ميلفورد، كونيتيكت

ميلفورد مدينة ساحلية تقع في مقاطعة نيو هيفن بولاية كونيتيكت الأمريكية ، بين مدينتي نيو هيفن وبريدجبورت . بلغ عدد سكانها 50,558 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 5 ] تضم المدينة قرية ديفون وبلدة وودمونت . وتُعد ميلفورد جزءًا من منطقة التخطيط لجنوب وسط كونيتيكت .

تاريخ

التاريخ المبكر

يُعتقد أن منزل إيلز -ستو ، الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 1700 ، هو أقدم منزل قائم في ميلفورد.

عندما وصل الإنجليز إلى المنطقة لأول مرة، كانت قبيلة باوجوسيت (إحدى القبائل الناطقة بالألغونكوية ) هي السائدة. اشترى المستوطنون الإنجليز المنتسبون إلى مستعمرة نيو هيفن المعاصرة أرضًا تضم ​​اليوم ميلفورد وأورانج وويست هيفن في الأول من فبراير عام 1639 من أنسانتاواي ، زعيم قبيلة باوجوسيت المحلية. كانوا يعرفون المنطقة باسم ويباوغ، نسبةً إلى النهر الصغير الذي يمر عبر المدينة. بنى الإنجليز طاحونة حبوب على ضفاف نهر ويباوغ عام 1640. [ 6 ] سُميت شوارع في ميلفورد وأورانج لاحقًا باسم "ويباوغ".

خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، حاصرت القوات القارية منطقة ميلفورد على طريق بوسطن البريدي ، وهو طريق حيوي يربط بوسطن ونيويورك ومدن ساحلية رئيسية أخرى . بُني حصن ترامبول لحماية المدينة. ويُخلّد نصب صخرة الحرية ذكرى موقع الحصار.

بحلول عام ١٨٢٢، نمت المدينة بشكل كبير لدرجة أن سكان الأجزاء الشمالية والشرقية من ميلفورد أسسوا بلدة أورانج. وخلال القرن ونصف القرن التاليين، اشتهر الجزء المتبقي من ميلفورد ببناء السفن والزراعة وصيد المحار. كما تم تطوير منشآت صناعية فيه.

بسبب موقعها على لونغ آيلاند ساوند، أصبحت ميلفورد منتجعًا شاطئيًا لسكان نيو هيفن وبريدجبورت في أواخر القرن التاسع عشر.

في عام ١٨٩٩، بُني "جسر الذكرى" (وهو "جسر حجري وبرج يُخلّد تاريخ المدينة ومؤسسيها") [ ٧ ] ليحل محل آخر طاحونة فوق نهر ويباوغ، والتي أُغلقت عام ١٨٩٤. [ ٦ ] وُصف الجسر بأنه "بسيط التصميم، تعلوه سقوف عريضة مُغطاة بكتل جرانيتية خشنة، تحمل أسماء المستوطنين الأوائل. يوجد عشر كتل على السقيفة الجنوبية وعشرون على السقيفة الشمالية. في كل طرف من السقيفة الجنوبية حجر عرضه أربعة أقدام وارتفاعه خمسة أقدام ونصف." [ ٦ ] يقع الجسر عند تقاطع شارع برود مع نهر ويباوغ.

في عام 1903، تم دمج الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة ليصبح مقاطعة وودمونت . وفي عام 1959، تم دمج مدينة ميلفورد، بما في ذلك مقاطعة وودمونت، لتصبح مدينة ميلفورد.

منظر لمساحات ميلفورد الخضراء في لوحة فنية ساذجة من القرن التاسع عشر

المدن التي تم إنشاؤها من ميلفورد

كانت ميلفورد من أوائل المستوطنات في جنوب وسط ولاية كونيتيكت، ومع مرور الوقت، نشأت منها عدة بلدات جديدة انفصلت عنها واندمجت بشكل مستقل. فيما يلي قائمة بالبلدات التي تشكلت من أجزاء من ميلفورد.

"ساحات الشوفان" في ليبرتي بارك

ابتداءً من عام ١٩٠٢، كانت علب دقيق الشوفان من كويكر أوتس تُرفق بقسيمة تُستبدل بسند ملكية قانوني لقطعة أرض صغيرة في ميلفورد. وقد اقتُطعت هذه القطع، التي لم تتجاوز مساحتها أحيانًا ٣ أمتار في ١٠ أقدام ، من قطعة أرض مساحتها ١٥ فدانًا (٦.١ هكتار) في مشروع سكني لم يُبنَ قط يُسمى "ليبرتي بارك". قام عدد قليل من الأطفال (أو آبائهم)، وغالبًا ما كانوا من سكان ميلفورد، بجمع سندات الملكية وبدأوا بدفع ضرائب عقارية زهيدة للغاية على "قطع الشوفان". كان مطور المشروع السكني المُحتمل يأمل أن يُوكل إليه مُلاك الأراضي مهمة بناء منازل على هذه القطع، على الرغم من أنه كان لا بد من دمج عدة قطع قبل بدء البناء. وبما أن تقسيم الأرض إلى قطع صغيرة سبق لوائح التخطيط والتنظيم العمراني في ميلفورد، فقد كانت سندات الملكية قانونية تمامًا، على الرغم من أنها تسببت في كم هائل من الأعمال الورقية لجامعي الضرائب في البلدة، الذين غالبًا ما كانوا يعجزون عن العثور على مُلاك العقارات، وبالتالي لم يحصلوا على أي إيرادات ضريبية تقريبًا من هذه القطع. [ ٨ ]  

