ستراتفورد، كونيتيكت
ستراتفورد بلدة تقع في مقاطعة فيرفيلد بولاية كونيتيكت الأمريكية. تقع على مضيق لونغ آيلاند عند مصب نهر هوساتونيك . تُعدّ البلدة جزءًا من منطقة التخطيط الكبرى لبريدجبورت ومنطقة بريدجبورت-ستامفورد-نوروالك الإحصائية الحضرية . استوطنها البيوريتانيون عام 1639.
بلغ عدد سكانها 52,355 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] يحدها من الغرب مدينة بريدجبورت ، ومن الشمال مدينتا ترومبول وشيلتون ، ومن الشرق مدينة ميلفورد (عبر نهر هوساتونيك). تتمتع ستراتفورد بتاريخ عريق في مجالات الطيران والجيش والمسرح .
تاريخ


العصر التأسيسي والعصر البيوريتاني
تأسست ستراتفورد عام 1639 على يد الزعيم البيوريتاني القس آدم بلاكمان ، وويليام بيردسلي ، وإما 16 عائلة (وفقًا للرواية) أو حوالي 35 عائلة (كما تشير الأبحاث اللاحقة) ممن قدموا حديثًا إلى مستعمرة كونيتيكت من إنجلترا بحثًا عن الحرية الدينية. في عام 1639، أشارت المحكمة العامة في هارتفورد إلى البلدة باسم "المزرعة الجديدة في بيكوانوك ". [ 2 ] في عام 1640، عُرفت المنطقة باسم كوبهاغ ، وهي كلمة من لغة باوجوسيت الأمريكية الأصلية تعني "في المكان المُسيّج" أو "مكان المأوى". [ 3 ] بحلول 13 أبريل 1643، عُرفت البلدة المتنامية باسم ستراتفورد ، تكريمًا لستراتفورد أبون آفون في إنجلترا. [ 4 ]
ستراتفورد هي إحدى المدن العديدة في المستعمرات الأمريكية الشمالية الشرقية التي تأسست كجزء من الهجرة الكبرى في ثلاثينيات القرن السابع عشر، عندما فرّت عائلات بيوريتانية من إنجلترا التي كانت تشهد استقطابًا متزايدًا في العقد الذي سبق الحرب الأهلية بين تشارلز الأول والبرلمان . كان بعض مستوطني ستراتفورد من عائلات انتقلت أولًا من إنجلترا إلى هولندا بحثًا عن الحرية الدينية، مثل أسلافهم على متن سفينة مايفلاور ، وقرروا القدوم إلى العالم الجديد عندما بدأ أبناؤهم في تبني الثقافة واللغة الهولندية . ومثل غيرها من المدن البيوريتانية أو مدن الحجاج التي تأسست خلال هذه الفترة، كانت ستراتفورد في بداياتها مكانًا توحدت فيه قيادة الكنيسة وقيادة المدينة تحت قيادة راعي الكنيسة، وهو القس بلاكمان في هذه الحالة. كان هدف هذه المجتمعات هو إنشاء بؤر مثالية للمثالية الدينية، حيث تفصلهم الطبيعة البرية عن تدخل الملوك أو البرلمانات أو أي سلطة دنيوية أخرى. خلال محاكمات الساحرات في كونيتيكت ، أُعدمت غودي باسيت شنقًا في ستراتفورد في مايو 1651. [ 5 ]
حكم بلاكمان ستراتفورد حتى وفاته عام 1665، ولكن مع نضوج الجيل الثاني من سكان ستراتفورد، رفض العديد من الأطفال ما اعتبروه تقشفًا استثنائيًا من جانب مؤسسي المدينة. وسعى هؤلاء، والأجيال اللاحقة، إلى تغيير المبادئ الدينية لأجدادهم، واستُبدلت تدريجيًا الطبيعة المثالية لستراتفورد والمجتمعات المماثلة بإدارة استعمارية أكثر تقليدية. وبحلول أواخر القرن السابع عشر، سيطرت حكومة كونيتيكت سياسيًا على ستراتفورد.
لا يزال العديد من أحفاد العائلات البيوريتانية المؤسسة الأصلية يعيشون في ستراتفورد حتى اليوم بعد مرور أكثر من 350 عامًا؛ ولعدة قرون، كانوا يتزاوجون فيما بينهم ضمن المجموعة الصغيرة الأصلية من عائلات الحجاج في القرن السابع عشر. على الرغم من أصولها البيوريتانية، كانت ستراتفورد موقع أول كنيسة أنجليكانية في ولاية كونيتيكت، والتي تأسست عام 1707 وتولى رعايتها القس الدكتور صموئيل جونسون . [ 6 ] أسس مستوطنون من ستراتفورد مدنًا وبلدات أخرى ، بما في ذلك نيوارك، نيو جيرسي، التي تأسست عام 1666 على يد أفراد من العائلات المؤسسة لستراتفورد الذين اعتقدوا أن نقاء المدينة الديني قد تضرر بسبب التغييرات التي طرأت بعد وفاة بلاكمان. كما تأسست كامبريا، نيويورك ( لوكبورت، نيويورك حاليًا ) وبلدات أخرى أو توسعت حول كنائس جديدة على يد أحفاد ستراتفورد الذين شاركوا في الهجرة غربًا. كان الرئيس جيرالد فورد من أحفاد إحدى العائلات المؤسسة لستراتفورد التي كان يقودها...
المدن التي نشأت من ستراتفورد
كانت ستراتفورد إحدى المستوطنتين الرئيسيتين في جنوب غرب ولاية كونيتيكت ، والأخرى هي فيرفيلد . ومع مرور الوقت، نشأت منها عدة بلدات جديدة انفصلت عنها واندمجت بشكل منفصل. وقد تشكلت هذه البلدات من أجزاء من ستراتفورد.
