تاريخ نيوتاون، كونيتيكت

تاريخ نيوتاون، كونيتيكت .

كان مبنى اجتماعات نيوتاون بمثابة الكنيسة التجمعية للمدينة لسنوات عديدة.

تم شراء بلدة نيوتاون، التي كانت تُعرف سابقًا باسم كوانياباغ، من قبيلة بوتاتوك الهندية عام 1705. وفي عام 1708، قدّم 36 رجلاً إنجليزيًا من ولاية كونيتيكت التماسًا إلى الجمعية العامة للاستيطان في منطقة شمال ستراتفورد (وكان قد مُنح سبعة رجال على الأقل سابقًا إذنًا بالاستيطان في المنطقة). وأصبح هؤلاء الستة والثلاثون "ملاكًا بالتماس"، يحق لهم قانونًا امتلاك أراضيها المشتركة والمشاركة في تقسيمها عندما قررت البلدة توزيع قطع الأراضي على الأفراد. وتم تأسيس البلدة رسميًا عام 1711. ^{[ 1 ]}

في عام ١٧٠٩، وُضِعَ "مخطط المدينة" (وهو في الأساس تصميم مُخطط لطرق المدينة وممتلكاتها). نصّ المخطط على طريق عرضه ١٣٢ قدمًا (٤٠ مترًا) يمتد من الشمال إلى الجنوب (شارع مين حاليًا)، ويتقاطع مع طريقين فرعيين شمالي وجنوبي (شارع ويست حاليًا، وطريق تشيرش هيل، وطريق جلوفر أفينيو ٣٠٢ ). وُزِّعَت قطع أراضٍ سكنية مساحتها ٤ أفدنة (١٦٠٠٠ متر ^مربع ) في عام ١٧١٠ على المُلّاك، الذين بلغ عددهم آنذاك ٤٨ رجلًا. وخُصِّصَت قطعة أرض تاسعة وأربعون للقس عند اختياره. ^{[ ١ ]}  

كان للمستوطنين الأوائل في البلدة الكثير من القواسم المشتركة. كانوا في الغالب في أواخر العشرينيات وأوائل الثلاثينيات من العمر، ومعظمهم من ستراتفورد وميلفورد ، ومن الجيلين الثاني والثالث من المهاجرين والمزارعين. وقد أتاح لهم الانتقال إلى المناطق الداخلية الحصول على المزيد من الأراضي للزراعة. استقر معظم الرجال مع عائلاتهم في قطع الأراضي الأصلية التي تبلغ مساحتها 4 أفدنة (16000 متر ^مربع ) في قرية صغيرة نسبياً بالقرب من الشارع الرئيسي. ^{[ 1 ]} 

بُنيت منازلهم على طراز "سولت بوكس" أو "كيب كود كوتيدج" ، وكانت تتألف من طابق ونصف أو طابقين. وفي الخلف كانت توجد حظائر ومراحيض ومبانٍ ملحقة صغيرة أخرى، وعادةً ما كانت توجد بستان في الخلف. كما أُنشئت حدائق صغيرة لزراعة الخضراوات والأعشاب. ^{[ 1 ]}

في الأصل، كانت ممتلكات كل مالك متفرقة. فبالإضافة إلى قطع الأراضي المخصصة للمنازل، والتي تبلغ مساحتها 4 أفدنة (16000 متر ^مربع ) ، وُزعت أراضٍ للزراعة والرعي. في التقسيم الأول، مُنح كل مالك قطعة أرض مساحتها 4 أفدنة (16000 متر مربع ⁾ جنوب القرية، بالقرب من ديب بروك. ثم قُسمت قطعة أرض مساحتها 4 أفدنة (16000 متر ^مربع ) لزراعة المحاصيل بالقرب من القرية. بعد ذلك، حصل كل مالك على قطعة أرض مساحتها 20 فدانًا (81000 متر ^مربع ) في مكان آخر من البلدة. وقد قُسمت جميع أراضي البلدة تقريبًا خلال 20 عامًا. ^{[ 1 ]}    