أكواخ المحار في ميلفورد بوينت ، رسم تخطيطي لجون وارنر باربر لمجموعته التاريخية عن ولاية كونيتيكت (1836). كتب باربر أنه وجد ما بين 15 و20 كوخًا من هذه الأكواخ المغطاة بالأعشاب البحرية على طول الشاطئ عندما زار المدينة عام 1836.

في منتصف سبعينيات القرن الماضي، عندما أرادت البلدة تطوير المنطقة، أنهى مسؤولوها مشروع زراعة الشوفان من خلال "حجز عام" تجنب التكاليف الباهظة لعمليات الحجز الفردية، وذلك بمصادرة جميع العقارات تقريبًا في إجراء قانوني واحد. وفي أواخر تسعينيات القرن الماضي، شُيّد شارع شيلاند، أحد شوارع مخططات تقسيم ليبرتي بارك، كطريق وصول إلى شركة ميلفورد للطاقة. ويشغل الموقع حاليًا مصنع ولاعات شركة بيك في 565 بيك درايف.

وفي عملية توزيع أراضٍ منفصلة في عام 1955 مرتبطة بالرقيب بريستون من برنامج يوكون التلفزيوني، عرضت شركة كويكر أوتس في علب حبوب القمح المنتفخ والأرز المنتفخ صكوك ملكية حقيقية لأراضٍ في كلوندايك . [ 8 ]

التطور بعد الحرب العالمية الثانية

في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية ، شهدت ميلفورد - مثل العديد من مدن ولاية كونيتيكت - توسعاً عمرانياً كبيراً. تم شق الطريق السريع 95 عبر المدينة، واكتمل بناء قسم ميلفورد منه في عام 1958.

شهدت ستينيات وسبعينيات القرن العشرين بناء مركز كونيتيكت بوست التجاري ، أحد أكبر مراكز التسوق في الولاية، والتوسع التجاري الكبير الذي شهدته المنطقة الممتدة على طول طريق بوسطن بوست . ومن بين الشركات الصغيرة البارزة التي كانت قائمة على طريق بوسطن بوست خلال سبعينيات القرن العشرين، شركة SCELBI للاستشارات الحاسوبية، التي يُنسب إليها الفضل من قبل الكثيرين في كونها أول شركة مصنعة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية في العالم. وابتداءً من عام 1975، بدأت المدينة باستضافة مهرجان ميلفورد للمحار ، الذي أصبح منذ ذلك الحين تقليدًا سنويًا راسخًا في ميلفورد يُقام في جميع الأحوال الجوية. [ 9 ] [ 10 ]

أصبحت المدينة مقرًا للعديد من الشركات متعددة الجنسيات، بما في ذلك شركة شيك للحلاقة [ 11 ] وشركة دكتورز أسوشيتس، المالكة لسلسلة مطاعم سابواي للوجبات السريعة. كان مقر عمليات شركة بي آي سي في الولايات المتحدة في ميلفورد، لكنها نقلت معظم عملياتها إلى شيلتون في مارس 2008. كما تطور مستشفى ميلفورد ليصبح مركزًا هامًا للرعاية الصحية في المنطقة.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
17902098
1800241715.2%
1810674-72.1%
18202785313.2%
18302256-19.0%
184024558.8%
185024650.4%
1860282814.7%
1870340520.4%
18803347-1.7%
1890381113.9%
19003783-0.7%
1910436615.4%
192010193133.5%
193012,66024.2%
19401643929.8%
19502687063.5%
196041,66255.1%
197050,85822.1%
198050,8980.1%
199049,938-1.9%
200052,2124.6%
201052,7591.0%
202050,558-4.2%
[ 12 ]

بحسب بيانات التعداد السكاني الأمريكي لعام 2010 ، بلغ عدد سكان ميلفورد 51,271 نسمة موزعين على 21,017 وحدة سكنية، منها 13,534 وحدة تُصنف كأسر عائلية. [ 13 ] وبلغت الكثافة السكانية 2,341 نسمة/ميل مربع (904 نسمة/كم²). أما متوسط ​​كثافة الوحدات السكنية فبلغ 1,017.7 وحدة لكل ميل مربع. وتوزعت التركيبة العرقية لسكان ميلفورد على النحو التالي: 93.55% من البيض ، 1.91% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.13% من السكان الأصليين ، 2.36% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.88% من أعراق أخرى ، و1.14% من أعراق مختلطة. وشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.34% من السكان.

