إتش إس إتش دي

HPSCHD (تُنطق بالأحرف الأولى: eɪtʃ-piː-ɛs-siː-eɪtʃ-di:، على الرغم من أن كيج نفسه قال إن العنوان هو "Harpsichord") ^[1] هي مقطوعة موسيقية للقيثارة والأصوات المولدة بالحاسوب من تأليف الملحنين الأمريكيين الطليعيين جون كيج (1912-1992) وليجرين هيلر (1924-1994). وقد كُتبت بين عامي 1967 و1969 وعُرضت لأول مرة في 16 مايو 1969، في استوديوهات الموسيقى التجريبية بجامعة إلينوي في أوربانا-شامبين .

كجزء من الاحتفال بالذكرى المئوية لجامعة إلينوي في عام 1967، دعا هيلر، رئيس قسم الموسيقى الحاسوبية ، كيج (الذي كان آنذاك زميلًا زائرًا في مركز الدراسات المتقدمة) لتقديم عملين يتعلقان بمجال تكنولوجيا الحوسبة وإجراءات الصدفة. جنبًا إلى جنب مع قطعة تسمى Atlas Borealis with Ten Thunderclaps ، قدم كيج فكرة HPSCHD ، والتي تم تكليفها من قبل هواة القيثارة السويسرية أنطوانيت فيشر. تضمنت عملية التأليف الطويلة والمعقدة أيضًا المساعدة الفنية من جيم كومو ولايتيسيا سنو وجيمس جرانت سترود وماكس ماثيوز .

عُرضت HPSCHD لأول مرة أمام جمهور من 6000 شخص في 16 مايو 1969، في قاعة الجمعية في حرم أوربانا بجامعة إلينوي. تم تصور العرض على أنه تجربة وسائط متعددة غامرة للغاية، وظهر فيه ديفيد تيودور وأنطوانيت فيشر وويليام بروكس ورونالد بيترز ويوجي تاكاهاشي ونيلي بروس وفيليب كورنر وهم يعزفون على القيثارات التي تم التقاط أصواتها وتضخيمها، و208 شرائط تعزف أصواتًا تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر من خلال 52 مشغل شرائط أحادي الصوت، ومجموعة من أجهزة عرض الأفلام والشرائح التي تعرض 6400 شريحة و40 فيلمًا على شاشات مستطيلة، وعلى شاشة دائرية بقطر 340 قدمًا، وعلى السقف المقبب لقاعة الجمعية. تم استعارة العديد من هذه الصور، التي اختارها رون ناميث وكالفن سومسيون، من وكالة ناسا (كان العرض الأول قبل شهر واحد فقط من أول هبوط بشري على القمر ).

استمر العرض لمدة 5 ساعات تقريبًا، ولم يكن المقصود منه أن يكون حدثًا ثابتًا أحادي الاتجاه، بل كان بمثابة بيئة منومة مع تشجيع الجمهور على "التحرك داخل وخارج المبنى، وحول القاعة، ومن خلال منطقة الأداء". ^[2] أثناء العرض الأول، تم طباعة صورة لبيتهوفن يرتدي قميص جامعة إلينوي مع وجه كيج عليه على سترات ورقية تم توزيعها على أفراد الجمهور (ثم على ملابس أفراد الجمهور، بما في ذلك القمصان، بمجرد نفاد مخزون السترات). تم إنشاء ثلاثة ملصقات كبيرة مطبوعة بالشاشة الحريرية للحدث، تضمنت اثنتان منها صورًا تم اختيارها عن طريق عمليات عشوائية مماثلة لتلك المستخدمة في تأليف الموسيقى. تم بيع بعض النسخ لدعم الحدث، كل منها بسعر مختلف تم تحديده باستخدام مخطط I Ching.3

يتألف HPSCHD من 7 مقطوعات منفردة للهاربسكورد و52 شريطًا تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر. تم إنشاء مقطوعات الهاربسكورد المنفردة من مقطوعات تمت معالجتها عشوائيًا بواسطة موزارت وبيتهوفن وشوبان وشومان وجوتشالك وبوسوني وشونبيرج وكيج وهيلر ، وأعيد كتابتها باستخدام برنامج كمبيوتر FORTRAN صممه إد كوبرين بناءً على سداسيات I Ching . رفض كيج في البداية التكليف (مشيرًا إلى أنه يكره الهاربسكورد لأنها تذكره بآلات الخياطة ) ^[3] لكن اقتراح هيلر أعاد إشعال اهتمامه بالقطعة، مما قدم تحديًا مثيرًا للاهتمام لكل من تجارب كيج العشوائية واستخدام هيلر لخوارزميات الكمبيوتر في التأليف الموسيقي .