- شيلتون (أصلها ريبتون) عام 1789؛ وفي عام 1789 انفصلت أبرشية ريبتون عن ستراتفورد وأصبحت بلدة هنتنغتون
- تم إنشاء مونرو من هنتنغتون عام 1823
- نيكولز (كانت في الأصل يونيتي عام 1725، ثم نورث ستراتفورد عام 1744)
- لونغ هيل ، (اندمجت مع يونيتي لتشكيل نورث ستراتفورد في عام 1744)
- انفصلت ترومبول ، شمال ستراتفورد، عن ستراتفورد وأصبحت بلدة ترومبول في عام 1797
- بريدجبورت (وأيضًا جزئيًا من فيرفيلد) في عام 1821
القرنان التاسع عشر والعشرون
تم بناء خط ترام يربط بين لوردشيب وبريدجبورت في عام 1914، مما يربط منطقة المنتجع بالمدينة المجاورة. [ 7 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة ستراتفورد الإجمالية 19.9 ميلًا مربعًا (52 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 17.6 ميلًا مربعًا (46 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 2.3 ميلًا مربعًا (6.0 كيلومترات مربعة ) ، أي ما يعادل 11.52%، مسطحات مائية. يبلغ أدنى ارتفاع لمدينة ستراتفورد صفر قدم فوق مستوى سطح البحر على طول ساحلها، بينما يصل أقصى ارتفاع لها إلى 295 قدمًا (90 مترًا) قرب حدودها الشمالية، [ 8 ] ويبلغ متوسط ارتفاعها 23 قدمًا (7.0 أمتار) .
الساحل والجزر
تضم المدينة خمس جزر، جميعها في نهر هوساتونيك. وهي: جزيرة كارتينغ ، وجزيرة لونغ ، وجزيرة بيكوك ، وجزيرة بوبس فلات شمال الطريق السريع 95 ، بالإضافة إلى جزيرة غوس . لا تصلح أي من هذه الجزر للسكن بسبب انخفاض منسوبها. أما الجزيرة السادسة المعروفة باسم جزيرة برينسميد، فقد جرفتها المياه قبل عام 1964. [ 9 ]
الشواطئ
شاطئ لونغ بيتش - يمتد الشاطئ على طول 2.4 كيلومتر تقريبًا ، ويُفتح طرفه الشرقي للجمهور، ويضم مواقف سيارات ومنقذين. أما الجزء الأوسط منه فهو محمية طبيعية مخصصة للحياة البرية، وخاصة الطيور الجارحة التي تعشش فيه، مثل صقور الكستريل الأمريكية ونسور البحر . وكان الطرف الغربي للشاطئ يضم في السابق حوالي 40 كوخًا، هُجرت بعد أن أنهت البلدة عقد إيجار الأرض. وقد هُدمت هذه الأكواخ في خريف عام 2010.

شاطئ روسيان - يقع شاطئ روسيان بين شاطئي لونغ وشورت، ويضم موقف سيارات وممشى بوينت نو بوينت. يُسمح بالصيد والسباحة، مع العلم أنه لا يوجد منقذون على الشاطئ.
شاطئ شورت - تبلغ مساحة منتزه شاطئ شورت 120,000 متر مربع ( 30 فدانًا ) ويقع عند مصب نهر هوساتونيك. يضم المنتزه ثلاثة أجنحة مخصصة للنزهات، وملاعب لكرة السلة، وملاعب للتنس، وملاعب للكرة الطائرة، وملعبًا مجهزًا لذوي الاحتياجات الخاصة، ومنتزهًا للتزلج، وملعبًا مضاءً للكرة اللينة، وملعبًا لكرة القدم، وملعبين للبيسبول، وملعبًا للعبة لاكروس. يمتد الشاطئ على طول 300 متر (1000 قدم) ويضم كشكًا لبيع المرطبات، ودورات مياه، وشرفة، ومنقذين. كما يضم المنتزه ملعب شورت بيتش للغولف، وهو ملعب من تسع حفر (بار 3).
مستنقع الملح الكبير
تُعدّ وحدة المروج الكبرى التابعة لمحمية ستيوارت بي. ماكيني الوطنية للحياة البرية محطة توقف رئيسية لهجرة الطيور. وتُعرف منطقة المياه المفتوحة في مستنقع الملح الكبير باسم لويس غات.

الأحياء
- بيفر دام
- بيردز آي
- حديقة الزهور
- هاولي لين (مشترك مع ترومبول )
- المنطقة التاريخية
- هوليستر هايتس
- سيادة
- لونغ بيتش
- أورونوك
- تلال أورونوك
- قرية أورونوك
- بارادايس جرين
- مطحنة بيك
- بوتني
- الطرف الجنوبي
- حدائق ستوني بروك
- مركز ستراتفورد
- وسط مدينة ستراتفورد
- قرية النجاح
- ووستر بارك
غابة روزفلت
تقع هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 250 فدانًا (1.0 كيلومتر مربع ) في الطرف الشمالي من ستراتفورد، وهي عبارة عن غابة نفضية مختلطة في المقام الأول ، مع وجود بعض الأراضي الرطبة والبرك. سُميت المنطقة تيمنًا بالرئيس فرانكلين د. روزفلت ، وقد تم تخصيصها في ثلاثينيات القرن الماضي، عندما تم إنشاء جزء كبير من بنيتها التحتية كمشروع تابع لإدارة تقدم الأشغال . تضم الغابة مواقع تخييم مزودة بمواقد طهي وطاولات نزهة ومسارات للمشي.
مواقع الصناديق الاستئمانية

تقع ستراتفورد ضمن موقعين مدرجين في برنامج "سوبرفند" التابع لوكالة حماية البيئة الأمريكية، ويشملان مواقع متعددة مرتبطة بإلقاء الأسبستوس والتخلص منه من قبل شركة "رايمارك إندستريز" ، التي كان مقرها التصنيعي سابقًا في ستراتفورد، بالإضافة إلى مصنع ستراتفورد السابق لمحركات الجيش . يُدرج موقع "رايمارك" ضمن قائمة الأولويات الوطنية لوكالة حماية البيئة . أما مصنع ستراتفورد لمحركات الجيش، فهو غير مدرج في قائمة الأولويات الوطنية، ولكنه يخضع حاليًا لعملية تنظيف من قبل الجيش الأمريكي .
