غونتر لولينغ
غونتر لولينغ (25 أكتوبر 1928 - 10 سبتمبر 2014) كان لاهوتيًا بروتستانتيًا ألمانيًا، وباحثًا في فقه اللغة (حاصلًا على دكتوراه في الدراسات العربية والإسلامية)، ورائدًا في دراسة القرآن الكريم المبكر وأصول الإسلام . شغل منصب مدير معهد غوته الألماني في حلب ، سوريا ، من عام 1962 إلى عام 1965 .
أُطرُوحَة
سعى لولينغ ، تلميذ ألبرت شفايتزر ومارتن فيرنر (1887-1964)، إلى إثبات الصلة النصية بين الترانيم المسيحية في الشرق الأوسط قبل الإسلام وتأليف القرآن الكريم . افترض أن المؤمنين الأوائل بما أصبح لاحقًا الإسلام الأرثوذكسي كانوا من آخر الجماعات التي تمسكت بعقيدة مسيحية غير تثليثية - اعتبرها لولينغ العقيدة المسيحية الصحيحة - حيث لم يكن يسوع والروح القدس إلهيين. تبنت الأجيال اللاحقة مواقفهم اللاهوتية وتطورت لتصبح دينًا عربيًا مركزيًا - الإسلام (أي "دين إبراهيم والقبائل"). كما اقترح أن خصوم محمد في مكة ووسط الجزيرة العربية، وهم " المشركون " (الذين يشركون آلهة أخرى بالله)، لم يكونوا وثنيين مشركين، بل مسيحيين تثليثيين - وكان المشركون هم يسوع والروح القدس. في أوائل العصور التي تلت النبوة، أعيد تفسير كلمة "مشركون" من معناها الأصلي لتصبح "عبدة الأوثان" أو "الوثنيين". [ 1 ]
من الأمثلة على ما يعتقد لولينغ أنه النشيد المسيحي الكامن وراء القرآن الكريم، سورة العلق (96) ، التي يعتقد لولينغ أنها كانت موجهة في الأصل إلى المسيحيين لا إلى محمد. [ 2 ] وبمنهجه البحثي، كان لولينغ من أوائل ممثلي "مدرسة ساربروكن" التي تُعد جزءًا من المدرسة التنقيحية للدراسات الإسلامية .
ينازع
بحسب آلان دوندس ، قدّم لولينغ في عام ١٩٧٠ أطروحة دكتوراه اقترح فيها أن القرآن الكريم "يحتوي على أدلة على آثار الشعر المقطعي" (أي شكل تكرار الآيات أو شكل الكورس، ... وهو بنية غنائية تُغنى فيها جميع آيات أو مقاطع النص على نفس اللحن، على عكس النصوص "المُلحّنة بالكامل" حيث تُكتب موسيقى جديدة لكل مقطع). يكتب دوندس أن رأي لولينغ "لم يكن متوافقًا مع التقاليد الإسلامية السائدة "، وبحلول عام ١٩٧٢، "فُصل رسميًا" من جامعة إرلانغن ، حيث قدّم أطروحته. استمرت دعوى قضائية رُفعت لإلغاء قرار الفصل ست سنوات، لكنها "لم تنجح في نقض قرار الجامعة". [ ٣ ] [ ٤ ]
فهرس
- التفسير النقدي للنصوص القرآنية . إرلانجن، 1970 (أطروحة).
- Die Einzigartige Perle des Suwaid ben Abī Kahil al-Yaskurī : zweiter Teil ; über die eindeutige Christlichkeit dieses in der vorislamischen Heidenzeit hochgerühmten Gedichtes . إرلانجن: لولينج، 1973.
- Über den Ur-Quran. Ansätze zur Reconstruktion vorislamischer christlicher Strofenlieder im Qur'an . إرلانغن: لولينغ، 1974.
- لولينغ، غونتر (2003). تحدٍّ للإسلام من أجل الإصلاح: إعادة اكتشاف وإعادة بناء موثوقة لكتاب ترانيم مسيحي شامل ما قبل الإسلام، كان مخفيًا في القرآن الكريم في ظل أقدم التفسيرات الإسلامية . نيودلهي: دار موتي لال بانارسيداس للنشر. 580 صفحة. ISBN 81-208-1952-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2019 .. (ترجمة وإعادة صياغة كبيرة للطبعة الألمانية الثانية لعام 1993 من كتاب Über den Ur-Koran ، الطبعة الأولى 1974.)
