نون ساتش ريكوردز

نونساك ريكوردز هي شركة تسجيلات أمريكية مملوكة لمجموعة وارنر ميوزيك ، وتتولى وارنر ريكوردز (وارنر بروس ريكوردز سابقًا) توزيع أعمالها، ومقرها مدينة نيويورك. أسسها جاك هولزمان عام ١٩٦٤ كشركة تسجيلات كلاسيكية بأسعار معقولة، وتطورت نونساك لتصبح شركة تسجيلات تُنتج مجموعة واسعة من الأنواع الموسيقية. شغل روبرت هورويتز منصب رئيس الشركة من عام ١٩٨٤ إلى عام ٢٠١٧.

تاريخ

التأسيس

تأسست شركة نونساك في أوائل عام 1964 على يد جاك هولزمان لإنتاج "أسطوانات عالية الجودة بسعر كتاب ورقي تجاري"، [ 1 ] أي نصف سعر الأسطوانة العادية. ولتحقيق ذلك، حصل على تراخيص تسجيلات أوروبية للموسيقى الكلاسيكية، نظرًا لارتفاع تكلفة تسجيل مواد جديدة. في البداية، ركزت الشركة بشكل كبير على موسيقى الحجرة والباروك ، وغالبًا ما كانت تقدم ذخيرة موسيقية فريدة من نوعها آنذاك، وعادةً ما كانت تُباع بأسعار أقل من الأسعار المرتفعة. عند تأسيسها، عملت نونساك كشركة تابعة لشركة إلكترا ريكوردز ، التي أسسها هولزمان عام 1950. في عام 1970، باع هولزمان شركتي إلكترا ونونساك إلى شركة كيني ناشونال ، التي أصبحت فيما بعد شركة وارنر كوميونيكيشنز ، ثم أصبحت لاحقًا جزءًا من مجموعة وارنر ميوزيك التابعة لشركة تايم وارنر . في عام 2004، أصبحت مجموعة وارنر ميوزيك شركة مستقلة مدرجة في البورصة.

احتوى كتالوج عام 1968 على أكثر من 200 ألبوم. [ 2 ] خلال السنوات الأولى، انصب التركيز بوضوح على الموسيقى القديمة، أي الموسيقى التي أُلفت قبل عام 1800. وظهر بعض الفنانين بشكل متكرر:

كان هناك بعض الموسيقى اللاحقة أيضًا. قاد غونتر فاند قداس لودفيج فان بيتهوفن ، وقاد كارل شوريتش سيمفونية أنطون بروكنر السابعة ، وعزف بيير بوليه مع أوركسترا الإذاعة والتلفزيون الوطنية طقوس الربيع .

1965–1979: تيريزا ستيرن

قادت تيريزا ستيرن شركة تسجيلات نونساك من عام 1965 حتى عام 1979؛ ولم تقتصر مسؤولياتها على اختيار الفنانين وقائمة أعمالهم فحسب، بل شملت أيضًا الإشراف على التصميم المميز لأغلفة الأسطوانات. [ 3 ] أشرفت ستيرن على العديد من الإنجازات الأولى للشركة، بما في ذلك الإصدارات الإلكترونية المبكرة. كلفت نونساك مورتون سوبوتنيك بإنتاج ألبوم " Silver Apples of the Moon" عام 1967 (الذي تم تسجيله باستخدام جهاز Buchla 100[ 4 ] وفي عام 1966 أصدرت مجموعة من أسطوانتين من أصوات موغ مع كتيب من 16 صفحة بعنوان "The Nonesuch Guide to Electronic Music" من تأليف بيفر وكراوس (والذي تصدر قائمة أفضل 100 ألبوم في بيلبورد لمدة 26 أسبوعًا). [ 5 ]