من عام 1919 إلى عام 1989، قامت شركة رايمارك بتصنيع بطانات الفرامل وغيرها من منتجات الاحتكاك لصناعة السيارات تحت اسم رايبستوس . وكانت الشركة تتخلص من نفايات تحتوي على الرصاص والأسبستوس ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور ( PCBs) وغيرها من المواد الخطرة في مصنعها في ستراتفورد. وقامت رايمارك بتجفيف هذه النفايات وإتاحتها للاستخدام كمواد ردم للمروج وملاعب الأطفال وساحات المدارس. في عام 1993، بدأت وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) وإدارة حماية البيئة في ولاية كونيتيكت العمل معًا لإتمام عملية تنظيف التلوث الذي خلفته رايمارك في ستراتفورد. وأتمت وكالة حماية البيئة تنظيف العقارات السكنية الملوثة في عام 1995، وموقع مصنع رايمارك السابق في عام 1997. وتقوم الوكالة حاليًا بوضع خطط لتنظيف منطقة فيري كريك والعقارات المحيطة بها حيث تم التخلص من نفايات رايمارك الإضافية تاريخيًا. [ 10 ] وتشير التقديرات إلى أن تكلفة تنظيف موقع رايمارك قد تجاوزت 200 مليون دولار. [ 11 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1820 | 3438 | — | |
| 1850 | 2040 | — | |
| 1860 | 2294 | 12.5% | |
| 1870 | 3032 | 32.2% | |
| 1880 | 4251 | 40.2% | |
| 1890 | 2608 | -38.6% | |
| 1900 | 3657 | 40.2% | |
| 1910 | 5712 | 56.2% | |
| 1920 | 12347 | 116.2% | |
| 1930 | 19212 | 55.6% | |
| 1940 | 22,580 | 17.5% | |
| 1950 | 33,428 | 48.0% | |
| 1960 | 45,012 | 34.7% | |
| 1970 | 49,775 | 10.6% | |
| 1980 | 50,541 | 1.5% | |
| 1990 | 49,389 | -2.3% | |
| 2000 | 49,976 | 1.2% | |
| 2010 | 51,384 | 2.8% | |
| 2020 | 52,355 | 1.9% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] | |||
بحسب تعداد عام 2010 [ 13 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 51,384 نسمة، موزعين على 20,095 أسرة، و13,614 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,919.5 نسمة لكل ميل مربع (1,127.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 21,091 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,198.4 وحدة لكل ميل مربع (462.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 76.4% من البيض ، 14.3% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 2.4% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 4.2% من أعراق أخرى ، و2.5% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 13.8% من السكان.
بلغ عدد الأسر 20,095 أسرة، منها 28.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و49.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و32.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.5%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.54 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.11 فردًا.
توزع سكان البلدة على النحو التالي: 23% دون سن 18 عامًا، و5.8% من 18 إلى 24 عامًا، و28.5% من 25 إلى 44 عامًا، و23.5% من 45 إلى 64 عامًا، و19.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 42.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 85.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. وبلغ متوسط دخل الأسرة في البلدة 53,494 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 64,364 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 45,552 دولارًا مقابل 34,575 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في البلدة 26,501 دولارًا. كان حوالي 3.5٪ من الأسر و 5.0٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.6٪ ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و 5.8٪ ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.
اقتصاد
أفضل جهات التوظيف
أكبر جهات التوظيف في ستراتفورد وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2025 [ 14 ]
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | لوكهيد مارتن - سيكورسكي للطائرات | 5734 |
| 2 | بلدة ستراتفورد | 1613 |
| 3 | فيديكس جراوند | 1200 |
| 4 | اللورد تشامبرلين | 482 |
| 5 | شركة بيرنز للإنشاءات | 405 |
| 6 | شركة آش كروفت القابضة | 400 |
| 7 | إنكون | 317 |
| 8 | موزع كونيتيكت | 305 |
| 9 | معكرونة نوفو | 275 |
| 10 | تجهيزات بريدجبورت | 241 |
في عام ١٩٣٩، طُوِّرت إحدى أوائل المروحيات التجارية الناجحة في العالم في ستراتفورد على يد إيغور سيكورسكي، وجُرِّبت في مصنعه. [ ١٥ ] ولا تزال شركته، شركة سيكورسكي للطائرات ، أكبر جهة توظيف في المدينة. وفي العام نفسه، أنتجت شركة لايكومينغ للمحركات محركات رايت الشعاعية هنا. وبعد الحرب العالمية الثانية ، حُوِّل المصنع لإنتاج التوربينات .
قامت شركة فوغت-سيكورسكي لصناعة الطائرات في ستراتفورد ببناء 7829 طائرة مقاتلة من طراز F4U بين عامي 1940 و1952، بما في ذلك النموذج الأولي. شاركت هذه الطائرات في معارك ضارية في مسرح عمليات المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية، ولعبت دورًا داعمًا في الحرب الكورية . وتوجد طائرة كورسير على قاعدة في المطار كنصب تذكاري للمجهود الحربي. [ 16 ] ويتمركز سرب ستراتفورد إيجلز المركب، التابع لدورية الطيران المدني ، في ستراتفورد، في مطار سيكورسكي التذكاري. كما تتخذ شركة أثليتيك بروينغ ، الشركة الأمريكية الرائدة في تصنيع البيرة الحرفية غير الكحولية ، والتي بلغت حصتها السوقية 61% في عام 2021، من ستراتفورد مقرًا لها. [ 17 ]