من بين الأسر المذكورة آنفًا، كان لدى 29.3% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و54.7% منها أزواج يعيشون معًا، و9.7% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و32.4% منها لا تُصنّف كأسر. وشكّل الأفراد 26.3% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 10.3% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.49 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.04 فردًا.

(في ميلفورد، كانت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا 22.4%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 5.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 31.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 25.0%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 14.9%. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. وبلغ عدد الذكور 90.0 ذكرًا لكل 100 أنثى تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.)

بحسب تعداد عام 2000، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 61,183 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 28,773 دولارًا. وكان حوالي 2.4% من الأسر و3.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 4.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2010-2012 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2012 ) بلغ 77,925 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 93,697 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل العاملين الذكور بدوام كامل 67,631 دولارًا أمريكيًا، مقابل 59,992 دولارًا أمريكيًا للعاملات الإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 38,560 دولارًا أمريكيًا. [ 14 ]

حكومة

تُدار شؤون المدينة من خلال رئيس البلدية الذي يشغل منصب الرئيس التنفيذي، ومجلس الشيوخ الذي يمثل الهيئة التشريعية. ويُخول لرئيس البلدية اقتراح التشريعات على مجلس الشيوخ، كما يُقدم ميزانية المدينة، ولكنه لا يملك حق النقض على ما يقرره مجلس الشيوخ.

مبنى بلدية ميلفورد، وهو المبنى الخامس الذي يشغل الموقع

المناصب المنتخبة

فيما يلي قائمة بمناصب حكومة المدينة التي ينتخبها سكان المدينة ومدة ولايتها: [ 15 ]

  • رئيس البلدية: رئيس البلدية هو المسؤول التنفيذي الأول في المدينة، ويتم انتخابه في السنوات الفردية. ويتقاضى رئيس البلدية راتباً مقابل خدماته.
  • مجلس الشيوخ: يتألف مجلس الشيوخ من 15 عضوًا يُنتخبون في السنوات الفردية، ثلاثة أعضاء من كل دائرة من الدوائر الانتخابية الخمس في المدينة. ووفقًا لمتطلبات ميثاق المدينة، لا يجوز أن ينتمي أكثر من اثنين من الأعضاء الثلاثة المنتخبين من كل دائرة إلى حزب سياسي واحد، وذلك لضمان تمثيل الأقليات في المجلس؛ ويحق للناخبين التصويت لأي ثلاثة أعضاء في دائرتهم. ولا يتقاضى أعضاء مجلس الشيوخ أي أجر مقابل خدماتهم.
  • مجلس التعليم: يتولى مجلس التعليم شؤون التعليم في المدينة، ويتألف من عشرة أعضاء يُنتخبون في السنوات الفردية، اثنان من كل دائرة من الدوائر السياسية الخمس في المدينة. ولا يتقاضى الأعضاء أي أجر مقابل خدماتهم.
  • مجلس التخطيط والتقسيم: يختص مجلس التخطيط والتقسيم بقضايا التطوير واستخدام الأراضي، ويتألف من عشرة أعضاء، اثنان من كل دائرة من الدوائر السياسية الخمس في المدينة. مدة ولاية الأعضاء أربع سنوات، حيث يُعاد انتخاب أحد العضوين من كل دائرة سياسية خلال دورة الانتخابات في كل عام فردي، لضمان ألا يزيد عدد الأعضاء الجدد عن نصف أعضاء المجلس في بداية كل دورة جديدة. ولا يتقاضى أعضاء مجلس التخطيط والتقسيم أي أجر مقابل خدماتهم.
  • كاتب المدينة: يتم انتخاب كاتب المدينة في السنوات الفردية ويتقاضى تعويضاً عن الخدمات التي يقدمها.
  • رجال الشرطة: يُنتخب سبعة رجال شرطة في السنوات الفردية، مع العلم أنه لا يُسمح للناخبين إلا باختيار أربعة منهم فقط من ورقة الاقتراع. ويتم تحديد رواتبهم بناءً على كل حالة على حدة.
  • مسجلو الناخبين: ​​وفقًا لقانون ولاية كونيتيكت، يجب أن يكون لكل بلدة مسجل ناخبين، أحدهما جمهوري والآخر ديمقراطي، للإشراف على الانتخابات، مع السماح بتعيين مسجل ناخبين من حزب ثالث إذا حصل على أصوات أكثر من مسجلي الحزبين الرئيسيين. يُنتخب مسجلو الناخبين في ميلفورد لمدة عامين، وتُجرى انتخاباتهم خلال كل دورة انتخابية للولاية في السنوات الزوجية. ويتقاضى المسجلون أجرًا مقابل خدماتهم. ولا يحق للناخب التصويت إلا لمرشح واحد لمنصب مسجل الناخبين.