- أوبر دن أوركوران. Ansätze zu Rekonstruktion der vorislamisch-christlichen Strofenlieder im Koran . الخطأ الثالث إد. إرلانغن: لولينغ، 2004. ISBN 3-922317-18-9
- Zwei Aufsätze zur Religions- und Geistesgeschichte . (يحتوي على: 1. Der vorgeschichtliche Sinn des Wortes "Metall" . 2. Avicenna and seine buddhistische Herkunft .) Erlangen: Lüling، 1977.
- Der christliche Kult an der vorislamischen Kaaba als مشكلة der Islamwissenschaft und christlichen Theologie . إرلانجن: لولينج، 1977.
- Die Wiederentdeckung des Propheten محمد: eine Kritik am "christlichen" Abendland. إرلانغن: لولينغ، 1981. ISBN 3-922317-07-3
- Das Passahlamm und die altarabische "Mutter der Blutrache"، die Hyäne: د. Passahopfer als Initiationsritus zu Blutrache u. هيليجيم كريج . وفي ZRGG 34/1982، س 131 - 147؛ (Sonderdr. aus ZRGG 34/1982). رقم ISBN 3-922317-11-1
- Sprache und Archaisches Denken : neun Aufsätze zur Geistes- und Religionsgeschichte (اللغة والتفكير العتيق: تسع مقالات عن تاريخ الأفكار والدين). إرلانجن: لولينج، 1985. ISBN 3-922317-13-8
- Der christliche Kult an der vorislamischen Kaaba als مشكلة der Islamwissenschaft und christlichen Theologie. التصويب الثاني إد. إرلانغن: لولينغ، 1992. ISBN 3-922317-16-2.
- Sprache und Archaisches Denken. Aufsätze zur Geistes- und Religionsgeschichte . إرلانجن: لولينج، 2005. الطبعة الثانية الموسعة. رقم ISBN 3-922317-19-7
- رينولدز، غابرييل سعيد (2008). "مقدمة، دراسات القرآن وجدالاتها". في رينولدز، غابرييل سعيد (محرر). القرآن في سياقه التاريخي . روتليدج.
للمزيد من القراءة
- تامر، جورج ، أد. (2019). التأويل القرآني لغونتر لولينغ . اليهودية والمسيحية والإسلام – التوتر والانتقال والتحول (باللغتين الألمانية والإنجليزية). المجلد. 9 (1 طبعة). والتر دي جرويتر . رقم ISBN 978-3-11-059812-4.
{{cite encyclopedia}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة )
مراجع
- ^ المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط ، المجلد. 13، رقم 4. (نوفمبر 1981)، الصفحات من 519 إلى 521، غونتر لولينغ Die Wiederentdeckung des Propheten محمد. Eine Kritik am "christlichen" Abendland (Erlangen: Verlagsbuchhandlung Hannelore Lüling، 1981). ص. 423.
- ↑ رينولدز، "الدراسات القرآنية وجدالاتها"، 2008 : ص 10
- ↑ لولينغ، غونتر. 1996. "الشروط المسبقة للنقد الأكاديمي للقرآن والإسلام مع بعض الملاحظات السيرية الذاتية". مجلة النقد العالي 3: 95-99
- ↑ دوندس، آلان (2003). خرافات القدماء؟: الفولكلور في القرآن . دار نشر روومان وليتلفيلد. ص 13. ISBN 9780585466774تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2019 .
انظر أيضاً
- مواليد عام 1928
- وفيات عام 2014
- اللغويون الألمان في القرن العشرين
- علماء اللاهوت البروتستانت الألمان في القرن العشرين
- مستشرقون ألمان
- علماء اللاهوت البروتستانت الألمان في القرن الحادي والعشرين
- أكاديميون في الدراسات القرآنية
- المدرسة التنقيحية للدراسات الإسلامية