طائرات سيكورسكي

تُعدّ ستراتفورد مقرّ شركة سيكورسكي للطائرات، وهي شركة تابعة لشركة لوكهيد مارتن (LMT) أسّسها إيغور سيكورسكي ، مطوّر أول مروحية أمريكية ناجحة. وقد صُنعت جميع طائرات "مارين ون" (مروحية رئيس الولايات المتحدة ) في ستراتفورد منذ عام 1957. وفي 20 يوليو/تموز 2015، أعلنت لوكهيد مارتن عن اتفاقية لشراء شركة سيكورسكي للطائرات من شركة يونايتد تكنولوجيز (UTC) مقابل 9 مليارات دولار. [ 18 ]
مصنع محركات الجيش في ستراتفورد
كان مصنع ستراتفورد لمحركات الجيش (SAEP) منشأة تصنيع تابعة لقيادة الدبابات والمركبات والأسلحة بالجيش الأمريكي، ويقع على طول نهر هوساتونيك وشارع مين مقابل مطار سيكورسكي. وبسبب إجراءات إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية التي اتخذتها وزارة الدفاع الأمريكية ، تم التوصية بإغلاق المصنع في يوليو 1995. وأُغلق المصنع في 30 سبتمبر 1998. وعلى مدى السنوات الإحدى عشرة التالية، شارك الجيش مع "فريق ستراتفورد" لتطوير الموقع. وقام الجيش الأمريكي ، الذي يمتلك الموقع الذي تبلغ مساحته 78 فدانًا (320,000 متر مربع ) ، بطرحه في مزاد علني في 19 مارس 2008، [ 19 ] حيث فاز بالمزاد عرض بقيمة 9,612,000 دولار أمريكي، والذي يشمل أيضًا المنشأة التي تبلغ مساحتها 1,720,000 قدم مربع (160,000 متر مربع ) وتضم أكثر من خمسين مبنى. ولم يتم سداد قيمة العرض، ويجري الآن إعادة طرحه للمزايدة. لدى روبرت هارتمان، من شركة هارتمان للتطوير، خطة بقيمة مليار دولار لتحويل مصنع محركات الجيش السابق إلى منتجع سياحي. [ 20 ]
مواصلات

هواء
على الرغم من ملكية مدينة بريدجبورت لمطار سيكورسكي التذكاري ، إلا أنه يقع في ستراتفورد. يمتد المطار على مساحة 800 فدان (3.2 كيلومتر مربع )، ويضم مدرجين معبدين (يقل طول كل منهما عن 4800 قدم)، ومهبطًا للطائرات المروحية، وحظيرتين للطائرات. يوفر المطار خدمات النقل الجوي بالمروحيات إلى نيويورك ومهبط الطائرات المروحية في وسط مانهاتن، ويُستخدم أيضًا كموقع هبوط للمناطيد والطائرات الصغيرة. في عام 2019، كان 155 طائرة تتخذ من المطار مقرًا لها، بمعدل 136 عملية طيران يوميًا. [ 21 ]
السكك الحديدية
محطة ستراتفورد (مترو نورث) هي إحدى محطات خط نيو هيفن ، وتقع على بُعد 95 كيلومترًا (59 ميلًا) شرق محطة غراند سنترال . يبلغ متوسط وقت السفر إلى مانهاتن، نيويورك، حوالي 90 دقيقة. أرصفة المحطة قصيرة بما يكفي لاستيعاب أربع سيارات فقط، وموقف السيارات محدود ويتسع لأقل من 300 سيارة. تحتوي المحطة على ثلاث آلات بيع تذاكر، وربطها بحافلات إلى مدينة بريدجبورت المجاورة، كما أنها مجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة.
الطرق
تخدم ستراتفورد العديد من الطرق السريعة الرئيسية بما في ذلك الطريق السريع 95 ( طريق كونيتيكت السريع )، والطريق السريع الأمريكي 1 ( طريق بوسطن بوست ) (شارع بوسطن وشارع بارنوم)، وطريق ميريت باركواي ( الطريق 15 )، والطريق 108 (شارع نيكولز وشارع كينغ)، والطريق 110 (شارع إيست مين وطريق ريفر)، والطريق 113 (شارع لوردشيب وشارع مين)، والطريق 130 (شارع ستراتفورد وشارع فيري).
أكشاك تحصيل الرسوم على الطريق السريع 95
في يناير 1983، اصطدمت شاحنة بصف من السيارات المنتظرة لدفع رسوم المرور على الطريق السريع 95 في ستراتفورد، مما أسفر عن مقتل سبعة أشخاص. وكان هذا الحادث أحد الأسباب التي دفعت إلى إزالة أكشاك تحصيل الرسوم في جميع أنحاء الولاية. [ 22 ]
حكومة
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | أطراف ثالثة |
|---|---|---|---|
| 2024 | 58.54% 15,708 | 40.29% 10,812 | 1.17% 314 |
| 2020 | 61.58% 17,363 | 37.30% 10,516 | 1.12% 315 |
| 2016 | 54.37% 13,729 | 41.72% 10,534 | 3.91% 988 |
| 2012 | 58.54% 13,483 | 40.48% 9,324 | 0.99% 227 |
| 2008 | 58.29% 14,626 | 40.65% 10,199 | 1.06% 265 |
| 2004 | 49.42% 12,057 | 48.97% 11,945 | 1.61% 393 |
| 2000 | 54.36% 12,310 | 40.41% 9,152 | 5.23% 1,184 |
| 1996 | 50.21% 11,148 | 36.10% 8,015 | 13.69% 3,040 |
| 1992 | 36.60% 9,796 | 40.77% 10,914 | 22.63% 6,059 |
| 1988 | 41.94% 10,346 | 56.95% 14,048 | 1.10% 272 |
| 1984 | 33.76% 8,814 | 65.78% 17,174 | 0.47% 122 |
| 1980 | 36.69% 9,187 | 53.87% 13,489 | 9.44% 2,363 |
| 1976 | 43.57% 10,885 | 55.67% 13,908 | 0.75% 188 |
| 1972 | 32.05% 8,012 | 65.23% 16,304 | 2.72% 680 |
| 1968 | 41.54% 9,815 | 49.34% 11,659 | 9.12% 2,155 |
| 1964 | 58.10% 13,465 | 41.90% 9,710 | 0.00% 0 |
| 1960 | 50.30% 11,590 | 49.70% 11,452 | 0.00% 0 |
| 1956 | 28.64% 5,728 | 71.36% 14,271 | 0.00% 0 |
كانت بلدة ستراتفورد تُدار بنظام مجلس المدينة والمدير من عام ١٩٢١ حتى عام ٢٠٠٥، حين تحوّل النظام إلى نظام رئيس البلدية والمجلس. انتُخب أول رئيس بلدية، جيمس ميرون، في نوفمبر ٢٠٠٥ لولاية مدتها أربع سنوات. أما ثاني رئيس بلدية فكان جون هاركينز. [ ٢٤ ] يتألف مجلس البلدة من عشرة أعضاء، يُنتخبون حسب الدوائر لولاية مدتها سنتان. ويُعيّن المجلس أحد أعضائه رئيسًا له. يتولى رئيس البلدية والمجلس مسؤولية وضع السياسات من خلال سنّ القوانين والقرارات. رئيس البلدية الحالي هو ديفيد تشيس (ديمقراطي).