من أبرز إنجازات ستيرن خلال فترة عمله في شركة التسجيلات إصدار ألبوم " أصوات الأطفال القديمة " لجورج كرامب ، المستوحى من قصائد فيديريكو غارسيا لوركا ، والذي بيع منه أكثر من 70,000 نسخة؛ [ 6 ] وتسجيل أعمال جديدة لإليوت كارتر ، بما في ذلك الرباعيتين الوتريتين الأولى والثانية؛ وتكليف تشارلز وورينين بتأليف وإصدار " مديح الزمن" ، الذي أصبح أول عمل إلكتروني يفوز بجائزة بوليتزر للموسيقى عام 1970. [ 7 ] في عهد ستيرن، ساهمت شركة نونساك في إحياء موسيقى الراغتايم في الولايات المتحدة بإصدار سلسلة من مقطوعات سكوت جوبلين للبيانو التي عزفها جوشوا ريفكين . [ 8 ] كما أطلق ستيرن سلسلة "إكسبلورر" الرائدة، التي أرست الأساس لمجال الموسيقى العالمية.

أدى إنهاء عقد ستيرن المفاجئ في ديسمبر 1979 إلى قيام نحو عشرين فناناً من شركة نونسوتش بكتابة رسالة إلى رئيس تحرير صحيفة نيويورك تايمز للتعبير عن رفضهم للقرار؛ كما أرسل العديد من الملحنين البارزين، من بينهم إليوت كارتر وآرون كوبلاند ، رسالة إلى نائب رئيس الشركة الأم، وارنر كوميونيكيشنز، احتجاجاً على ذلك. [ 9 ]

تم استبدال ستيرن بالأخ الأصغر للمؤسس، كيث هولزمان، وهو رئيس قسم الإنتاج الذي أدار العلامة التجارية من لوس أنجلوس على مدى السنوات الخمس التالية. [ 10 ]

1984–2016: روبرت هورويتز

قام بوب كراسنو ، المؤسس السابق لشركة بلو ثامب ريكوردز ، والذي تولى رئاسة شركة إلكترا ريكوردز في عام 1983، [ 11 ] بجلب بوب هورويتز البالغ من العمر 34 عامًا في عام 1984، والذي كان آنذاك رئيس القسم الأمريكي لشركة ECM Records، وهي شركة تسجيلات جاز توزعها شركة وارنر بروس ريكوردز ، لإدارة شركة نونسوتش ريكوردز. [ 10 ]

خلال العامين الأولين تحت قيادة هورويتز، أصدرت شركة نونسوتش ألبومات لرواد "الموسيقى الجديدة" مثل ستيف رايش ( موسيقى الصحراء ، 1985)، وجون آدامز ( هارمونيلهر ، 1986)، وفيليب غلاس ( ميشيما ، 1985)، وجون زورن ( المواجهة الكبرى ، 1985)، وفرقة كرونوس الرباعية ( كرونوس كوارتيت ، 1986). [ 12 ] (تصدر ألبوم كرونوس الرباعي " قطع من أفريقيا" الصادر عام 1992 قوائم بيلبورد للموسيقى الكلاسيكية والعالمية. [ 13 ] ) أسس هورويتز فريقًا من موسيقيي الجاز في الشركة، ضم زورن، وواين هورويتز ، وفرقة الساكسفون العالمية الرباعية . [ 12 ] عزز سمعة شركة نونسوتش في مجال الموسيقى العالمية، والتي كانت ممثلة حتى ذلك الحين بسلسلة إكسبلورر، بتوقيعه مع المغني والملحن البرازيلي كايتانو فيلوسو ، الذي حافظ، مثله مثل رايش وآدامز، على علاقة مستمرة مع الشركة لعقود. [ 14 ] من بين نجاحات نونسوتش في مجال الموسيقى العالمية خلال ثمانينيات القرن الماضي، إصدار ألبوم "لو ميستير دي فوا بلغار" ، وهو تسجيل لجوقة النساء التابعة للتلفزيون الحكومي البلغاري، والظهور الأول لفرقة جيبسي كينغز في الولايات المتحدة ، والذي حصل على شهادة البلاتين بمبيعات تجاوزت مليون نسخة. [ 15 ] حققت نونسوتش نجاحًا أكبر في مجال الموسيقى العالمية في أواخر التسعينيات مع إصدار ألبوم "بوينا فيستا سوشيال كلوب" ، الذي أصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في تاريخ الشركة، وأدى إلى ظهور العديد من التسجيلات الفردية الناجحة لنجوم تلك الجلسات الأصلية بقيادة راي كودر في هافانا، كوبا. [ 14 ]