قائمة رؤساء البلديات

فاز ريتشارد سميث (الموضح أعلاه) على توني جياناتاسيو في انتخابات بلدية ميلفورد لعام 2025. [ 16 ]

بعد أن أصبحت مدينة رسمية في عام 1959، قامت المدينة بإصلاح نظام حكمها من خلال إنشاء نظام رئيس البلدية ومجلس الشيوخ . وانتخبت أول رئيس بلدية لها، تشارلز إيوفينو، [ 17 ] مدير المدينة الحالي في ظل نظام الحكم السابق لمدينة ميلفورد، في 3 نوفمبر 1959.

8اسمفي المكتبحزب سياسي
1تشارلز إيوفينو1959–1963مستقل
2آلان جيبسون1963–1969ديمقراطي
3إدوارد كوزلوفسكي1969–1971جمهوري
4كليفتون مور1971–1973جمهوري
5جويل بالدوين1973–1977ديمقراطي
6هنري بوفينيللي1977–1981جمهوري
7ألبرتا جاغو1981–1989ديمقراطي
8فريدريك ل. ليسمان1989–2001جمهوري
9جيمس إل. ريتشيلي الابن2001–2011جمهوري
10بنيامين ج. بليك2011–2023ديمقراطي
11/13ريتشارد سميث2023/2025-حتى الآنديمقراطي
12توني جياناتاسيو2023–2025جمهوري

الناخبون المسجلون

تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من 1 نوفمبر 2017 [ 18 ]
حزبالناخبون النشطونالناخبون غير النشطينإجمالي عدد الناخبيننسبة مئويةالتغيير منذ عام 2015 [ 19 ]
ديمقراطي103194051072428.5%+15.6%
جمهوري8166248841422.4%+18.6%
غير تابع172566061786247.5%+6.3%
المجموع36309127437,583100%+12.0%

تعليم

تدير مدارس ميلفورد العامة حاليًا ثماني مدارس ابتدائية ، وثلاث مدارس متوسطة ، ومدرستين ثانويتين ، ومدرسة ثانوية واحدة للتعليم البديل . [ 20 ] كما يوجد عدد من المدارس الخاصة في المدينة.

عام

استمرت مدرسة ميلفورد الثانوية في العمل لمدة 141 عامًا حتى إغلاقها في يونيو 1983. وكانت أول مدرسة ثانوية عامة تعمل في ميلفورد، حيث بدأت عام 1842. [ 36 ] أصبح مبنى مدرسة ميلفورد الثانوية السابق الآن مبنى بارسونز الحكومي. [ 37 ]

المدارس الخاصة

  • أكاديمية سيدة الرحمة، مدرسة لورالتون هول الثانوية [ 38 ]
  • مدرسة تشارلز إف. هايدن (من الروضة إلى الصف الثامن) [ 39 ]
  • مركز كونيتيكت لتنمية الطفل (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)
  • مدرسة المؤسسة (9-12) [ 40 ]
  • أكاديمية ميلفورد المسيحية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)
  • مدرسة سانت ماري (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن) - أبرشية هارتفورد [ 41 ]

افتُتحت مدرسة القديس غابرييل عام ١٩٦٥؛ وكان رجال الدين آنذاك هم المعلمون الرئيسيون. وبحلول العقد الثاني من الألفية، انخفض عدد المعلمين من رجال الدين، وارتفعت تكلفة المعلمين العلمانيين؛ بالإضافة إلى انخفاض تبرعات أبناء الرعية للكنيسة. وبحلول عام ٢٠١٦، بلغ عجز ميزانية المدرسة ١١١,٧٠٩ دولارًا. وفي العام الدراسي ٢٠٠٨-٢٠٠٩، بلغ عدد الطلاب المسجلين ذروته عند ٢١٩ طالبًا. وفي عام ٢٠١٤، أُثيرت مخاوف في المجتمع بشأن استمرار المدرسة، وفي عام ٢٠١٦ انخفض عدد الطلاب المسجلين إلى ١٣٩ طالبًا، منهم ٢٢ طالبًا في برامج التربية الخاصة. وقرر مديرو المدرسة إغلاقها في يونيو ٢٠١٦؛ ولم يصدر قرار الإغلاق من أبرشية الكنيسة. [ ٤٢ ]

خدمات الطوارئ

مقر إدارة الإطفاء (المحطة 1)

تُدير الإدارة عملياتها حاليًا من خلال أربع محطات إطفاء موزعة في أنحاء المدينة. [ 43 ]

