ليس لدي وقت للألم

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"ليس لدي وقت للألم" أغنية من تأليف كارلي سيمون وجاكوب براكمان ، صدرت لأول مرة في ألبوم سيمون "هوت كيكس" عام 1974. كما صدرت كأغنية منفردة، ووصلت إلى المركز الرابع عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز الثاني في قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة . [ 2 ]

كلمات وألحان

الأغنية، المؤلفة على سلم صول الكبير ، تحتوي على تسلسل ii-VI شائع في موسيقى الريذم أند بلوز والجاز . [ 3 ] وصف الناقد الموسيقي جو فيجليون من موقع AllMusic أغنية "Haven't Got Time for the Pain" بأنها تبدو كجزء ثانٍ لأغنية " The Right Thing to Do " من ألبوم سيمون السابق No Secrets الصادر عام 1972. [ 4 ] تشير كلمات الأغنية إلى أنه بعد دخول شخص جديد رائع إلى حياة المغنية، لم يعد لديها وقت أو سبب للمعاناة على أحباء سابقين فقدتهم. [ 5 ] ووفقًا للكاتبة شيلا ويلر، تعكس كلمات الأغنية حياة سيمون في ذلك الوقت - فلم يعد لديها حاجة إلى "الانشغال بالذات" أو "القلق الوجودي". [ 6 ] يصف فيجليون صوت سيمون بأنه "متناغم تمامًا"، وتصف ويلر الشغف الذي يعبر عنه صوتها "العميق" بأنه يقوض "عهد السلام العاطفي" في الكلمات، وهو ما يمنح الأغنية، بحسب ويلر، "حدتها". [ 4 ] [ 6 ] تتضمن الآلات الموسيقية البيانو، الذي عزفته سيمون بنفسها، والطبول والآلات الوترية ، بالإضافة إلى الغيتار الصوتي الذي عزفه زوج سيمون آنذاك، جيمس تايلور . [ 4 ] يشيد فيجليوني بالمنتج ريتشارد بيري لـ"إبرازه مشاعر سيمون ببراعة فائقة" من خلال استخدام الآلات الكلاسيكية في الأغنية. [ 4 ] 

كانت سيمون حاملاً بطفلتها الأولى، سالي ، أثناء جلسات التسجيل. منعها الحمل من غناء أعلى نغمات أغنية "Haven't Got Time for the Pain"، لذا غنتها المغنية المساعدة تاشا توماس في الألبوم. بعد ولادة سالي في أوائل عام ١٩٧٤، أعادت سيمون تسجيل هذه النغمات، وغنّتها بنفسها لإصدار الأغنية المنفردة على أسطوانة ٧ بوصات. أما المقطع الختامي للأغنية، الذي يجمع بين الآلات الوترية والإيقاعية، فقد ألفه عازف التشيلو بول باكماستر وعازف الطبول رالف ماكدونالد . [ ٧ ] يصف ويلر المقطع الوترية بأنه "أوبرالي". [ ٦ ]

استقبال

وصف الناقد جون لانداو من مجلة رولينج ستون أغنية "Haven't Got Time for the Pain" بأنها "أفضل أغنية منفردة لكارلي سيمون حتى الآن"، وذلك بعد نجاح أغنيتيها " Anticipation " و" You're So Vain ". [ 6 ] ووصفتها مجلة بيلبورد بأنها "أغنية بالاد جميلة" تشبه إلى حد ما بعض أغانيها السابقة، وأشادت بأداء سيمون الصوتي. [ 8 ] وقالت مجلة كاش بوكس ​​إن "صوت كارلي مشرق وحساس كعادته، ويؤدي هذه الأغنية البالاد بشكل مثالي"، وأن "لمسة ريتشارد بيري الإنتاجية المذهلة كعادته تضيف العمق اللازم، مما يجعل هذه الأغنية واحدة من أكثر أغاني كارلي المنفردة إثارة حتى الآن". [ 9 ] ووصفتها مجلة ريكورد وورلد بأنها "أغنية بالاد منفردة رائعة، تحلق عالياً بفضل رياح من التغييرات اللحنية والأوركسترالية والإيقاعية". [ 10 ] يصفها فيجليوني بأنها "واحدة من أرقى وأبسط" الأغاني المنفردة الناجحة التي أصدرتها مغنيات في عام 1974. [ 4 ] وصفها الناقد الموسيقي روبرت كريستغاو بأنها "أكثر أغاني الحب خبثًا التي تدعو إلى كتابة أغنية حب لله حتى الآن". [ 11 ] وصفها الكاتب بروس بولوك بأنها "عقيدة الطبقة المتوسطة العليا ". [ 12 ]

