هاي برادفيلد
هاي برادفيلد قرية ريفية تقع على بُعد 10 كيلومترات (6.5 ميل) شمال غرب مركز مدينة شيفيلد في جنوب يوركشاير ، إنجلترا، وضمن حدود المدينة. تقع القرية داخل حدود منتزه بيك ديستريكت الوطني، على بُعد كيلومترين (1.3 ميل) داخل حدوده الشمالية الشرقية، وعلى ارتفاع 260 مترًا (850 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، وتتمتع بإطلالات بانورامية واسعة على وادي برادفيلد باتجاه ديرونت إيدج ودارك بيك .
أبرز ما يميز القرية هو كنيسة القديس نيكولاس التي تعود للعصور الوسطى في برادفيلد . وهي واحدة من خمسة مبانٍ فقط مدرجة ضمن الدرجة الأولى في شيفيلد . [ 1 ]
لم يتغير اسم برادفيلد خلال التحول الصوتي الكبير من الإنجليزية القديمة إلى برودفيلد، وهو اسم يحمل دلالة مزدوجة على امتداد ريفها المفتوح الواسع. [ 2 ] وتُعدّ المنطقة المحيطة بالقرية في الغالب مراعيَ، حيث تهيمن عليها تربية الأبقار الحلوب والأغنام. ولدى قرية برادفيلد العليا قرية شقيقة تُدعى برادفيلد السفلى ، تقع على بُعد أقل من 1 كيلومتر (0.7 ميل) إلى الجنوب الغربي، ولكنها تقع في أسفل وادي لوكسلي العلوي. وتربط القريتان طريق وودفول لين شديد الانحدار.
تقع هاي برادفيلد في الرعية المدنية لبرادفيلد ، وهي الأكبر في إنجلترا، [ 3 ] وفي المنطقة الانتخابية لستانينجتون .
تاريخ

لم تُذكر قرية هاي برادفيلد، التي كانت تُعرف سابقًا باسم كيركتون ، [ 4 ] في كتاب يوم القيامة ، ولكن يُحتمل أنها كانت إحدى القرى الست عشرة المُسجلة في عزبة هالام . [ 5 ] على الحافة الشمالية الغربية للقرية، بالقرب من الكنيسة، تقع بيلي هيل، وهي تلة مخروطية اصطناعية يبلغ ارتفاعها حوالي 10.5 متر (34 قدمًا)، وهي مُدرجة ضمن الآثار القديمة المُسجلة . تاريخ بنائه والغرض منه غير معروفين، على الرغم من تفسيره على أنه حصن ساكسوني، [ 5 ] أو قلعة نورماندية ذات تل وسور ، [ 6 ] أو مكان لتجمع القرية العام. [ 7 ] قال الراحل ديفيد هاي إنه لا شك في أن بيلي هيل قلعة ذات تل وسور، واصفًا إياها بأنها "واحدة من أفضل القلاع المحفوظة وأكثرها إثارة في يوركشاير". كشفت الحفريات التي أُجريت عام 1720 عن أحجار مربعة الشكل تم إنتاجها باستخدام أدوات. يُحيط بالجانبين الشرقي والجنوبي من السور الترابي سورٌ منحنيٌّ طوله 95 مترًا، بينما يحميه من الغرب منحدراتٌ شديدة الانحدار. [ 8 ] على بُعد حوالي 500 متر (1600 قدم) إلى الجنوب الشرقي من القرية، يقع تل القلعة، وهو موقعٌ مُشارٌ إليه في الخرائط القديمة على أنه "معسكرٌ ساكسونيٌّ مُفترض". [ 9 ] يشغل الموقع نتوءًا صخريًا عند رأس جرفٍ عالٍ مُحاطٌ جزئيًا بسورٍ دائري. [ 10 ] تاريخ أو غرض بناء هذا الموقع غير معروف، على الرغم من التكهنات بأنه كان يُستخدم كنقطة مراقبة. [ 7 ]
بُنيت كنيسة الرعية، كنيسة القديس نيكولاس ، على الطراز القوطي العمودي ويعود تاريخها إلى ثمانينيات القرن الخامس عشر. وهي تتضمن عناصر من كنيسة أقدم ربما بُنيت في القرن الثاني عشر، [ 5 ] وربما تكون قائمة على موقع مكان عبادة أنجلو ساكسوني. [ 11 ]
أدى قانون التسييج في أوائل القرن التاسع عشر إلى تغيير مظهر الريف المحيط بهاي برادفيلد، حيث أدى وفرة الأحجار في التربة إلى ظهور العديد من الحقول الصغيرة في المنطقة. وفي نفس الفترة تقريبًا، تأثر العديد من سكان منطقة برادفيلد بالثورة الصناعية وانتقلوا إلى مدينة شيفيلد المجاورة لتحسين مستوى معيشتهم. [ 12 ] كان مقر دار العمل التابعة لرعية برادفيلد في هاي برادفيلد بين عامي 1759 و1847؛ ولا يزال المبنى قائمًا حتى اليوم، مقابل حانة أولد هورنز في تاونجيت. تم تحويل المبنى إلى منازل خاصة في سبعينيات القرن التاسع