اعتبارًا من 4 أبريل 2014، أصبحت إدارة شرطة ميلفورد واحدة من 28 إدارة شرطة من أصل 106 إدارة شرطة في ولاية كونيتيكت معتمدة من قبل الولاية. [ 44 ] تشمل أقسامها ووحداتها: قسم المباحث، ووحدة التحقيقات الخاصة، ومكتب تحديد الهوية، وفرقة مكافحة المخدرات والآداب العامة، ووحدة منع الجريمة، ووحدة التدريب/أكاديمية التجنيد، وفريق الدوريات البحرية/الغوص. [ 45 ] يشغل كيث إل ميلو منصب رئيس شرطة ميلفورد حاليًا. [ 46 ]

المجتمعات الرئيسية في ميلفورد

خريطة توضح ميلفورد والمدن المجاورة: ستراتفورد ، وشيلتون ، وأورانج ، وويست هافن

تشمل المجتمعات والمعالم الجغرافية الأخرى الأصغر حجماً: شاطئ أنكور، وشاطئ باي فيو هايتس، وشاطئ بورولز، وشاطئ سيدار، والمنطقة التاريخية بوسط المدينة، ومتنزه إيتادور، وشاطئ فار فيو، وفورست هايتس، وفورت ترومبول، والنهر العظيم، وشاطئ جلف، وهيذرستون، وليكسينغتون غرين، وشاطئ ميروينز، ونقطة ميروينز، وميلفورد لونز، ونقطة ميلفورد ، وشاطئ ميرتل، وحدائق نوغاتوك، وبوينت لوك آوت، وشاطئ سيلفر ساندز، وجنوب غرين، وويلرز فارمز. تتمتع بعض هذه المجتمعات بإمكانية الوصول إلى شواطئ عامة و/أو خاصة.

†: يشير إلى أن المجتمع قد تم تأسيسه بموجب قانون خاص صادر عن الجمعية العامة لولاية كونيتيكت وتم منحه بعض الصلاحيات التي عادة ما تتمتع بها البلدية فقط بما في ذلك سلطة فرض الضرائب.

‡: تم تأسيس بلدة وودمونت بموجب قانون خاص صادر عن الجمعية العامة لولاية كونيتيكت كبلدية، وقد مُنحت جميع الصلاحيات القانونية للبلدية مع بقائها في الوقت نفسه جزءًا من مدينة ميلفورد. [ 47 ]

الثقافة والفعاليات

لافتة مهرجان ميلفورد للمحار لعام 2006

في كل عام، وتحديدًا في ثالث سبت من شهر أغسطس، تحتفل ميلفورد بمهرجان المحار السنوي ، الذي يجمع بين أجواء المهرجانات المحلية التقليدية والاحتفال بفنون الطهي التي تميز موقع المدينة على مضيق لونغ آيلاند ساوند الغني تاريخيًا بالمحار . ووفقًا لـ"موسوعة الطعام والشراب الأمريكي" [ 48 فإن لفائف الكركند نشأت كطبق ساخن في مطعم يُدعى بيري في وقت مبكر من عام 1929. [ 48 ] [ 49 ] يُقام هذا المهرجان في وحول ساحة ميلفورد غرين ، بالقرب من مركز المدينة، بالإضافة إلى مواقع مختلفة في جميع أنحاء منطقة وسط المدينة، ويضم مجموعة واسعة من الفعاليات، بما في ذلك سباقات الزوارق وقوارب الكاياك ، والعروض الموسيقية، ومعارض السيارات الكلاسيكية .

استقطب مهرجان ميلفورد للمحار على مر السنين فرقًا موسيقية كبيرة بما في ذلك جوان جيت ، وفرقة مارشال تاكر ، وجون كافيرتي وفرقة بيفر براون ، وسول أسايلم .

كما توجد ميزات أخرى مثل ألعاب الملاهي، وأكشاك الطعام، والحرف اليدوية، والرسم على الوجوه، وحتى فتح محارة خاصة بك للحصول على لؤلؤة.

يُقدّم مركز ميلفورد الثقافي، الذي يُديره مجلس ميلفورد للفنون، فعاليات متنوعة على مدار العام. وقد افتُتح مؤخرًا معرض فايرهاوس للفنون في ديفون. ولا تزال المدينة تحتفظ بطابعها الشاطئي المميز، حيث تضمّ العديد من الشواطئ الصخرية، ومتنزه سيلفر ساندز الحكومي ، ومركز جمعية كونيتيكت أودوبون الساحلي في ميلفورد بوينت ، وجزيرة تشارلز ، وملعبين للغولف ، والعديد من المرافق الترفيهية الأخرى المتاحة للسكان والسياح.

