جيمس ويلكنسون
كان جيمس ويلكنسون (24 مارس 1757 - 28 ديسمبر 1825) ضابطًا في الجيش الأمريكي وسياسيًا، ارتبط اسمه بالعديد من الفضائح والجدل خلال حياته، بما في ذلك مؤامرة بور . [ 2 ] خدم في الجيش القاري خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، لكنه أُجبر على الاستقالة مرتين. شغل منصب الضابط الأعلى رتبة في الجيش الأمريكي مرتين ؛ وعُيّن أول حاكم للأراضي الغربية التي تم الاستحواذ عليها حديثًا بموجب صفقة لويزيانا عام 1803، والتي نظمها لاحقًا الكونغرس الأمريكي والرئيس الثالث ، توماس جيفرسون ، كإقليم لويزيانا في الفترة من 1804 إلى 1812، غرب نهر المسيسيبي ؛ [ 3 ] وقاد حملتين عسكريتين فاشلتين لغزو منطقة وادي نهر سانت لورانس في كندا خلال حرب 1812 .
توفي أثناء سعيه للعمل كمبعوث دبلوماسي في مكسيكو سيتي ، عاصمة المكسيك المستقلة حديثًا . بعد أربعة عقود، وتحديدًا في عام 1854، وبعد بحثٍ أرشيفيٍّ مُعمَّق في الأرشيف الملكي الإسباني في مدريد ، عثر المؤرخ الأمريكي تشارلز غاياري على وثائق كشفت أن ويلكنسون كان جاسوسًا إسبانيًا يتقاضى أجرًا باهظًا. [ 4 ] في السنوات التي تلت نشر بحث غاياري، تعرّض ويلكنسون لانتقاداتٍ لاذعة من قِبَل مؤرخين وأكاديميين وسياسيين أمريكيين لاحقين. وقد صرّح الرئيس السادس والعشرون ثيودور روزفلت قائلًا: "في تاريخنا كله، لا يوجد شخصٌ أكثر دناءةً منه". [ 5 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد جيمس ويلكنسون في 24 مارس 1757، وهو ابن جوزيف ويلكنسون وأليثيا (هيغي) ويلكنسون. وُلد ويلكنسون على بُعد حوالي 5 كيلومترات شمال شرق بينيديكت، مقاطعة تشارلز، ميريلاند ، في مزرعة جنوب هانتينغ كريك في مقاطعة كالفرت . [ 6 ] [ 7 ]
كان جد ويلكنسون ثريًا بما يكفي لشراء عقار كبير يُعرف باسم ستوكلي مانور في مقاطعة كالفرت. [ 2 ] : 9 على الرغم من أن عائلة جيمس ويلكنسون عاشت في عقار أصغر من عقارات نخبة ماريلاند، إلا أنهم كانوا لا يزالون يعتبرون أنفسهم أعضاءً في الطبقة الاجتماعية العليا. [ 2 ] : 9 وفقًا للمؤرخ أندرو لينكلاتر ، نشأ ويلكنسون على فكرة أن "صورة الاحترام تبرر حقيقة الخيانة". [ 8 ] ورث والده ستوكلي مانور، لكن بحلول ذلك الوقت كانت العائلة غارقة في الديون. [ 2 ] : 10 توفي جوزيف ويلكنسون عام 1763، وفي عام 1764 تم تقسيم ستوكلي مانور وبيعه. [ 2 ] : 10 ورث جوزيف، شقيق ويلكنسون الأكبر، ما تبقى من ممتلكات القصر بعد وفاة والده. [ 2 ] : 10 بصفته الابن الثاني، لم يرث جيمس ويلكنسون أي أرض. [ 2 ] : 10
ترك والد ويلكنسون له آخر كلماته: "يا بني، إن تحملت إهانةً يومًا، فسأحرمك من الميراث". [ 8 ] جادل أندرو لينكلاتر بأن هذه التربية أدت إلى رد فعل ويلكنسون العدواني تجاه ما يعتبره إهانات. [ 2 ] : 7-14 تكفلت جدته لأمه بتكاليف تعليم ويلكنسون المبكر على يد مُدرس خصوصي. [ 2 ] : 11 انقطعت دراسته للطب في جامعة بنسلفانيا ، والتي مولتها جدته أيضًا، بسبب حرب الاستقلال الأمريكية . [ 9 ]
الزواج

تزوج ويلكنسون من آن بيدل (1742-1807) من عائلة بيدل المرموقة في فيلادلفيا [ 10 ] في 12 نوفمبر 1778 في فيلادلفيا . [ 10 ] كانت ابنة عم تشارلز بيدل ، أحد رفاق آرون بور ، [ 11 ] وقد ساهم زواج ويلكنسون من بيدل، ذات الشخصية الديناميكية، في دعم مسيرته السياسية والعسكرية. [ 11 ] [ 12 ] توفيت في 23 فبراير 1807. [ 13 ] [ 14 ]
أنجب الزوجان أربعة أبناء: جون (1780-1796)، وجيمس بيدل (حوالي 1783-1813)، [ 15 ] وجوزيف بيدل (1785 [ 16 ] -1865)، ووالتر (مواليد 1791). خدم كل من جيمس ووالتر برتبة نقيب في الجيش الأمريكي. [ 17 ] : 34 [ 18 ]
في الخامس من مارس عام ١٨١٠، تزوج ويلكنسون من سيليستين لافو ترودو، أرملة توماس أوركهارت وابنة تشارلز لافو ترودو . [ ١٩ ] أنجبا توأمتين، ماري إيزابيل وإليزابيث ستيفاني [ ٢٠ ] وابنًا اسمه ثيودور. كان والد سيليستين، المعروف في لويزيانا باسم دون كارلوس ترودو، قد خدم في الحكومة الإسبانية لنيو أورليانز. [ ٢١ ] وعندما سيطرت الولايات المتحدة على المدينة، بقي في نيو أورليانز وغيّر اسمه إلى الاسم الإنجليزي. [ ٢١ ]
توفيت ماري إيزابيل ويلكنسون في طفولتها. [ 20 ] تزوجت إليزابيث ستيفاني ويلكنسون (1816-1871) من البروفيسور توسان فرانسوا بيغو (1794-1869) عام 1833. [ 20 ] أقام ثيودور ج. ويلكنسون (1819-1853) في نيو أورليانز.
