نيوتاون، كونيتيكت

نيوتاون ( تُلفظ / ˈnutaʊn / ) هي بلدة تقع في مقاطعة فيرفيلد بولاية كونيتيكت الأمريكية . وهي جزء من منطقة دانبري الكبرى ومنطقة نيويورك الحضرية . تأسست نيوتاون عام 1705، وتم دمجها رسميًا عام 1711. وبلغ عدد سكانها 27,173 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] ^{وتُعد البلدة جزءًا} من منطقة التخطيط لغرب كونيتيكت .

في عام 1705، اشترى المستوطنون الإنجليز موقع البلدة من قبيلة بوتاتوك الهندية، وهي فرع من قبيلة باسجوسيت. كانت تُعرف في الأصل باسم كوانياباج . استوطنها مهاجرون من ستراتفورد ، وتم دمجها رسميًا عام 1711، وكان لسكان نيوتاون علاقات تجارية واجتماعية وثيقة مع الإنجليز. كانت نيوتاون معقلًا للموالين للتاج البريطاني خلال المراحل الأولى من حرب الاستقلال الأمريكية . وفي أواخر الحرب، عسكر الجنرال الفرنسي روشامبو وقواته هناك عام 1781 خلال مسيرتهم الشهيرة في طريقهم إلى حصار يوركتاون ، فيرجينيا ، الذي أنهى الثورة. ^{[ 4 ]}

شكّلت قرية هاوليڤيل مفترق طرق هامًا خلال تاريخها المبكر، وبرزت لفترة وجيزة كمركز للسكك الحديدية . نما عدد سكان البلدة إلى أكثر من 4000 نسمة حوالي عام 1881. وفي العقود اللاحقة، انخفض عدد السكان إلى أدنى مستوى له عند 2635 نسمة عام 1930 قبل أن يعود للنمو مجددًا. ^{[ 5 ]}

شملت الصناعات المحلية صناعة الأثاث، وأكياس الشاي، والأمشاط، وخراطيم الإطفاء، والصناديق القابلة للطي، والأزرار، والقبعات، بالإضافة إلى الزراعة، وتعدين الميكا والفلسبار. وقد طُوّرت لعبة سكرابل هنا على يد جيمس برونو. ^{[ 6 ]}

منذ فترة تطوير الطرق السريعة والتوسع العمراني في الضواحي التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، تطورت المدينة لتصبح ضاحية من ضواحي دانبري ، حيث يتنقل العديد من الناس أيضًا إلى نورووك وستامفورد وبريدجبورت .

الحدود الشمالية الشرقية للمدينة هي حدود طبيعية تتبع نهر هوساتونيك .

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة نيوتاون الإجمالية 153 كيلومترًا مربعًا (59.1 ميلًا ^مربعًا ) ، منها 150 كيلومترًا مربعًا ( 57.8 ميلًا ^مربعًا ) يابسة، و 3.4 كيلومترًا مربعًا (1.3 ميلًا ^مربعًا ) ، أي ما يعادل 2.22%، مسطحات مائية. تقع نيوتاون في شمال مقاطعة فيرفيلد ، على بُعد حوالي 72 كيلومترًا (45 ميلًا) جنوب غرب هارتفورد ، وحوالي 68 كيلومترًا (42 ميلًا) شمال شرق مدينة نيويورك. ^{[ 10 ]} وهي خامس أكبر بلدة في الولاية من حيث المساحة، ويحدها كل من بيثيل ، وبريدج ووتر ، وبروكفيلد ، وإيستون ، ومونرو ، وأكسفورد ، وريدينغ ، وساوثبري .             

بحسب تعداد عام 2020، بلغ إجمالي عدد السكان 27,179 نسمة موزعين على 9,934 أسرة. ^{[ 12 ]} أما في تعداد عام 2000، فقد بلغ عدد السكان 25,031 نسمة، موزعين على 8,325 أسرة، و6,776 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 433.4 نسمة/ ميل مربع (167.3 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 8,601 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 148.9 وحدة/ ميل مربع (57.5 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.14% من البيض ، و1.75% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.14% من السكان الأصليين ، و1.40% من الآسيويين ، و0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.64% من أعراق أخرى ، و0.89% من أعراق مختلطة. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 2.36% من السكان.  

