هاياتوزوكا

هاياتوزوكا (隼人塚) هو موقع أثري مرتبط بالبوذية يقع في حي أوتشيامادا، هاياتو بمدينة كيريشيما، كاجوشيما ، اليابان . وقد تم تصنيفه كموقع تاريخي وطني في عام 1921. ^{[ 1 ]}

يتألف معبد هاياتوزوكا من ثلاث معابد حجرية من خمسة طوابق، شامخة على قمة تل يبلغ ارتفاعه مترين، وتحيط بها أربعة تماثيل حجرية للملوك السماويين الأربعة . في الماضي، كانت جميع المعابد الحجرية محطمة، وكان تمثالان منها يقفان على مسافة من التل، نصف مدفونين. يبلغ ارتفاع المعبد الحجري المركزي 6.6 متر، بينما يتراوح ارتفاع التمثالين على جانبيه بين 5.5 و5.6 متر تقريبًا. تم اكتشاف الأحجار المفقودة خلال الحفريات الأثرية ، ولكن عند إعادة بناء المعابد، لم يُعثر على تمثال سورين في الأعلى، فأُعيد بناؤه استنادًا إلى معابد حجرية مماثلة في غرب اليابان. أما بالنسبة لتماثيل الملوك السماويين الأربعة، فقد كان تمثال جيكوكوتين قائمًا قبل الترميم. أُزيل تمثال زوجوتين في النصف الثاني من فترة ميجي، لكنه أُعيد في عام 1915، ودُفن تمثالا كوموكوتين وتامونتين بشكل منفصل. ^{[ 2 ]}

أصول هذا النصب التذكاري غير معروفة وتخضع لكثير من التكهنات. ^{[ 2 ]} هناك أربع نظريات رئيسية:

1. نظرية السنة الأولى من وادو - وفقًا لـ "وثائق عائلة كواهاتا" في أوسومي شو-هاتشيمانغو ، المؤرخة عام 1737، تم بناء النصب التذكاري في عام 708 لإخماد لعنة كوماسو ، السكان الأصليين لجنوب كيوشو الذين غزاهم ياماتو تاكيرو .

2. نظرية السنة الرابعة من يورو - كان هذا نصبًا تذكاريًا تم بناؤه لتهدئة أرواح أولئك الذين ماتوا خلال تمرد هاياتو في عام 720.

3. نظرية أطلال معبد شوكوكو-جي - كان هذا موقع دير للراهبات يُدعى شوكوكو-جي، والذي كان سليلًا لدير أوسومي كوكوبون-جي.

4. نظرية هايبوتسو كيشاكو - تفترض هذه النظرية أن هذا الموقع عبارة عن مجموعة من الآثار من مواقع دُمرت خلال حركة مناهضة البوذية في أوائل عصر ميجي. ويستند هذا الرأي إلى أن أدلة السفر في عصر إيدو تصف معبدين حجريين وتمثالًا حجريًا يقعان بالقرب من محطة هاياتو الحالية ، وهي مواقع لم تعد موجودة، لكنها لا تذكر هذا النصب التذكاري.

مع ذلك، لم تُؤكد الحفريات الأثرية وجود أي بقايا لمعبد، ولكن تم اكتشاف جدار حجري مزدوج يُحيط بالتلة. علاوة على ذلك، ونظرًا لاكتشاف قاعدة الباغودات الحجرية فوق التلة، فقد تم استبعاد نظرية نقل هذه الآثار من موقع آخر إلى حد كبير. كما تم اكتشاف تمثال بوذا حجري يحمل نقشًا مؤرخًا بعام 1142، يُعرف باسم "تمثال بوذا الحجري لأطلال شوكوكوجي القديمة" (يُحفظ في متحف موقع هاياتوزوكا التاريخي، وهو ملكية ثقافية مادية مُصنفة من قِبل محافظة كاغوشيما)، مما يُرجّح أن هاياتوزوكا بُنيت خلال فترة هييان . وقد صاغ اسم "هاياتوزوكا" كواهااتا كيميوكي، رئيس كهنة ضريح كاغوشيما، عام 1903. وقبل ذلك، كانت تُعرف بأسماء أخرى مثل "غونجينزوكا" أو "شوغونزوكا" أو "كوماسوزوكا"، وغيرها.

حالياً، تم تطوير المنطقة بأكملها لتصبح حديقة، ويقع فيها متحف موقع هاياتوزوكا التاريخي (隼人塚史跡館). يبعد الموقع حوالي 10 دقائق سيراً على الأقدام من محطة هاياتو على خط سكة حديد كيوشو نيبو الرئيسي التابع لشركة JR . ^{[ 2 ]}

• قائمة المواقع التاريخية في اليابان (كاغوشيما)

الوسائط المتعلقة بهاياتوزوكا على ويكيميديا ​​كومنز

• الصفحة الرسمية لمدينة كيريشيما (باللغة اليابانية)
• موقع سياحي في محافظة كاغوشيما (باللغة اليابانية)