جايد روك (تلة)
جبل غايد روك ، الذي يُعرف لدى شعب باوني باسم باهور أو باهور ، هو تل يقع في جنوب وسط ولاية نبراسكا في الولايات المتحدة . في ديانة باوني التقليدية، كان هذا الجبل أحد خمسة مساكن لأرواح حيوانات تتمتع بقوى خارقة.
في عام 1806، قامت بعثتان منفصلتان بقيادة فاكوندو ميلغاريس وزيبولون بايك بالتوجه إلى قرية باوني كبيرة قريبة؛ أقنع بايك السكان بإنزال علم إسبانيا الذي تم استلامه مؤخرًا واستبداله بعلم الولايات المتحدة.
أُطلق الاسم الإنجليزي للتلة على قرية جايد روك القريبة في ولاية نبراسكا .
وصف
تقع صخرة جايد روك في مقاطعة ويبستر بولاية نبراسكا . تقع جنوب شرق المدينة التي تحمل اسمها، على الجانب الجنوبي من نهر ريبابليكان وشرق رانكين كريك مباشرة. [ 2 ]
تتباين أوصاف هذا التكوين الجيولوجي. تصنفه هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية على أنه "عمود" [ 1 ] ، وهو ما تُعرّفه بأنه "تكوين صخري طبيعي عمودي، قائم، وغالبًا ما يكون على شكل برج". [ 3 ] وصفه كاتب محلي بأنه "جرف صخري شاسع". [ 4 ] مع ذلك، يذكر مؤلفو كتاب " جيولوجيا الطرق في نبراسكا " أنه "ليس صخرًا بالمعنى الحرفي، بل هو جرف من الطمي ذو حجم متوسط". [ 5 ] قد يعود هذا الاختلاف إلى النشاط البشري: ففي عام 1973، أفيد بأن أربعة من المواقع المقدسة الخمسة لقبيلة باوني، بما فيها هذا الموقع، قد "تضررت بشدة أو دُمرت بالكامل". [ 6 ]
المعتقدات التقليدية لقبيلة باوني
في ديانة الباوني التقليدية، يمنح الإله الأعلى تيراوا قوى خارقة لبعض الحيوانات. هذه الحيوانات، المعروفة باسم ناهوراك ، تعمل كخدم ورسل لتيراوا، وتتوسط للباوني لديه. [ 7 ] : xvii
كان لدى قبيلة ناهوراك خمسة مواقع. وكان أبرزها باهوك ، والتي تُترجم عادةً إلى "جزيرة التل"، وهي عبارة عن جرف على الجانب الجنوبي من نهر بلات ، بالقرب من بلدة سيدار بلافز في مقاطعة سوندرز الحالية بولاية نبراسكا . [ 6 ] وكانت لالاواكوتيتو، أو "الجزيرة المظلمة"، جزيرة في نهر بلات بالقرب من سنترال سيتي بولاية نبراسكا ؛ أما أهكاويتاكول، أو "الضفة البيضاء"، فكانت تقع على نهر لوب مقابل مصب نهر سيدار فيما يُعرف الآن بمقاطعة نانس بولاية نبراسكا . وكان كيتزاويتزوك، والتي تُترجم إلى "ماء على ضفة"، والمعروفة أيضًا لدى قبيلة باوني باسم باهوا، نبعًا على نهر سولومون [ 7 ] : 358 بالقرب من غلين إلدر بولاية كانساس ؛ ويُعرف اليوم باسمه المشتق من لغة كانزا ، وهو نبع واكوندا . ويقع الآن تحت مياه خزان واكوندا . [ 8 ]
كانت النزل الخامسة من ناهوراك تُعرف لدى شعب باوني باسم باهور، وهو اسم يُترجم إلى "التلة التي تُشير إلى الطريق". ووفقًا لجورج بيرد غرينيل ، يقع التشديد على المقطع الثاني؛ ويُنطق حرف "a" في المقطع الأول كما يُنطق حرف "a" في كلمة "father"؛ ويُنطق حرف "u" في المقطع الثاني طويلًا، كما يُنطق حرف العلة في كلمة "pool". [ 7 ] : 21، 359. وفي اللغة الإنجليزية، تم اختصار الاسم إلى "Guide Rock". [ 7 ] : 359
تاريخ
قرية باوني