قائمة رؤساء البلديات
قائمة رؤساء البلديات منذ عام 2005.
| لا. | الاسم (من الميلاد إلى الوفاة) | مدة الولاية | حزب سياسي | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | جيمس ميرون | ديسمبر 2005 | 2009 | الحزب الديمقراطي | |
| 2 | جون هاركنز | 2009 | 2017 | الحزب الجمهوري | |
| 3 | لورا هوديك | 2017 | 2025 | الحزب الجمهوري | |
| 4 | ديفيد تشيس | 2025 | شاغل المنصب | الحزب الديمقراطي | |
خدمات الطوارئ
خدمات الطوارئ الطبية
تأسست خدمة ستراتفورد الطبية الطارئة (SEMS) عام 1977، وهي مزود خدمات طبية طارئة مرخص من الولاية، وتقدم خدمات دعم الحياة المتقدمة (المسعفين) ودعم الحياة الأساسي، وتخدم بلدة ستراتفورد. وتستجيب الإدارة لحوالي 8500 مكالمة سنوياً.[22]
إدارة الإطفاء
تأسست إدارة الإطفاء عام ١٩٠٩، وتعمل من أربع محطات موزعة في أنحاء المدينة. تضم الإدارة أربع فرق إطفاء، وفرقة شاحنات، ووحدة إنقاذ، وقائد وردية، بالإضافة إلى عدة وحدات استجابة متخصصة. وتستجيب الإدارة لحوالي ٦٠٠٠ بلاغ سنوياً. [ ٢٥ ]
إدارة الشرطة
تأسست إدارة شرطة ستراتفورد عام 1917، وتضم قوة قوامها 98 ضابطًا. تشمل وحدات الإدارة التحقيق في الحرائق العمدية، ومنع الجريمة، ووحدة تحديد الهوية والأدلة الجنائية، ومكافحة المخدرات والآداب العامة. كما تضم ستراتفورد دورية بحرية، ووحدة الكلاب البوليسية ، [ 26 ] ووحدة مكافحة الحيوانات الضالة. [ 27 ]
تعليم
التعليم العام
تُدار عملية التعليم العام في ستراتفورد من قِبل مجلس ستراتفورد التعليمي، الذي يُشرف على 13 مدرسة: مدرستان ثانويتان، ومدرستان متوسطتان، وتسع مدارس ابتدائية. [ 28 ] تضم المنطقة التعليمية حوالي 6800 طالب و1095 موظفًا، من بينهم 577 معلمًا ومرشدًا ومتخصصًا. [ 29 ]
المدارس الثانوية
- مدرسة فرانك سكوت بونيل الثانوية
- مدرسة ستراتفورد الثانوية
- ألفا (المعروفة سابقًا باسم SAFE)، وهو برنامج بديل للمرحلة الثانوية يضم 55 طالبًا ويستضيفه مجمع بيردز آي البلدي [ 30 ].
المدارس المتوسطة
- مدرسة هاري ب. فلود المتوسطة
- مدرسة ديفيد ووستر المتوسطة
المدارس الابتدائية
- مدرسة تشابل ستريت الابتدائية
- مدرسة فرانكلين الابتدائية
- مدرسة لوردشيب الابتدائية
- مدرسة نيكولز الابتدائية
- مدرسة سكند هيل لين الابتدائية
- أكاديمية ستراتفورد: منزل جونسون (ابتدائي) (3-6)
- مدرسة إيلي ويتني الابتدائية
- مدرسة فيكتوريا سوتو الابتدائية [ 31 ]
- مدرسة ويلكوكسون الابتدائية
التعليم الخاص
تضم ستراتفورد مدرستين ابتدائيتين وإعداديتين خاصتين ( كاثوليكيتين ):
- مدرسة سانت جيمس (من الروضة إلى الصف الثامن)
- مدرسة سانت مارك (من الروضة إلى الصف الثامن)
التعليم العالي
- تحتفظ مدرسة كونيتيكت للإذاعة بموقع في ستراتفورد وتمنح شهادات للطلاب في تقديم البرامج التلفزيونية، والأداء الإذاعي التجاري، والصحافة. [ 32 ]
- يوفر الحرم الجامعي الرئيسي لمعهد بورتر وتشيستر برامج تدريبية في تكنولوجيا السيارات، والتصميم بمساعدة الحاسوب ، والإلكترونيات ، والتدفئة والتهوية وتكييف الهواء ، والمساعدة الطبية، وغيرها من المهن. [ 33 ]
- تقع مدرسة ستراتفورد لفنيي صيانة الطائرات في مطار سيكورسكي التذكاري. [ 34 ]
المعالم السياحية المحلية
المتحف الوطني للمروحيات
يضم المتحف الوطني للمروحيات ، الواقع في محطة سكة حديد ستراتفورد السابقة، تاريخاً مصوراً للمروحيات ونماذجها. ومن أبرز معروضاته محرك Lycoming T53 النفاث، الذي صممه الدكتور أنسيلم فرانز وصُنع في مصنع ستراتفورد لمحركات الجيش .


منتزه بوث التذكاري
تقع مزرعة بوث التي تبلغ مساحتها 30 فدانًا (120,000 متر مربع ) في منطقة بوتني في ستراتفورد، وهي عبارة عن متنزه متموج يحتوي على مزرعة بوث الأصلية ومجموعة متنوعة من المباني التي جمعها الأخوان بوث خلال حياتهم وأضاف إليها أصدقاء بوث.
يوجد كشك تحصيل رسوم كان يعمل من عام 1940 إلى عام 1988 على طريق ميريت باركواي في ولاية كونيتيكت معروضًا في منتزه بوث التذكاري.
مسرح مهرجان شكسبير
في عام ١٩٥٥، أصبحت ستراتفورد موطنًا لمسرح شكسبير الأمريكي، وهو مسرح يتسع لـ ١١٠٠ مقعد ويقع على ضفاف نهر هوساتونيك . وقد ضمّ المسرح نخبة من الممثلين البارزين، من بينهم كاثرين هيبورن ، وجيمس إيرل جونز ، وبول نيومان ، وجيسيكا تاندي ، وجين ألكساندر ، وهال هولبروك ، ورودّي ماكدويل ، ونينا فوش ، وويل جير . وتولى جون هاوسمان منصب المدير الفني للمسرح خلال أواخر الخمسينيات.
