هوبارت، إنديانا
هوبارت ( تُلفظ / ˈhoʊbɑːrt / ، محليًا / ˈhoʊbərt / ) هي مدينة تقع في مقاطعة ليك بولاية إنديانا الأمريكية . بلغ عدد سكانها 29,752 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، بزيادة عن 29,059 نسمة في عام 2010. لطالما كانت المدينة ذات طابع سكني في المقام الأول ، إلا أن عمليات الضم الأخيرة أضافت إليها ممرًا تجاريًا بارزًا.
تاريخ
تم تخطيط مدينة هوبارت عام 1849. [ 1 ] اشترى جورج إيرل، وهو مهاجر إنجليزي، أرضًا من قبيلة بوتاواتومي من السكان الأصليين ، الذين بنوا سدًا على نهر ديب، مما أدى إلى تكوين بحيرة جورج . أطلق على المستوطنة التي تطورت لاحقًا إلى هوبارت اسم شقيقه، فريدريك هوبارت إيرل، الذي لم يغادر إنجلترا قط. بُنيت أول مدرسة في المدينة عام 1878. [ 6 ]
تم تأسيس هوبارت كبلدة في عام 1889 وأعيد تأسيسها كمدينة في عام 1921. [ 1 ] [ 6 ]
تُعدّ كنيسة الوحدة الأولى في هوبارت، ومكتبة هوبارت كارنيجي، والحي التجاري في هوبارت، ومحطة سكة حديد بنسلفانيا، من المعالم المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 7 ] [ 8 ] كما يحظى الحي التجاري التاريخي في بحيرة جورج بشهرة محلية. [ 9 ] وتضم هوبارت أيضاً العديد من مشاريع إدارة تقدم الأعمال (WPA) ، بما في ذلك مكتب بريد .
الجغرافيا
بحسب تعداد عام 2010، تبلغ مساحة هوبارت الإجمالية 26.705 ميل مربع (69.17 كم مربع ) ، منها 26.33 ميل مربع (68.19 كم مربع ) (أو 98.6%) يابسة و 0.375 ميل مربع (0.97 كم مربع ) (أو 1.4%) مسطحات مائية. [ 10 ]
تقع هوبارت على بعد حوالي 31 ميلاً (50 كم) جنوب شرق شيكاغو .
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 600 | — | |
| 1890 | 1010 | 68.3% | |
| 1900 | 1390 | 37.6% | |
| 1910 | 1753 | 26.1% | |
| 1920 | 3450 | 96.8% | |
| 1930 | 5787 | 67.7% | |
| 1940 | 7166 | 23.8% | |
| 1950 | 10244 | 43.0% | |
| 1960 | 18,680 | 82.4% | |
| 1970 | 21,485 | 15.0% | |
| 1980 | 22,987 | 7.0% | |
| 1990 | 21822 | -5.1% | |
| 2000 | 25,363 | 16.2% | |
| 2010 | 29,059 | 14.6% | |
| 2020 | 29,752 | 2.4% | |
| المصدر: مكتب الإحصاء الأمريكي | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 11 ] | موسيقى البوب 2010 [ 12 ] | موسيقى البوب 2020 [ 13 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 22,561 | 22338 | 19,695 | 88.95% | 76.87% | 66.20% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 347 | 1947 | 2695 | 1.37% | 6.70% | 9.06% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 42 | 81 | 53 | 0.17% | 0.28% | 0.18% |
| آسيويون فقط (NH) | 135 | 280 | 349 | 0.53% | 0.96% | 1.17% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 4 | 3 | 10 | 0.02% | 0.01% | 0.03% |
| عرق آخر فقط (NH) | 9 | 22 | 75 | 0.04% | 0.08% | 0.25% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 223 | 362 | 1245 | 0.88% | 1.25% | 4.18% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 2042 | 4026 | 5630 | 8.05% | 13.85% | 18.92% |
| المجموع | 25,363 | 29,059 | 29,752 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان هوبارت 29,752 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 39.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 17.4%. وبلغ عدد الذكور 94.3 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 91.1 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 14 ] [ 15 ]
95.8% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 4.2% في المناطق الريفية. [ 16 ]
بلغ عدد الأسر في هوبارت 11,992 أسرة، منها 29.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 43.9% أسرًا مكونة من زوجين، و18.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.8%. [ 14 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 12709 وحدة، منها 5.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.4%. [ 14 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 21,428 | 72.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 2847 | 9.6% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 155 | 0.5% |
| آسيوي | 368 | 1.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 15 | 0.1% |
| عرق آخر | 1584 | 5.3% |
| عرقان أو أكثر | 3355 | 11.3% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 5630 | 18.9% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 17 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 29,059 نسمة، موزعين على 11,650 أسرة، و7,664 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,103.6 نسمة لكل ميل مربع (426.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 12,399 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 470.9 وحدة لكل ميل مربع (181.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 85.3% من البيض ، 7.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.4% من السكان الأصليين ، 1.0% من الآسيويين ، 4.0% من أعراق أخرى ، و2.4% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 13.9% من السكان.