كان شعب باوني يميل إلى إنشاء مراكز سكانية رئيسية بالقرب من منازل الناهراك . ولم تكن باهور استثناءً: فقد كانت قرية كبيرة تابعة لقبيلة كيتكيهاكي، أو باوني الجمهورية، تقع على مسافة قصيرة أعلى النهر من التل. [ 9 ] وقد سُكنت القرية بشكل متقطع من حوالي عام 1770 إلى عام 1830. [ 10 ]
بعد صفقة لويزيانا ، وجدت الولايات المتحدة نفسها متورطة في صراع مع إسبانيا، التي تنازع على حدود إقليم لويزيانا ، مدعيةً أن معظم الأراضي الواقعة غرب نهر المسيسيبي تابعة لها. أرسلت إسبانيا أربع بعثات من سانتا فيه للعثور على بعثة لويس وكلارك واعتقالها . تألفت البعثة الرابعة، عام 1806، من أكثر من 600 رجل بقيادة الملازم فاكوندو ميلغاريس؛ وكان الهدف من حجمها هو إخضاع السكان الأصليين للمنطقة وكسب تعاونهم مع إسبانيا ضد الولايات المتحدة. [ 11 ]

كما أرسلت الولايات المتحدة بعثة استكشافية في عام 1806. أرسل الجنرال جيمس ويلكنسون ، الحاكم المعين حديثًا لإقليم لويزيانا، زيبولون بايك و23 رجلاً لاستكشاف منابع نهري أركنساس وريد ، والتفاوض على السلام بين قبائل السكان الأصليين في المنطقة، والتواصل مع قبيلة كومانشي في السهول العليا . [ 12 ]
وصل ميلغاريس و360 من رجاله إلى قرية باوني في غايد روك. [ 11 ] وقدّموا هدايا وعلمًا إسبانيًا للسكان، وطلبوا منهم منع أي شخص من الولايات المتحدة من السفر غربًا وجنوب غربًا إلى الأراضي التي تطالب بها إسبانيا. [ 13 ] وبدلًا من مواصلة رحلتهم نحو نهر ميسوري، عادوا إلى نهر أركنساس، حيث انضموا إلى بقية مجموعتهم؛ ومن هناك، عادوا إلى سانتا فيه. يُعزى فشل حملتهم إلى معارضة الباوني، بالإضافة إلى صعوبة الحفاظ على قوة بهذا الحجم في منطقة تفتقر إلى خطوط الإمداد. [ 11 ]
وصلت مجموعة بايك إلى قرية غايد روك في 25 سبتمبر 1806، بعد أسابيع قليلة من مغادرة ميلغاريس، ومكثت هناك قرابة أسبوعين. [ 13 ] وخلال إقامتهم، أقنع بايك قبيلة باوني بإنزال العلم الإسباني الذي كان ميلغاريس قد منحهم إياه، واستبداله بالعلم الأمريكي. [ 14 ] ومع ذلك، أبقى بايك العلم الإسباني في حوزة قبيلة باوني، مكتفيًا بطلب عدم رفعه طوال فترة وجود مجموعته في القرية. [ 13 ]
عندما استعد بايك للمغادرة، أبلغه الباوني أنهم سيعارضون محاولته مواصلة رحلته غربًا. وكان ميلغاريس قد طلب منهم منعه من السفر؛ علاوة على ذلك، لم يرغبوا في أن تقيم الولايات المتحدة علاقات مع أعدائهم من الكومانش. رفض بايك الخضوع للترهيب، وأوضح أنه في حال نشوب قتال، فإن مجموعته ستقتل عددًا كبيرًا من الباوني قبل إبادتهم. في النهاية، رضخ الباوني، وسُمح لحملة بايك بالمضي قدمًا. [ 13 ]
جايد روك، نبراسكا
أُقيمت أول مستوطنة أنشأها المستوطنون في مقاطعة ويبستر على الضفة الشمالية لنهر ريبابليكان. [ 15 ] وبإجماع ثمانية مستوطنين، سُميت "غايد روك" نسبةً إلى التل المجاور. [ 16 ]
يُطلق على المهرجان السنوي الذي يُقام في جايد روك اسم "أيام با-هور". [ 17 ]
مراجع
- 1 2 3 "تقرير تفصيلي عن معلم صخرة الدليل". نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 9 مارس 1979. تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2010.
