هانافورد (سوبر ماركت)
هانافورد هي سلسلة متاجر سوبر ماركت أمريكية مقرها في سكاربورو، مين . [ 2 ] تأسست في بورتلاند، مين ، عام 1883، وتدير هانافورد متاجر في نيو إنجلاند ونيويورك . وتُعد السلسلة جزءًا من مجموعة أهولد ديلهايز التي تتخذ من هولندا مقرًا لها ، وهي شركة شقيقة لسلسلة متاجر ستوب آند شوب، التي كانت تُنافسها سابقًا في نيو إنجلاند . [ 3 ]
تاريخ
البدايات


تأسست شركة هانافورد عام 1883 على يد آرثر هانافورد كمتجر صغير للمنتجات الزراعية على طول الواجهة البحرية لمدينة بورتلاند بولاية مين . [ 4 ] في عام 1915، كان موقعها في شارع كوميرشال رقم 164-168 ، وهو الموقع الذي يشغله الآن بنك جورام للادخار. [ 5 ] وكان مستودع الشركة يقع في شارع ماركت رقم 25 الحالي. [ 6 ]
انضم إلى آرثر في عام 1902 شقيقاه هوارد وإدوارد، وأسسوا شركة هانافورد براذرز. وبحلول عام 1920، أصبحت الشركة من كبرى شركات تجارة الجملة للمنتجات الزراعية في شمال نيو إنجلاند . ثم انتقلت هانافورد إلى مستودع جديد من خمسة طوابق في شارع كروس. وفي عام 1939، مع شراء شركة توندرو سوبرماركتس، الراعية لمتاجر ريد آند وايت في ولاية مين، توسعت هانافورد لتشمل تجارة الجملة للمواد الغذائية. وفي أواخر عام 1944، افتتحت شركة هانافورد أول منفذ بيع بالتجزئة لها بموجب اتفاقية شراكة مع شركة أدجوتور توندرو. [ 4 ]

بحلول عام 1960، أنشأت شركة هانافورد براذرز مركز توزيع بمساحة 200,000 قدم مربع (19,000 متر مربع ) في ساوث بورتلاند ، بولاية مين، لتحسين خدمة المزيد من متاجر التجزئة. ومع شراء 31 متجرًا من متاجر سامبسون للبقالة عام 1966، بالإضافة إلى شراء شركة بروجريسيف ديستريبيوترز عام 1967، وسّعت هانافورد نطاق أعمالها في قطاع التجزئة. وبحلول عام 1971، تجاوزت أرباح الشركة مليون دولار. [ 4 ]
توسع
واصلت هانافورد توسعها السريع خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي بافتتاح سلسلة صيدليات ويلبي ، والتي تم دمج العديد منها في متاجر شوب آند سيف. وبحلول عام 1987 ، امتدت الشركة إلى نيويورك وماساتشوستس ؛ وفي العام نفسه بلغت مبيعاتها مليار دولار. [ 4 ]
في عام 1994، بدأت هانافورد توسعها في جنوب شرق الولايات المتحدة بشراء سلسلة متاجر ويلسون الصغيرة في جنوب شرق ولاية كارولاينا الشمالية مقابل 120 مليون دولار. شكل هذا الاستحواذ حجر الأساس لتوسع متاجر هانافورد في ولايتي كارولاينا الشمالية والجنوبية وفرجينيا . [ 7 ] [ 8 ]
استحواذ شركة ديلهايز
في عام 2000، استحوذت شركة ديلهايز أمريكا على هانافورد؛ وقد أدى هذا الاستحواذ إلى القضاء على منافس ناشئ لسلسلة متاجر فود لايون التابعة لها في جنوب شرق الولايات المتحدة، كما وسّع عمليات ديلهايز لتشمل شمال شرق البلاد. [ 9 ] [ 4 ]
