منتزه غرين ليكس الحكومي

صورة فضائية ملونة زائفاً للجزء الأوسط من منتزه غرين ليكس الحكومي. تُظهر الصورة موقع البحيرتين، والمساحات الرئيسية للغابات القديمة، والمسارات التي تخترق هذا الجزء من المنتزه.

منتزه غرين ليكس الحكومي هو منتزه تابع لولاية نيويورك ، يقع شرق مدينة سيراكيوز في بلدة مانليوس . يتمحور المنتزه حول بحيرتين صغيرتين من نوع ميروميكتيك ، هما بحيرة غرين وبحيرة راوند ، واللتان تتميزان بلونهما الأزرق المخضر الفريد، [ 2 ] ويحافظ على أكبر غابة عذراء في وسط ولاية نيويورك. [ 3 ] تقع البحيرتان عند قاعدة وادٍ يزيد طوله قليلاً عن ميل واحد، وكلاهما من بقايا العصور الجليدية، ويجسدان التكوين الجيولوجي الفريد لمنطقة شمال ولاية نيويورك. تبلغ مساحة بحيرة غرين 65 فدانًا، ويصل أقصى عمق لها إلى 195 قدمًا. أما بحيرة راوند، فتبلغ مساحتها 34 فدانًا، ويصل أقصى عمق لها إلى 170 قدمًا. [ 4 ]

تُشكل الغابات القديمة ما يقارب نصف مساحة المنتزه ، [ 3 ] وتضم أشجارًا ضخمة من أشجار الزنبق ، والقيقب السكري ، والزان ، والزيزفون ، والشوكران ، والأرز الأبيض . وقد أُطلق على بستان من الأشجار، يقع مباشرةً إلى الجنوب الغربي من بحيرة راوند، اسم " كاتدرائية أشجار الزنبق" . [ 5 ] كما يضم المنتزه ملعبًا للجولف صممه روبرت ترينت جونز . [ 6 ]

التخييم والاستجمام

يضم الطرف الشمالي لبحيرة غرين ليك شاطئًا رمليًا للسباحة، ومساحات خضراء للتشمس، ومبنىً مزودًا بمرافق تغيير الملابس وكشك لبيع المرطبات؛ ما يجعلها بلا شك واحدة من أشهر شواطئ السباحة في وسط ولاية نيويورك. وبجوار الشاطئ، يوجد مرسى للقوارب يوفر خدمة تأجير قوارب التجديف وقوارب الدواسات خلال فصل الصيف. وتقدم غرين ليكس حاليًا دروسًا في التجديف وقوفًا، ورحلات استكشافية، ودروس يوغا بإشراف "ميثود 360"؛ ولا يُسمح باستخدام القوارب وألواح التجديف الخاصة. كما يضم المنتزه ملعب غولف من 18 حفرة من تصميم روبرت ترينت جونز، بالإضافة إلى نادٍ في ركنه الجنوبي الشرقي. وفوق المنحدرات الغربية المطلة على بحيرة غرين ليك، يوجد ملعب غولف فريسبي ، و137 موقعًا للتخييم، وسبعة أكواخ لمن يفضلون تجربة أقل بساطة وتجربة الحياة في الهواء الطلق. وتنتشر في أرجاء المنتزه عدة مناطق مخصصة للنزهات، بما في ذلك مناطق مزودة بمظلات يمكن حجزها للمجموعات.

تضم الحديقة شبكة واسعة من مسارات المشي، بما في ذلك حوالي 16 كيلومترًا من مسارات التزلج الريفي . كما تتوفر بعض هذه المسارات لركوب الدراجات الجبلية. يتركز التطوير العمراني في منطقة البحيرة في طرفها الشمالي. أما الشاطئ الغربي لبحيرة غرين فهو غير مطور، وبحيرة راوند نفسها تقع في منطقة برية. وقد كتبت ماري نوتارتوماس عن هذه المنطقة قائلة: "عند المشي على مسارات البحيرة، يجد المرء نفسه محاطًا بمياه زرقاء مخضرة غنية ونابضة بالحياة، تكاد تكون غريبة، من جهة، ومنحدرات حرجية كثيفة الأشجار من جهة أخرى." [ 7 ] يشكل مسار بحيرة نورث ومسار بحيرة راوند معًا مسارًا دائريًا مستويًا بطول 5 كيلومترات . [ 4 ]  