تسهيلاً للأمور، بدأ الملاك بالانتقال من القرية المركزية إلى بعض قطع أراضيهم الأكبر، وكان العديد من الملاك الذين يملكون أراضي في نفس المنطقة يميلون إلى الانتقال معًا للحد من العزلة. وكانت ساندي هوك من أوائل هذه المستوطنات النائية ، حيث استوطنت في غضون عام من بدء القرية. وقد سمح نهر بوتاتوك في ساندي هوك بإنشاء مناشر ومطاحن حبوب. ^{[ 1 ]}

تركزت تجمعات أخرى للمستوطنين (كما يتضح من إنشاء المدارس) في المنطقة المحيطة ببحيرة تونتون (حيث تأسست المدرسة عام 1738)؛ وزوار شرقًا ولاندز إند شمالًا (كلاهما عام 1748)؛ وقدمت فلسطين التماسًا لإنشاء مدرسة عام 1748؛ وحصلت هانوفر على مدرستها عام 1755. وبحلول عام 1760، كان للمدينة سبع مناطق تعليمية، من بينها منطقتان في القرية. ووصل عددها إلى 20 منطقة بحلول عام 1794. (أُلغيت المناطق التعليمية في عشرينيات القرن العشرين، لكن أسماءها بقيت وتُستخدم حتى اليوم في تسمية مختلف الأحياء أو المناطق في المدينة. ومن الأسماء الأخرى: دودجينغتاون ، وهاترتاون ، وبحيرة جورج، وهيد أو ميدو). ^{[ 1 ]}

في أوائل القرن التاسع عشر، نشأت عدة صناعات صغيرة على طول أنهار المدينة، والتي كانت تزود عجلات المياه في المتاجر والمطاحن بالطاقة. وكانت صناعة القبعات من الصناعات المبكرة، ولكن بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر ، أُجبرت المتاجر الصغيرة العديدة التي نشأت على الخروج من السوق بسبب المصانع الأكبر والأكثر كفاءة في دانبري وبيثيل . ^{[ 2 ]}

ازدهرت صناعة الأزرار والأمشاط حتى أواخر القرن التاسع عشر. وكانت تُصنع من قرون وعظام وحوافر الحيوانات، وهي مواد متوفرة بكثرة في بلدة زراعية. في إحدى الفترات، كان هناك 14 متجرًا للأزرار، ولكن بعد الحرب الأهلية ، بدأ البلاستيك يحل محل المواد القديمة، فتراجعت الصناعة. بقي متجران للأزرار حتى عام 1900، أُغلق أحدهما نهائيًا بعد حريق شبّ فيه عام 1926. أما الآخر، شركة إس. كورتيس وشركاه، فقد نجا بتحويل نفسه إلى مصنع لصناديق الكرتون، وهو الآن شركة كورتيس للتغليف. ^{[ 2 ]}

كانت قرية هاوليفيل مفترق طرق هامًا طوال تاريخها المبكر، وبرزت لفترة وجيزة كمركز للسكك الحديدية ، ونما عدد سكان المدينة إلى أكثر من 4000 نسمة في عام 1881 تقريبًا. وفي العقود التالية، انخفض عدد السكان إلى أدنى مستوى له عند 2635 نسمة في عام 1930 قبل أن ينمو مرة أخرى.

وشملت الصناعات المحلية صناعة الأثاث وأكياس الشاي والأمشاط وخراطيم الإطفاء والصناديق القابلة للطي والأزرار والقبعات، بالإضافة إلى الزراعة وتعدين الميكا والفلسبار.

تم نصب سارية علم المدينة، التي لا تزال معلماً بارزاً، لأول مرة في عام 1876.

