هاي!

ألبوم "هاي!" هو الألبوم الاستوديو الرابع والأخير الذي أصدره الثنائي البريطاني " ذا كريتشرز" عام 2003 ، والمؤلف من سيوزي سيو وبادجي. سُجّل الألبوم على مرحلتين: سجّل بادجيوعازف الطبول ليونارد إيتو من فرقة كودو إيقاعات الطبول في طوكيو في أغسطس 2002، بينما أُنجز باقي التسجيل في أوروبا. خلال إقامتهم في اليابان، استلهمت الفرقة وتأثرت بصور تساقط الثلوج الرقيقة في فيلم " إيكيرو " (1952) للمخرج أكيرا كوروساوا ، وانبهرت بحيوية حي روبونغي في طوكيو ، وتأثرت روحانيًا بمعابد الشنتو القديمة وشواطئ بحيرة آشي الهادئة . ^{[ 1 ]}

حظي فيلم Hái! بإشادة النقاد لجماله "الأنجلو-ياباني" عند إصداره في عام 2003. ^{[ 2 ]}

في أبريل 2002، كان بادجي يقوم بجولة في الولايات المتحدة مع فرقة بانشيز، وأثناء وجوده في شيكاغو ، التقى بالمنتج الياباني هوبي كامياما ، المعروف بعمله مع ليونارد إيتو، العضو السابق في فرقة كودو درامرز . لطالما رغب بادجي وسوزي في التعاون مع إيتو، لكنهما لم يتواصلا معه قط. بعد تبادل رسائل البريد الإلكتروني مع إيتو، حجزت فرقة كريتشرز استوديو في طوكيو ودعوه للانضمام إليهم في جلسة تسجيل في 19 أغسطس 2002. تعاملوا مع الجلسة بنفس الطريقة التي ابتكروا بها ألبوم فيست : "احضر وشاهد ما سيحدث!". ^{[ 3 ]} علّق بادجي قائلاً: "فرقة كريتشرز فطرية: إنها أحشائنا، غرائزنا العميقة التي تظهر". ^{[ 4 ]} خلال جلسة التسجيل الأولى تلك، دوّنت سوزي ملاحظات وجمعت أفكارًا للأغاني. ^{[ 4 ]} في الأيام التي تلت الجلسة، زار الثنائي منطقة روبونغي ، وأضرحة الشنتو وبحيرة آشي ، والتقطوا صورًا بكاميرا فيديو رقمية (ستظهر تلك اللقطات لاحقًا في فيلم وثائقي مدرج كقرص DVD في إصدار محدود من Hái! ).

شكّلت نتائج جلسة طوكيو مع بادجي وإيتو على الطبول والإيقاع الركيزة الأساسية لألبوم "هاي!" . في فرنسا، تمّ تحرير 11 مقطوعة موسيقية من الشريط الأصلي الذي استمرّ 90 دقيقة. ثمّ طوّرت سيوكسي وبادجي الأغاني على مدى عدّة أشهر. خلال هذه الفترة، تعلّم بادجي هندسة الصوت وسجّل الألبوم. تعاملت سيوكسي مع "هاي!" كما لو كان إصدارًا على أسطوانة فينيل، بوجهين (أ) و(ب)؛ مشيرةً إلى أنّ هذه الطريقة "كانت لكي يكون لدينا جانبٌ منفتح وآخر انطوائيّ أكثر هدوءًا". ^{[ 5 ]} في أغسطس 2003، أعلنوا عن إصدار "هاي!" في أكتوبر، بعد إصدار أغنية " غودزيلا! " المنفردة.

تضمنت الأغنية المنفردة " Godzilla! "، التي صدرت قبل أسبوع واحد من Hái!، أغنية "Attack of the Supervixens"، وهي أغنية جانبية غير موجودة في الألبوم مستوحاة من فيلم روس ماير Supervixens .