عشر. عُثر على آلاف الوثائق المتعلقة بدار العمل في خزانة مخفية في أحد المنازل في خمسينيات القرن العشرين؛ وهي الآن محفوظة في أرشيف رعية برادفيلد. [ 11 ] يقع في شارع جين مبنى مصنف من الدرجة الثانية يُعرف باسم مكتب البريد القديم، بُني من الحجر الرملي وسقفه من الأردواز عام 1835. كان في الأصل نُزُلًا يُسمى بيت السماء أو بوابة السماء ، ثم أصبح يُعرف باسم الخناجر المتقاطعة . لاحقًا، استُخدم كمكتب تسجيل، وغرفة اجتماعات، ومدرسة، ثم أصبح مكتب بريد؛ وهو الآن مسكن خاص مُقسّم إلى عدة شقق. [ 13 ] [ 14 ]
الوقت الحاضر
لا تزال الزراعة هي النشاط الرئيسي في القرية حتى يومنا هذا. تُعدّ مزرعة تشيرش فارم مزرعة ألبان كبيرة تُزوّد المنطقة المحيطة بكميات كبيرة من الحليب. كما تُعدّ مزرعة وات هاوس فارم مزرعة ألبان أيضًا، لكنها تتميز بكونها موطنًا لمصنع برادفيلد للجعة، الذي يقع في حظيرة مُحولة داخل المزرعة. يُنتج المصنع أنواعًا عديدة من الجعة، منها فارمر بلوند وبيل أيل، بالإضافة إلى بعض الأنواع الموسمية الخاصة. [ 15 ] يوجد في القرية حانة واحدة، هي نُزُل أولد هورنز . يقع دير الروح القدس ، المعروف محليًا باسم دير كيرك إيدج، على بُعد 1.5 كيلومتر شرق القرية، وهو دير تابع للرهبنة الكرملية .
يمر مسار حدود منطقة بيك ديستريكت عبر القرية. [ 16 ]
المراجع والحواشي
- ↑ "موقع مجلس مدينة شيفيلد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2015 .
- ↑ أسماء الأماكن المحلية في برادفيلد وما حولها. مؤرشف في 22 يوليو 2007 على موقع Wayback Machine. يعرض المعنى المترجم للاسم.
- ↑ "برادفيلد - قرية - زيارة منطقة بيك ديستريكت" . www.visitpeakdistrict.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2018 .
- ↑ إيستوود، جوناثان (1862). "الفصل التاسع: كنيسة برادفيلد". تاريخ أبرشية إكليسفيلد . لندن: بيل ودالدي.
- 1 2 3 هنتر، جوزيف (1819). "كنيسة برادفيلد". هالامشير. تاريخ وجغرافيا أبرشية شيفيلد في مقاطعة يورك . لندن: لاكينغتون، هيوز، هاردينغ، مايور وجونز.
- ↑ أرميتاج، إيلا صوفيا (1905). "الفصل الخامس: التلال المحاطة بخندق". دليل الآثار الإنجليزية : مع إشارة خاصة إلى منطقة شيفيلد وروثرهام . لندن: جي إم دينت.
- 1 2 آدي، سيدني أولدال (1898). "الفصل الخامس: بيلي هيل - التل الطويل - كاسل هيل". قاعة والثيوف، أو الحالة المبكرة واستيطان هالامشير . شيفيلد: ويليام تاونسند وابنه.( ويكي مصدر )
- ↑ "صناعة جنوب يوركشاير" ، ديفيد هاي، رقم ISBN 0-903485-44-3الصفحة 43 تقدم تفاصيل عن تل بيلي هيل ذي التل والساحة وتقول إن كاسل هيل ربما كان موقع مراقبة.
- ↑ old maps.co.uk at yorkshirehistory.com. يظهر تل القلعة مُعلَّمًا على أنه "معسكر ساكسوني مُفترض".
- ↑ موقع yorkshirehistory.com. يقدم تفاصيل عن موقع كاسل هيل.
- ١ ٢ "التاريخ المحلي" . موقع مجلس أبرشية برادفيلد . مجلس أبرشية برادفيلد. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٠٨ .
- ↑ دليل موجز لبرادفيلد .. الماضي والحاضر. مؤرشف في 13 أغسطس 2013 في Wayback Machine . قانون التسييج والثورة الصناعية.
- ↑ يقدم موقع المباني البريطانية المدرجة بعض التفاصيل حول مكتب البريد القديم.
- ↑ لوحة معلومات في هاي برادفيلد تقدم تفاصيل عن تاريخ مكتب البريد القديم ودار العمل.
- ↑ موقع مصنع برادفيلد للجعة. يقدم تفاصيل عن المصنع.
- ↑ ماكلو، أندرو (2017). مسار حدود منطقة بيك: 190 ميلاً حول حافة الحديقة الوطنية . أصدقاء منطقة بيك. ISBN 978-1909461536.
روابط خارجية
SK268924 ، موقع شبكة نظام التشغيل
- قرى منطقة شيفيلد الحضرية
- مدن وقرى منطقة بيك ديستريكت