توقفت الشركة المشغلة للمسرح عن العمل في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، وظل المبنى مهجورًا منذ ذلك الحين. في فبراير 2005، تسلمت بلدة ستراتفورد صك ملكية مسرح ستراتفورد فستيفال شكسبير من ولاية كونيتيكت. وفي عام 2006، اختارت شركة تطوير عقاري من مدينة نيويورك لإعادة افتتاح المسرح كوجهة سياحية، إلا أن عقد الشركة أُلغي في يوليو 2007 بسبب عدم إحراز تقدم. وفي عام 2019، احترق المسرح بالكامل. [ 35 ]
مكتبة ستراتفورد شكسبير
منذ عام 2002، تقدم فرقة هدسون شكسبير عرضًا سنويًا لمسرحية شكسبير في الحديقة في المدرج خلف مكتبة ستراتفورد.
المواقع المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية
- بوث هومستيد (1985)
- منزل الكابتن ديفيد جودسون (1973)
- منزل إفرايم ويلر (1992)
- منزل إسحاق لويس (1991)
- دار ناثان ب. بوث (1992)
- مزرعة ستيرلينغ (1976)
- منطقة ستراتفورد سنتر التاريخية (1983)
- منارة ستراتفورد بوينت (1990)، وهي منارة
- جسر واشنطن (2004)
ستيرلينغ هاوس
منذ عام ١٩٣٢، يُعدّ منزل ستيرلينغ مركزًا مجتمعيًا لمدينة ستراتفورد. يقع المنزل في قصر روماني يعود تاريخه إلى عام ١٨٨٦ ، كان سابقًا منزل جون ويليام ستيرلينغ ، وقد تم التبرع به. ويستضيف المنزل أنشطة ترفيهية للكبار والصغار، وفعاليات خيرية، وأعمالًا تطوعية. تشمل حدائقه شرفة مراقبة، وحديقة ورود، وحقلًا مساحته فدانان (٨١٠٠ متر مربع ) .
الرياضة
تُعدّ ستراتفورد موطنًا لفريق كونيتيكت براكيتس لكرة القاعدة النسائية السريعة . تأسس الفريق عام 1947 باسم رايبستوس غيرل أول ستارز، ثم سُمّي لاحقًا رايبستوس براكيتس، قبل أن يُعرف باسم ستراتفورد براكيتس عام 1985 بعد توقف شركة رايبستوس عن رعايته. حقق الفريق 3242 فوزًا في 3607 مباريات، بالإضافة إلى ثلاثة ألقاب عالمية و28 لقبًا وطنيًا في اتحاد كرة القاعدة الأمريكي ( ASA )، بما في ذلك رقم قياسي بثمانية ألقاب متتالية من عام 1971 إلى 1978. [ 36 ] [ 37 ] حصد الفريق ثلاثة ألقاب متتالية في أعوام 2002 و2003 و2004، وكان آخر لقب له عام 2006. [ 38 ] [ 39 ] يضمّ قاعة مشاهير كرة القاعدة الوطنية 19 عضوة سابقة، من بينهن 11 لاعبة أولمبية. [ 40 ] يلعب فريق براكيتس في ملعب قاعة مشاهير فرانك ديلوكا.
وسائط
أفلام تم تصويرها في ستراتفورد
الأفلام التي تم تصويرها جزئياً على الأقل في ستراتفورد: [ 41 ]
- باترفيلد إيت (1960) [ 42 ]
- المعركة (2001)
- كرنوبا: مذكرات الابن (2001)
- يوم الصفر (2003)
- داس كرافتي – Raketenjäger ME 163 كوميت (2004)
- فيلم Boxes (2005)، وهو فيلم قصير، لا ينبغي الخلط بينه وبين فيلم Boxes (2007).
- المتجر (2006)
- استمع إلى قلبك (2009)
- كل الأشياء الجيدة (2010)
- أبي على الغداء (2010)
- مستقبل غامض (2010)
- سيكاري (2011)
- تشانغ كان دانك (2023)
الصحف
تُغطى أخبار ستراتفورد من خلال صحيفة كونيتيكت بوست اليومية الصادرة في بريدجبورت ، ومن خلال صحيفة ستراتفورد كراير الرقمية الأسبوعية. توقفت صحيفة ستراتفورد ستار عن الصدور في عام 2012. [ 43 ]
المدن الشقيقة
لمدينة ستراتفورد خمس مدن شقيقة: [ 44 ]
ستراتفورد أبون آفون، وارويكشاير ، إنجلترا، المملكة المتحدة
ستراتفورد، نيوزيلندا
ستراتفورد، فيكتوريا ، أستراليا
ستراتفورد، أونتاريو ، كندا
ستراتفورد، جزيرة الأمير إدوارد ، كندا
شخصيات بارزة
- أندرو آدامز (1736-1797)، فقيه قانوني، ومندوب ولاية كونيتيكت في الكونغرس القاري، ورئيس قضاة الولاية، وموقع على مواد الاتحاد الكونفدرالي، [ 45 ] ولد في ستراتفورد
- ريموند إي. بالدوين (1893-1986)، المدعي العام والقاضي في محكمة بلدة ستراتفورد، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي ، والحاكم الثاني والسبعون والرابع والسبعون لولاية كونيتيكت [ 46 ].
- ناثان بانجز (1778-1862)، قس ميثودي والرئيس الثاني لجامعة ويسليان في ميدلتاون، كونيتيكت [ 47 ]
- ويليام بيردسلي (1605-1661)، مؤسس المدينة المدفون في ستراتفورد [ 48 ]
- آدم بلاكمان (1596-1665)، زعيم بيوريتاني كان مؤسس مدينة وأول قس كنيسة [ 49 ]
- تايلر بانش ، محرك دمى وممثل
- إفراين شاكوريان ، عضو في قاعة مشاهير كرة القدم الوطنية في أونونتا، نيويورك [ 50 ]
- نشأ خافيير كولون ، المغني وكاتب الأغاني، الفائز بالموسم الأول من برنامج ذا فويس ، في ستراتفورد وتخرج من مدرسة بونيل الثانوية في المدينة.