للحصول على موافقة الجهات التنظيمية على عملية الاستحواذ، تخلّت هانافورد عن 38 متجرًا في ولايتي كارولاينا الشمالية وفرجينيا. وقد أبدى المنظمون قلقهم حيال تأثير عملية الاستحواذ على المنافسة في جنوب شرق الولايات المتحدة، نظرًا لوجود ديلهايز القوي بالفعل في المنطقة من خلال سلسلة متاجر فود لايون. [ 10 ] [ 11 ] باعت هانافورد 12 متجرًا في كارولاينا الشمالية إلى لويز فودز، وخمسة متاجر إلى سيلفستر/فلويد جروب، وهي شركة تدير متاجر بيجلي ويجلي . [ 11 ] وفي فرجينيا، بيع 20 متجرًا إلى سلسلة متاجر كروجر الوطنية . كما أغلقت هانافورد 13 متجرًا في كارولاينا الشمالية، معظمها في منطقة شارلوت . [ 11 ] وافقت لجنة التجارة الفيدرالية على الصفقة في يوليو 2000، واكتملت عملية الاستحواذ في أغسطس. [ 12 ] [ 13 ]
بدأ استخدام اسم هانافورد بدلاً من شوب آند سيف في العلامات التجارية الخاصة عام ١٩٩٦. وبعد خمس سنوات، اعتمدت المتاجر في معظم ولايات مين ، ونيو هامبشاير ، وماساتشوستس ، وفيرمونت هذا الاسم. وبحلول عام ٢٠٠٦، لم يتبق سوى عدد قليل من المواقع التي لا تزال تستخدم اسم شوب آند سيف. وتستمر الفروع المملوكة والمدارة بشكل مستقل، والتي تتلقى البضائع من خلال شبكة توزيع هانافورد بالجملة، في استخدام اسم شوب آند سيف، وخاصة في المجتمعات الصغيرة. وفي عام ٢٠٠١، تم شراء خمسة متاجر غراند يونيون في نيويورك وتحويلها إلى متاجر هانافورد. وفي عام ٢٠٠٤، تم أيضاً شراء ١٩ متجراً من متاجر فيكتوري سوبر ماركت في ماساتشوستس ونيو هامبشاير وتحويلها إلى متاجر هانافورد. [ ٤ ]
في عام ٢٠٠٦، أطلقت سلسلة متاجر هانافورد سوبرماركت برنامج "النجوم الإرشادية" ، وهو أول برنامج إرشادي غذائي شامل على مستوى المتجر. انبثقت فكرة البرنامج من دراسة مستفيضة للمستهلكين كشفت عن رغبة في اتباع أنماط حياة صحية، ولكنها أظهرت في الوقت نفسه ارتباكًا في فهم حجم وتعقيد المعلومات الغذائية المتوفرة في وسائل الإعلام والإعلانات وعلى أغلفة المنتجات الغذائية. وتستند التصنيفات إلى إرشادات وزارة الزراعة الأمريكية . [ ١٤ ]
في عام 2007، تم الكشف عن 4.2 مليون رقم بطاقة ائتمان لعملاء هانافورد نتيجة لاختراق بيانات نفذته مجموعة قراصنة روسية/أوكرانية. [ 15 ]
في 17 مارس/آذار 2008، أفادت صحيفة بوسطن غلوب أن خوادم معالجة بطاقات الائتمان التابعة للشركة قد تعرضت للاختراق لمدة ثلاثة أشهر. وسُرقت نحو 4.2 مليون رقم بطاقة ائتمان، استُخدم منها 1800 رقم على الأقل بطريقة احتيالية. [ 16 ] وفي أغسطس/آب 2009، وُجهت تهمة ارتكاب هذه الجريمة إلى مخترق الحاسوب ألبرت غونزاليس . [ 17 ]
كانت شركة ديلهايز أمريكا تدير سابقًا 104 فروع من سلسلة متاجر سويت باي في فلوريدا ، والتي صُممت على غرار هانافورد، وكانت تبيع منتجات هانافورد. [ 18 ] باعت الشركة الأم هذه المتاجر في عام 2013 إلى شركة ساوث إيسترن غروسرز، وحُوّلت إلى فروع وين ديكسي . في عام 2016، اندمجت ديلهايز، الشركة الأم لهانافورد، مع شركة أهولد لتأسيس شركة جديدة باسم أهولد ديلهايز . [ 19 ] كانت أهولد تمتلك سلسلة متاجر ستوب آند شوب المنافسة في نيو إنجلاند ، والتي أصبحت شركة شقيقة وعلامة تجارية لهانافورد نتيجةً للاندماج مع ديلهايز. تبيع هانافورد الآن منتجات ناتشرز بروميس ذات العلامة التجارية الخاصة، والتي كانت متوفرة في الأصل حصريًا في ستوب آند شوب.