منذ عام 2011، تُقام سلسلة حفلات شاطئ والنت تحت المظلة في شاطئ والنت . وتتميز بتقديم فرقة موسيقية مختلفة كل أحد بعد الظهر خلال فصل الصيف. [ 50 ]

اقتصاد

أفضل جهات التوظيف

أكبر جهات التوظيف في ميلفورد وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2025 [ 51 ]

8صاحب العملموظفين
1مجلس التعليم بمدينة ميلفورد1018
2شيك (إيدجويل للعناية الشخصية)740
3مدينة ميلفورد532
4مستشفى بريدجبورت (حرم ميلفورد الجامعي)518
5شركة إنلاين للبلاستيك425
6وول مارت320
7شركة ألينيبال القابضة275
8شركة كوادينت250
9شوب رايت219
10ستوب آند شوب250

الجغرافيا والبيئة

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية لمدينة ميلفورد، بما في ذلك بلدة وودمونت، 26.1 ميل مربع (67.7 كم مربع ) ، منها 22.2 ميل مربع (57.4 كم مربع ) يابسة و 3.9 ميل مربع (10.2 كم مربع ) ، أي ما يعادل 15.11%، مسطحات مائية. [ 52 ]   

يقع حي ديفون في ميلفورد [ 53 ] عند مصب نهر هوساتونيك بالقرب من ستراتفورد ، ويضم مركز كونيتيكت أودوبون الساحلي المطل على مصب النهر .

الجزر والساحل

شاطئ لوريل، 1910

تتمتع ميلفورد بشريط ساحلي يمتد لأكثر من 23 كيلومترًا (14 ميلًا) على مضيق لونغ آيلاند ، وهو الأطول بين جميع مدن ولاية كونيتيكت. [ 54 ] يشكل جزء كبير من ساحل ميلفورد منتزه سيلفر ساندز الحكومي . تم افتتاح ممشى خشبي حديث بطول 1.2 كيلومتر (¾ ميل) في عام 2011 يربط سيلفر ساندز بشاطئ والنات في ديفون. تُعد جزيرة تشارلز أيضًا جزءًا من المنتزه، وهي محمية طبيعية لتعشيش الطيور. يوجد حاجز رملي (يُسمى تومبولو لأنه عمودي على الساحل وليس موازيًا له) يمكن الوصول إليه أثناء الجزر، حيث يمكن للناس المشي عليه من شاطئ سيلفر ساندز إلى جزيرة تشارلز. مع ذلك، قد يكون المشي على الحاجز الرملي خطيرًا نظرًا لأن التغير السريع من الجزر إلى المد قد أدى إلى عدة حالات غرق. من بين زوار جزيرة تشارلز باحثو الكنوز الذين يبحثون عن كنز مسروق يُعتقد أن الكابتن ويليام كيد وطاقمه من القراصنة قد دفنوه عام 1699. [ 20 ] 

تُعدّ الجزيرة جزءًا من مورين هاموناسيت-ليديارد ، وقد تشكّلت نتيجة انحسار الأنهار الجليدية في نهاية العصر الجليدي الأخير. وقد شكّلت فترة التجلد في ويسكونسن تلالًا جليدية في ميلفورد: تلال كلارك، وبورويل، وإيلز، وبريان، وميروين. [ 55 ]

تضم ميلفورد ثلاث جزر في نهر هوساتونيك : جزيرة فاولر ، جنوب جسر إيغور آي. سيكورسكي التذكاري مباشرةً ، وجزيرة داك ، وجزيرة نيلز ، وكلاهما بالقرب من مصب النهر. وإلى جانب منتزه سيلفر ساندز الحكومي ، تضم ميلفورد خمسة شواطئ عامة مزودة بخدمات الإنقاذ لسكانها - شاطئ غلف، وشاطئ أنكور، وشاطئ هاولي أفينيو، وشاطئ وولنت، وشاطئ ميدل - بالإضافة إلى سبعة شواطئ خاصة.

مواصلات

يمر الطريق السريع 95 والطريق السريع الأمريكي 1 عبر الجزء الجنوبي من ميلفورد. ويقطع طريق ويلبر كروس السريع الجزء الشمالي من المدينة، ويرتبط بالطريق السريع 95 والطريق السريع 1 عبر طريق ميلفورد السريع ، المعروف أيضًا باسم وصلة دانيال إس. واسون، نسبةً إلى أول ضابط شرطة استشهد أثناء تأدية واجبه في مدينة ميلفورد. يوجد خط مترو نورث نيو هيفن في وسط مدينة ميلفورد ( محطة ميلفورد ) مع خدمة مباشرة إلى مدينة نيويورك . توفر منطقة ميلفورد للنقل خدمة النقل داخل المدينة إلى أهم المعالم السياحية. كما تتوفر وصلات مع هيئة النقل في بريدجبورت الكبرى ، ومنطقة نورووك للنقل ، وهيئة النقل في كونيتيكت نيو هيفن .

مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية

شخصيات بارزة

أفلام تم تصويرها في ميلفورد

تشمل الأفلام التي تم تصويرها جزئياً على الأقل في ميلفورد ما يلي:

انظر أيضاً

  • علَمبوابة كونيتيكت
  • علَمبوابة نيو إنجلاند
  • رمزبوابة المدن

مراجع

  1. "سليبي هولو في كونيتيكت" . ConnecticutHistory.org. ConnecticutHumanities. 18 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  3. "مدينة ميلفورد بولاية كونيتيكت (التوازن)" . تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2017 .
  4. "حقائق سريعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . وزارة التجارة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2017 .
  5. "التعداد السكاني - الملف الجغرافي: مدينة ميلفورد (الرصيد)، كونيتيكت" . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
  6. 1 2 3 غرين، م. لويز (مارس 1899). "ميلفورد المبكرة". مجلة كونيتيكت . المجلد الخامس (3).
  7. مجلس حكومات المنطقة الجنوبية الوسطى (1991). "#5 ممشى ميلفورد سنتر التاريخي". ممشى ميلفورد سنتر التاريخي .
  8. 1 2 جوليانو، فرانك (3 أكتوبر 2010). ""كميات كبيرة من دقيق الشوفان تسببت في عسر هضم للمسؤولين" . صحيفة كونيتيكت بوست . الصفحات  A1، A12. مؤرشفة من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليها في 23 أكتوبر 2010 .
  9. " مهرجان ميلفورد للمحار 2010 ". صحيفة ديلي بوستال . 21 أغسطس 2010
  10. ميسور، سوزان. " مهرجان المحار السنوي يجذب الآلاف إلى ميلفورد. مؤرشف في 6 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ." صحيفة نيو هيفن ريجستر . الأحد، 22 أغسطس 2010
  11. "شيك® | تاريخ الحلاقة" . Schick.com. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  12. أدخل اسم شركتك أو منصبك الإداري. "مكتب وزير الخارجية" . Sots.state.ct.us. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  13. "حقائق سريعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . وزارة التجارة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2017 .
  14. خصائص اقتصادية مختارة، مزيد من المعلومات، مسح المجتمع الأمريكي 2010-2012، تقديرات لثلاث سنواتمكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013.
  15. قانون بشأن ميثاق مدينة ميلفورد ، المواد الثانية والثالثة. مدينة ميلفورد، كونيتيكت. ساري المفعول اعتبارًا من 9 نوفمبر 1959. تم تنقيحه في 8 نوفمبر 1983.
  16. غورتشيلو، بريانا (4 نوفمبر 2025). "سميث تُطيح بجياناتاسيو في سباق رئاسة بلدية ميلفورد، وفقًا للنتائج غير الرسمية" . كونيتيكت إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  17. «مدير المدينة السابق يصبح عمدة؛ إيوفينو يتولى منصبه غدًا في ميلفورد، كونيتيكت، بعد إلغاء وظيفته السابقة» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1959. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2010 .
  18. "إحصاءات التسجيل والانضمام إلى الأحزاب حتى 1 نوفمبر 2017" (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  19. أرشيف الإنترنت - وزير خارجية ولاية كونيتيكت 2015 https://web.archive.org/web/20160304050323/http://www.sots.ct.gov/sots/lib/sots/electionservices/registration_and_enrollment_stats/nov15re.pdf . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 4 مارس 2016.{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  20. 1 2 كابوزو، جيل ب. (29 مايو 2019). "ميلفورد، كونيتيكت: مدينة جميلة في نيو إنجلاند ذات حجم مناسب تمامًا"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019. " 
  21. "مدارس ميلفورد العامة: الأكاديمية" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  22. "مدارس ميلفورد العامة: مرج كالف بن" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  23. "مدارس ميلفورد العامة: الشاطئ الشرقي" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  24. "مدارس ميلفورد العامة: هاربورسايد" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  25. "مدارس ميلفورد العامة: جون إف. كينيدي" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  26. "مدارس ميلفورد العامة: جوناثان لو" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  27. "مدارس ميلفورد العامة: جوزيف أ. فوران" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  28. مدرسة بلات التقنية الثانوية "التعليم البديل في ميلفورد: بلات التقنية" .{{cite web}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  29. "مدارس ميلفورد العامة: أشجار البلوط الحية" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  30. "مدارس ميلفورد العامة: ماثيوسون" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  31. "مدارس ميلفورد العامة: ميدوسايد" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  32. "مدارس ميلفورد العامة: شارع أورانج" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  33. "مدارس ميلفورد العامة: أورشارد هيلز" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  34. "مدارس ميلفورد العامة: بهجة اليقطين" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  35. "مدارس ميلفورد العامة: ويست شور" . milforded.org. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  36. صحيفة ميلفورد ميرور (19 مارس 2018). "عودة فريق ميلفورد هاي إنديانز لحضور لم شمل جميع الصفوف" . ميلفورد ميرور .
