غودرون بونيمان

الموسوعة الحرة

غودرون بونمان أستاذة في قسم اللغات والثقافات الآسيوية بجامعة ويسكونسن، ماديسون . [ 1 ] وهي متخصصة في الدراسات الهندية ، وتشمل اهتماماتها البحثية اللغة والأدب السنسكريتيين ، والبوذية ، والهندوسية ، والتانترا، ودراسات اليوغا . وقد حظي عملها باهتمام خاص من الباحثين في مجال الأيقونات والطقوس في جنوب آسيا، ومن باحثي تخصص دراسات اليوغا الناشئ، وذلك لاكتشافها مخطوطات مصورة قديمة، من بينها كتاب "جوغا براديبكا" الذي يعرض مجموعات من 84 وضعية يوغا (آسانا) .

حياة

وُلدت غودرون بونمان في ألمانيا. حصلت على درجة الدكتوراه في الدراسات الهندية الكلاسيكية والبوذية من جامعة فيينا . أمضت فترات طويلة كباحثة ما بعد الدكتوراه في جامعة بونا بالهند ، وجامعتي ناغويا وكيوتو في اليابان. حظيت أبحاثها بدعم من زمالات من الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية ، والمجلس الأمريكي للجمعيات العلمية ، والجمعية اليابانية لتعزيز العلوم ، ومجلس البحوث الألماني، وغيرها من المؤسسات. نشرت العديد من الكتب حول أيقونات وطقوس جنوب آسيا، والتي غالبًا ما تستخدم مواد من مخطوطات غير منشورة سابقًا ومخطوطات مصورة. وهي عضو هيئة تدريس في جامعة ويسكونسن، ماديسون . [ 1 ]

استقبال

Viparīta Karaṇī من مخطوطة تعود لعام 1830 تحتوي على 84 رسماً توضيحياً لكتاب Joga Pradīpikā ، وهو أحد النصوص التي نوقشت في كتاب Bühnemann الصادر عام 2007 بعنوان Eighty-For Asanas in Yoga: A Survey of Traditions.

تصف سانجوكتا غوبتا، في مراجعتها لمجموعتها المحررة " ماندالاس ويانترا في التقاليد الهندوسية" ، الكتاب بأنه "مجموعة مقالات مصممة بشكل رائع"، وتشيد ببونيمان قائلة: "لقد نشرت المحررة، البروفيسورة غودرون بونيمان، أعمالاً ممتازة بالفعل حول الآلهة الهندوسية والطقوس والأيقونات. وهذا الكتاب ليس استثناءً." [ 2 ]

Richard Rosen calls Bühnemann's Eighty-Four Asanas in Yoga "comprehensive", and notes that the number 84 signifies completeness and sometimes sacredness.[3]Mark Singleton notes of the same work that Bühnemann demonstrated that asanas had been illustrated from very early in the modern period, for instance in the Joga Pradīpikā, and that her study showed that standing poses were largely missing from hatha yoga.[4]

I. M. P. Raeside, reviewing her Puja: A Study in Smārta Ritual, calls it a very full study of the theory and practice of Puja in Hinduism, noting its value in describing three specific traditional pujas, countering in Raeside's view "trendy pujas, which have only tenuous connexions with earlier Hindu rites". He notes that Bühnemann "has benefited throughout from a lengthy residence in Poona from 1982 to 1985" where she attended and discussed "many of these ceremonies".[5]

Works/Books

  • Publication list on website
  • 1980 Der allwissende Buddha: Ein Beweis und seine Probleme. Ratnakīrtis Sarvajñasiddhi übersetzt und kommentiert
  • 1982 Jitāri: Kleine Texte beschrieben und ediert (second edition, 1985)
  • 1983 Budha-Kauśika's Rāmarakṣāstotra: A Contribution to the Study of Sanskrit Devotional Poetry (Marathi translation, 2007)
  • 1986 Stotramālā, An die Götter: Eine Auswahl von Sanskrithymnen in deutscher Übersetzung (in German)
  • 1988 Pūjā: A Study in Smārta Ritual
  • 1988 The Worship of Mahāgaṇapati according to the Nityotsava (first Indian edition, 2003)
  • 1989 Forms of Gaṇeśa: A Study based on the Vidyārṇavatantra(Indian revised edition, 2008: Tantric Forms of Gaṇeśa according to the Vidyārṇavatantra)
  • 1990 The Hindu Deities Illustrated according to the Pratiṣṭhālakṣaṇasārasamuccaya (completely revised, 2003: The Hindu Pantheon in Nepalese Line Drawings)
  • 1991 Niṣpannayogāvalī. Two Sanskrit Manuscripts from Nepal
  • 1994 *Sādhanaśataka and *Sādhanaśatapañcāśikā. Two Buddhist Sādhana Collections in Sanskrit Manuscript
  • 2000-2001 The Iconography of Hindu Tantric Deities (2nd edition, 2016)
Volume 1: The Pantheon of the Mantramahodadhi
Volume 2: The Pantheons of the Prapañcasāra and the Śāradātilaka
  • 2003 Maṇḍalas and Yantras in the Hindu Traditions (revised edition, 2007)
  • 2003 Buddhist Deities of Nepal: Iconography in Two Sketchbooks
  • 2007 أربعة وثمانون وضعية في اليوغا: مسح للتقاليد مع الرسوم التوضيحية (الطبعة الثانية، 2011؛ ​​الترجمات الروسية والكورية، 2009 و2011)
  • 2008: الأيقونات والطقوس البوذية في اللوحات والرسومات الخطية من نيبال
  • كتاب "البوذية للمبتدئين" (مع ج. لاندو وس. بوديان)، الطبعة الثانية ، 2011
  • 2012 حياة بوذا: الأيقونات البوذية والشيفاوية والسرديات البصرية في دفاتر رسومات الفنانين من نيبال
  • رحلة عودة شاكياموني إلى لومبيني (لومبينياترا): دراسة لموضوع شائع في الفن والأدب البوذي النيواري ( 2015 )

مراجع

  1. 1 2 "جودرون بونيمان" . جامعة ويسكونسن . 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  2. ^ جوبتا ، سانجوكتا (2008). “Bühnemann، Gudrun، Maṇḍalas و Yantras في التقليد الهندوسي مع مساهمات من Hélène Brunner، Michel W. Meister، André Padoux، Marion Rastelli، and J. Törzsok”. المجلة الهندية الإيرانية . 50 (3): 263-265 . دوى : 10.1007 / s10783-008-9065-2 . S2CID 162392506 . 
  3. ↑ روزن 2017 ، ص 171.
  4. ↑ Singleton 2010 ، ص. 32، 161، 170.
  5. ↑ رايسيد، IMP (2009). "جودرون بونمان: بوجا: دراسة في طقوس سمارتا. (منشورات مكتبة دي نوبيلي للأبحاث، المجلد الخامس عشر). 253 صفحة، 28 لوحة. فيينا: معهد الدراسات الهندية، جامعة فيينا، 1988". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية . 53 (2): 359. doi : 10.1017/S0041977X00026380 . S2CID 162393182 . 

مصادر