في عام ١٩٩٤، عيّن هورويتز ديفيد بيثر، نائب الرئيس الأول والمدير العام لشركة إلكترا ريكوردز، لرئاسة القسم الدولي في شركة نونسوتش ريكوردز. لكن سرعان ما أظهر بيثر اهتمامًا وموهبةً أكبر بكثير في مجال اكتشاف المواهب وتطويرها (A&R)، وبعد انضمامه إلى الشركة بفترة وجيزة، أبرم عددًا من الصفقات المهمة التي وسّعت نطاق الشركة الموسيقي مع الحفاظ على نفس المبادئ الراسخة منذ بداياتها. [ ١٦ ] كانت إيميلو هاريس ، أولى الفنانات اللاتي وقّع مع بيثر ، إيذانًا بتوجه جديد للشركة. هاريس، التي سبق لها التوقيع مع شركتي وارنر بروس ريكوردز وإلكترا ريكوردز، والتي حصد ألبومها "ريد ديرت غيرل" الصادر عام ٢٠٠٠ جائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى فولك معاصر ، على الرغم من أنها لطالما كانت مغنيةً بارعةً لأغاني مؤلفين آخرين، إلا أن ألبومها الأول مع نونسوتش تميّز بكونه أول ألبوم لها يضمّ في معظمه مؤلفات من تأليفها. [ 14 ] في العقد التالي، انضم كل من كي دي لانغ ، وراندي نيومان ، وشون كولفين ، وراي كودر إلى شركة التسجيلات، وكذلك فرقة الروك ويلكو ، التي أصدرت أربعة ألبومات استوديو معها، بدءًا من ألبومها الرائد "يانكي هوتيل فوكستروت" ، الذي صدر عن شركة نونساك بعد رفضه من قبل شركة ريبرايز ريكوردز . أصدرت لوري أندرسون ثلاثة ألبومات مع الشركة، وأعادت نونساك إصدار ألبومها الرائد "بيغ ساينس" ، وهو مشروع طليعي حقق نجاحًا جماهيريًا غير متوقع عام 1982. أصدر ديفيد بيرن ألبومًا منفردًا بعنوان " غراون باكوردز" مع الشركة، بالإضافة إلى ألبوم حفلة موسيقية مباشرة مع كايتانو فيلوسو بعنوان " لايف آت كارنيجي هول"، والتسجيل الأصلي لتعاونه مع فات بوي سليم في أغنية " هير لايز لوف ". وقد تحولت هذه الأغنية، التي تروي قصة حياة وعلاقات الزعيمة الفلبينية السابقة إيميلدا ماركوس ، إلى مسرحية موسيقية عُرضت خارج برودواي في مسرح ذا بابليك في ربيع عام 2013.