بلغ عدد الأسر 8325 أسرة، منها 44.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و73.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و5.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و18.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 14.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 5.8%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.90 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.24 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 29.3% دون سن 18 عامًا، و4.4% من 18 إلى 24 عامًا، و32.5% من 25 إلى 44 عامًا، و25.1% من 45 إلى 64 عامًا، و8.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 104.9 لكل 100 أنثى، و103.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

في عام 2007، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 101,937 دولارًا، وبلغ متوسط ​​دخل العائلة 119,175 دولارًا. وكان حوالي 2.2% من العائلات و3.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

تُقدّم بلدة نيوتاون العديد من البرامج لسكان المنطقة. تضمّ العديد من الحدائق والملاعب ملاعب للأطفال، ومرافق للسباحة، والتنس، والكرة اللينة، والبيسبول، والكرة الطائرة، واللاكروس، وكرة القدم، بالإضافة إلى مركز طبيعي ومسارات للمشي. من أبرز حدائق نيوتاون: حديقة تريدويل، وحديقة ديكنسون، وحديقة كوليس بي. هنتنغتون الحكومية . سُمّيت حديقة تريدويل تيمّنًا برئيس المجلس البلدي السابق تيموثي تريدويل، وتضمّ مرافق ترفيهية ومسبح البلدة. كانت حديقة ديكنسون تضمّ مسبحًا عبارة عن حوض كبير مُبطّن بالإسفلت على شكل وعاء، مُحاط بـ"شاطئ" عشبي. تميّز تصميمه بكونه آمنًا للأطفال لعدم وجود "جزء عميق" فيه؛ إلا أنه كان يفتقر إلى نظام ترشيح مُنظّم، وكان يتطلّب من القائمين على رعايته التجديف بشكل دوري وإضافة الكلور يدويًا إلى الماء. أُزيل الإسفلت ورُدم حوض السباحة بالتراب عام 2006.

في السياسة بولاية كونيتيكت، يُشترط على بلدة نيوتاون وجود لجنتين، إحداهما ديمقراطية والأخرى جمهورية. ^{[ 14 ] [ 15 ]} يصوّت أعضاء لجنتي البلدة على المرشحين الذين سيدعمونهم في الانتخابات العامة. يُنتخب مجلس المختارين لمدة عامين، ويشرف على إدارة شؤون البلدة، باستثناء المسائل التي ينص عليها القانون العام أو ميثاق البلدة، والتي تُعهد حصراً إلى مجلس التعليم أو غيره من الإدارات. ويرأس المجلس رئيس المختارين، وهو الرئيس التنفيذي والإداري للبلدة. يُعدّ مجلس المختارين، بمساعدة الإدارات والمجالس واللجان، الميزانية السنوية للبلدة في شهر فبراير. وفي الوقت نفسه، يُعدّ مجلس التعليم ميزانية التعليم لمدارس البلدة ويُقرّها. ثم تُحال الميزانيتان إلى مجلس المالية، الذي يُراجع ميزانية البلدة وميزانية التعليم قبل إرسالهما إلى المجلس التشريعي. يتولى المجلس التشريعي، المؤلف من 12 عضوًا (يُنتخبون لفترات متساوية مدتها سنتان)، مهام الهيئة التشريعية للمدينة، وله صلاحية إصدار القوانين والموافقة على الميزانيات تمهيدًا لإجراء استفتاءات عامة. وتخضع الموافقة النهائية على الميزانية لاستفتاء عام على مستوى المدينة. وقد نُصّ على هذه الإجراءات في ميثاق المدينة الذي اعتمده المواطنون وراجعوه.

تقع بلدة نيوتاون على مساحة تقارب 1252 فدانًا (5.07 كيلومتر ^مربع ) (أو ما يقارب ميلين مربعين) في الجزء الأوسط من المدينة. تأسست البلدة عام 1824 بموجب قانون صادر عن الجمعية العامة لولاية كونيتيكت ، وهي واحدة من تسع بلدات فقط في الولاية. وقد اعتمدت البلدة نظام تقسيم المناطق لمركز المدينة قبل وقت طويل من بقية المناطق. مساحات قطع الأراضي فيها أصغر من الحد الأدنى لمساحة قطع الأراضي في بقية المناطق، وهو فدان واحد (4000 متر ^مربع ). كما تتمتع البلدة بشبكة مياه عامة جارية تُوفرها هيئة المياه والصرف الصحي. ^{[ 16 ]} معظم أجزاء البلدة موصولة بشبكة الصرف الصحي، بينما تعتمد معظم المناطق الأخرى على الآبار وأنظمة الصرف الصحي المنزلية. ^{[ 17 ]}  

تضم نيوتاون عدداً من المعالم المحلية. يقف سارية العلم، التي نُصبت لأول مرة عام ١٨٧٦، في وسط شارع مين ستريت. ومقابل السارية يقع مبنى اجتماعات نيوتاون، الذي كان بمثابة كنيسة الجماعة لسنوات عديدة. ويُقال إن دوارة الرياح على شكل ديك (رمز المدينة)، الموجودة أعلى مبنى الاجتماعات، استُخدمت كهدف من قبل الجنود الفرنسيين الذين عسكروا هنا عام ١٧٨١ خلال حرب الاستقلال الأمريكية.

مدرسة هاولي معلم تاريخي شُيّد في عشرينيات القرن الماضي. وقد استُخدمت كمدرسة عامة للمدينة بأكملها، ثم كمدرسة ثانوية، ثم كمدرسة ابتدائية، وهو دورها الحالي. ورغم تنوّع استخداماتها التعليمية، إلا أن قسمها الأصلي ظلّ على حاله إلى حد كبير، مع إضافة ملحقين إليه.