يضم المنتزه العديد من مسارات الدراجات، يقع معظمها على الحافة الغربية للمنتزه. وتتصل هذه المسارات بمنتزه قناة إيري القديمة التاريخي ، الذي يمر بجوار المدخل الشمالي لمنتزه غرين ليكس الحكومي (أعلى الصورة الجوية مباشرةً). ولا تزال قناة إيري ، التي هُجرت عام ١٩١٨، متصلة داخل هذا المنتزه التاريخي، وقد تحول مسار السحب القديم إلى ممر للمشي وركوب الدراجات. يمتد المنتزه لمسافة ٣٦ ميلاً (٥٨ كيلومتراً) من قناة باترنت كريك المائية في ديويت إلى قرية قناة إيري، القريبة من روما . 

تم تصميم ملعب الغولف في منتزه غرين ليكس ستيت بارك بواسطة روبرت ترينت جونز في عام 1935.

ملعب غولف

تضم حديقة غرين ليكس الحكومية ملعب غولف عامًا من 18 حفرة صممه روبرت ترينت جونز عام 1935. [ 8 ] كان هذا الملعب من أوائل ملاعب ترينت جونز، الذي يُنسب إليه تصميم حوالي 500 ملعب. وبدلًا من الحصول على أجر مقابل تصميمه، مُنح عقد إيجار لمدة عشر سنوات مقابل دولار واحد سنويًا. افتتح جونز الملعب في 6 مايو 1936. وكان قد دعا جين سارازين للعب مباراة استعراضية مع إيميت كيلي، أول محترف في الملعب؛ وحضر أكثر من 1000 شخص لمشاهدة المباراة. [ 9 ] [ 10 ]

كتب جيمس دودسون عن الملعب قائلاً: "إن التحفة الفنية الصغيرة الأصلية في جرين ليكس، حيث كنت أنا وويندي وأحيانًا لاعبو ديوسويبرز الآخرون نتسلل لمطاردة اللعبة بين الأشجار دائمة الخضرة الناضجة الرائعة ونستمتع بالمنظر الطويل فوق بحيرة جليدية زرقاء داكنة، وصولاً إلى سفوح جبال أديرونداك نفسها، ظلت تقريبًا ملعب الجولف المفضل لدي من بين جميع ملاعب ترينت جونز." [ 6 ] حضر ترينت جونز الذكرى الخمسين لافتتاح الملعب في عام 1986.

التاريخ والتخطيط

بدأت الحركة للاستحواذ على الأراضي المحيطة بالبحيرات الخضراء لإنشاء حديقة ولاية حوالي عام 1924. وقد تم وصف التاريخ في مذكرات بيتسي كناب. [ 11 ] أشارت كناب، وهي من سلالة العائلة التي استحوذت على هذه المنطقة وزرعتها في أوائل القرن التاسع عشر، إلى الدور الخاص لهاري فرانسيس، الذي كان آنذاك أستاذًا في كلية ولاية نيويورك للغابات في جامعة سيراكيوز (الآن كلية جامعة ولاية نيويورك للعلوم البيئية والغابات).

في أكتوبر 1927، تم شراء 725 فدانًا (2.93 كيلومتر مربع ) لإنشاء الحديقة الجديدة. [ 12 ] وفي عام 1929، شُيّد مبنى الإدارة وفقًا لتصاميم لوري د. كوكس ، مهندس المناظر الطبيعية البارز (ومدرب اللاكروس الشهير) الذي شارك بفعالية في تصميم العديد من حدائق ولاية نيويورك. سكن أول مدير للحديقة، أرفين هنري ألمكويست، هناك لمدة أربع سنوات. أُعيد افتتاح المبنى، الذي كان مغلقًا لسنوات عديدة، في عام 2008. [ 13 ] 

كانت غرين ليكس موقع عمل لمشروع SP-12 التابع لفيلق الحفاظ المدني، وللسرتين 1203 و2211 (المحاربين القدامى). تُظهر الصورة بناء ثكنات المعسكر حوالي عام 1934. بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية عام 1941، استُخدمت الثكنات لإيواء أسرى الحرب الألمان.