عزف منفرد لمدة عشرين دقيقة من واحد إلى سبعة قيثارات مكبرة وشرائط من واحد إلى اثنين وخمسين آلة أحادية الصوت مكبرة لاستخدامها كليًا أو جزئيًا في أي تركيبة مع أو بدون انقطاعات، إلخ، لإنشاء حفل موسيقي غير محدد بأي طول متفق عليه مع وجود قناتين إلى تسعة وخمسين قناة مع مكبرات صوت حول الجمهور. [...] بالإضافة إلى عزف منفرد خاص به، يكون كل عازف قيثارة حرًا في عزف أي من الآخرين. ^[4]

بعد الظهور الأول في أوربانا، أقر كيج بالطبيعة الفوضوية للقطعة والأداء، موضحًا: "عندما أقدم حدثًا، أحاول قصارى جهدي لإزالة النية حتى لا يرضي ما يتم القيام به المستمع بأي شكل من الأشكال. لا أعتقد أننا مهتمون حقًا بصحة المؤلفات الموسيقية بعد الآن. نحن مهتمون بتجارب الأشياء." ^[5]

أصدرت شركة Nonesuch Records ألبوم HPSCHD في عام 1969 على قرص LP يضم تسجيلًا مدته 21 دقيقة لـ HPSCHD على الجانب A ورباعية الأوتار رقم 2 لبن جونستون على الجانب B. تضمنت كل نسخة من أول 10000 نسخة من القرص LP نسخة مطبوعة فريدة مقاس 37 سم × 55 سم من برنامج يسمى KNOBS، كتبه الملحنون لتحسين تجربة الاستماع إلى السجل. قدمت هذه المطبوعات، التي تم تنفيذها على كمبيوتر CDC 6400 في جامعة ولاية نيويورك في بوفالو، في أبريل 1969، سلسلة من الإعدادات المولدة عشوائيًا لمستوى الصوت والترددات العالية والمنخفضة لكل قناة بفاصل 5 ثوانٍ. أعيد إصدار الألبوم على قرص مضغوط بواسطة Nonesuch في عام 1998.

تم إصدار نسخة جديدة على قرص مضغوط في عام 2003 بواسطة مؤسسة الموسيقى الإلكترونية . تضمنت الطبعة الأولى من القرص المضغوط مجموعة من خمسة عشر بطاقة مع ملاحظات توضيحية يمكن للمستمع ترتيبها كملصق. تحتوي الملاحظات التوضيحية على نصوص من تأليف جوهان ريفست وبيل بروكس وديفيد إيزنمان وجويل تشادابي وروبرت كونانت. تم تسجيل أجزاء الهاربسكورد في عام 2000 في مؤسسة موسيقى الباروك، مركز جرينفيلد، نيويورك.

• أوستن، لاري، 1992. مقابلة مع جون كيج وليجارين هيلر . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، مجلة الموسيقى الحاسوبية، المجلد 16، العدد 4 (الشتاء، 1992).
• هوساريك، ستيفن، 1983. جون كيج وليجارين هيلر: HPSCHD، 1969. مطبعة جامعة إلينوي، الموسيقى الأمريكية، المجلد 1، العدد 2 (صيف 1983). ISSN 0734-4392
• ييتس، بيتر، 1969. جون كيج وليجرين هيلر - HPSCHD / بن جونستون - الرباعية الوترية رقم 2. Nonesuch Records . ملاحظات الغلاف.
• كان، دوغلاس؛ أوستن، لاري، 2011. المصدر. موسيقى الطليعة، 1966-1973 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.

• إصدار القرص المضغوط بواسطة مؤسسة الموسيقى الإلكترونية
• توثيق معرض هيلر في مكتبة الموسيقى بجامعة بافالو