- جوزيف بلات كوك (1730-1816)، عقيد في الجيش القاري في حرب الاستقلال ، سياسي ولاية، ومندوب مرتين في الكونغرس القاري ، ولد في ستراتفورد [ 51 ].
- فيرا كورتيس (1880–1962)، سوبرانو [ 52 ]
- توني دوفولاني ، راقص قاعة الرقص، وعضو فريق برنامج الرقص مع النجوم ، كان يعيش سابقًا في ستراتفورد [ 53 ]
- أنسيلم فرانز (1900-1994)، مهندس نمساوي ، مخترع محركي التوربينات Jumo 004 و T53
- بانكروفت غيراردي (1832-1903)، أميرال خلفي في البحرية الأمريكية ومحارب قديم في الحرب المكسيكية الأمريكية والحرب الأهلية الأمريكية [ 54 ]
- جوزيف هاولي (1603-1690)، مسجل المدينة، وممثلها، وباني السفن، ومزارع.
- ويليام صموئيل جونسون (1727-1819)، الموقع على دستور الولايات المتحدة ، أول عضو في مجلس الشيوخ عن ولاية كونيتيكت، أول رئيس لجامعة كولومبيا ، ولد وتوفي في ستراتفورد [ 55 ].
- عاش ستيفن كينج ، المؤلف، لفترة وجيزة في ستراتفورد عندما كان طفلاً [ 56 ]
- جورج آيرز ليفيت (1822-1888)، ناشر من أوائل ناشري مدينة نيويورك ، عاش في ستراتفورد بدوام جزئي
- نانسي مارشاند (1928-2000)، ممثلة ( لو جرانت ، آل سوبرانو )، أقامت في قسم لوردشيب في ستراتفورد [ 57 ].
- عاش موبي ، كاتب الأغاني والموسيقي والمغني، في ستراتفورد (1974-1976)، والتحق بمدرسة بيردز آي الابتدائية [ 58 ].
- كينيث إتش. أولسن ، مهندس ومؤسس مشارك لشركة ديجيتال إكويبمنت كوربوريشن [ 59 ]
- توم بيندرز ، مدرب كرة سلة جامعية ومحلل رياضي في ESPN ، من مواليد ستراتفورد [ 60 ]
- ديفيد بلانت (1783-1851)، عضو مجلس النواب الأمريكي في الكونغرس العشرين، نائب حاكم ولاية كونيتيكت 1823-1827 [ 61 ]
- إيغور سيكورسكي ، مؤسس شركة سيكورسكي للطائرات
- لورينغ سميث (1890-1981)، ممثل مسرحي وسينمائي ولد في ستراتفورد [ 62 ]
- فيكتوريا لي سوتو (1985-2012)، مُدرّسة؛ درست في مدرسة ستراتفورد الثانوية وسكنت في ستراتفورد؛ ضحية حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية ؛ دُفنت في مقبرة الاتحاد في ستراتفورد
- جون ويليام ستيرلنج (1844-1918)، فاعل خير، ومحامي شركات، وداعم رئيسي لجامعة ييل في نيو هافن، كونيتيكت [ 63 ]
- كينيث تايجر ، ممثل ومترجم
- جيديون توملينسون (1780-1854)، محامٍ بارز، وعضو في مجلس النواب الأمريكي (الكونغرس السادس عشر حتى التاسع عشر)، وعضو مجلس الشيوخ عن ولاية كونيتيكت (الكونغرس الثاني والعشرون حتى الرابع والعشرون)، والحاكم الخامس والعشرون لولاية كونيتيكت، ولد ودُفن في ستراتفورد [ 64 ].
- ديفيد ووستر ، لواء في حرب الاستقلال الأمريكية ، ولد في ستراتفورد [ 65 ]
- جون زافيس ، محقق في الظواهر الخارقة للطبيعة في المسلسل الأصلي لقناة Syfy بعنوان Haunted Collector
ملحوظات
- ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة ستراتفورد، مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
- ↑ "تاريخ ستراتفورد" . جمعية ستراتفورد التاريخية . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
- ↑ جون سي. هودن (1962). "أسماء الأماكن الهندية في نيو إنجلاند" . library.si.edu . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
- ↑ مجلة كونيتيكت: مجلة شهرية مصورة . شركة مجلة كونيتيكت. 1903. ص 334.
- ↑ "تبرئة غودي باسيت!" . ستراتفورد كراير . 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .
- ↑أُرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "عربة اللوردية" .
- ↑ سلسلة خرائط طبوغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية بمقياس 7.5 دقيقة، منطقة أنسونيا
- ↑ لويس ج. كناب (2002). ستراتفورد والبحر . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: أركاديا.
- ↑ epa.gov: الولايات المتحدة تقاضي شركة رايمارك للصناعات بتكلفة تُقدر بـ 192 مليون دولار لتنظيف موقع سوبرفند في ولاية كونيتيكت. مؤرشف بتاريخ 28 يناير 2003 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ epa.gov: تسوية تحمي أصحاب المنازل المتضررين في ستراتفورد من تكاليف برنامج سوبرفند (مؤرشف في 9 أكتوبر 2006، على موقع Wayback Machine)
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لبلدة ستراتفورد للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2025" (ملف PDF) . بلدة ستراتفورد . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .
- ↑أُرشف بتاريخ 12 نوفمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "كورسير" . Uswarplanes.net. 29 مايو 1940. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
- ↑ "الداعمون من المشاهير يجعلون البيرة الخالية من الكحول استثمارًا رائجًا" . Bloomberg.com . 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
- ↑ كريستوفر درو؛ تشاد براي (20 يوليو/تموز 2015). "شركة لوكهيد مارتن تشتري شركة سيكورسكي للطائرات مقابل 9 مليارات دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
- ↑ "عارض الأحداث" . Townofstratford.com. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "موقع عسكري سابق مُقترح كمنتجع سياحي - كونيتيكت بوست" . Ctpost.com. 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ AirNav: KBDR
- ↑ "nytimes.com: التعرف على هوية ضحايا حادث الطريق السريع" . صحيفة نيويورك تايمز . كونيتيكت. 22 يناير 1983. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "بيان التصويت للانتخابات العامة لعام 1922" .