خلال فترة الكساد الكبير (1929-1939)، قامت إدارة حماية البيئة بولاية نيويورك (تحت إدارة الحاكم آنذاك فرانكلين ديلانو روزفلت ) ولاحقًا فيلق الحفاظ المدني (CCC) بإنشاء طرق ومباني وأكواخ وملعب غولف ومسارات في المتنزه. وأُنشئت معسكرات فيلق الحفاظ المدني لمشروع SP-12 على أرض المتنزه. وتم تكليف السرية 1203، ثم السرية 2211 (وهي سرية من قدامى المحاربين في الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898 )، بالعمل في المشروع. قام هؤلاء الرجال بنقل كميات كبيرة من الرمال من شاطئ سيلفان (على بحيرة أونيدا القريبة) لإنشاء شاطئ رملي، وحفروا أقبية مباني المتنزه يدويًا. كما بنى فيلق الحفاظ المدني ثكنات وقاعات طعام وغيرها لاستخدامه الخاص. أُغلقت هذه المرافق في عام 1941. وعُقد اجتماع لشركات هيئة الحفاظ على البيئة المدنية التي عملت في وسط ولاية نيويورك في جرين ليكس عام 1988. [ 10 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

أُعيد افتتاح معسكر فيلق الحفاظ المدني (CCC) عام 1944 خلال الحرب العالمية الثانية لإيواء عمال المزارع من نيوفاوندلاند خلال الحرب. وفي عام 1945، أصبح معسكر فايتفيل لأسرى الحرب الألمان . وكان معسكر فايتفيل فرعًا من معسكر باين ، الذي كان يقع في موقع حصن درام الحالي بالقرب من ووترتاون، نيويورك . أُغلق المعسكر مرة أخرى عام 1946 عندما أُعيد الأسرى إلى ألمانيا. [ 10 ] [ 17 ]

لوحة تعريفية في منطقة حماية الطيور داخل منتزه غرين ليكس الحكومي

منذ شراء الأرض لأول مرة عام ١٩٢٨، اتسعت مساحة الحديقة لتصل إلى ١٩٥٥ فدانًا (٧.٩١ كيلومترًا مربعًا ) . [ ١٨ ] وشهدت الحديقة عمليات استحواذ إضافية على أراضٍ في أعوام ١٩٦٠، [ ١٩ ] و١٩٧٥، [ ٢٠ ] و١٩٩٥، [ ٢١ ] [ ٢٢ ] و١٩٩٦. [ ٢٣ ] ويبدو أن خطط إضافة ١٠٠٠ فدان (٤.٠ كيلومترات مربعة ) أخرى إلى الحديقة قد أُحبطت. [ ٢١ ] وتم الاستحواذ على ٢٦١ فدانًا إضافيًا في عام ٢٠١٩. [ ٢٤ ] واشترت ولاية نيويورك من راهبات القديس فرنسيس "ألفيرنا هايتس"، وهو ملاذٌ مساحته ٢٠٠ فدان مجاور للحديقة، في ٦ ديسمبر ٢٠١٩. وقد تم تأجير منزلين كانت تشغلهما الراهبات لهن لمدة عشر سنوات. [ ٢٥ ]  

في عام ٢٠٠٨، هُدمت حمامات السباحة القريبة من منطقة السباحة والشاطئ في الحديقة، وشُيّد مبنى جديد مكانها بتكلفة بلغت حوالي ٢.٣ مليون دولار. يضم المبنى غرف تغيير ملابس، ودورات مياه، ودُشّات، وكشكًا لبيع الوجبات الخفيفة، وقاعة اجتماعات. [ ٢٦ ]

منظر لبحيرة راوند باتجاه الشمال الشرقي على طول قناة تصريف المياه الذائبة الجليدية باتجاه بحيرة غرين.

