هيرمان راوشر

كان هيرمان راوشر (13 أبريل 1928 - 28 ديسمبر 2023) كاتبًا ومؤلف سيناريو أمريكيًا ^{[ 1 ]} ، اشتهر بكتابته للسيناريو والرواية السيرية الذاتية " صيف 42" ، التي حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، وأصبحت من أكثر الأفلام تحقيقًا للإيرادات، ومن أكثر الروايات مبيعًا في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 2 ]} بدأ راوشر مسيرته الأدبية خلال العصر الذهبي للتلفزيون ، حيث عمل ككاتب سيناريو في أوقات فراغه، إلى جانب عمله في وكالة إعلانات في ماديسون أفينيو . اعتزل الكتابة فعليًا في ثمانينيات القرن العشرين بعد فشل عدد من مشاريعه، إلا أن كتبه لا تزال تُطبع، كما أُعيد إنتاج أحد أفلامه، " نوفمبر الحلو "، عام 2001.

وُلد هيرمان راوشر في بروكلين، نيويورك، في 13 أبريل 1928، ^{[ 3 ] [ 4 ]} وهو ابن صوفي (وينشانك)، ربة منزل، وبنيامين بروكس راوشر، بائع متجول. ^{[ 5 ] [ 6 ]} كانت عائلته يهودية. ^{[ 7 ]} كان والده من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى، ويتذكر راوشر وجود حربة مغروسة في جبهته. تذبذب الوضع المالي للعائلة تبعًا لنجاح مسيرة راوشر الأب المهنية. ففي السنوات الأكثر ربحًا، كانت العائلة تقضي إجازاتها في نانتوكيت. وخلال إحدى هذه الرحلات، عندما كان في الرابعة عشرة من عمره، نشأت صداقة بين راوشر وامرأة أكبر سنًا عرّفها باسم "دوروثي"، وكان زوجها يقاتل في أوروبا، وهو الحدث الذي شكّل أساس رواية " صيف 42" . خلال هذه الفترة، كان أفضل صديق لراوشر صبيًا يُدعى أوسكار "أوسكي" سيلتزر، والذي أصبح مسعفًا في جيش الولايات المتحدة وتوفي خلال الحرب الكورية أثناء معالجته لجندي جريح. ^{[ 8 ]}

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية ، التحق راوشر بجامعة نيويورك، حيث درس الإعلان وعمل رسام كاريكاتير مقابل 38 دولارًا أسبوعيًا، يرسم خلالها قصصًا مصورة. بعد تخرجه، عمل كاتبًا في شركة توينتيث سينشري فوكس ، ثم شق طريقه تدريجيًا إلى عالم الإعلان؛ اشتهر راوشر بهوايته في كتابة المسرحيات، وهو ما اعتبره العديد من مديري الإعلانات دليلًا على عبقريته الإبداعية. أثبت راوشر نجاحه في مجال الإعلان، وكان جزءًا من فريق الإعلان الذي طور الحملة الإعلانية لافتتاح ديزني لاند . ^{[ 2 ]}

أثناء عمله كمدير إعلانات، سعى راوتشر في الوقت نفسه إلى احتراف الكتابة، وعُرضت العديد من مسرحياته بنجاح على مسارح برودواي، بما في ذلك مسرحية "هارولد" ، وهي من أوائل المسرحيات التي شارك فيها أنتوني بيركنز . كما كتب راوتشر للتلفزيون، حيث عُرضت مسرحيات قصيرة له كفقرات في عدد من البرامج المنوّعة. اطلع وكيل سينمائي على مسودة أولية لسيناريو مسرحية راوتشر " سويت نوفمبر" وساعده في التفاوض على بيع السيناريو لشركة وارنر براذرز . خلال عمله على "سويت نوفمبر" ، توطدت صداقة راوتشر مع أنتوني نيولي ، واستمرت مدى الحياة. بعد نجاح " سويت نوفمبر" ، ساعد راوتشر نيولي في كتابة سيناريو فيلم " هل يستطيع هيرونيموس ميركين أن ينسى ميرسي هامبي ويجد السعادة الحقيقية؟" ، الذي أصبح فيلمًا ذا شعبية واسعة.

استلهم راوشر من بعض أصدقائه الذين عبّروا عن آراء ليبرالية مع احتفاظهم بأيديولوجيات عنصرية، فكتب سيناريو فيلم " رجل البطيخ ". نجح في بيع السيناريو وتعاون مع ميلفين فان بيبلز لإنتاج الفيلم، إلا أنه لم يكن راضيًا عن رغبة فان بيبلز في تعديل السيناريو ليصبح فيلمًا يدعم حركة القوة السوداء . ونظرًا للعلاقة المتوترة بينهما، قام راوشر بتحويل السيناريو الأصلي إلى رواية، حفاظًا على رسالته الأصلية ومنعًا لفان بيبلز من نشر نسخته الخاصة من القصة. ^{[ 2 ]} أصبحت فكرة فان بيبلز بتحويل "رجل البطيخ " إلى أول فيلم يدعم حركة القوة السوداء فيما بعد أغنية "سويت سويت باك باداسسسسس سونغ" .