- ↑ "ستراتفورد، كونيتيكت - سيرة العمدة هاركنز" . Townofstratford.com. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑أُرشف بتاريخ 21 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "ستراتفورد، كونيتيكت - قسم الشرطة" . Townofstratford.com. 22 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ مايكل رومسكي. "مراقبة الحيوانات في ستراتفورد | الصفحة الرئيسية" . Stratfordac.org. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ مدارس ستراتفورد العامة
- ↑ "نبذة عن منطقة مدارس ستراتفورد التابعة لوزارة التعليم في ولاية كونيتيكت" (ملف PDF) . edsighy.ct.gov. 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
- ↑ "نظرة عامة على برنامج ألفا التابع لمدارس ستراتفورد العامة في ولاية كونيتيكت" . Stratfordk12.org. 26 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ «مدرسة في ولاية كونيتيكت تُسمى باسم المعلمة الراحلة فيكتوريا سوتو من نيوتاون - يو إس نيوز» . Usnews.nbcnews.com. 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
- ↑ "مدرسة كونيتيكت للإذاعة - مهنة في الإذاعة والتلفزيون" . Gocsb.com. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "المدارس التقنية في ولايتي كونيتيكت وماساتشوستس | معهد بورتر وتشيستر" . Porterchester.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2011 .
- ↑ "مدرسة فنيي صيانة الطائرات" . Cttech.org. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "حريق يدمر مسرح شكسبير التاريخي في ستراتفورد" . 13 يناير 2019.
- ↑ "أرشيف الأقواس" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009 .
- ↑ هايز، غراهام (21 يوليو 2008). "ملحمة ستراتفورد براكيتس" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
- ↑ brakettes.com: نتائج البطولة الوطنية، مؤرشفة بتاريخ 18 فبراير 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "الأقواس (تاريخ)" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2009 .
- ↑ "قائمة لاعبات فريق براكيتس عبر التاريخ" . مؤرشفة من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2009 .
- ↑ "IMDb: أكثر العناوين شهرةً مع مطابقة الموقع "ستراتفورد، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية"" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
- ↑ "تاريخ السيادة!" . Lordshiphistory.com . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "StratfordStar.com • أخبار" . Acorn-online.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2011 .
- ↑ "دليل على الإنترنت: كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية" في منظمة المدن الشقيقة الدولية. مؤرشف في 2 أكتوبر 2006، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 27 مارس 2007.
- ↑ من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . شيكاغو: ماركيز هوز هو. 1963.
- ↑ "ريموند إيرل بالدوين" . Cslib.org . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑
- ↑ متحف مزرعة فريزر
- ↑ غودوين، ناثانيال (1982). ملاحظات أو مساهمات في علم الأنساب ... - كتب جوجل . دار النشر الجينيالوجية. رقم ISBN 9780806301594تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2011 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "كوك، جوزيف بلات - معلومات سيرية" . Bioguide.congress.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ «وفاة فيرا كورتيس، مغنية السوبرانو، عن عمر يناهز 82 عامًا؛ غنت في دار الأوبرا المتروبوليتان من عام 1912 إلى عام 1920». صحيفة نيويورك تايمز . 7 فبراير 1962. ص 37.
- ↑ باجلي، جيسون (28 نوفمبر 2012). "الفائز ببرنامج "الرقص مع النجوم" من ستراتفورد - قسم الترفيه - ستراتفورد، كونيتيكت باتش . Stratford.patch.com . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2013 .
- ↑ "الشعب الأمريكي - غيراردي، بانكروفت، أميرال خلفي، البحرية الأمريكية (1832-1903)" . History.navy.mil. 18 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "جونسون، ويليام صموئيل - معلومات سيرية" . Bioguide.congress.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "نبذة عن المؤلف" . StephenKing.com . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "نانسي مارشاند" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
- ↑ "سيرة ذاتية" . moby.com. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "ابتكر الآن | قاعة المشاهير | بحث | ملف تعريف المخترع" . Invent.org. 20 فبراير 1926. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "ستراتفورد، كونيتيكت - Proc-090610-توم بيندرز (منزل ستيرلينغ)" . Townofstratford.com. 22 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "بلانت، ديفيد - معلومات سيرية" . Bioguide.congress.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "لورينغ سميث" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
- ↑ شخصيات أمريكية بارزة وتقدمية ... - كتب جوجل . 7 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "توملينسون، جدعون - معلومات سيرية" . Bioguide.congress.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
- ↑ "المواقع التاريخية من جمعية أبناء الثورة الأمريكية في كونيتيكت" . Connecticutsar.org. 10 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
للمزيد من القراءة
- كالهون، جون د. ولويس ج. كنابل؛ ستراتفورد: تاريخ مصور، 1850-1970 ؛ (سلسلة صور أمريكا) دار أركاديا للنشر ؛ 1999. ISBN 0-7385-3579-6
- كناب، لويس ج؛ في البحث عن الفردوس: تاريخ بلدة ستراتفورد، كونيتيكت . ويست كينيبانك، مين : دار نشر فينيكس، 1989؛ رقم ISBN 0-914659-42-1
- أوركوت، صموئيل؛ تاريخ البلدة القديمة في ستراتفورد ومدينة بريدجبورت، كونيتيكت ؛ نيو هيفن، كونيتيكت : مطبعة تاتل، مورهاوس وتايلور، 1886
- سميث، كلود؛ شيطان ستراتفورد ؛ نيويورك : شركة ووكر للنشر ، 1984؛ رقم ISBN 0-8027-6544-0
- ويلكوكسون، ويليام هوارد؛ تاريخ ستراتفورد، 1639-1939 ؛ ستراتفورد، كونيتيكت: لجنة ستراتفورد للاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة، 1939
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- جمعية مكتبة ستراتفورد
- جمعية ستراتفورد التاريخية
- ستراتفورد، كونيتيكت
- بلدات في مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت
- أماكن مأهولة تأسست عام 1639
- 1639 منشأة في ولاية كونيتيكت
- المدن في منطقة نيويورك الكبرى
- مدن في ولاية كونيتيكت
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في ولاية كونيتيكت
- المدن الواقعة في منطقة التخطيط الكبرى لبريدجبورت، كونيتيكت