الخطة الرئيسية لعام 2011 وبيان الأثر البيئي

في 23 مارس 2011، نشر مكتب المتنزهات والترفيه والحفاظ على المواقع التاريخية التابع للولاية "الخطة الرئيسية النهائية/بيان الأثر البيئي النهائي لمتنزه غرين ليكس الحكومي". [ 14 ] ويشير الملخص التنفيذي للخطة إلى ما يلي:

  • تم تخصيص 1002 فدان في النصف الغربي من الحديقة كمنطقة لحماية الطيور .
  • تم تخصيص ما يقرب من 105 فدان في منطقة الغابات القديمة داخل المعلم الطبيعي الوطني، والمنطقة المحيطة ببحيرة راوند، كمنطقة محمية للمنتزه.
  • تحسين مخيم رولينج هيلز على المدى القريب. أما على المدى البعيد، فسيتم نقل المخيم إلى منطقة تقع جنوب مكتب الحديقة.

على الرغم من أن العدد الكبير من غزلان ذيل أبيض في المتنزه يمثل مشكلة، إلا أن الصيد بالقوس ممنوع؛ وقد دعت بعض الجماعات المحلية إلى السماح بصيد الغزلان بالقوس في المتنزه كحل جزئي. [ 27 ]

شعاب مرجانية مغمورة في نقطة ديدمان؛ تشكلت الشعاب المرجانية على مر السنين من أحداث "التبييض" السنوية في بحيرة جرين، والتي خلالها يترسب كربونات الكالسيوم من مياه البحيرة.

الجيولوجيا وعلم البحيرات

أصل المضيق

يبلغ ارتفاع المنحدرات المحيطة ببحيرة راوند حوالي 46 مترًا ، لكن الوادي الصخري الذي تقع فيه البحيرة أعمق من ذلك بكثير. يقع قاع بحيرة راوند على عمق 55 مترًا تقريبًا تحت سطحها. ويستقر قاع البحيرة في رواسب قد يصل عمقها إلى 46 مترًا أخرى . وبذلك، يوجد ما يقارب 152 مترًا محفورة في الصخور الأساسية هنا. [ 28 ]    

تشكّل هذا الخانق العميق قرب نهاية العصر الجليدي الأخير ، قبل حوالي 15000 عام، بفعل نهر هائل من المياه. نشأ النهر من الغطاء الجليدي الذائب والمتراجع، وتدفق شرقًا عبر هذه القناة في طريقه إلى البحر. يُعدّ خانق نهر نياجرا ، الواقع أسفل شلالات نياجرا، مثالًا حيًا على هذا النوع من تكوين الخنادق؛ إذ يبلغ عمقه حوالي 99 مترًا (326 قدمًا) ، وهو أقل عمقًا من عمق خانق غرين ليكس. توجد عدة خنادق أخرى مماثلة في نفس منطقة منتزه غرين ليكس الحكومي، ولا سيما في محمية كلارك ، وفي سموكي هولو (على بُعد 1.6 كيلومتر (ميل واحد ) جنوب محمية كلارك)، وفي بامبكين هولو (على بُعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) غرب محمية كلارك). [ 29 ] يُطلق الجيولوجيون على هذه الخنادق والمنخفضات اسم "قنوات سيراكيوز". [ 30 ] [ 31 ]   

منظر من شاطئ البحيرات الخضراء
نقطة الرجل الميت في البحيرة الخضراء. "الشعاب المرجانية المارلية"، وهي تكوينات شاطئية طباشيرية شكلتها البكتيريا، تظهر في المقدمة.

أصل البحيرات

يُرجّح أن تكون بحيرتا غرين ليك وراوند ليك بقايا " أحواض الغطس " لشلالات هائلة كانت موجودة خلال تلك الحقبة. مع ذلك، لا يزال وجود بحيرتين منفصلتين غير مفهوم تمامًا. [ 28 ] وكما هو متوقع في أحواض الغطس، تتميز البحيرتان بعمق كبير نسبيًا مقارنةً بمساحتهما. فعلى سبيل المثال، يبلغ عمق بحيرة راوند 55 مترًا (180 قدمًا) ، ويبلغ قطرها حوالي 213 مترًا (700 قدم) .  