خلال عملية الاندماج، اشترطت لجنة التجارة الفيدرالية بيع 10 متاجر هانافورد لشركات تجزئة أخرى. بيعت ثمانية متاجر في شرق ماساتشوستس لشركة بيج واي ، ومتجران في وادي هدسون السفلي في نيويورك لشركة توبس فريندلي ماركتس . [ 20 ]
واجهت سلسلة متاجر هانافورد انتقادات بشأن التزامها بتوفير بيض دجاج غير محبوس في أقفاص بنسبة 100%. ففي مارس 2016، تعهدت هانافورد علنًا بتحويل جميع منتجاتها من بيض الدجاج إلى بيض دجاج غير محبوس في أقفاص بحلول عام 2025، مؤكدةً التزامها بالاستدامة ورعاية الحيوان. [ 21 ] إلا أن الشركة أجلت هذا الموعد النهائي لاحقًا إلى عام 2032، أي لمدة سبع سنوات إضافية. [ 22 ] وقد أثار هذا القرار انتقادات علنية من منظمات الدفاع عن حقوق الحيوان، بما في ذلك منظمة "ميرسي فور أنيمالز"، التي أطلقت حملات تدعو هانافورد مباشرةً إلى اتخاذ إجراءات عاجلة بشأن التزامها الذي قطعته منذ ما يقرب من عقد من الزمان بتوفير بيض دجاج غير محبوس في أقفاص. [ 23 ] كما سلط السكان المحليون ووسائل الإعلام في بورتلاند، بولاية مين، السوق الرئيسي لهانافورد، الضوء على تراجع الشركة، معربين عن قلقهم إزاء استمرار حبس الدجاج لفترات طويلة وما اعتبروه إخلالًا بالوعد الذي قطعته على نفسها لعملائها. [ 24 ] [ 25 ]
المواقع
توجد متاجر هانافورد سوبر ماركت في ولاية مين (التي تضم أكبر عدد من متاجرها)، ونيو هامبشاير ، وفيرمونت ، وماساتشوستس ، ونيويورك (بشكل أساسي في الجزء الشرقي من الولاية في منطقة العاصمة ، ووادي موهوك ، ووادي هدسون ، والمنطقة الشمالية ).
حتى عام 2011، كانت الشركة تسوّق بانتظام العديد من المنتجات تحت علاماتها التجارية الخاصة، بما في ذلك منتجات شركة ريشيليو فودز . [ 26 ] استخدمت الشركة علامة هوم 360 التجارية، المتوافقة مع معايير ديلهايز، من عام 2011 إلى عام 2014، لكنها عادت الآن إلى استخدام اسم العلامة التجارية "هانافورد" فقط، بالإضافة إلى اسم "تيست أوف إنسبيريشنز". [ 27 ]
موقع أولستر، نيويورك
موقع ليفينغستون، نيويورك
انظر أيضاً
- ستوب آند شوب ، وهو متجر بقالة آخر مملوك لشركة أهولد ديلهايز ويعمل في نيو إنجلاند.
مراجع
- ↑ "فيل سيخلف وايز في منصب رئيس هانافورد" . أخبار السوبر ماركت . 6 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
- ↑ " جهات الاتصال مؤرشفة بتاريخ 22 مايو 2012 على موقع Wayback Machine ." مجموعة ديلهايز . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 مايو 2012. "هانافورد، 145 طريق بليزانت هيل، سكاربورو، مين 04074، الولايات المتحدة الأمريكية"
- ↑ ستروم، ستيفاني؛ براي، تشاد (24 يونيو/حزيران 2015). "صفقة أهولد-ديلهايز ستُنشئ واحدة من أكبر سلاسل متاجر البقالة في الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2020 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "صنع التاريخ في هانافورد" . شركة هانافورد براذرز. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠١١ .