بلغ عدد الأسر 11,650 أسرة، منها 31.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.3% يرأسها رجل بدون زوجة، و34.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.8%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.48 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.06 فردًا.
كان متوسط العمر في المدينة 38 عامًا. 23.1% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و7.9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و28% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و26.6% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و14.4% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي في المدينة فكان 48.5% ذكورًا و51.5% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 5 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 25,363 نسمة، موزعين على 9,855 أسرة و6,977 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 967.5 نسمة لكل ميل مربع (373.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,299 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 392.9 وحدة لكل ميل مربع (151.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.73% من البيض ، 1.39% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.21% من السكان الأصليين ، 0.54% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.60% من أعراق أخرى ، و1.51% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 8.05% من السكان.
بلغ عدد الأسر 9855 أسرة، منها 30.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و56.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.4% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.55 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.04 فردًا.
توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 23.6% دون سن 18 عامًا، و8.6% من 18 إلى 24 عامًا، و29.7% من 25 إلى 44 عامًا، و23.0% من 45 إلى 64 عامًا، و15.1% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.4 لكل 100 أنثى، و91.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 34,759 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 35,078 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 43,702 دولارًا مقابل 26,619 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 21,508 دولارًا. وكان 4.8% من السكان و2.9% من الأسر تحت خط الفقر . ومن بين إجمالي السكان، كان 5.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر يعيشون تحت خط الفقر.
اقتصاد
تضم مدينة هوبارت عدداً من الشركات في منطقة التسوق بوسط المدينة، بما في ذلك مسرح الفنون التاريخي. [ 18 ]
تضم هوبارت أيضًا مركز ساوث ليك التجاري الضخم بالقرب من تقاطع الطريق السريع الأمريكي رقم 30 والطريق السريع بين الولايات رقم 65 ، بالإضافة إلى العديد من المتاجر والمطاعم المحيطة به، مع العلم أن معظم الشركات الواقعة على الجانب الجنوبي من هوبارت مُلزمة بتسجيل عناوينها باسم ميريلفيل . كانت هذه المنطقة تاريخيًا جزءًا غير مُدمج من بلدة روس قبل ضمها إلى مدينة هوبارت عام 1993، ويخدمها مكتب بريد ميريلفيل.
أقرب المطارات الكبيرة التي تخدم مدينة هوبارت هي مطار غاري/شيكاغو الدولي (GYY) في مدينة غاري، ومطار شيكاغو ميدواي الدولي (MDW) ومطار أوهير الدولي (ORD) في مدينة شيكاغو المجاورة . يقع مطار هوبارت سكاي رانش (3HO) على بُعد 3.2 كيلومتر ( ميلين) شمال منطقة الأعمال بوسط المدينة.
تضم هوبارت ثلاثة خطوط سكك حديدية رئيسية: خط سكة حديد نورفولك الجنوبي ، الذي يمر عبر طريق مقاطعة لاين إلى طريق ليفربول؛ وخط سكة حديد شيكاغو وفورت واين والشرقي ، الذي يمر عبر طريق مقاطعة لاين إلى شارع ويسكونسن؛ وخط سكة حديد كندا الوطني ، الذي يمر عبر شارع كولورادو وعبر جزء من هوبارت في أقصى جنوب المنطقة المعروفة باسم أينسورث .