لون البحيرات

يأتي ما يقارب نصف المياه التي تدخل البحيرات مباشرةً عبر الصخور الأساسية التي تقع فيها. [ 32 ] تحتوي هذه المياه على نسبة عالية من المعادن الذائبة غير الموجودة في المياه السطحية المتدفقة من الأمطار والثلوج. وقد سُجّل التركيز العالي للكبريت في المياه العميقة بحلول عام 1849؛ كما تتميز مياه البحيرات بتركيز عالٍ من الكالسيوم والمغنيسيوم. يؤدي هذا التركيز المعدني إلى ظاهرة "التبييض" السنوية، حيث تترسب بلورات صغيرة من الكالسيت ومعادن أخرى من الماء. في هذه الأوقات من السنة، تبدو البحيرات خضراء بشكل لافت، وتترسب البلورات الصغيرة في طبقة تحت مياهها. [ 33 ] وقد تشكلت الشعاب المرجانية البارزة على شاطئ ديدمانز بوينت (انظر الصورة) في بحيرة غرين ليك بفعل هذه الترسبات على مدى آلاف السنين. ويوجد تحت ديدمانز بوينت أنواع نادرة للغاية من الطحالب والإسفنجيات المائية.

التاريخ المناخي والبحيرات الخضراء

تخضع جميع البحيرات تقريبًا لعملية اختلاط بين مياهها العميقة ومياهها السطحية مرة واحدة على الأقل سنويًا. لا يحدث هذا الاختلاط في بحيرتي غرين ليك وراوند ليك، فهما بحيرتان نادرتان من نوع البحيرات الطبقية. [ 28 ] لا تختلط المياه التي يزيد عمقها عن 18 مترًا (55 قدمًا) تقريبًا مع المياه السطحية؛ ونتيجة لذلك، فهي خالية تقريبًا من الأكسجين، وغنية بالكالسيوم والمغنيسيوم والكبريت. يعود الطابع الطبقي للبحيرات إلى عمقها النسبي مقارنة بمساحتها، وإلى تدفق المياه الجوفية الغنية بالمعادن إليها.

