هنري بروك، البارون الحادي عشر لكوبهام

هنري بروك، البارون الحادي عشر لكوبهام (22 نوفمبر 1564 - 24 يناير 1618 ( النمط القديم ) / 3 فبراير 1618 ( النمط الجديد )، سيد مانور كوبهام، كينت ، كان نبيلًا إنجليزيًا متورطًا في المؤامرة الرئيسية ضد حكم جيمس الأول ملك إنجلترا .

كان هنري ابن ويليام بروك، البارون العاشر لكوبهام ، من زوجته الثانية فرانسيس ، ابنة السير جون نيوتن، وتلقى تعليمه في كلية كينغز، كامبريدج . ^{[ 1 ]} في عام 1597، خلف والده في منصب اللورد الحارس للموانئ الخمسة في عهد الملكة إليزابيث . بعد فترة وجيزة من تولي جيمس الأول العرش، تورط في " خيانة الماين " عام 1603. أُعدم شقيقه جورج ، وسُجن هنري في برج لندن بأمر من جيمس الأول ، على الأرجح في محاولة للاستيلاء على ممتلكات كوبهام لصالح دوق لينوكس.

كان الزوج الثاني للسيدة فرانسيس هوارد ، ابنة تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول، وكاثرين كاري، كونتيسة نوتنغهام .

ربما كان موضوعًا لعدد من الهجاءات الإليزابيثية مثل " مواد الصوم الكبير " لتوماس ناش ، و " كل رجل في طبعه " لبن جونسون ، وربما كان النموذج الذي استوحى منه شكسبير شخصية فالستاف ، الذي أُطلق عليه في الأصل اسم "أولدكاسل". وقد شارك السير جون أولدكاسل نفس اللقب، اللورد كوبام، الذي كان يحمله هنري بروك.

على الرغم من أن فالستاف من المرجح أن يكون مستوحى من والده، ويليام بروك، البارون العاشر لكوبهام (الذي ينحدر أيضًا من جون أولدكاسل)، والذي كان متزوجًا من فرانسيس نيوتن، التي كان اسم عائلتها في الأصل كارادوك؛ المشار إليه في هنري الرابع، الجزء 2 عندما يغني فالستاف أغنية الصبي والعباءة ، وهي أغنية شعبية تخرج فيها زوجة السير كارادوك مع إخلاصها وسمعتها سليمة (مكين 1981).

تُصوّر الروايات المعاصرة كوبام كرجلٍ طيب القلب ولكنه قليل الذكاء. عارض اعتلاء جيمس الأول العرش، إلى جانب توماس غراي، البارون الخامس عشر لغراي دي ويلتون . ربما نشأت كراهية كوبام لجيمس من خلافاتٍ حول السياسة الدينية، لكن اللورد غراي كان مناهضًا للكاثوليكية. لا يُظهر كوبام نشاطًا سياسيًا يُذكر قبل عهد جيمس، ويبدو أنه كان عمومًا نبيلًا غير مُشارك. أما شقيقه، السير جورج بروك ، فقد انخرط في السياسة الدينية الراديكالية.

في عام 1603، وهو العام الأول من حكم جيمس الأول، تورط كل من بروك وبروك في مؤامرات ضد الملك. انضم جورج بروك إلى مؤامرة باي مع كاهنين كاثوليكيين، هما ويليام واتسون وويليام كلارك ، لاختطاف الملك ومجلسه الخاص، وإجبارهم على تخفيف الاضطهاد السياسي للكاثوليك الإنجليز.

في الوقت نفسه، انضم غراي وكوبهام إلى المؤامرة الرئيسية لتشكيل فوج من الجنود وإجبار الجيش على الانقلاب . كان على كوبهام وغراي جمع مئة وستين ألف جنيه إسترليني (وهو مبلغ يمكن ضربه في عشرين لتحويله إلى العملة الحالية) لرشوة الجيش أو استئجاره. وكان من المقرر أن يكون كوبهام الوسيط مع الأمير كونت أرينبيرغ ، الذي سيتولى المفاوضات الفعلية مع البلاط الإسباني للحصول على المال. وكان المتآمرون، عند استيلائهم على الحكم، سيعزلون جيمس وينصبون الليدي أرابيلا ستيوارت على العرش بدلاً منه.

من المرجح جدًا أن جميع عروض الأمير الكونت أرينبيرغ لم تكن صادقة. من المعقول التسليم بأن البلاط الإسباني، المثقل بالديون للبنوك في هولندا الإسبانية والجمهورية الهولندية ، بعد فشل الأسطول الإسباني قبل سنوات، وفقدانه العديد من سفنه الشراعية على يد القراصنة الإنجليز، لم يكن في وضع يسمح له بتقديم مبلغ فلكي كهذا لمشروع يبدو مستبعدًا. مع ذلك، صدّق كوبام العروض. تحدث مع السير والتر رالي بشأن التواصل مع أرينبيرغ، وكان يستعد للانطلاق.

مع ذلك، انكشفت مؤامرة باي عن طريق مرتزقتها من المبارزين، وسُجن المتآمرون فيها. ربما سعى جورج بروك لتجنب عقوبة الإعدام بالإبلاغ عن شقيقه. على أي حال، قدّم معلومات عن المؤامرة الرئيسية، وسُجن كل من غراي وكوبهام ورالي في برج لندن . خلال المحاكمة، تبيّن تضارب الأدلة، لا سيما فيما يتعلق برالي. أُعدم المتآمرون في مؤامرة باي عام ١٦٠٣، بينما بقي المتآمرون في المؤامرة الرئيسية في برج لندن. في عام ١٦٠٤ (حسب التقويم الجديد)، سُحبت أوسمة كوبهام من فرسان الرباط وطُرد من السجن.

أُطلق سراح كوبام، وهو رجل مسن ومريض، من البرج في عام 1618، وتوفي بعد ذلك بوقت قصير في "شقة كئيبة في مينوريز ". ^{[ 2 ]}

في عام 1601، تزوج من فرانسيس هوارد (حوالي 1572-1628)، الابنة الثانية لتشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول، وأرملة هنري فيتزجيرالد، إيرل كيلدير. بعد إدانة زوجها عام 1603، منحها الملك عام 1604 عقد إيجار مدى الحياة لمقر إقامة زوجها، قاعة كوبام في كينت، حيث عاشت "في عزلة" حتى وفاتها عام 1628، ولم تُعر زوجها أي اهتمام يُذكر بعد محاكمته. ^{[ 3 ]}

• ماكين، ديفيد (1981). ذكرى الشرف: حياة ويليام بروك، اللورد كوبهام V.1 معهد الفراء الإنجليزي والجامعة الأمريكية سالزبورغ
• ليكس سكريبت على الحبكات الجانبية والرئيسية