الخدمة في حرب الاستقلال
خدم ويلكنسون أولاً في وحدة ميليشيا ماريلاند صيف عام 1775. [ 22 ] : 8 ثم خدم في كتيبة بنادق بنسلفانيا التابعة لثومبسون من سبتمبر 1775 إلى مارس 1776، حيث رُقّي إلى رتبة نقيب في فوج المشاة الثالث في نيو هامبشاير، بأثر رجعي إلى سبتمبر 1775. [ 22 ] : 8 عمل مساعدًا لناثانيل غرين خلال حصار بوسطن وشارك في وضع المدافع على مرتفعات دورشيستر في مارس 1776. [ 22 ] : 8 بعد إجلاء البريطانيين من بوسطن، ذهب ويلكنسون مع بقية الجيش القاري إلى نيويورك، حيث ترك هيئة أركان غرين وتولى قيادة سرية مشاة في فوج نيو هامبشاير الثالث. [ 22 ] : 8
أُرسل إلى كندا ضمن التعزيزات لجيش بنديكت أرنولد الذي كان يحاصر كيبيك، ووصل في الوقت المناسب تمامًا ليشهد وصول 8000 جندي بريطاني بقيادة الجنرال جون بورغوين ، الأمر الذي عجّل بهزيمة الغزو الأمريكي لكندا. [ 22 ] : 10 أصبح مساعدًا لأرنولد قبيل الانسحاب النهائي، وغادر كندا مع أرنولد على متن آخر سفينة مغادرة. [ 22 ] : 10 في أغسطس 1776، ترك خدمة أرنولد وانضم إلى خدمة الجنرال هوراشيو غيتس . [ 22 ] : 14
عندما أرسله غيتس إلى الكونغرس برسائل رسمية حول النصر في معركة ساراتوغا عام 1777، أبقى ويلكنسون الكونغرس القاري في حالة انتظار بينما كان منشغلاً بشؤونه الشخصية. [ 23 ] : 297 وعند وصوله، بالغ في وصف دوره في النصر، وحصل على رتبة عميد فخرية في 6 نوفمبر 1777، [ 23 ] : 299 ثم عُيّن في مجلس الحرب المُنشأ حديثًا. [ 23 ] : 337 أثار ترقية شاب في العشرين من عمره على حساب عقداء أقدم منه ضجة كبيرة بين ضباط الجيش القاري، [ 24 ] لا سيما وأن ثرثرة ويلكنسون بدت وكأنها تشير إلى مشاركته في مؤامرة كونواي ، وهي مؤامرة لاستبدال جورج واشنطن بهورايو غيتس كقائد عام للجيش القاري . [ 23 ] : 331-332 سرعان ما ضاق غيتس ذرعًا بويلكنسون، واضطر الضابط الشاب إلى الاستقالة في مارس 1778. [ 23 ] : 337 في 29 يوليو 1779، عينه الكونغرس مسؤولًا عن الأقمشة في الجيش، لكنه استقال في 27 مارس 1781، بسبب "افتقاره إلى الكفاءة اللازمة للمنصب". [ 2 ] : 68
مغامرات كنتاكي
بعد استقالته من الجيش القاري، أصبح ويلكنسون على مضض عميدًا في ميليشيا بنسلفانيا عام 1782، وعضوًا في مجلس الولاية عام 1783، بناءً على رغبة جورج واشنطن. [ 2 ] : 62 انتقل إلى كنتاكي (التي كانت آنذاك تضم ثلاث مقاطعات فقط تابعة لفرجينيا) عام 1784، ونشط هناك في مساعي الاستقلال عن فرجينيا . في كنتاكي، عارض ويلكنسون بشدة دستور الولايات المتحدة الجديد عام 1788. كانت كنتاكي على وشك الحصول على صفة الولاية بموجب بنود الكونفدرالية القديمة ، وساد خيبة أمل واسعة النطاق عندما تأخر ذلك بسبب الدستور الجديد.
قبل انعقاد المؤتمر السابع لولاية كنتاكي بشأن الانفصال عن ولاية فرجينيا في نوفمبر 1788، سعى ويلكنسون إلى استطلاع آراء الناخبين حول رغبة كنتاكي في الانضمام إلى إسبانيا. وبفضل قدرته على كسب تأييد الناس بسحره وإخلاصه الظاهر، انتُخب رئيسًا للجنة في المؤتمر. دعا ويلكنسون إلى أن تسعى كنتاكي أولًا إلى الاستقلال عن فرجينيا، ثم إلى النظر في الانضمام إلى اتحاد الولايات كخطوة ثانية. كان الانضمام إلى الاتحاد، في نظر الكثيرين، مشروطًا بتفاوض الاتحاد مع إسبانيا لترتيب حرية الملاحة في نهر المسيسيبي، وهي نقطة خلافية شكك الكثيرون في استجابة الولايات الشرقية لها.
بعد أن عجز ويلكنسون عن حشد الدعم الكافي لموقفه في المؤتمر، توجه إلى الحاكم الإسباني إستيبان رودريغيز ميرو بمقترح. كان هدفه الحصول على منحة أرض مساحتها 60,000 فدان (243 كيلومترًا مربعًا ) في أراضي يازو ، عند ملتقى نهري يازو والمسيسيبي (بالقرب من مدينة فيكسبيرغ الحالية ). وكان من المقرر أن تكون هذه الأرض بمثابة مكافأة لجهود ويلكنسون في خدمة إسبانيا، وملاذًا له ولمؤيديه في حال اضطرارهم للفرار من الولايات المتحدة. طلب ويلكنسون وحصل على معاش تقاعدي قدره 7,000 دولار من ميرو، بينما طلب معاشات تقاعدية نيابة عن عدد من الشخصيات البارزة في كنتاكي، من بينهم هاري إينيس ، وبنيامين سيباستيان ، وجون براون ، وكالب والاس، وبنيامين لوغان ، وإسحاق شيلبي ، وجورج موتر ، وجورج نيكولاس ، وحتى همفري مارشال (الذي كان في وقت من الأوقات خصمًا لدودًا لويلكنسون).
بحلول عام ١٧٨٨، كان ويلكنسون قد فقد على ما يبدو ثقة المسؤولين في إسبانيا . مُنع ميرو من منح أي من المعاشات التقاعدية المقترحة، كما مُنع من تقديم أي أموال لدعم ثورة في كنتاكي. ومع ذلك، استمر ويلكنسون في تلقي الأموال سرًا من إسبانيا لسنوات عديدة.