نيوتاون هي موقع مستشفى فيرفيلد هيلز ، وهو مستشفى حكومي للأمراض النفسية شُيّد في ثلاثينيات القرن العشرين وأُغلق عام ١٩٩٥. استُخدم المستشفى كموقع تصوير لقسم الأحداث في فيلم " سليبرز" عام ١٩٩٥. في عام ٢٠٠٤، اشترت نيوتاون العقار، وبحلول عام ٢٠٠٧، كانت تدرس خطة مثيرة للجدل لإعادة تطويره. في عام ٢٠٠٨، بدأت أكاديمية نيوتاون للشباب العمل هناك؛ وتشمل المرافق اللامنهجية قسمًا للياقة البدنية وملاعب كرة سلة وملعبًا معشبًا.

قاعة مدينة إدموند

يُستخدم مبنى بلدية إدموند لأغراض مشتركة بين القطاعين العام والخاص. كانت مكاتب البلدية موجودة فيه، ولكنها نُقلت لاحقًا إلى مبنى جديد في منطقة فيرفيلد هيلز. يوفر المبنى إمكانية استئجار قاعة الإسكندرية لإقامة حفلات الزفاف والمناسبات الأخرى، بالإضافة إلى غرف اجتماعات أصغر يمكن حجزها، وصالة رياضية تُستخدم للأنشطة الرياضية المجتمعية والحفلات الخاصة ومعارض الحرف اليدوية.

تشتهر قاعة مدينة إدموند بدار السينما التابعة لها. تعرض هذه الدار أحيانًا أفلامًا رائجة بعد فترة وجيزة من انتهاء عرضها في دور السينما الرئيسية. وهي دار السينما الوحيدة في ولاية كونيتيكت التي تقدم تذاكر بسعر 3 دولارات فقط. وتُعدّ وجهةً مفضلةً لطلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية.

كان المسرح مكانًا لإقامة حفلات موسيقى الحجرة التي تنظمها جمعية أصدقاء موسيقى نيوتاون، وعروض مقهى راديو فلاجبول، وسلسلة محاضرات، وعروض كوميدية، والعديد من الفرق الموسيقية التي تقدم أغاني فنانين مشهورين. وفي عام ٢٠٠٩، أطلق هايدن بيتس، أحد سكان نيوتاون، سلسلة حفلات "مباشرة من قاعة إدموند تاون". وفي عام ٢٠١٤، عرض المسرح سلسلة أفلام كلاسيكية ضمن سلسلة "سينما يومًا ما" برعاية شركات محلية.

يتألف مجلس إدارة قاعة إدموند من ستة أعضاء، مدة ولايتهم ست سنوات. وفي كل انتخابات بلدية دورية، يُنتخب عضوان يمثلان حزبين سياسيين مختلفين. ووفقًا لميثاق البلدة، يتولى المجلس "الرعاية والصيانة الحصرية لقاعة إدموند وجميع الأراضي والمباني التابعة لها، بالإضافة إلى جميع الصلاحيات والواجبات المنصوص عليها في القانون الخاص رقم 98 الصادر عام 1931، والذي أُنشئ بموجبه، والمعدل بموجب القانون الخاص رقم 517 الصادر عام 1953".

كان المهندس المعماري فيليب ساذرلاند، الذي صمم أيضًا مكتبة سيرينيوس إتش. بوث. شُيّد مبنى البلدية لصالح المجتمع المحلي بفضل تبرع من سيدة محلية تُدعى ماري إليزابيث هاولي، وافتُتح رسميًا عام ١٩٣٠. سُمّي المبنى تيمنًا بجدّ هاولي الأكبر من جهة الأم، القاضي ويليام إدموند.

تدير منطقة مدارس نيوتاون العامة أربع مدارس ابتدائية (مدرسة هاولي الابتدائية، ومدرسة هيد أوميدو الابتدائية، ومدرسة ميدل جيت الابتدائية، ومدرسة ساندي هوك الابتدائية) تخدم الصفوف من الروضة إلى الصف الرابع، ومدرسة ريد المتوسطة تخدم الصفوف من الخامس إلى السادس، ومدرسة نيوتاون المتوسطة تخدم الصفوف من السابع إلى الثامن، ومدرسة نيوتاون الثانوية تخدم الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. ^{[ 21 ]}

تضم نيوتاون أيضاً العديد من المدارس الخاصة والدينية، بما في ذلك مدرسة سانت روز أوف ليما الكاثوليكية، ومدرسة فريزر-وودز مونتيسوري، ومدرسة وادي هوساتونيك والدورف. ^{[ 22 ]} في عام 2010، كان ستة من المعلمين ضمن قائمة أعلى الرواتب في نيوتاون، كونيتيكت. ^{[ 23 ]}

• الموقع الرسمي لبلدة نيوتاون