من بين أحدث التعاقدات مع شركة نونساك، كان الأكثر نجاحًا تجاريًا هو فرقة ذا بلاك كيز ، الثنائي السابق من أكرون بولاية أوهايو، الذي استغل مكانته كفرقة روك بلوز بسيطة ليحصل على قاعدة جماهيرية ضخمة وحصل على العديد من جوائز غرامي عن ألبومهم Brothers عام 2010 وألبومهم El Camino عام 2012. [ 17 ]

انضمت فرقتا كارولينا تشوكليت دروبس وبانش براذرز، وهما من الفرق الموسيقية التقليدية ذات الرؤية المستقبلية، إلى شركة الإنتاج، بالإضافة إلى سام أميدون، الفنان الشعبي المتميز . فازت فرقة تشوكليت دروبس، التي تستكشف الجذور الأفريقية الأمريكية للموسيقى القديمة، بجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى شعبية تقليدية عن ألبومها الأول مع شركة نونسوتش، جينوين نيغرو جيغ . وحصل عازف الماندولين والملحن كريس ثيل، من فرقة بانش براذرز، على زمالة ماك آرثر لعام 2012 ، وهي إحدى 23 جائزة تُمنح للمبدعين المتميزين في مختلف المجالات الإبداعية. وبصفته فنانًا منفردًا، انضم ثيل أيضًا إلى صفوف الفنانين الكلاسيكيين في شركة الإنتاج، حيث أصدر أول ألبوم من ثلاثة ألبومات تضم سوناتات وبارتيتات باخ، التي كُتبت للكمان ولكن قام ثيل بتحويلها إلى الماندولين.

دأبت شركة نونساك على بناء كتالوج لتسجيلات فرق التمثيل في برودواي، بما في ذلك العديد من أعمال الملحن وكاتب الأغاني ستيفن سوندهايم، الحائز على جوائز توني وغرامي . وقد أصدرت الشركة تسجيلات فرق التمثيل في العديد من عروض برودواي المُعاد تقديمها لمسرحيات سوندهايم الموسيقية. من بينها إنتاج عام 1998 لمسرحية جيبسي (موسيقى جول ستاين ، كلمات سوندهايم)؛ ومسرحية إنتو ذا وودز عام 2002؛ ومسرحية أ ليتل نايت ميوزيك عام 2010 ؛ وإعادة تصور المخرج الأيرلندي جون دويل لمسرحيتي سويني تود (2006) وكومباني ( 2007). أصدرت الشركة أيضاً الموسيقى التصويرية لفيلم تيم بيرتون المقتبس عن رواية سويني تود ، من بطولة جوني ديب ، في عام 2007. [ 18 ] كما أصدرت نونساك تسجيلات لأعمال سوندهايم الأقل شهرة مثل ليلة السبت (أول أعماله) والضفادع ، بالإضافة إلى التسجيلات الأولى لمسرحيته الموسيقية الجديدة باونس ونسختها اللاحقة، رود شو . [ 19 ]

من الجيل التالي من الملحنين، قدم آدم غويتيل ثلاثة تسجيلات لشركة نونسوتش: تسجيل طاقم عمل مسرحيته الموسيقية الأولى، فلويد كولينز (1996)، وتسجيل طاقم العمل الأصلي لمسرحيته الحائزة على جائزة توني، ذا لايت إن ذا بيازا ؛ ودورة أغانيه ميثس آند هايمز (التي عُرضت سابقًا خارج برودواي تحت عنوان ساتورن ريتيرنز ). [ 20 ]

من بين أبرز الداعمين لأعمال آدم غيتيل، المغنية والممثلة أودرا ماكدونالد ، الحائزة على جائزة توني خمس مرات ، والتي قدمت مؤلفاته، إلى جانب أعمال عدد من الملحنين المعاصرين الآخرين، في ألبومها المنفرد الأول عام 1998 بعنوان " العودة إلى الجنة" (Way Back to Paradise ) مع شركة نونسوتش، وفي تسجيلات لاحقة مثل "كيف يمضي المجد" ( How Glory Goes ) عام 2000 ، و" بناء جسر " (Build a Bridge) عام 2006، و" العودة إلى الوطن " (Go Back Home) عام 2013. [ 21 ] كما ضم ألبومها "أغانٍ سعيدة" (Happy Songs) عام 2002 موسيقى من ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين لمؤلفين موسيقيين مثل هارولد آرلين، وإيرفينغ برلين، والأخوين غيرشوين. [ 22 ]