خلال معظم مسيرته المهنية المبكرة، سعى راوشر لبيع سيناريو مستوحى من تجاربه مع دوروثي وأوسكار سيلتزر؛ وبعد سبع سنوات، نجح في بيع سيناريو فيلم " صيف 42" إلى روبرت موليجان ، الذي كان يتطلع إلى تكرار نجاح فيلم " أن تقتل طائرًا بريئًا" . مع أن السيناريو بدأ في الأصل كإهداء لسيلتزر، إلا أن راوشر وجد نفسه يركز أكثر على دوروثي. خشيت شركة وارنر بروذرز من فشل الفيلم تجاريًا ، فوافقت ليس فقط على منح راوشر حصة كبيرة من العائدات بدلًا من الدفع، بل دفعت له أيضًا لكتابة رواية مقتبسة من السيناريو في محاولة لإثارة الاهتمام بالفيلم. استغل راوشر هذه الفرصة، فركز في الرواية على علاقته بسيلتزر أكثر من دوروثي. وعلى عكس التوقعات، أصبح فيلم "صيف 42" من أكثر الكتب مبيعًا على مستوى البلاد، وساهم في جعل الفيلم واحدًا من أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في سبعينيات القرن العشرين. واصل راوشر الكتابة بغزارة طوال سبعينيات القرن العشرين، حيث نشر ست روايات وكتب ستة سيناريوهات خلال العقد. واعتزل الكتابة فعلياً في ثمانينيات القرن العشرين، عندما فشلت عدة مشاريع سينمائية مُخطط لها، أبرزها فيلم مقتبس من روايته الأكثر مبيعاً " كان ينبغي أن تكون هناك قلاع" ، وهي رواية تاريخية تدور حول فناني خمسينيات القرن العشرين، مستوحاة جزئياً من بداياته المهنية، والتي اعتبرها مسؤولو الاستوديوهات فاحشة للغاية بحيث لا يمكن تسويقها بنجاح. وعلى الرغم من ذلك، ظل فيلم " صيف 42" ظاهرة ثقافية، حيث عُرضت مسرحية برودواي مستوحاة منه عام 2001. أما فيلم "منزل ماينارد" ، رواية الرعب الوحيدة لراوشر، فقد ظل عالقاً في دوامة التطوير طوال معظم تسعينيات القرن العشرين وأوائل الألفية الثانية، حيث كانت حقوقه مملوكة لشركة "ستوديو كانال" ، التي خططت لإنتاجه تحت عنوان "آرا/فروم" . ^{[ 2 ]}

في عام 1960، تزوج راوتشر من راقصة برودواي ماري كاثرين مارتينيه (1926-2002 ) ، وأنجب منها ابنتين. وظل الزوجان متزوجين حتى وفاتها بمرض السرطان في يوليو 2002. ^{[ 9 ]}

توفي راوتشر في ستامفورد، كونيتيكت ، في 28 ديسمبر 2023، عن عمر يناهز 95 عامًا. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

يُنسب الفضل غالبًا إلى راوشر ككاتبٍ خفيّ لفيلم " ذا غريت سانتيني" . مع ذلك، لم يعمل راوشر على الفيلم، بل تمّ توظيفه لكتابة الحلقة التجريبية لمسلسل تلفزيوني مقتبس من الفيلم لم يُكتب له النجاح في ثمانينيات القرن الماضي. ومع ذلك، صرّح راوشر بأنه استمرّ في تلقّي رسائل من المعجبين لفيلم " ذا غريت سانتيني" ، والتي لم تكن تقلّ أهميةً عن رسائل فيلم " سمر أوف '42 " . ^{[ 2 ]}

يستشهد الصحفي والروائي بريستون فاسيل بأعمال راوشر، ولا سيما رواية "لمحة عن النمر" ، كمصدر إلهام لكتاباته. ويعزو فاسيل الفضل في ذلك إلى مراسلات قصيرة مع راوشر خلال فترة دراسته الجامعية، شجعه خلالها راوشر على احتراف الكتابة. وقد كتب فاسيل مقالاً تعريفياً عن راوشر لموقع Cinedump.com. ^{[ 2 ]}

• Vida، Obra y Libros usados ​​de Herman-Raucher en español أرشفة 2018-05-12 في آلة Wayback.
• Hermanraucher.com
• هيرمان راوشر على موقع IMDb