قوانين هالسبري في إنجلترا

تم نشر الطبعة الأولى في 31 مجلداً من عام 1907 إلى عام 1917. ^{[ 6 ]} ومنذ ذلك الحين، تم إطلاق طبعات جديدة على فترات تتراوح بين 20 إلى 30 عامًا.

نُشر المجلد الأول عام 1907. وتتناول مقالاته مواضيع متنوعة، من الدعاوى القضائية إلى المصارف والخدمات المصرفية . ويتناول المجلد الدعاوى القضائية، والقانون البحري ، والوكالة ، والزراعة ، والأجانب ، وتخصيص الأراضي ، والحيوانات ، والتحكيم ، والمزادات ، والإيداع ، والمصارف والخدمات المصرفية.

نُشر المجلد الثاني عام ١٩٠٨. وتتنوع مقالاته بين الإفلاس والسندات . ويحتوي على أربع رسائل فقط، تتناول الإفلاس والإعسار ( ٣٣٥ صفحة)، والمحامين (٦٧ صفحة)، ونسب الأطفال غير الشرعيين (٢٨ صفحة) ، والسندات والكمبيالات والصكوك القابلة للتداول (١٢٤ صفحة). ^{[ ٧ ]}

يُخصَّص المجلد الخامس (الشركات) بالكامل لقانون الشركات، ويُشكِّل بحثًا مُفصَّلًا من 768 صفحة حول هذا الموضوع. بعد دراسة عامة لطبيعة الشركات ومقرها، يتناول العمل بإيجاز تاريخ تشريعات الشركات. ثم يليه بحث مُفصَّل حول قانون الشركات لعام 1908. ويتناول البحث أنواعًا مُحدَّدة من الشركات، مثل شركات البنوك والتأمين والخدمات العامة؛ بالإضافة إلى الشركات المُرخَّصة، وشركات مدينة لندن، والشركات شبه المُرخَّصة، والشركات غير القانونية؛ كما يُخصَّص عدد قليل من الصفحات للشركات الأجنبية. وقد رأى المُراجع في مجلة هارفارد للقانون أنَّ قائمة القضايا المُستشهد بها لا بدَّ أن تحتوي على خمسة آلاف قضية على الأقل. وقال إنَّ أهمية هذا البحث واضحة للعيان؛ وأنه سيكون مفيدًا للغاية للمحامي التجاري في المدن الشرقية للولايات المتحدة.

تتناول المقالات في المجلد الحادي عشر مواضيع متنوعة، من الميراث إلى القانون الكنسي. ويحتوي على مقال موجز عن الميراث والتوزيع؛ ومناقشة حول الكشف والتفتيش والاستجوابات، وفقًا للممارسة الإنجليزية؛ ومقال مفصل عن الحجز؛ ومقال عن حقوق الارتفاق والانتفاع، والذي وصفته مجلة هارفارد للقانون بأنه المقال الأكثر إثارة للاهتمام في المجلد بالنسبة للمحامي الأمريكي؛ وبحث مفصل في القانون الكنسي.

تتناول المقالات في المجلد الثاني عشر مواضيع متنوعة، من التعليم إلى الإضاءة الكهربائية والطاقة. وقد ذكرت مجلة هارفارد للقانون أن المقالات المتعلقة بالتعليم والانتخابات ذات قيمة ضئيلة نسبياً بالنسبة للمحامين الأمريكيين، إلا أن الصفحات المئة المخصصة للإضاءة الكهربائية والطاقة كانت مفيدة. ^{[ 8 ]}

نُشر المجلد العشرون عام ١٩١١، وتتنوع مقالاته بين الأسواق والتضليل. يحتوي على مقالات حول الأسواق والمعارض (٥٩ صفحة)، والعلاقة بين السيد والخادم (٢٢١ صفحة)، والطب والصيدلة (٨٢ صفحة)، والمدينة الكبرى (١٠٦ صفحات)، والمناجم والمعادن والمحاجر (١٥٦ صفحة)، والتضليل والاحتيال (١١٠ صفحات). ووفقًا لمجلة هارفارد للقانون ، كانت المقالة المتعلقة بالعلاقة بين السيد والخادم ذات أهمية بالغة للمحامين الأمريكيين، أما المقالة المتعلقة بالتضليل والاحتيال، بقلم الكاتب الماهر جي. سبنسر باور، فكانت بمثابة مرجع قيّم بحد ذاتها.

نُشر المجلد الحادي والعشرون عام ١٩١٢. وتتنوع مقالاته من الخطأ إلى القسمة. ويتضمن مقالاتٍ حول الخطأ (٣٤ صفحة)، والمال والإقراض (٢٩ صفحة)، والرهن العقاري (٢٨٣ صفحة)، والإهمال (١٣٤ صفحة)، والموثقين (٩ صفحات)، والإزعاج (٧٢ صفحة)، والبرلمان (١٩٧ صفحة)، والقسمة (٥٩ صفحة). وقد ذكرت مجلة هارفارد للقانون أن المعيار الذي وضعته المجلدات السابقة يبدو أنه ما زال قائماً، وأن السلسلة، حتى هذا المجلد، تُعدّ مجموعةً من الرسائل القيّمة في القانون الإنجليزي. ^{[ ٩ ]}

صدرت الطبعة الثانية في 37 مجلداً بين عامي 1932 و1941. وكان رئيس التحرير الفيكونت هايلشام ، والمدير المسؤول السير رولاند بوروز . ^{[ 10 ]} صدرت الطبعة الثانية من المجلد الخامس عام 1949. ^{[ 6 ]} حملت الطبعات الثانية واللاحقة من الموسوعة اسم إيرل هالسبري المذكور.

تم نشر الطبعة الثالثة في 43 مجلداً من عام 1952 إلى عام 1964. وكان المحرر العام هو اللورد سيموندز .

صدرت الطبعة الرابعة في 56 مجلداً بين عامي 1973 و1987. وكان رئيس التحرير اللورد هايلشام من سانت ماريليبون . أما رئيس تحرير المجلدات التي أعيد إصدارها ابتداءً من أغسطس 1998 فكان اللورد ماكاي من كلاشفرن .

بدأ نشر الطبعة الخامسة عام ٢٠٠٨، وهي تصدر في ١٠٣ مجلدات. وستتضمن نظام عناوين جديدًا، وخدمة تحديث جديدة، وتكاملًا مُحسَّنًا للقانون الأوروبي. تشمل العناوين الجديدة للطبعة الخامسة: قانون الرياضة ، وقانون تكنولوجيا المعلومات ، والخدمات والمؤسسات المالية ، والمراجعة القضائية ، وجودة البيئة والصحة العامة . ^{[ ٤ ]}