كما هو الحال مع كتالوج تسجيلات عروض برودواي، جمعت نونساك مجموعة مختارة بعناية من موسيقى الأفلام، أبرزها موسيقى فيليب غلاس . بدأ تسجيله الأول مع نونساك، وهو الموسيقى التصويرية لفيلم بول شريدر " ميشيما: حياة في أربعة فصول" عام 1984، علاقة طويلة الأمد مع الشركة امتدت لعقود، وشملت العديد من الموسيقى التصويرية المميزة، مثل موسيقى أفلام غودفري ريجيو الصامتة "باواكاتسي " و "كويانيسكاتسي" ، والفيلم الوثائقي لإيرول موريس "الخط الأزرق الرفيع " ، وفيلم مارتن سكورسيزي " كوندون " عام 1997 ، وفيلم "الساعات " المقتبس عن رواية مايكل كانينغهام . [ 23 ] وكان "ميشيما" أيضًا أول ألبوم لنونساك لفرقة كرونوس كوارتيت، التي أصبحت الآن من أبرز فناني نونساك . واصل كرونوس تعاونه مع الملحن البريطاني كلينت مانسيل في تأليف موسيقى أفلام دارين أرونوفسكي : "مرثية حلم" (2000)، و "النافورة" (2006)، و " نوح" (2014). تضمنت موسيقى "مرثية حلم" مقطوعة " لوكس إيتيرنا "، التي أصبحت لاحقًا مقطوعة شائعة الاستخدام في إعلانات الأفلام والإعلانات التجارية. [ 24 ] [ 25 ] كما سجلت شركة نونساك أعمالًا سينمائية لعازف غيتار فرقة راديوهيد، جوني غرينوود ، بما في ذلك فيلمي الكاتب والمخرج بول توماس أندرسون المرشحين لجائزة الأوسكار: " سيكون هناك دم" (2007) و "المعلم" (2012). [ 26 ] من بين أعمال نونساك الأخرى في مجال الموسيقى التصويرية للأفلام، موسيقى جون بريون لفيلم أندرسون "Punch-Drunk Love" (2002) ، وأغاني ستيفن ميريت لفيلم "Pieces of April" (2003)، وموسيقى توماس نيومان للمسلسل القصير " Angels in America" ​​(2007) من إنتاج HBO، وموسيقى كارتر بوريل لفيلم الأخوين كوين " True Grit" (2010). [ 27 ] استمر التعاون مع الأخوين كوين بإصدار الموسيقى التصويرية لفيلم " Inside Llewyn Davis" (2013 )، من إنتاج تي بون بورنيت والأخوين كوين. [ 28 ]

في أواخر التسعينيات، وبعد إعادة هيكلة شركة إلكترا على المستوى التنفيذي، نُقلت شركة نونسوتش إلى مظلة شركة وارنر ميوزيك إنترناشونال. وفي أوائل الألفية الجديدة، عملت نونسوتش لفترة وجيزة تحت مظلة شركة أتلانتيك ريكوردز ، ومنذ عام ٢٠٠٤ تعمل تحت مظلة شركة وارنر بروس ريكوردز .

في سبتمبر 2015، أُعلن أن بوب هورويتز سيتنحى عن منصبه كرئيس لشركة نونسوتش ريكوردز. [ 29 ] بعد أن شغل منصب الرئيس المشارك للشركة مع ديفيد بيثر في عام 2016، أصبح هورويتز الرئيس الفخري في 1 يناير 2017، عندما أصبح بيثر الرئيس الوحيد. [ 30 ]