صدر الألبوم على أسطوانتين فينيل وقرص مضغوط. في البداية، صدرت نسختان موسعتان من القرص المضغوط، إحداهما تتضمن قرص DVD إضافي يحتوي على لقطات فيديو صورها بادجي وسوزي في اليابان بالإضافة إلى فيديو أغنية " الطابق الثاني "، والأخرى تتضمن قرصًا مضغوطًا إضافيًا يحتوي على النسخة الموسيقية من الألبوم. وفي يوليو 2004، صدرت نسخة ثالثة بعنوان "هاي! (ناما)" ، تحتوي على تسجيلات الطبول غير المعدلة التي سُجلت في طوكيو خصيصًا لألبوم "هاي!" ، وذلك عبر الموقع الإلكتروني للفرقة. تضمن ألبوم "هاي! (ناما)" 11 مقطوعة موسيقية، من بينها مقطوعة لهوبي كامياما على شريط كاسيت ( كاوس باد ).

كما أعيد إصدار القرص المضغوط القياسي لألبوم Hái! في عام 2004 مع مسارين إضافيين: "The Temple of Dawn" و "Attack of the Supervixens" (كانت في الأصل الوجه الثاني لأغنية "Godzilla!" المنفردة على القرص المضغوط).

تم إصدار الألبوم أيضاً على سبوتيفاي . ^{[ 6 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
صحيفة الإندبندنت	مواتية للغاية [ 7 ]
موجو	[ 8 ]
نفذ الوقت	مواتية للغاية [ 9 ]

حظي ألبوم "هاي!" بإشادة نقدية واسعة. أثنت مجلة موجو على الألبوم عند صدوره ومنحته أربع نجوم، قائلةً: " يتميز ألبوم " هاي! " بلحظات حميمية آسرة، حيث ينسجم صوت سيوكسي الفريد، الذي يشبه صوت البانشي، بحركات رقيقة متناغمة مع عزف بادجي المتقن على آلة الماريمبا. عودة قوية". ^{[ 8 ]} ووصفته مجلة تايم آوت بأنه "إنجاز مذهل". ووصفه الناقد بيتر واتس بأنه "ساحر"، قائلاً: "صوت سيوكسي هو الآلة المهيمنة هنا، يلتف ويتشابك مع إيقاع الطبول النابض، حزينًا وغير بشري في آنٍ واحد، وهي تُنشد وتُهمس وتُغني في أرجاء الألبوم". كما أشاد واتس بأغنية "تورنيكيه" واصفًا إياها بأنها متوترة وحسية وآسرة. ^{[ 9 ]} وكتبت صحيفة الإندبندنت أن ألبوم "هاي!" وُصف الألبوم بأنه "ألبوم ذو أجواء كثيفة، وإيقاعات محمومة، وبالطبع، صراخ سيوكسي المؤثر". ووصفته فيونا ستورجيس بأنه "مبتكر، وعفوي، ونشيط". ^{[ 7 ]} أعجبت مجلة NME بالألبوم لما يحتويه من "أعمال بارعة بشكل غريب"، ^{[ 10 ]} وأشادت به مجلة Uncut لـ"قرع طبوله المرعب". ^{[ 10 ]} كتب سيمون برايس : "إنه كثيف مثل سابقيه، مبني من طبقات متراكمة من آلات الزيلوفون، والأجراس، وأنابيب الصلب من بادجي، وعازف طبول التايكو ليونارد إيتو. تخيل فرقة المسيرة من ألبوم Tusk لفرقة Fleetwood Mac وهي تعزف على موسيقى المسيرة التي كان أعضاء الفرقة أنفسهم يستمتعون بها، بينما تُغني سيوكسي بصوت ناعم كصفارة إنذار من أربعينيات القرن الماضي، وستكون قد اقتربت من تخيل هذا الجمال الأنجلو-ياباني". ^{[ 2 ]}

المخلوقات

• سيوكسي - كلمات، ألحان صوتية، توزيع موسيقي
• بادجي - طبول، آلات إيقاعية، ماريمبا، بيانو، عود ( يوي تشين )، سينثسيزر

مع

• ليونارد إيتو - طبول التايكو اليابانية

موظفون إضافيون

• هوبي كامياما – "شريط (أشرطة الفوضى)" في "إيماجورو" و"جزيرة المدينة"

إنتاج

• المخلوقات

• "ارتجالات عفوية على الطبول" من تسجيل يوشياكي كوندو
• أداء الطبول، التحرير، التسجيلات الإضافية، الهندسة الصوتية، ومزج الألبوم بواسطة بادجي

صورة الغلاف

• عروس الشنتو لكيميكو يوشيدا (2002)

تصميم الكم

• شركة دي إي دي أسوشيتس