظ بها كأمانة لصالح قبيلة غراند بورتاج من شعب تشيبيوا، الذين بدورهم سيؤجرون الحديقة لوزارة الموارد الطبيعية مقابل دولار واحد سنويًا. ^{[ ٢ ]} افتُتحت حديقة غراند بورتاج الحكومية للجمهور أخيرًا في سبتمبر ١٩٩٤. ^{[ ٣ ]} استغرق إتمام صفقة الأرض وقتًا طويلاً لدرجة أنه في غضون ذلك، تمّت الموافقة على إنشاء حديقة ولاية مينيسوتا بأكملها، وهي حديقة غليندالو ، وتطويرها وتخصيصها. ^{[ ١٣ ]}

نتيجة لجائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة ، أغلقت إدارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا مؤقتًا منتزه جراند بورتاج الحكومي في 10 أبريل 2020 بناءً على طلب قبيلة جراند بورتاج من شعب تشيبيوا في بحيرة سوبيريور . ^{[ 14 ]}