بسبب هذا النقص في الاختلاط الفيزيائي، فضلاً عن غياب النباتات النامية أو الحيوانات الزاحفة في أعماقها الفقيرة بالأكسجين، فإن قيعان البحيرات العميقة تحتوي على طبقات رسوبية سنوية (أو طبقات رسوبية ) غير مضطربة نسبيًا، تحفظ سجلًا تاريخيًا، على غرار حلقات الأشجار . وتُستخدم هذه الطبقات الرسوبية لدراسة مناخ هذه المنطقة من نيويورك على مدى آلاف السنين الماضية. [ 2 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. تومسون، جويل ب. (2000). "الطحالب الميكروبية"، الفصل (ص 250-261) في كتاب الرواسب الميكروبية ، تحرير رايدينغ، روبرت إي. وأوراميك، ستانلي م. (سبرينغر، 2000). ISBN 978-3-540-61828-7.
  2. 1 2 هيلفينجر، مارتن ف.؛ مولينز، هنري ت.؛ بورنيت، آدم؛ كيربي، ماثيو إي. (2001). "سجل رسوبي يمتد على مدى 2500 عام من بحيرة فايتفيل غرين، نيويورك: دليل على التأثيرات البشرية والتحول النظائري التاريخي". مجلة علم البحيرات القديمة . 26 : 293-305 . doi : 10.1023/A:1017560300681 .
  3. 1 2 "منتزه البحيرات الخضراء الحكومي: مسح الغابات القديمة" . تحالف تجديد واستعادة الأرض (TERRA). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
  4. 1 2 "مسار البحيرة الخضراء ومسار البحيرة المستديرة في منتزه البحيرات الخضراء الحكومي" . hikespeak.com . hikespeak . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017 .
  5. "منتزه البحيرات الخضراء الحكومي" . championtrees.org . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.يحتوي على روابط لبيانات الاستطلاع الفردية.
  6. 1 2 دودسون، جيمس (2001). كاسحات الندى: مواسم الجولف والصداقة (دار داتون للكبار)، ص 181. ISBN 0-525-94582-2
  7. نوتارثوماس، ماري (2006). "البحيرات الخضراء على هضبة أليغيني" . شبكة راديو ترافل توك . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007.
  8. كورنيش، جيفري س .؛ ويتن، رونالد إي. (1993). "روبرت ترينت جونز (1906-2000)". مهندسو لعبة الغولف . هاربر كولينز. ​​ISBN 0-06-270082-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 13 أغسطس 2007.
  9. فاغنر، كريس (5 مايو 2011). "مسار التاريخ: ملعب غولف غرين ليكس يحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين" . سيراكيوز بوست-ستاندرد . ص. ب-1. يؤدي الرابط إلى المقال أيضًا إلى مقابلة فيديو مع روكي كيلي، وهو رئيس المحترفين في الملعب منذ فترة طويلة.
  10. 1 2 3 بيتي، وارن ر. (1991). "منتزه غرين ليك الحكومي". الناس والأماكن: فايتفيل، مانليوس، مينوا والجيران، المجلد الثاني . جمعية مانليوس التاريخية. الصفحات 127-144 . ISBN  1-55787-090-X. OCLC 16228076 . 
  11. كناب، بيتسي (1989). الصخور والحقول والجمال إلى الأبد: ذكريات عائلة واحدة عن البحيرات الخضراء في فايتفيل . OCLC 31067634 . .
  12. "قلب نيويورك: تطور برنامج حدائق الولاية في وسط نيويورك 1925-1950" (ملف PDF) . مجلة الحفاظ على التراث . 8 (1). مكتب ولاية نيويورك للحدائق والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي: 14-19 . ربيع-صيف 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
  13. هيرون، فرانك (27 يونيو 2004). "بناء منتزه جرين ليكس الحكومي: مبنى عام 1929 خدم أغراضًا متعددة". صحيفة سيراكيوز بوست ستاندرد . ص. H1. 
  14. 1 2 هيلتبراند، روبرت و.؛ ليونز، توماس ب. (23 مارس 2011). "الخطة الرئيسية النهائية/بيان الأثر البيئي النهائي لمنتزه غرين ليكس الحكومي" (ملف PDF) . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .روابط الرسوم البيانية والملاحق موجودة في قسم "الوثائق العامة" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠١١ .
  15. "معسكرات فيلق الحفاظ المدني في نيويورك" . إرث فيلق الحفاظ المدني . 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .
  16. «150 من قدامى المحاربين في الحرب الإسبانية يغادرون معسكر فيلق الحفاظ المدني إلى فورت ديكس: إنجاز العديد من تحسينات منتزه غرين ليك خلال إقامة دامت 3 سنوات» (ملف PDF) . صحيفة فايتفيل إيغل-بوليتين . 14 نوفمبر 1941. ص 8. 
  17. كيرباتريك، كاثي (2010). "معسكرات أسرى الحرب في نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2011.نشرت كيركباتريك بحثها حول معسكرات أسرى الحرب في كتاب " معسكرات أسرى الحرب في جميع أنحاء أمريكا " (GenTracer، 23 فبراير 2013، ASIN B00BKNPS4O ). 