مسيرة عسكرية ثانية
حرب الهنود الشماليين الغربيين
في أغسطس/آب 1791، قاد ويلكنسون غارةً بهدف إحداث تشتيتٍ يُسهّل زحف الجنرال آرثر سانت كلير شمالًا. في معركة كيناباكوماكوا ، قتل ويلكنسون تسعة من قبيلتي ويا وميامي، وأسر 34 من قبيلة ميامي، من بينهم ابنة زعيم حرب ميامي، ليتل تيرتل . [ 25 ] كان العديد من قادة الكونفدرالية يُفكّرون في شروط سلامٍ لعرضها على الولايات المتحدة، ولكن عندما وصلتهم أنباء غارة ويلكنسون، استعدوا للحرب. وهكذا، كان لغارة ويلكنسون أثرٌ عكسيٌّ تمامًا، إذ وحّدت القبائل ضد سانت كلير بدلًا من تشتيت انتباهها. وسرعان ما مُني سانت كلير بهزيمةٍ مُرّة . [ 26 ]
خيانة واين
عندما أعادت حكومة الولايات المتحدة تنظيم الجيش تحت مسمى " فيلق الولايات المتحدة" ، واجه الرئيس جورج واشنطن قرارًا مصيريًا بشأن اختيار قائده العام. كان المرشحان الرئيسيان لهذا المنصب هما ويلكنسون وأنتوني واين . في النهاية، اختار مجلس الوزراء واين نظرًا للاشتباه في تورط ويلكنسون مع الحكومة الإسبانية. [ 27 ] وقام مجلس الوزراء بترقية ويلكنسون إلى رتبة عميد كنوع من المواساة، إذ كان الرئيس على دراية بحساسية ويلكنسون المفرطة. [ 28 ]
نشأت لدى ويلكنسون غيرة من واين، لكنه حافظ على احترام ظاهري للجنرال. طوال حملة أوهايو، حاول ويلكنسون سرًا تقويض مكانته. كتب ويلكنسون رسائل سلبية مجهولة المصدر إلى الصحف المحلية عن واين، وقضى سنوات في كتابة رسائل سلبية إلى السياسيين في واشنطن العاصمة. كما حثّ ويلكنسون المقاولين على عدم تنفيذ مشاريعهم، على أمل أن تفشل حملة واين ويتم تعيينه ليحل محله. [ 22 ] : 277-285. كما أثار رفض ويلكنسون دعوة واين لحضور حفل عيد الميلاد شكوكه. وفي النهاية، نما لدى واين كره شديد لويلكنسون، بعد تلقيه معلومة من هنري نوكس . في أغسطس 1794، قاد واين الفيلق ضد الهنود في معركة فولن تيمبرز ؛ كانت المعركة انتصارًا كبيرًا للولايات المتحدة، ومع ذلك انتقد ويلكنسون تصرفات واين خلال المعركة، لمجرد استفزازه. [ 29 ]
Wilkinson proceeded to file formal complaints against Wayne and his decisions to President Washington. Upon finding out about the complaints against him, Wayne decided to launch an investigation into Wilkinson's history with the Spanish. During all of this time, Wilkinson had renewed his secret alliance with the Spanish government (through the Governor of Louisiana, Francisco Luis Héctor de Carondelet), alerting them to the actions of both the U.S. and the French occupancy in North America. When Spanish couriers were intercepted carrying payments for Wilkinson, Wayne's suspicions were confirmed, and he attempted to court-martial Wilkinson for his treachery. However, Wayne developed a stomach ulcer and died on December 15, 1796; there was no court-martial. Instead, Wilkinson began his first tenure as Senior Officer of the Army, which lasted for about a year and a half. He continued to pass on intelligence to the Spanish in return for large sums in gold, but most of his information was of little value.[30] Wilkinson claimed credit for undermining George Rogers Clark's plan to become "Major General in the Armies of France and Commander-in-chief of the French Revolutionary Legion on the Mississippi River" and for preventing supplies from being shipped down the Ohio River. He submitted receipts of $8,640 to the Spanish governor Carondelet for his efforts.[31]
Quasi-War with France

Wilkinson was transferred to the southern frontier in 1798. During the Quasi-War crisis of the late 1790s between France and the United States, he was given the third-place rank in the U.S. Army behind George Washington (who, having been succeeded as president by Adams, died in December 1799) and Alexander Hamilton. Among other duties, Wilkinson was charged by Hamilton with establishing a "Reserve Corps" of American troops in the lower Ohio River Valley, who would seize the lower Mississippi River Valley and New Orleans in the event of war with France and her ally Spain.
على الرغم من انتهاء الأزمة في منتصف القرن التاسع عشر وتسريح هاميلتون من الجيش، استمر ويلكنسون، لأسباب غير معروفة، في خطة إنشاء القاعدة التي أطلق عليها اسم "معسكر ويلكنسون" نسبةً إلى اسمه. تقع القاعدة في إقليم إنديانا (جنوب إلينوي حاليًا)، وقد عملت من يناير 1801 إلى أواخر عام 1802 قبل أن تُهجر نهائيًا. وقد عثر علماء آثار من جامعة جنوب إلينوي على بقايا هذه القاعدة، مما كشف عن معلومات وآثار كثيرة لم تكن معروفة من قبل، تُوثّق الحياة اليومية لجيش الحدود. [ 32 ] [ 33 ]
شغل ويلكنسون منصبه الثاني والأطول كضابط كبير في الجيش من 15 يونيو 1800 حتى 27 يناير 1812، عندما تمت ترقية وزير الحرب السابق هنري ديربورن إلى رتبة لواء متجاوزًا ويلكنسون.