تأسست صحيفة "نيوتاون بي" ، وهي صحيفة أسبوعية مقرها المدينة، في عام 1877، وتملكها (وتديرها) عائلة سميث منذ عام 1881.

أيرلندي

شهدت المدينة تغييراً كبيراً مع تدفق المهاجرين الأيرلنديين، الذين قدم الكثير منهم عبر المنطقة كعمال سكك حديدية في أوائل القرن التاسع عشر واستقروا لزراعة الأراضي التي هجرها المزارعون السابقون. ^{[ 3 ]}

سكن معظم السكان الأيرلنديين الأوائل في منطقتي ساندي هوك ووالنت تري هيل، بالإضافة إلى المزارع على طول الطريق 25 في منطقة بوتسفورد بالمدينة. وفي مقابلة أجريت عام 2007، قال دانيال كروسون، مؤرخ المدينة: "كان الأيرلنديون مثيرين للجدل اجتماعيًا ودينيًا وسياسيًا في المدينة. كان الوجود الكاثوليكي ضئيلاً للغاية في المدينة عندما استقر الأيرلنديون فيها، ومع ازدياد عدد السكان الأيرلنديين، شهدت كنيسة القديسة روز (الكاثوليكية) ارتفاعًا كبيرًا في عدد أعضائها، على سبيل المثال." ^{[ 3 ]} ومع ازدياد عدد الأيرلنديين الذين استقروا في المدينة خلال القرن التاسع عشر، تحول الحزب الجمهوري إلى الحزب الديمقراطي، مما أدى إلى تغيير الأغلبية السياسية في المدينة. ^{[ 3 ]}

ارتفعت نسبة السكان الأمريكيين من أصل إيرلندي في المدينة من 5.6% عام 1850 إلى 41.8% عام 1890، ووصلت إلى 44% بحلول عام 1900. ووفقًا لهارلان جيسوب، وهو باحث أنساب محلي، فقد قدم العديد من المهاجرين إلى نيوتاون من منطقة صغيرة في مقاطعة كلير . ^{[ 3 ]}

وجد الكثيرون عملاً في المصانع المحلية ومحلات الأزرار. ووفقًا لجيسوب، فقد وظّف مصنع نيويورك بيلتينغ آند باكينغ للمطاط في المدينة في إحدى الفترات 200 شخص ، 185 منهم من أصول أيرلندية. وعملت العديد من النساء الأيرلنديات كعاملات منازل وخياطات وصانعات دانتيل. ^{[ 3 ]}

تصاعدت التوترات بين الأمريكيين والأيرلنديين. أصدر الأيرلندي جيمس إي. مادجان صحيفة "نيوتاون كرونيكل" الشعبية بين عامي 1880 و1882، وهي صحيفة ديمقراطية تُناصر الطبقة العاملة، وتُنافس صحيفة "نيوتاون بي" التي كانت تُعلن استقلاليتها آنذاك، والتي كانت تُعاني من سوء الإدارة. خصصت " نيوتاون كرونيكل" صفحة واحدة من كل عدد من أعدادها الأربع صفحات لأخبار أيرلندا. ووفقًا لكروسون، لم يتم قبول الأيرلنديين رسميًا إلا بعد الحرب العالمية الثانية . ^{[ 3 ]}

شُيِّدت مدرسة هاولي في عشرينيات القرن الماضي، وعلى مر السنين استُخدمت كمدرسة شاملة للمدينة، ومدرسة ثانوية، وهي (حالياً) مدرسة ابتدائية. ورغم تنوّع وظائفها المدرسية، إلا أن قسمها الأصلي ظلّ على حاله إلى حد كبير، مع إضافة ملحقين منذ إنشائها.

في ثلاثينيات القرن العشرين، تم بناء بعض المباني والمؤسسات الهامة في المدينة.

تم بناء مستشفى "فيرفيلد هيلز" الحكومي للصحة العقلية في ثلاثينيات القرن العشرين واستمر تشغيله حتى إغلاقه في تسعينيات القرن العشرين.