- ↑ أطلس نبراسكا ودليلها الجغرافي . فريبورت، مين: ديلورم. الطبعة الأولى، 1996. ص 74.
- ↑ "تعريفات فئات المعالم". نظام معلومات الأسماء الجغرافية. تم الاسترجاع في 17-09-2010.
- ↑ أومستيد، بوني. "غايد روك - مقاطعة ويبستر". نبراسكا... مدننا. مؤرشف بتاريخ 23 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2010.
- ↑ ماهر، هارمون د.، جورج ف. إنجلمان، وروبرت د. شوستر (2003). جيولوجيا الطرق في نبراسكا . ميسولا، مونتانا: شركة ماونتن برس للنشر. ص 162.
- 1 2 جنسن، ريتشارد إي. (1973). "سجل الأماكن التاريخية الوطني - نموذج الترشيح: باهوك".
- 1 2 3 4 غرينيل، جورج بيرد (1893). قصص أبطال باوني وحكاياتهم الشعبية . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2010.
- ↑ "تاريخ واكوندا". مؤرشف بتاريخ 25 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). غلين إلدر، كانساس. مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2010.
- ↑ "قرية باوني الجمهورية". جمعية نبراسكا التاريخية الحكومية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-09-2010.
- ↑ "سجل الأماكن التاريخية الوطنية - نموذج الترشيح: موقع مزرعة هيل." لم يتم العثور على اسم المؤلف وتاريخ النشر في النموذج؛ ويشير إلى أحداث ومنشورات عام 1974.
- 1 2 3 أوليفا، ليو (2005). "الملازم فاكوندو ميلغاريس والقوات الإسبانية في كانساس". بحث درب سانتا فيه. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2010.
- ↑ مور، بوب. "زيبولون بايك: مستكشفٌ تعيس الحظ". مؤرشف بتاريخ 12 أكتوبر 2010 في موقع Wayback Machine. جمعية رحلة زيبولون إم. بايك الاستكشافية وجمعية درب بايك التاريخي الوطني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2010.
- 1 2 3 4 أوليفا، ليو إي. "بايك في نبراسكا، 1806". جمعية زيبولون إم. بايك الاستكشافية ورابطة درب بايك التاريخي الوطني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-09-2010.
- ↑ "مستكشفون آخرون يتبعون لويس وكلارك: طريق زيبولون بايك". Nebraskastudies.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-09-2010.
- ↑ "مقاطعة ويبستر". تاريخ أندرياس لولاية نبراسكا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-09-2010.
- ↑ فوغان، هاري (1931). كيف استمدت صخرة غايد اسمها . كتيب نشرته صحيفة غايد روك سيجنال لاجتماع رابطة الصحافة في جنوب وسط نبراسكا الذي عقد في غايد روك.
- ↑ "نادي مجتمع غايد روك". موقع ريد كلاود/غايد روك الإلكتروني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-09-2010.
- تلال نبراسكا
- الأماكن المقدسة لدى شعب باوني
- تضاريس مقاطعة ويبستر، نبراسكا