في 30 أبريل 1801، أصدر ويلكنسون أمرًا بإزالة جميع الضفائر أو الشعر الطويل الذي كان يُرتدى في الجيش منذ الثورة. لاقى هذا الأمر استياءً شديدًا من الضباط والجنود على حد سواء، مما أدى إلى حالات فرار وتهديدات بالاستقالة. وفي عام 1803، حوكم ضابط كبير، هو المقدم توماس بتلر ، عسكريًا لعدم قص شعره. [ 34 ] تبنى أندرو جاكسون، الذي كان يكنّ كراهية شديدة لويلكنسون، قضية بتلر وأرسل سلسلة من الرسائل بشأنها إلى توماس جيفرسون، الذي رفض التدخل في نهاية المطاف. [ 35 ]
الخدمة في عهد الرئيس جيفرسون
بقي ويلكنسون ضابطًا رفيعًا في جيش الولايات المتحدة في عهد الرئيس توماس جيفرسون . وإلى جانب حاكم ولاية ميسيسيبي وأورليانز ، ويليام سي سي كلايبورن ، شارك ويلكنسون في شرف الاستيلاء على صفقة لويزيانا نيابةً عن الولايات المتحدة في 20 ديسمبر 1803. [ 36 ] في ذلك الوقت، جدد ويلكنسون علاقته الخيانية مع المسؤولين الاستعماريين الإسبان، مقدمًا لهم المشورة حول كيفية كبح التوسع الأمريكي مقابل استعادة معاشه التقاعدي. ومن بين أمور أخرى، قام ويلكنسون بتسريب معلومات إلى الإسبان حول هدف رحلة لويس وكلارك الاستكشافية ، وقدم المشورة إلى ماركيز كاسا كالف للمساعدة في مفاوضاته بشأن حدود تكساس ولويزيانا. [ 37 ] كما قدم ويلكنسون المشورة للإسبان حول كيفية اعتراض رحلتين استكشافيتين أخريين على الأقل برعاية جيفرسون لاستكشاف صفقة لويزيانا. [ 22 ]
كما شغل ويلكنسون منصب وكيل الولايات المتحدة لشؤون الهنود في الجنوب في ذلك الوقت، وتفاوض على معاهدة تشيكاساو بلافز مع قبيلة تشيكاساو، الموقعة في 24 أكتوبر 1801، ومعاهدة فورت آدامز مع قبيلة تشوكتاو، الموقعة في 17 ديسمبر 1801، بالإضافة إلى معاهدة فورت كونفدرالية في عام 1802 ومعاهدة هو بوكينتوبا (الموقعة في 31 أغسطس 1803). [ 38 ]
حاكم ولاية لويزيانا
عيّن الرئيس جيفرسون ويلكنسون ليكون أول حاكم لإقليم لويزيانا في ربيع عام 1805، براتب إضافي قدره 2000 دولار. [ 39 ] وكان سكرتيره، الدكتور جوزيف براون، صهر نائب الرئيس آرون بور، وكان مقرهم في سانت لويس.
علاقات مع آرون بور
في عامي 1804-1805، التقى ويلكنسون شخصيًا بآرون بور ، وتبادلا الرسائل بشأن مؤامرة بور . بعد اعتقال بور، ادعى أنه كان يقود مجموعة من المستوطنين للاستقرار على أرض في تكساس استأجرها من الحكومة الإسبانية في المكسيك. اتهمت الحكومة بور بالخيانة العظمى، وزعمت أنه كان ينوي فصل الولايات والأقاليم الغربية عن الولايات المتحدة وتأسيس دولة مستقلة.
بما أن ويلكنسون كان يشغل منصب كبير ضباط الجيش الأمريكي وحاكم ولاية لويزيانا، فقد سعى بور إلى كسب تأييده. يُزعم أن بور أرسل في عام ١٨٠٦ رسالة مشفرة غير موقعة (الرسالة المشفرة، التي أنكر بور لاحقًا كتابتها) إلى ويلكنسون، يُفيد فيها باستعداده لبدء تحركه نحو تكساس. أصبحت جهود بور اللاحقة لتجنيد مشاركين في خططه علنية، مما أثار مخاوف من تواطئه مع إنجلترا لإشعال حرب مع إسبانيا. خشي ويلكنسون من انكشاف دوره في خطط بور و/أو تجسسه لصالح إسبانيا. في أكتوبر ١٨٠٦، أرسل ويلكنسون رسالة إلى الرئيس جيفرسون صوّر فيها تصرفات بور بأبشع صورة ممكنة، بينما صوّر نفسه بريئًا من أي تورط. أمر جيفرسون بالقبض على بور، وتم القبض عليه بالقرب من ناتشيز، ميسيسيبي .
أدلى ويلكنسون بشهادته في محاكمة بور، وتضمنت الوثائق المقدمة كأدلة "الرسالة المشفرة" التي كان ويلكنسون قد سلمها للادعاء. إلا أن الرسالة زُيّفت بوضوح للتقليل من مسؤولية ويلكنسون. وقد أدى هذا التزوير، إلى جانب شهادة ويلكنسون التي تخدم مصالحه الشخصية بشكل واضح، إلى إظهار بور كضحية لحكومة متشددة. وكادت هيئة المحلفين الكبرى أن تُصدر أصواتًا كافية لتوجيه الاتهام إلى ويلكنسون بالتستر على الخيانة ، [ 40 ] ووصف رئيس المحلفين جون راندولف ويلكنسون بأنه "عملاق من الإثم"، و"أكثر الأوغاد دهاءً"، و"الرجل الوحيد الذي رأيته في حياتي شريرًا من صميم قلبه". [ 41 ]
أثناء محاكمة بور، فرض ويلكنسون الأحكام العرفية على نيو أورليانز، ضد إرادة الحاكم كلايبورن ، [ 42 ] وسجن العديد من الأشخاص الذين اعتقد أنهم قد يربطونه ببور، بالإضافة إلى المحامين الذين حاولوا الدفاع عنهم. [ 43 ]
أُقيل من منصبه كحاكم إقليمي بعد تعرضه لانتقادات علنية بسبب إدارته القمعية وإساءة استخدام السلطة، وحلّ محله ميريويذر لويس . إضافةً إلى ذلك، أصبحت تصرفاته المتعلقة بمؤامرة بور علنية، مما أثار غضب الرأي العام ضده وأدى إلى إجراء تحقيقين من قبل الكونغرس في مشاريعه ومؤامراته الخاصة. أمر الرئيس جيمس ماديسون ، الذي خلف جيفرسون عام 1809، بتشكيل محكمة عسكرية عام 1811، والتي برّأت ويلكنسون. [ 22 ] [ 30 ]
حرب 1812
في الثاني من مارس عام 1813، رُقّي ويلكنسون إلى رتبة لواء خلال حرب 1812 مع بريطانيا ، التي كانت إسبانيا حليفة لها. وكانت منطقة موبيل ، التي تُعرف اليوم بساحل ولايتي ميسيسيبي وألاباما، قد ظلت تحت السيطرة الإسبانية بعد ضم الولايات المتحدة لجمهورية غرب فلوريدا عام 1810. وفي 14 مايو عام 1812، أُلحق الجزء المطالب به من غرب فلوريدا شرق نهر بيرل بإقليم ميسيسيبي ، مع أن المنطقة المحيطة بخليج موبيل ظلت آنذاك تحت سيطرة فلوريدا الإسبانية . [ 44 ] [ 45 ] بعد إعلان الكونغرس عن الضم [ 46 ] وقانون 12 فبراير 1813، [ 47 ] (3 Stat. L. 472) الذي يخول الرئيس احتلال تلك المنطقة، أبحر ويلكنسون من نيو أورليانز إلى موبيل في أبريل 1813 بقوة قوامها 600 جندي. وهناك استسلم القائد الإسباني، مما أدى فعليًا إلى ضم مقاطعة موبيل إلى إقليم المسيسيبي.

ثم نُقل إلى جبهة نهر سانت لورانس بعد إعادة تعيين هنري ديربورن . شارك ويلكنسون في حملتين فاشلتين (معركة مزرعة كرايسلر ومعركة لاكول ميلز ). أُعفي من الخدمة الفعلية وحوكم عسكريًا في أوائل عام 1815، لكن بُرئ في نهاية المطاف. [ 48 ] [ 49 ] [ 22 ] سُرّح من الجيش في 15 يونيو 1815. في عام 1816، نشر ويلكنسون مذكراته بعنوان "مذكرات من زمني " في محاولة أخيرة لتبرئة ساحته.
ربما لم يكن الجنرال ويلكنسون قائدًا كفؤًا في العمليات التقليدية خلال معركتي مزرعة كرايسلر ومطاحن لاكول، لكنه كان يمتلك بعض الخبرة في تكتيكات حرب العصابات. قبل معركة بلادنسبيرغ ، ساهم الجنرال ويلكنسون في وضع استراتيجية لاستخدام القوات التي يهيمن عليها أفراد الميليشيات كمقاتلين في حرب العصابات ضد الهجوم البريطاني الوشيك على مبنى الكابيتول. حاول ويلكنسون وقادة أمريكيون آخرون إقناع الحكومة الأمريكية باستخدام جميع أفراد الميليشيات في تكتيكات الكر والفر والكمائن والمضايقات ضد القوات البريطانية من الأجنحة والمؤخرة. لكن الرئيس جيمس ماديسون وجيمس مونرو رفضا الخطة. أراد ماديسون ومونرو خوض معركة منظمة من خلال وضع الميليشيات في تشكيلات دفاعية خطية لمواجهة البريطانيين مباشرة. أدى هذا إلى كارثة وهزيمة ساحقة، حيث تمكن البريطانيون من سحق الأمريكيين بسهولة في بلادنسبيرغ وأحرقوا مبنى الكابيتول. [ 50 ]
عميل سري إسباني

في أبريل 1787، قام ويلكنسون برحلة مثيرة للجدل إلى نيو أورليانز ، عاصمة لويزيانا الإسبانية آنذاك . [ 2 ] : 80 في ذلك الوقت، كان يُسمح للأمريكيين بالتجارة على نهر المسيسيبي ، لكن كان عليهم دفع رسوم جمركية باهظة . [ 51 ] التقى ويلكنسون بالحاكم الإسباني إستيبان رودريغيز ميرو ، ونجح في إقناعه بالسماح لكنتاكي باحتكار التجارة على النهر؛ وفي المقابل، وعد ويلكنسون بتعزيز المصالح الإسبانية في الغرب. [ 52 ] في 22 أغسطس 1787، وقّع ويلكنسون إعلانًا بالهجرة وأقسم الولاء لملك إسبانيا لتلبية احتياجاته التجارية. [ 2 ] : 86 بدأت "المؤامرة الإسبانية"، كما تُعرف، بـ"المذكرة الأولى" التي كتبها ويلكنسون، وهي تقرير من 7500 كلمة موجه إلى الإسبان، قبل مغادرته نيو أورليانز إلى تشارلستون ، يتناول "المستقبل السياسي للمستوطنين الغربيين" ويسعى لإقناع إسبانيا "بقبولنا [سكان كنتاكي] تحت حمايتها كدول تابعة". [ 2 ] : 85 وقد تم تشفير هذا التقرير برموز وأرقام وحروف عديدة، تم فك شفرتها باستخدام شيفرة إنجليزية-إسبانية معقدة تُسمى "الرقم 13"، والتي أصبحت أساسًا لاسمه المستعار "العميل 13". [ 2 ] : 88 كان تورط ويلكنسون مع الإسبان (بصفته العميل 13) موضع شك واسع النطاق في عصره، وقد تم إثبات ذلك في عام 1854، من خلال نشر مؤرخ لويزيانا تشارلز غاياري لمراسلات الجنرال الأمريكي مع إستيبان رودريغيز ميرو ، حاكم لويزيانا الاستعماري بين عامي 1785 و1791. [ 53 ]
العام الماضي
بعد انتهاء مسيرته العسكرية، عُيّن ويلكنسون مبعوثًا للولايات المتحدة إلى المكسيك. كان ذلك خلال فترة حرب الاستقلال المكسيكية ضد إسبانيا، والتي انتصرت فيها المكسيك عام ١٨٢١. في ذلك العام، طلب ويلكنسون منحة أرض في تكساس . وبينما كان ينتظر موافقة الحكومة المكسيكية على مشروعه، ويسعى لشغل منصب أول وزير أمريكي في المكسيك ، توفي ويلكنسون في مدينة مكسيكو في ٢٨ ديسمبر ١٨٢٥، عن عمر ناهز ٦٨ عامًا. ودُفن في مدينة مكسيكو. [ ٧ ]
عرض لاحق
بعد مرور نحو 65 عامًا على أفعال الجنرال المشينة، أدان حاكم نيويورك آنذاك ، ثيودور روزفلت ، ويلكنسون في مقالٍ كتبه قائلًا: "في تاريخنا كله، لم نرَ شخصيةً أكثر دناءةً منه". [ 5 ] ووصفه المؤرخ روبرت ليكي بأنه "جنرال لم ينتصر في معركةٍ قط ولم يخسر محاكمةً عسكرية"، ووصفه فريدريك جاكسون تيرنر بأنه "أكثر فنانٍ في الخيانة عرفته الأمة على الإطلاق". وقال تيمبل بودلي، كاتب سيرة جورج روجرز كلارك ، عن ويلكنسون: "كان يتمتع بموهبةٍ عسكريةٍ كبيرة، لكنه لم يستخدمها إلا لمصلحته الشخصية". [ 53 ] وقد دارت تكهناتٌ، لم تثبت قط، بأن ويلكنسون دبر اغتيال أنتوني واين بالسم. وتشير الوثائق إلى أن ويلكنسون كان يُقوِّض سلطته سرًا طوال مسيرته المهنية اللاحقة، واستفاد من موته، وخلفه في منصب القائد بعد وفاته. [ 54 ] [ 55 ]
إرث
- تم إنشاء وسط مدينة فرانكفورت بولاية كنتاكي على أرض مملوكة لويلكنسون، وهو من صمم تخطيطها. وقد سُمي شارع رئيسي، يمتد على طول قاعة ليبرتي التاريخية، بشارع ويلكنسون. [ 56 ]
- يوجد في نيو أورليانز شارع قصير يُدعى ويلكنسون، نسبةً إلى جيمس ويلكنسون، في الحي الفرنسي بالقرب من ساحة جاكسون . [ 57 ] كما يوجد شارع ويلكنسون في ماندفيل، لويزيانا . العديد من أقدم شوارع ماندفيل، القريبة من بحيرة بونتشارترين ، تحمل أسماء شخصيات بارزة من سكان نيو أورليانز في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، أو أسماء أبطال معركة نيو أورليانز .
