جائزة جريج باريوس للكتاب المترجم

تُمنح جائزة جريج باريوس للكتاب المترجم من قبل دائرة نقاد الكتب الوطنية . سُميت الجائزة تيمناً بالكاتب المسرحي والشاعر والصحفي جريج باريوس (المتوفى عام 2021) من سان أنطونيو، وقد مُنحت لأول مرة عام 2022. تُمنح الجائزة سنوياً لأفضل كتاب من أي نوع أدبي مترجم إلى الإنجليزية ومنشور في الولايات المتحدة. ^{[ 1 ]}

كان باريوس كاتبًا مسرحيًا وشاعرًا وصحفيًا. حاز على زمالة أننبرغ جيتي من جامعة جنوب كاليفورنيا عام ٢٠١٣، وكان عضوًا في مجلس إدارة دائرة نقاد الكتب الوطنية. انضم إلى معهد تكساس للآداب، وكان كاتبًا زائرًا في خريف عام ٢٠١٥ بجامعة سيدة البحيرة . نُشرت أعماله في صحف لوس أنجلوس تايمز ، ونيويورك تايمز ، وتكساس أوبزرفر ، وتكساس مونثلي ، وفيلم كوارترلي ، وسان فرانسيسكو كرونيكل ، ومجلة مقابلة آندي وارهول . عمل سابقًا محررًا للكتب في صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}