قام المهندس المعماري فيليب ساذرلاند بتصميم كل من مبنى بلدية إدموند ومكتبة سيرينيوس إتش بوث، وكلاهما اكتمل في ثلاثينيات القرن العشرين. لا يحتوي مبنى البلدية على مكاتب البلدية فحسب، بل يحتوي أيضًا على دار سينما، وصالة ألعاب رياضية للرياضة والحفلات ومعارض الحرف اليدوية؛ وقاعة الإسكندرية، المستخدمة لحفلات الزفاف والحفلات الموسيقية؛ وغرف اجتماعات أخرى أصغر حجمًا.

افتُتحت مكتبة بوث التذكارية العامة في نيوتاون في 17 ديسمبر 1932، بسعة 25,000 مجلد. المكتبة هبةٌ من ماري إليزابيث هاولي بعد وفاتها، وسُميت تيمنًا بجدها لأمها، الذي كان طبيبًا في المدينة من عام 1820 حتى وفاته عام 1871. لم تقتصر هبة هاولي على تغطية تكاليف بناء المكتبة فحسب، بل شملت أيضًا صندوقًا استئمانيًا بقيمة 250,000 دولار تقريبًا، مما حال دون تمويل المدينة للمكتبة حتى ثمانينيات القرن العشرين. كان مبنى المكتبة يُعتبر من أحدث المكتبات في عصره، إذ لم يكن مقاومًا للحريق فحسب، بل زُوّد بأرضيات من الفلين وأسقف عازلة للصوت، بالإضافة إلى وحدة ترطيب مدمجة ومكنسة كهربائية مركزية. في يناير 1998، اكتملت إضافةٌ إلى الجزء الخلفي من المبنى وافتُتحت رسميًا، مما ضاعف مساحة الأرضية المتاحة. ^{[ 4 ]}

طُوِّرت لعبة سكرابل في نيوتاون على يد أحد سكانها. في عام ١٩٤٨، اشترى محامٍ حقوق تصنيع اللعبة مقابل منح المخترع نسبةً من الأرباح على كل وحدة تُباع. ورغم أنه أبقى معظم اللعبة (بما في ذلك توزيع الأحرف) دون تغيير، إلا أن برونو أعاد ترتيب مربعات اللوحة "المميزة" قليلاً، وبسط القواعد؛ كما غيّر اسم اللعبة من "الكلمات المتقاطعة" إلى "سكرابل"، وهي كلمة حقيقية تعني "البحث المحموم"، وباع مجموعات منها، من بين عملاء آخرين، لمتجر ميسي ، مما أدى إلى زيادة الطلب على اللعبة. ^{[ ٥ ]}

اعتمدت البلدة ميثاقاً لإعادة تنظيم الحكومة المحلية في عام 1961، وتم تعديله مؤخراً في عام 2001. ويحتفظ الميثاق بنظام حكم محدود يعتمد على اجتماعات البلدة، ويتألف من مجلس منتخب من ثلاثة أعضاء، ورئيس مجلس إدارة يعمل كرئيس تنفيذي وإداري للبلدة، ومجلس تشريعي من 12 عضواً يعمل كهيئة تشريعية، ومجلس مالي من ستة أعضاء. ^{[ 6 ]}

اشترت البلدة عقار مستشفى فيرفيلد هيلز للصحة العقلية، واعتبارًا من عام 2007، كانت تدرس خيارات استخدام قطعة الأرض.

• نيوتاون، كونيتيكت#المعالم التاريخية ، قائمة بالمعالم التاريخية في نيوتاون، بما في ذلك الأماكن المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

• كروسون، دانيال ( 2002). نيوتاون 1900-1960 . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. ISBN 9780738511382.
• نيوتاون، كونيتيكت: الماضي والحاضر . رابطة الناخبات في نيوتاون. 1955.

• جمعية نيوتاون التاريخية