- ↑ مجلة غرفة التجارة في ولاية مين (1915)
- ↑ ليدمان، بول ج. (2016). السير عبر التاريخ: بورتلاند، مين سيرًا على الأقدام . دار نشر نيكست ستيبس. ص 153. ISBN 978-0-9728587-1-7.
- ↑ أورجل، ديفيد (27 يونيو 1994). "هانافورد تتوسع جنوبًا بصفقة لشراء ويلسون" . أخبار السوبر ماركت . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- ↑ ستاتون، جون (13 مارس 2025). "انقضت أيام متاجر ويلسونز في ويلمنجتون، لكن الاسم ما زال حاضراً" . ويلمنجتون ستار نيوز . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2026 .
- ↑ كانيدي، دانا (19 أغسطس 1999). "فود لايون تستحوذ على هانافورد براذرز" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
- ↑ "تحليل شركة هانافورد براذرز ("هانافورد") وآخرون" . www.ftc.gov . لجنة التجارة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- 1 2 3 سبرينغر، جون (5 يونيو 2000). "هانافورد ستنسحب من الجنوب للحصول على موافقة على صفقة ديلهايز" . أخبار السوبر ماركت . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2026 .
- ↑ "اتفاقية لجنة التجارة الفيدرالية تسمح لشركة ديلهايز أمريكا وشركة هانافورد بروس بالاندماج في سلسلة متاجر السوبر ماركت على الساحل الشرقي" . لجنة التجارة الفيدرالية . 25 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "ديلهايز تُكمل عملية الاستحواذ" . أخبار السوبر ماركت . 7 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ «سلسلة مطاعم تستخدم النجوم لتقييم القيمة الغذائية للأطعمة» . أخبار إن بي سي . أسوشيتد برس. 7 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020.
- ↑ "شركة هانافورد براذرز" . كريبس أون سيكيوريتي . 25 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ↑ كيربر، روس (18 مارس 2008). "متجر هانافورد للبقالة يتعرض لاختراق حاسوبي" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2008 .
- ↑ زيتر، كيم (17 أغسطس/آب 2009). "اتهام هاكر شركة TJX باختراقات هارتلاند وهانافورد" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2016 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة سويت باي" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2013 .
- ↑ هينيغان، كارولين (24 يونيو 2015). "شركة أهولد تستحوذ على شركة ديلهايز؛ مما سيؤدي إلى تشكيل سادس أكبر شركة تجزئة للأغذية في الولايات المتحدة" . فود دايف . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ↑ «بيع ثمانية متاجر هانافورد في شرق ماساتشوستس إلى بيج واي» . صحيفة بوسطن غلوب . ١٣ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٧ .
- ↑ «هانافورد تعلن التزامها ببيع بيض الدجاج غير المحبوس في أقفاص بحلول عام 2025» (بيان صحفي). 2 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021.
- ↑ "أهولد ديلهايز الولايات المتحدة الأمريكية تطلق أهدافًا جديدة للبيض الخالي من الأقفاص ولحوم الخنزير التي تربى في مجموعات" .
- ↑ "هانافورد هارمز" .
- ↑ "هانافورد تتعرض لضغوط بسبب تعهدها عام 2016 ببيع بيض الدجاج غير المحبوس فقط" . مركز أخبار مين . 16 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2025.
- ↑ سمول، بيرل (16 يونيو 2025). "جماعة حقوق الحيوان تضغط على هانافورد بسبب تأخير تعهدها بإنتاج بيض خالٍ من الأقفاص" .
- ↑ فان دير بول، ليزا (23 فبراير 2009). "هناك إقبال جديد على بائعي الطعام الرخيص" . مجلة بوسطن للأعمال . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
- ↑ "هانافورد تتجه نحو هوم 360" . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
روابط خارجية
- محلات السوبر ماركت في الولايات المتحدة
- شركات مقرها في مقاطعة كمبرلاند، ولاية مين
- شركات البيع بالتجزئة في الولايات المتحدة
- سكاربورو، مين
- أهولد ديلهايز
- كروجر
- شركات البيع بالتجزئة التي تأسست عام 1883
- 1883 منشأة في ولاية مين
- الشركات الأمريكية التابعة للشركات الأجنبية
- عمليات الاندماج والاستحواذ لعام 2000