2017–حتى الآن: ديفيد بيثر

أصبح ديفيد بيثر، الذي شغل منصب نائب الرئيس الأول لشركة نونسوتش لمدة 20 عامًا، رئيسًا مشاركًا للشركة مع هورويتز في عام 2016، ثم رئيسًا منفردًا في عام 2017. [ 30 ] وتم تعيين كريس تشين، الذي كان يعمل سابقًا في شركة إكس إل ريكوردينغز، نائبًا أول للرئيس في سبتمبر 2016. [ 31 ] وفي مارس 2017، أُعلن أن فرقة فليت فوكسز ستُصدر ألبومها الأول مع نونسوتش بعنوان كراك-أب ، وهو أول ألبوم لها منذ ست سنوات، في يونيو من ذلك العام. [ 32 ] وفي 27 مارس 2016، أصدر فلي ، عازف غيتار البيس في فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز، ألبومه المنفرد الأول بعنوان هونورا . [ 33 ]

سلسلة نونسوتش إكسبلورر

في أواخر الستينيات، جعلت سلسلة "إكسبلورر" شركة التسجيلات رائدة في مجال الموسيقى العالمية حتى قبل صياغة المصطلح. تضمنت السلسلة، التي أصدرتها شركة "نونساك" من عام 1967 [ 34 ] إلى عام 1984، تسجيلات ميدانية أُجريت بشكل أساسي في آسيا وأفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى والجنوبية وأوروبا الشرقية.

بالنسبة لغير المسافرين من أمريكا الشمالية، كانت هذه أول تجربة لهم مع أنماط موسيقية مثل موسيقى الجاملان . في عام ١٩٧٧، اختيرت بعض التسجيلات لتُضمّن في القرص الذهبي لمركبة فوياجر الفضائية ، وأُرسلت إلى الفضاء الخارجي على متنها. وفي عام ٢٠٠٨، أُضيف أحد ألبومات سلسلة المستكشفين الأولى، وهو ألبوم " موسيقى من فجر العالم " (١٩٦٧)، الذي يضم تسجيلات ميدانية مبكرة أجراها عالم الموسيقى البريطاني ديفيد لويستون في بالي عام ١٩٦٦، إلى السجل الوطني للتسجيلات من قِبل مكتبة الكونغرس. [ ٣٥ ]

تمت إعادة معالجة العديد من التسجيلات التناظرية الأصلية لألبومات سلسلة Nonesuch Explorer خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وأعيد إصدارها بتغليف جديد، بتنسيق الأقراص المدمجة.