  18. "حزمة معلومات لمسودة الخطة الرئيسية ومسودة بيان الأثر البيئي - اجتماع إعلامي عام - منتزه غرين ليكس الحكومي" (ملف PDF) . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي. 7 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 يونيو/حزيران 2011.
  19. بيتي، وارن ر. (1991). "منتزه غرين ليك الحكومي". الناس والأماكن: فايتفيل، مانليوس، مينوا والجيران، المجلد الثاني . [url= http://manliushistory.org جمعية مانليوس التاريخية]. الصفحات 27-144. يشير بيتي إلى أن عملية الاستحواذ في عام 1960 تمت عن طريق الاستملاك من مالكيها هوارد وروبرت كروس.
  20. «ولاية نيويورك ستوسع منتزه البحيرات الخضراء». إيجل-بوليتين وديويت نيوز-تايمز . 85-12 (4). 24 يناير 1974.تم شراء أجزاء من "قطعة أرض آموس" عند الحدود الجنوبية الغربية للمنتزه، وفي مستجمع المياه المباشر المؤدي إلى بحيرة راوند.
  21. 1 2 سميث، روبرت ل. (28 ديسمبر 1995). "الولاية تشتري أرضًا كمنطقة عازلة للبحيرات الخضراء". صحيفة سيراكيوز بوست-ستاندرد .أوصت السيدة بيتسي كناب بـ 17 فدانًا من الأراضي المتموجة على الحافة الجنوبية للمنتزه، بين منطقتي سيجنال هيل وغولدن إيكرز في فايتفيل. تتكون هذه الأرض من تلك التي بدأ جد جد كناب، ديفيد كولين الثالث، بزراعتها عام 1817، وتضم نتوءًا نادرًا من الدولوميت يُعرف باسم إنديان أوفن هيل.
  22. "الولاية تضيف 278 فدانًا (1.13 كيلومتر مربع ) إلى منتزه البحيرات الخضراء". صحيفة سيراكيوز بوست ستاندرد . 15 ديسمبر 1995. دفعت ولاية نيويورك 2.16 مليون دولار لشراء 278 فدانًا (1.13 كيلومتر مربع ) على الحدود الغربية من ويليام كامبرلينو. 
  23. وينر، مارك (29 يناير 1996). "الولاية تضيف 126 فدانًا (0.51 كيلومتر مربع ) إلى منتزه البحيرات الخضراء؛ تم شراء أرض زراعية على الجانب الشمالي من المنتزه". صحيفة سيراكيوز هيرالد جورنال . اشترت ولاية نيويورك أرضاً على طول الجانب الشمالي من الحديقة من تركة عائلة تيسكي.
  24. يونغ، لورين (21 يناير 2019). "غرين ليكس تستحوذ على 261 فدانًا من الأرض" . إيغل نيوز أونلاين .
  25. بريدنباخ، ميشيل (12 مارس 2020). "ملجأ الأخوات سينضم إلى منتزه غرين ليكس الحكومي" . صحيفة سيراكيوز بوست-ستاندرد . ص. A3 . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2020 . تملك راهبات القديسة فرنسيس منطقة ألفيرنا هايتس منذ عام ١٩٦٤. انظر "نبذة عن ألفيرنا هايتس: التاريخ" . راهبات القديسة فرنسيس من جماعات نيومان. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٨.
  26. نولان، مورين (1 أكتوبر 2008). "غرين ليكس تحصل على حمام جديد" . صحيفة سيراكيوز بوست ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
  27. مولدر، جيمس ت. (29 أغسطس 2010). "من المرجح أن يبقى حظر الصيد ساريًا في منتزه غرين ليكس الحكومي" . صحيفة سيراكيوز بوست-ستاندرد.
  28. ١ ٢ ٣ هيلفينجر، مارتن ف.؛ مولينز، هنري ت. (١٩٩٧). "جيولوجيا، وعلم البحيرات، وعلم المناخ القديم في منتزه جرين ليكس الحكومي، نيويورك". في راين، تود و.؛ بيلي، ديفيد ج.؛ تيوكسبيري، باربرا ج. (محررون). دليل الرحلة الميدانية للاجتماع التاسع والستين لجمعية نيويورك الجيولوجية (ملف PDF) . نيويورك: جمعية نيويورك الجيولوجية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٩ أغسطس ٢٠١٨.
  29. فان دايفر، برادفورد ب. (1980). شمال ولاية نيويورك: دليل ميداني للجيولوجيا . دوبوك: شركة كيندال/هانت للنشر. ISBN 0-8403-2214-3.
  30. ألميندينجر، آر دبليو (2005). "قنوات سيراكيوز" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013.
  31. ألميندينجر، آر دبليو (2005). "بحيرات فينجر من الشمال الشرقي" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013.تصور بصري يُظهر قنوات سيراكيوز من الشمال الشرقي.
  32. تاكاهاشي، تي.، برويكر، دبليو.، لي، واي إتش، وثوربر، دي. (1968). "التوازنات الكيميائية والنظائرية لبحيرة ميروميكتية"، علم البحيرات والمحيطات 13 ، ص 272-292 (كما نوقش في هيلفينجر ومولينز).
  33. تومسون، جيه بي، شولتز-لام، إس، بيفريدج، تي جيه، دي ماريه، دي جيه (1997). "أحداث التبييض: أصل بيولوجي ناتج عن النشاط الضوئي للبكتيريا الزرقاء النانوية"، علم البحيرات والمحيطات 42 (1)، 133-141.