- سُميت مقاطعة ويلكنسون بولاية جورجيا نسبةً إلى ويلكنسون. وتُشير لوحة تذكارية تاريخية في ساحة المحكمة إلى نبذة مختصرة عن حياة الجنرال، وتُحدده كمصدر لاسم المقاطعة. (يُذكر أن كتاب " أسماء الأماكن في جورجيا" ، وهو مرجع موثوق عادةً ، للمؤلف الراحل كينيث كراكوف، يخلط بين جيمس ويلكنسون وجيمس ماريون ويلكنسون، وهو سياسي من فالدوستا ومدير تنفيذي في السكك الحديدية، وُلد بعد عقود من تأسيس المقاطعة).
- سُميت مقاطعة ويلكنسون في ولاية ميسيسيبي تيمناً بالجنرال ويلكنسون أيضاً. هناك، في منطقة أولد ناتشيز، أمضى ويلكنسون معظم وقته، حيث يُزعم أنه كان يُخطط لمؤامرة بور؛ وقد بنى ويلكنسون حصن آدمز (الذي كان آنذاك موقعاً مهماً للجيش الأمريكي ) ليكون أقصى نقطة جنوبية غربية في الولايات المتحدة وآخر محطة أمريكية على نهر المسيسيبي قبل دخول الأراضي الإسبانية .
- كان ويلكنسون من أشد المؤيدين لقواعد الجيش المتعلقة بقصر الشعر. حاول مقاضاة العقيد توماس بتلر ، أحد قدامى المحاربين في كل من الثورة الأمريكية وحروب الهنود الحمر، بسبب شعره الطويل. توفي العقيد بتلر قبل انتهاء المحاكمات. لم يقص ضفيرة شعره الطويلة المضفرة قبل وفاته، وتروي قصة، ربما تكون غير موثقة، أن طلبه الأخير كان أن يُثقب نعشه ليتدلى منه شعره ويسخر من ويلكنسون حتى بعد موته. [ 58 ]
- تم انتخاب ويلكنسون لعضوية الجمعية الفلسفية الأمريكية في عام 1789. [ 59 ]
- قام واشنطن إيرفينغ بمحاكاة ويلكنسون في شخصية الجنرال فون بوفنبرغ في كتابه "تاريخ نيويورك" عام 1809. [ 60 ]
انظر أيضاً
- جين هربرت ويلكنسون لونغ – ابنة أخت ويلكنسون، الملقبة بـ "أم تكساس"
- فيليب نولان – تلميذ ويلكنسون
مراجع
- ↑ مونتغمري، إم آر (2000). جيفرسون ورجال السلاح: كيف كاد الغرب أن يُفقد . نيويورك، نيويورك: راندوم هاوس. ص 284. ISBN 978-0-609-80710-1.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 لينكليتر، أندرو (2009). فنان في الخيانة: الحياة المزدوجة الاستثنائية للجنرال جيمس ويلكنسون . شركة ووكر للنشر. ISBN 978-0-8027-1720-7.
- ↑ بيل، ويليام غاردنر (2005). "جيمس ويلكنسون" . القادة العامون ورؤساء الأركان: صور وسير ذاتية . مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة . ص 64-65 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2010 .
- ↑ "الرجل الذي خان المؤسسين" . برنامج " مورنينغ إيديشن " . الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2017 .
- 1 2 ستيوارت، ديفيد أو. (2011). الإمبراطور الأمريكي . نيويورك، نيويورك: سيمون وشوستر. ص 299. ISBN 978-1-4391-5718-3.
- ↑ «جيمس ويلكنسون، صورة بريشة تشارلز ويلسون بيل» . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. 9 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2007 .
- 1 2 "لوحة تذكارية لجوزيف وجيمس ويلكنسون" . قاعدة بيانات اللوحات التذكارية التاريخية. 11 نوفمبر 2007. مؤرشفة من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 16 ديسمبر 2007 .
- 1 2 أندرو لينكلاتر (9 أغسطس 2010). فنان في الخيانة: الحياة المزدوجة الاستثنائية للجنرال جيمس ويلكنسون . دار بلومزبري للنشر. ص 10. ISBN 978-0-8027-7772-0.
- ↑ "دليل أوراق جيمس ويلكنسون، 1790-1818" . بيتسبرغ التاريخية . بيتسبرغ، بنسلفانيا: نظام مكتبات جامعة بيتسبرغ . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
- 1 2 رادبيل، كينيث أ. (1978). "الوطنيون الكويكرز: قيادة أوين بيدل وجون لاسي الابن". تاريخ بنسلفانيا . 45 (1978): 48-49 .