قائمة الأغاني

فنانون

مراجع

  1. هولزمان، جاك؛ داوز، جافان (1998). اتبع الموسيقى . كتب فيرست ميديا. ص 97. ISBN  0-9661221-1-9.
  2. تسجيلات نونسوتش: كتالوج 1968. تسجيلات نونسوتش 1855، برودواي، نيويورك
  3. توماسيني، أنتوني (12 ديسمبر 2000). "تيريزا ستيرن، 73 عامًا، رائدة في صناعة التسجيلات الكلاسيكية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  4. ↑ بينش ، تريفور؛ فرانك تروكو (2004). أيام التناظرية: اختراع وتأثير جهاز موغ سينثسايز . مطبعة جامعة هارفارد. ص 100. ISBN  0-674-01617-3.
  5. Pinch 2004، ص 126.
  6. هوتون، ميك (2010). التحول إلى إلكترا: القصة الحقيقية لشركة التسجيلات الرائدة لجاك هولزمان . دار نشر جوبون. ص 167. ISBN  978-1-906002-29-9.
  7. "جائزة بوليتزر للموسيقى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  8. توماسيني، أنتوني (12 ديسمبر 2000). "تيريزا ستيرن، 73 عامًا، رائدة في صناعة التسجيلات الكلاسيكية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. "موسيقيون يتحدثون نيابة عن شركة نونساك" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 23 ديسمبر 1979.
  10. 1 2 غولد، جيرالد (3 يونيو 1984). "ملاحظات التسجيل؛ عودة نونساك إلى نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  11. كوف، دانيال ف. (12 يناير 1983). "رجال أعمال؛ وارنر يعيّن رئيسًا لوحدة تسجيلات إلكترا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  12. 1 2 باريلز، جون (9 نوفمبر 1986). "تسجيلات؛ نونسوتش تسعى إلى كسر الحواجز الموسيقية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  13. "قائمة فناني فرقة كرونوس الرباعية" على مخطط بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-06-2014.
  14. 1 2 3 شورتو، راسل (3 أكتوبر 2004). "المعيار الصناعي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  15. "الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  16. بيثر، ديفيد (11 يونيو 2013). "نائب الرئيس الأول لشركة نونسوتش، ديفيد بيثر، يحصل على جائزة بانغ أون أ كان للرؤية" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  17. شورتو، آلان (1 ديسمبر 2011). "أولاً، حقق نجاحاً باهراً. ثم غيّر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  18. جونز، كينيث (4 يناير 2010). "تسجيل ألبوم طاقم مسرحية موسيقى ليلة صغيرة في 4 يناير" . بلايبيل .
  19. هيتريك، آدم (30 يونيو 2009). " الأمر بين يديك الآن: إصدار تسجيلات طاقم عرض سوندهايم المتجول في 30 يونيو" . بلايبيل .
  20. سوسكين، ستيفن (12 يونيو 2005). "على السجل: الضوء في الساحة ونساء صغيرات" . بلايبيل .
  21. هيتريك، آدم (9 أبريل 2013). "ألبوم أودرا ماكدونالد الجديد، 'Go Back Home'، يُحدد موعد إصداره في مايو؛ وسيتبعه حفل موسيقي على قناة PBS" . بلايبيل .
  22. سيمونسون، روبرت (17 سبتمبر 2002). "ألبوم أغاني أودرا ماكدونالد السعيدة متوفر في المتاجر ابتداءً من 17 سبتمبر" . بلايبيل .
  23. "«فيليب على الشاشة»: غلاس يواصل تحقيق النجاح . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-03-02 .
  24. "فرقة كرونوس الرباعية وأصدقاؤها يقدمون عرضًا في احتفال الذكرى الأربعين في قاعة كارنيجي، 28/3" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  25. روجر إيبرت (17 نوفمبر 2002). "خبير الأفلام" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014 .
  26. "جوني غرينوود يسجل هدفاً في المباراة النهائية" . ذا كوايتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2014 .
  27. "فنانون حسب النوع" . Nonesuch.com . Nonesuch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2014 .
  28. هيرميس، ويل (12 نوفمبر 2013). "مراجعة: داخل لوين ديفيس: تسجيل الموسيقى التصويرية الأصلية" . رولينج ستون .
  29. سيساريو، بن (29 سبتمبر 2015). "رئيس شركة نونسوتش يستقيل بعد 32 عامًا" . نيويورك تايمز .
  30. 1 2 "تعيين ديفيد بيثر رئيساً مشاركاً لشركة نونساك ريكوردز" . بيلبورد . 20 نوفمبر 2015.
  31. شنايدر، مارك (14 سبتمبر 2016). "تعيين ديفيد بيثر رئيسًا مشاركًا لشركة نونساك ريكوردز" . بيلبورد .
  32. مينسكر، إيفان (7 مارس 2017). "فرقة فليت فوكسز تعلن عن ألبومها الجديد كراك-أب، وتشارك أغنية جديدة: استمع" . بيتشفورك .
  33. بيرلز، بيل (14 يناير 2026). "فلي يعلن عن ألبومه المنفرد الأول وجولته الغنائية، ويشارك أغنية "أضواء المرور" بالتعاون مع توم يورك" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  34. "شركة نونسوتش تُصدر أول ألبوم لها بأربعة أسطوانات". بيلبورد . المجلد 79، العدد 32. 12 أغسطس 1967. صفحة 48. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .    
  35. "السجل الوطني الكامل للتسجيلات" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .