موبايل سوت جاندام 0080: الحرب في الجيب

Mobile Suit Gundam 0080 : War in the Pocket ( اليابانية :機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争، هيبورن : Kidō Senshi Gandamu 0080 Poketto no Naka no Sensō ) هو فيلم خيال علمي ياباني أصلي مكون من ست حلقات صدر عام 1989. سلسلة الرسوم المتحركة للفيديو (OVA). إنها أول سلسلة OVA في امتياز Gundam . أخرجه فوميهيكو تاكاياما وكتبه هيرويوكي ياماجا مع تصميمات الشخصيات هاروهيكو ميكيموتو .

كما يوحي عنوانها الفرعي " حرب في الجيب " ، فهي قصة صغيرة وشخصية؛ قصة جانبية تركز على تجارب صبي يبلغ من العمر أحد عشر عامًا خلال حرب السنة الواحدة وتعلمه المعنى الحقيقي للحرب. وقد مثّل مسلسل غاندام 0080 نقلة نوعية في سلسلة غاندام آنذاك، وحظي بإشادة واسعة من النقاد.

مسلسل "موبايل سوت غاندام 0080: حرب في الجيب" هو قصة جانبية ضمن سلسلة غاندام الرئيسية. ^{[ 2 ] [ 3 ]} تدور أحداث سلسلة غاندام في حقبة زمنية خيالية تُعرف باسم " القرن الكوني "، وتُشير إلى وجود ما يُسمى "حرب السنة الواحدة" بين اتحاد الأرض وإمارة زيون - وهي الحقبة التي تدور فيها أحداث السلسلة الأصلية - وتدور أحداث "حرب في الجيب" في الأيام الأخيرة من هذه الحرب. ^{[ 4 ]}

في القرن العالمي 0079، رصدت استخبارات زيون نموذجًا أوليًا لغاندام تابع للاتحاد قيد التطوير في قاعدة تابعة للاتحاد في القطب الشمالي. أُرسلت قوات كوماندوز زيون النخبة لتدمير النموذج الأولي، ولكن قبل إتمام مهمتهم، انطلق الغاندام إلى الفضاء. عندما ظهر الغاندام في قاعدة بحث وتطوير تابعة للاتحاد داخل مستعمرة الفضاء المحايدة سايد 6 ، شنت الإمارة عملية سرية لتدميره باستخدام فريق الكوماندوز الذي أُرسل في البداية لمهاجمة القاعدة القطبية، بمن فيهم المجند الشاب برنارد "بيرني" وايزمان. ومع ذلك، فشلت الغارة وقُتل جميع أفراد الفريق باستثناء بيرني.

بعد تحطم بذلته المتنقلة، يتمكن بيرني من تكوين صداقة مع ألفريد "آل" إيزوروها، وهو تلميذ في المرحلة الابتدائية مفتون برؤية رومانسية للحرب، ومتحمس لوضع بيرني كطيار بذلة متنقلة بغض النظر عن ولائه، وجارة آل، كريستينا "كريس" ماكنزي، وهي طيارة اختبار غاندام سرًا. وبينما يحاول بيرني إصلاح بذلته المتنقلة المتضررة مختبئًا داخل المحطة، تنشأ بينه وبين آل صداقة وثيقة، ويبدأ تدريجيًا في الانجذاب إلى كريس، دون أن يدرك أي منهما حقيقة الآخر.

مع مرور الوقت، يكتشف بيرني أن زيون ستدمر سايد 6 بسلاح نووي إن لم يتمكن من تدمير نموذج غاندام الأولي. يشعر بيرني بأنه لا خيار أمامه لإنقاذ المحطة، فيرتدي بذلته المتنقلة ويتوجه لمواجهة غاندام. ظنًا منها أن سايد 6 تتعرض لهجوم من زيون، تُؤمر كريس بقيادة غاندام للدفاع عن المحطة، وتخوض هي وبيرني معركة مدمرة داخلها. يكتشف آل أن سفينة زيون التي تحمل الأسلحة النووية قد تم الاستيلاء عليها، مما يعني أن بيرني لم يعد لديه سبب للقتال. يحاول ألفريد إيقاف برنارد، لكنه يرى بذلة بيرني المتنقلة محطمة وكريستينا المصابة تُسحب من غاندام المتضرر بشدة، مما يصيب آل بالرعب والصدمة.

بعد ذلك، تخبر كريس آل أنها ستغادر سايد 6، وتطلب من ألفريد أن يودع برنارد نيابةً عنها، دون أن يعلم أنها قتلته. لا يملك آل الشجاعة ليخبرها بالحقيقة، فيوافق على طلبها. تنتهي السلسلة باجتماعٍ في مدرسة آل، يتحدث فيه المدير عن آثار الحرب. يتذكر آل وقته مع بيرني، فيبدأ بالبكاء بشدة أثناء الخطاب. يحاول أصدقاء آل، الذين يسيئون فهم حزنه، طمأنته بأن حربًا "رائعة" أخرى ستندلع قريبًا.

أُنتج مسلسل "موبايل سوت غاندام 0080: حرب في الجيب" من قِبل استوديو الرسوم المتحركة "صن رايز" بالتعاون مع شركة الألعاب "بانداي" . ^{[ 7 ]} كان كينجي أوتشيدا الممثل الأول، ومينورو تاكاناشي المنتج الثاني. ^{[ 5 ]} أُنتج المسلسل احتفالًا بالذكرى السنوية العاشرة لسلسلة غاندام ، التي ابتكرها يوشيوكي تومينو عام 1979. ^{[ 8 ]} أخرج "حرب في الجيب " فوميهيكو تاكاياما، ^{[ 7 ]} المعروف بعمله في "أورغوس 02" و "WXIII: باتلابور ذا موفي 3 " ، ^{[ 6 ]} وكانت هذه المرة الأولى التي يُخرج فيها شخص آخر غير تومينو مسلسلًا من سلسلة غاندام . ^{[ 4 ]} كتب السيناريو هيرويوكي ياماغا ، ووضع السيناريو كيوسوكي يوكي ، بينما صمم الشخصيات هاروهيكو ميكيموتو . ^{[ 7 ]}

عُرض مسلسل "حرب في الجيب" لأول مرة في اليابان على أشرطة VHS وأقراص الليزر كمسلسل رسوم متحركة أصلي من ستة أجزاء، وذلك بين 25 مارس و25 أغسطس 1989. ^{[ 5 ] [ 7 ] [ 9 ]} أعادت شركة بانداي فيجوال إصدار المسلسل ثلاث مرات؛ أولاً، في مجلدين DVD، كل منهما يحتوي على ثلاث حلقات، في 18 ديسمبر 1999؛ ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} ثم، كمجموعة أقراص DVD في 22 أبريل 2011، كجزء من سلسلة أقراص DVD "G-Selection" ذات السعر الخاص؛ ^{[ 12 ]} ولاحقاً في مجموعة أقراص Blu-ray في 29 أغسطس 2017. ^{[ 9 ]}

تولت شركة Bandai Entertainment إصدار النسخة المنزلية الأولى من لعبة War in the Pocket في أمريكا الشمالية ، بينما تولت شركة Animaze عملية الدبلجة . ^{[ 6 ]} أُعلن عنه لأول مرة عام 1998، ^{[ 13 ]} وأصدرته بانداي في البداية ضمن مجموعة VHS مع مسلسل Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory في 9 مارس 1999. ^{[ 14 ]} من 14 سبتمبر 1999 إلى 23 نوفمبر 1999، أصدرت الشركة المسلسل في ثلاثة مجلدات VHS، كل منها مكون من حلقتين، تلتها مجموعة من ست حلقات في 7 ديسمبر 1999. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} في ديسمبر 2000، أعلنت بانداي عن إصدار DVD في العام التالي، ^{[ 18 ]} ولكن في عام 2001، غيّرت بانداي تاريخ الإصدار من أكتوبر 2001، ^{[ 19 ]} إلى يناير 2002 ثم إلى فبراير 2002. ^{[ 20 ] [ 21 ]} صدر مسلسل War in the Pocket في مجلدين DVD بين 19 فبراير 2002 و 23 أبريل 2002. ^{[ 1 ] [ 22 ]} تبع ذلك إصداران معاد إصدارهما "للمجموعة الكاملة"؛ حيث تم نشر مجموعة صندوقية لهواة الجمع في 12 يوليو 2005، ^{[ 23 ] [ 24 ]} تلتها نسخة DVD تحت علامة "Anime Legends" في 23 مارس 2009. ^{[ 25 ]}

خططت شركة بانداي في البداية لبث مسلسل "حرب في الجيب" في الولايات المتحدة عام 2002، لكن شركة صن رايز حددت سبتمبر 2001 موعدًا للبث. ^{[ 26 ]} وفي النهاية، عُرض المسلسل على قناة كرتون نتورك ضمن فقرة "تونامي ميدنايت رن"، بدءًا من 5 نوفمبر 2001. ^{[ 27 ]} كما عُرض على القناة نفسها ضمن فقرة "أدلت سويم" مساء كل سبت، من 16 نوفمبر 2002 حتى 28 ديسمبر 2002 (بعدها أُلغيت فقرة السبت)، ^{[ 28 ]} ثم ضمن فقرة "ساترداي فيديو إنترتينمنت سيستم"، بدءًا من 1 مارس 2003 وحتى 19 أبريل 2003. ^{[ 29 ]} بعد إغلاق شركة بانداي إنترتينمنت عام 2012، توقفت الشركة عن توزيع المسلسل على أقراص الفيديو المنزلية. ^{[ 30 ]} في يوليو 2016، أعلنت شركة رايت ستف أنها ستصدر المسلسل على أقراص DVD في أواخر عام 2016 بالتعاون مع صن رايز. ^{[ 31 ]} في الشهر التالي، تم تأجيله إلى أوائل عام 2017؛ ^{[ 32 ]} أصدرته شركتا Right Stuf وSunrise في 3 يناير 2017. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

• الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
• الموقع الرسمي باللغة الإنجليزية على موقع Wayback Machine (فهرس الأرشيف)
• مسلسل Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (أنمي) في موسوعة Anime News Network