- 1 2 ويلان، ص 117
- ↑ هاي، ص 34
- ↑ "يوميات رحلة لويس وكلارك الاستكشافية على الإنترنت" . جامعة نبراسكا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17-05-2011.
- ↑ هاي، ص 36
- ↑ هاي، ص 35
- ↑ ويلكنسون، آن بيدل؛ ويلكنسون، ن.؛ هاي، توماس روبسون (1932). "رسائل السيدة آن بيدل ويلكنسون من كنتاكي، 1788-1789: مع مقدمة وملاحظات" . مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 56 (1): 33-55 . JSTOR 20086789 .
- ↑ هاي، توماس روبسون، محرر. (2006). رسائل السيدة آن بيدل ويلكنسون من كنتاكي 1788-1789 . دار نشر كيسينجر. ISBN 1-4286-6212-X.
- ↑ ويلان، جوزيف (2005). ثأر جيفرسون: مطاردة آرون بور والقضاء . دار كارول وغراف للنشر. رقم ISBN 0-7867-1437-9جيمس
ويلكنسون آن بيدل.
- ↑ "قاموس سير لويزيانا" . LA History.org . نيو أورليانز، لويزيانا: جمعية لويزيانا التاريخية. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
- 1 2 3 آرثر، ستانلي كليسبي، محرر. (1931). العائلات القديمة في لويزيانا . نيو أورليانز، لويزيانا: هارمانسون. ص 392. ISBN 9780806346885– عبر كتب جوجل .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ١ ٢ "نبذة مختصرة عن تاريخ لويزيانا، ١٦٨٢-١٨١٥" . شراء لويزيانا: استكشاف التراث . باتون روج، لويزيانا: جامعة ولاية لويزيانا. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كوكس، هوارد (2023). الخائن الأمريكي . واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة جورج تاون. ISBN 9781647123420– عبر كتب جوجل .
- 1 2 3 4 5 برويل، جورج ر. (1924). المؤتمر القاري في يورك، بنسلفانيا ومقاطعة يورك في الثورة . يورك، بنسلفانيا: شركة يورك للطباعة - عبر كتب جوجل .
- ↑ ليفكوفيتز، آرثر س. (2003). رجال جورج واشنطن الذين لا غنى عنهم . غيلفورد، كونيتيكت: ستاكبول بوكس. ص 151. ISBN 978-0-8117-6808-5– عبر كتب جوجل .
- ↑ "السلحفاة الصغيرة (1752 - يوليو 1812)" . المحكمة العليا لأوهايو والنظام القضائي لأوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
- ↑ كالواي، كولين ج. (2015). النصر بلا اسم: هزيمة الأمريكيين الأصليين للجيش الأمريكي الأول . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 107. ISBN 9780199387991.
- ↑ غاف، آلان د. (2004). الحراب في البرية: فيلق أنتوني واين في الشمال الغربي القديم . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. الصفحات 11، 22-33 . ISBN 978-0-8061-3585-4– عبر كتب جوجل .
- ↑ جونز، لاندون ي. (2004). ويليام كلارك وتشكيل الغرب . نيويورك، نيويورك: هيل ووانغ. ص 42. ISBN 978-1-4299-4536-3– عبر كتب جوجل .
- ↑ "هذا اليوم في التاريخ: المؤامرة السرية ضد الجنرال ماد أنتوني واين" . 25 يناير 2019.
- 1 2 نيلسون، 1999
- ↑ لينكلاتر 2009 ، ص 133.
- ↑ "موقع معسكر ويلكنسون (هيلم)، مقاطعة بولاسكي، إلينوي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "حصون وادي نهر أوهايو: معسكر ويلكنسونفيل"، تاريخ أقصى جنوب إلينوي، مؤرشف في 2 أغسطس 2010 على موقع Wayback Machine
- ↑ بورش، فريد ل. (مارس 2012). "حكايات سلاح مشاة البحرية - القصة الحقيقية لضفيرة عقيد ومحاكمة عسكرية" . محامي الجيش (طبعة خاصة): 1-2 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2022 .
- ↑ ريميني، روبرت فنسنت (1977). أندرو جاكسون ومسار الإمبراطورية الأمريكية، 1767-1821 . أرشيف الإنترنت. نيويورك : هاربر آند رو. ص 150. ISBN 978-0-06-013574-4.
- ↑ جيه إف إتش كلايبورن. (1880). ميسيسيبي، كمقاطعة وإقليم وولاية، مع نبذات تعريفية عن مواطنيها البارزين . جاكسون، ميسيسيبي : باور وباركسديل. أعيد طبعه بواسطة مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1964. ص 245.
- ↑ كوكس، إسحاق جوسلين (يوليو 1914). "الجنرال ويلكنسون ومؤامراته اللاحقة مع الإسبان" . المجلة التاريخية الأمريكية . 19 (4): 794-812 . doi : 10.2307/1836831 . hdl : 2027/loc.ark:/13960/t9862nj4j . JSTOR 1836831 .
- ↑ بارنيت، جيمس ف. (4 أبريل 2012). "1801-1837: المعاهدات والترحيل". الهنود الأمريكيون في ميسيسيبي . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 164-169 . doi : 10.14325/mississippi/9781617032455.003.0007 . ISBN 978-1-61703-245-5.
- ↑ آرثر إم شليزنجر الابن؛ روجر أ. برونز، محرران. (1975). تحقيقات الكونغرس : تاريخ موثق، 1792-1974 ، المجلد 1، صفحة 111. نيويورك: دار تشيلسي هاوس للنشر. ISBN 0835208117.
- ↑ هاريس، ماثيو ل.؛ باكلي، جاي هـ. (2012). زيبولون بايك، توماس جيفرسون، وافتتاح الغرب الأمريكي . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 213. ISBN 978-0-8061-4243-2.
- ↑ إيزنبرغ، نانسي (2004). ما وراء المؤسسين: مقاربات جديدة للتاريخ السياسي للجمهورية الأمريكية المبكرة . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ص 148. ISBN 978-0-8078-2889-2.
- ↑ "جيمس ويلكنسون | ضابط عسكري أمريكي | بريتانيكا" . سبتمبر 2024.
- ↑ "الخائن المؤسس" . 2 ديسمبر 2010.
- ↑ فان زاندت، فرانكلين (1966). نشرة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 1212: حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة . الصفحات 105-106 ، 167. مؤرشفة من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2015 .