  37. "دليل بارسونز | ميلفورد، كونيتيكت" . www.ci.milford.ct.us .
  38. "حقائق سريعة - قاعة لورالتون" . lauraltonhall.org . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  39. "مدرسة تشارلز إف. هايدن النهارية" . bgvillage.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
  40. "مدرسة المؤسسة" . foundationschool.org. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  41. "مدرسة سانت ماري | ميلفورد، كونيتيكت | مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن | مدرسة كاثوليكية" . مؤرشفة من الأصل في 6 مايو 2013. تم الاطلاع عليها في 11 يونيو 2016 .
  42. مايكو، مايكل ب. (27 يناير 2016). "مدرسة سانت غابرييل في ميلفورد ستغلق أبوابها في يونيو" . هيوستن كرونيكل .
  43. مدينة ميلفورد، كونيتيكت (28 فبراير 2013). "مدينة ميلفورد، كونيتيكت - مراكز الإطفاء" . Ci.milford.ct.us . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. "أقسام الشرطة المعتمدة في ولاية كونيتيكت" (ملف PDF) . www.cga.ct.gov . مكتب البحوث التشريعية (كونيتيكت) . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2017 .
  45. "الأقسام والوحدات" . مدينة ميلفورد . موقع المدن والمدارس الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
  46. «رئيس الشرطة - كيث ل. ميلو» . مدينة ميلفورد، كونيتيكت . موقع المدن والمدارس الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
  47. القانون رقم 92 من القوانين الخاصة لعام 1957 الصادرة عن الجمعية العامة لولاية كونيتيكت
  48. ١ ٢ "لعبة الخداع: ميلفورد تدّعي أنها موطن لفائف الكركند - كونيتيكت بوست" . Ctpost.com. ١٤ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٧ .
  49. لين (3 أغسطس 2012). "• ميلفورد، كونيتيكت: موطن لفائف الكركند" . ConnecticutSaltWaterFishing.com. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  50. "مرحباً بكم في شاطئ والنت" . walnutbeachassociation.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
  51. "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة ميلفورد للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2025" . مدينة ميلفورد . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .
  52. "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): بلدة ميلفورد، مقاطعة نيو هيفن، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  53. "الموقع الرسمي لقرية ديفون" . villageofdevon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
  54. تشارلز، إليانور "إذا كنت تفكر في العيش في ميلفورد، كونيتيكت؛ خط ساحلي طويل وثروة من الأنشطة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 أبريل 2002، تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011.
  55. سكيان، جيمس دبليو، جيولوجيا الطرق في كونيتيكت ورود آيلاند ، ص 218، ميسولا، مونتانا: شركة ماونتن برس للنشر، 2008، رقم ISBN 978-0-8784-2547-1
  56. "تاريخ ميلفورد، كونيتيكت، 1639-1939" . أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2017 .
  57. "منزل باكنغهام" . مجموعة غومباخ . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2017 .
  58. "فندق ميلفورد بوينت" . LandmarkHunter.com . جيمس باون ومساهمون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  59. "المنطقة التاريخية لمنتزه النهر" . مجموعة غومباخ.
  60. "السائق دوغ كوبي يريد فقط الاستمتاع" . صحيفة نيو هيفن ريجستر . 13 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  61. أُرشف بتاريخ 13 يناير 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  62. "مخترع ومهندس" . Simonlake.com . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  63. "جوناثان لو" . Cslib.org. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  64. "NavigatorHomeSubpage" . Oceanvoyaging.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  65. "رياضة النساء الثنائية" . www.olympic.org . اللجنة الأولمبية الدولية. 3 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2017 .
  66. فينلي، بيل (12 فبراير 2006). "شخصيًا: عندما لا تكفي الهتافات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  67. "حكام ولاية كونيتيكت" . Cslib.org . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  68. "بوند، بيتر - قاموس السير الذاتية الكندية على الإنترنت" . Biographi.ca. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٣ .
  69. موني، توم، "حرب بيتر بوند"، بروفيدنس جورنال، 15 أكتوبر 1989، ص. م-06.
  70. "إحصائيات وأخبار جوناثان كويك" . nhl.com. 21 يناير 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  71. "دان روسانوفسكي، معلق مباريات إذاعي - سان خوسيه شاركس - طاقم الإدارة" . Sharks.nhl.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  72. "إدواردز وداودل، نيويورك | نعوات" . Edwardsanddowdle.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  73. "المخترعون (هـ)" . Theelevatormuseum.org. 25 أكتوبر 1934. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  74. "روبرت تريت" . Cslib.org. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  75. "رجل على أرجوحة (1974)" . IMDB . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
  76. "أين تم تصوير فيلم Righteous Kill؟ | MovieLocate" . movielocate.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 .