أُدرجت أغنية "Haven't Got Time for the Pain" في العديد من ألبومات كارلي سيمون التجميعية ، بما في ذلك ألبوم "The Best of Carly Simon" (1975)، ومجموعة الأقراص الثلاثة " Clouds in My Coffee " (1995)، وألبوم "The Very Best of Carly Simon: Nobody Does It Better" (1998)، وألبوم " Anthology" المكون من قرصين (2002)، وألبوم " Reflections: Carly Simon's Greatest Hits" (2004)، وألبوم " Carly Simon Collector's Edition " المكون من ثلاثة أقراص (2009). [ 13 ] كما أُدرجت أيضًا في ألبوم سيمون المباشر " Live at Grand Central " (2023). [ 14 ]

تم سماع الأغنية في الإعلانات التجارية لعلامة إيبوبروفين التجارية Medipren في أواخر الثمانينيات. [ 15 ]

الأفراد

قائمة الأغاني

أغنية منفردة 7 بوصة [ 16 ]
  • "ليس لدي وقت للألم" – 3:50
  • "Mind On My Man" – 2:57

الرسوم البيانية

مراجع

  1. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس. فنانون متنوعون - أفضل أغاني الروك الهادئ من بيلبورد: 1974 (1997). مراجعة على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2026.
  2. 1 2 3 "قوائم الألبومات والأغاني المنفردة الأمريكية > كارلي سيمون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  3. ↑ "ليس لدي وقت للألم" . Musicnotes . 26 مارس 2012.
  4. 1 2 3 4 5 فيجليون، جو. "ليس لدي وقت للألم" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 14 مايو 2014 .
  5. ↑ فورناتالي، ب.؛ آيرز، ب. (1998). كل ما تحتاجه هو الحب . فايرسايد . ص 78-79 . ISBN  0684845296.
  6. 1 2 3 4 ويلر، شيلا (2008). فتيات مثلنا: كارول كينغ، جوني ميتشل، كارلي سيمون - ورحلة جيل . سيمون وشوستر . ص 443. ISBN  9780743491471.
  7. ↑ شني، بيل (2021). رئيس مجلس الإدارة: تسجيل الموسيقى التصويرية لجيل . روومان وليتلفيلد . ص 37-40 . ISBN  9781493056149.
  8. ↑ "أفضل الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . 4 مايو 1974. صفحة 60. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 . 
  9. ↑ "مراجعات تسجيلات كاشبوكس" (ملف PDF) . كاشبوكس . 27 أبريل 1974. ص 16. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 . 
  10. ↑ "أشهر أغاني الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ريكورد وورلد . 27 أبريل 1974. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 . 
  11. ↑ كريستغاو، روبرت (1981). ألبومات موسيقى الروك في السبعينيات: دليل نقدي . دار دا كابو للنشر . ص 353. ISBN  9780306804090.
  12. ↑ بولوك، بروس (2014). فهرس أغاني الروك: أهم 7500 أغنية في عصر الروك أند رول ( طبعة منقحة). روتليدج . ص 135. ISBN   9781135462963.
  13. ↑ كلمات أغنية "ليس لدي وقت للألم" . Carlysimon.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
  14. ↑ "كارلي سيمون تُصدر حفلها الأيقوني 'مباشر من محطة غراند سنترال'"" . تسجيلات ليجاسي . 2 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022. "
  15. ↑ ماغاهين، جيمي (20 ديسمبر 1989). "النجاح التجاري" . صحيفة فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014 .
  16. ↑ "ليس لدي وقت للألم" . ديسكوجز . 1974. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 .
  17. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالية 1970-1992 . شركة Australian Chart Book Pty Ltd، تورامورا، نيو ساوث ويلز. رقم ISBN 0-646-11917-6.
  18. ↑ "صورة: RPM Weekly" . مكتبة وأرشيف كندا . 17 يوليو 2013.
  19. ↑ "أفضل 100 أغنية 29-06-1974" . كاشبوكس . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
  20. ^ “Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec” (PDF) (بالفرنسية). بانك . 15/06/1974. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 تشرين الثاني 2015 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
  21. ↑ "صورة: RPM Weekly" . Bac-lac.gc.ca . 17 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
  22. ↑ ويتبرن، جويل (1999). الكتاب السنوي للموسيقى الشعبية . مينوموني فولز، ويسكونسن: شركة ريكورد ريسيرش. رقم ISBN 0-89820-142-X.