- ↑ 2 Stat. 734
- ↑ تاكر، سبنسر سي. (1993). أسطول الزوارق الحربية الجيفرسوني . كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية . ISBN 0-87249-849-2ص 101.
- ↑ 3 Stat. 472
- ↑ "العميد جيمس ويلكنسون - حملة إنشاء المتحف الوطني لجيش الولايات المتحدة" . 21 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2022 .
- ↑ "جيمس ويلكنسون" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-12-2022 .
- ↑ "لا منتصر ولا مهزوم: أمريكا في حرب 1812" بقلم ويليام ويبر، صفحة 136.
- ↑ سلوتر، توماس (1986). ثورة الويسكي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 55.
- ↑ بوشر، جون. " تتبع لويس وكلارك ". موقع Teachinghistory.org . مؤرشف بتاريخ 11 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت . تاريخ الوصول: 12 يوليو 2011.
- 1 2 برودووتر، روبرت ب. (23-02-2012). الجنرالات الأمريكيون في حرب الاستقلال: قاموس سير ذاتية . ماكفارلاند. ص 158. ISBN 978-0-7864-6905-5.
- ↑ هارينغتون، هيو تي. (20 أغسطس 2013). "هل اغتيل الجنرال أنتوني واين؟" . مجلة الثورة الأمريكية .
- ↑ "لماذا أعتقد أن ميريويذر لويس قد اغتيل | شبكة أخبار التاريخ" . historynewsnetwork.org . 28 يونيو 2015.
- ↑ Frankfort.ky.gov مؤرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2010 في Wayback Machine
- ↑ إيلين لاكوست (1997). أسماء الشوارع وتاريخ بيكايون في نيو أورليانز . هولاونا هاواي المحدودة.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-9656409-0-6
- ↑ هيكي، دونالد ر. "جيش الولايات المتحدة ضد الشعر الطويل: محاكمات العقيد توماس بتلر، 1801-1805"، مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية 101 (أكتوبر 1977): 462-74 (مطبوع F146. P65).
- ↑ «جيمس ويلكنسون» . تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية . الجمعية الفلسفية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
- ↑ بورستين، أندرو (2003). عواطف أندرو جاكسون . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-0-375-41428-2LCCN 2002016258 . OCLC 49385944 .
للمزيد من القراءة
- بولتون، هربرت إي. (1918). " الجنرال جيمس ويلكنسون مستشارًا للإمبراطور إيتوربيدي ". المجلة التاريخية الأمريكية الإسبانية . 1 (2): 163-180.
- كوكس، هوارد دبليو. الخائن الأمريكي: خيانة الجنرال جيمس ويلكنسون للجمهورية وهروبه من العدالة . مطبعة جامعة جورج تاون، 2023.
- جاكوبس، جيمس ريبلي. المحارب الملطخ: اللواء جيمس ويلكنسون . نيويورك: شركة ماكميلان، 1938.
- كينغ، جون د. "أطباء في الميدان: الجنرال جيمس ويلكنسون". مجلة نيو إنجلاند الطبية ، 279 (1968)، 1043.
- لينكلاتر، أندرو. فنان في الخيانة: الحياة المزدوجة غير العادية للجنرال جيمس ويلكنسون ، شركة ووكر للنشر، 2009.
- ناريت، ديفيد إي. "الجغرافيا السياسية والمؤامرات: جيمس ويلكنسون، والمناطق الحدودية الإسبانية، واستقلال المكسيك". مجلة ويليام وماري الفصلية 69 (يناير 2012)، 101-146. متاح على الإنترنت
- نيلسون، بول ديفيد. "ويلكنسون، جيمس (1757-28 ديسمبر 1825)". السيرة الوطنية الأمريكية (1999)
- بوزي، جون ثورنتون. "إعادة النظر في الخبث: دفاعًا عن الجنرال جيمس ويلكنسون". مجلة فيلسون كلوب التاريخية الفصلية 74 (2000): 309-52.
روابط خارجية
- جيمس ويلكنسون، دراسة في الجدل
- الإسبان والأوغاد ورجال الدولة: الجنرال جيمس ويلكنسون والمؤامرة الإسبانية، 1787-1790
- دليل تكساس الإلكتروني
- سيرة ويلكنسون في كتاب "القادة العامون ورؤساء الأركان 1775-1995"، مؤرشف بتاريخ 6 مارس 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، وهو منشور صادر عن مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة.
- موسوعة لويزيانا
- ويليام هاريسون سافورد، محرر (1864). أوراق بلينرهسيت . مور، ويلستاش وبالدوين.
- "صور ويلكنسون" . الجمعية التاريخية لمقاطعة فريدريك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-10-2012 .
- مجموعة جيمس ويلكنسون العقارية، مؤرشفة بتاريخ 9 أبريل 2023 في موقع Wayback Machine التابع لمجموعة نيو أورليانز التاريخية.
- دليل مجموعة روبن تي. دوريت لأوراق جيمس ويلكنسون 1784-1882 في مركز أبحاث المجموعات الخاصة بجامعة شيكاغو
- جمعية سينسيناتي
- معهد الثورة الأمريكية
- 1757 مولودًا
- 1825 حالة وفاة
- الثوار الأمريكيون
- آرون بور
- الشعب الأمريكي في حرب الهنود الشمالي الغربي
- المحتالون الأمريكيون
- ضباط من الجيش القاري من ولاية ماريلاند
- ضباط أركان الجيش القاري
- أعضاء مجلس نواب ولاية بنسلفانيا
- حكام إقليم لويزيانا
- سكان مقاطعة تشارلز بولاية ماريلاند
- سكان مقاطعة كالفرت، ميريلاند
- جنرالات الجيش الأمريكي
- أهل كنتاكي في حرب 1812
- سكان ولاية ماريلاند الاستعمارية
- سكان ولاية ماريلاند في الثورة الأمريكية
- سفراء الولايات المتحدة لدى المكسيك
- جواسيس القرن التاسع عشر
- قادة جيوش الولايات المتحدة
- أفراد من الجيش الأمريكي الذين تمت محاكمتهم عسكرياً
- وكلاء الهنود الأمريكيين في الولايات المتحدة
- أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية
- مؤامرة بور
- جنرالات أمريكيون من القرن التاسع عشر