تضم مدينة هوبارت أيضًا حدائق إنديانا النباتية ، وهي أكبر وأقدم متجر لبيع الأعشاب بالتجزئة في الولايات المتحدة. انتقلت الشركة إلى هوبارت في منتصف التسعينيات، وتقع على طريق الأعمال رقم 6. ومن الشركات الصناعية الأخرى التي تتخذ من هوبارت مقرًا لها منذ عام 1952 شركة ميدويست برودكتس، وهي شركة مصنعة لمواد الهوايات والطائرات النموذجية التي يتم التحكم فيها عن بُعد . [ 19 ]
الحدائق والترفيه

تضم مدينة هوبارت بحيرة جورج ، وهي وجهة شهيرة للتنزه على طول واجهة المدينة المائية. ويمكن الاستمتاع بالعروض الموسيقية بالقرب من برج الساعة في منتزه ليك فرونت، وفي مسرح ريفيلي خلال الأشهر الدافئة. وتُعدّ رياضة صيد الأسماك وركوب القوارب من الأنشطة الشائعة في بحيرة جورج. وفي منتزه فيستيفال، يُمكن للزوار إطعام البط الذي يعيش هناك. في الماضي، كان الصيادون يمارسون الصيد في بحيرة روبنسون في هوبارت. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2006، أعلنت رئيسة البلدية آنذاك، ليندا بوزينيك، أن "أفضل استخدام" لبحيرة روبنسون هو طرحها للبيع، وفقًا لصحيفة بوست تريبيون . [ 20 ]
تضم المدينة 14 متنزهًا، وملعب غولف عام من 18 حفرة (بعد إغلاق نادي كريسمور الريفي عام 2006)، والعديد من الملاعب الرياضية لكرة السلة، وكرة القدم الأمريكية، والبيسبول، وكرة القدم، والرجبي، وغيرها من الرياضات. وقد اشترت المدينة مؤخرًا مسبحًا خارجيًا. تقع محمية هوبارت الطبيعية في هوبارت. [ 21 ]
يمر مسار أوك سافانا، الذي كان في الأصل خط سكة حديد، عبر المدينة، ويوفر مسارات للدراجات والمشي. [ 22 ] ويمر مسار أوك سافانا بوحدة هوبارت برايري غروف التابعة لمنتزه إنديانا ديونز الوطني ، والتي تبلغ مساحتها 90 فدانًا (36 هكتارًا) . [ 23 ] [ 24 ]
تمتلك مؤسسة شيرلي هاينز لاند تراست ، وهي مؤسسة غير ربحية، محميات طبيعية أخرى في مدينة هوبارت، بما في ذلك مرج الأعشاب الطويلة . [ 25 ] يُعد مرج كريسمور بريري محمية طبيعية تابعة للولاية، [ 25 ] وهو أكبر مرج نادر من التربة السوداء أو الطميية المحمية من قبل الولاية في إنديانا. [ 26 ]
تعليم
تقع معظم المدينة ضمن نطاق مدارس مدينة هوبارت ، على الرغم من أن أجزاء أخرى من المدينة تقع ضمن نطاق مؤسسة مدارس ريفر فورست المجتمعية أو منطقة مدارس ميريلفيل المجتمعية . [ 27 ]
يُطلق على طلاب مدرسة هوبارت الثانوية لقب "بريكيز"، نسبةً إلى مصانع الطوب التي كانت تقع في الجانب الشمالي من المدينة بالقرب من كريسمور برايري. يُدعى تميمة المدرسة يوهان، وهو يشبه إلى حد كبير "بويلر ميكر بيت" من جامعة بيردو . كانت مدرسة هوبارت الثانوية تُعتبر رائدةً في مجال تعليم الموسيقى؛ ففي أوائل القرن العشرين، فازت فرقتها الموسيقية بمسابقات سوزا الوطنية بقيادة ويليام ريفيلي، الذي انتقل لاحقًا لقيادة فرقة جامعة ميشيغان . كما تضم المدينة مدرسة ترينيتي اللوثرية، وهي مدرسة أبرشية من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن، وأكاديمية مونتيسوري في أوكس.
يخدم منطقة ميريلفيل مدرسة جون وود الابتدائية والمدارس التابعة لها في ميريلفيل. [ 28 ]
تدير مكتبة مقاطعة ليك العامة فرع هوبارت. [ 29 ]
شخصيات بارزة
- عمر أبولو - مغني وكاتب أغاني [ 30 ]
- لاري بيجبي - لاعب بيسبول محترف [ 31 ]
- برنت ديكسون - قاضي المحكمة العليا في إنديانا (1986–)، رئيس القضاة (2012–2014) [ 32 ]
- دارين إلكينز - مقاتل فنون قتالية مختلطة محترف [ 33 ]
- برايان غالاغر - الرئيس والمدير التنفيذي لشركة يونايتد واي العالمية [ 34 ]
- تيم جيل - عالم حاسوب وناشط في مجال حقوق المثليين والمتحولين جنسياً [ 35 ]
- أليكس جوفانوفيتش - فنان وكبير محرري Artforum [ 36 ]
- بوب كوشنبرج - لاعب كرة قدم محترف [ 37 ]
- رودي كوتشنبرغ - لاعب كرة قدم محترف [ 38 ]
- ديل ميسيك - فنان رسوميات، مبتكر سلسلة القصص المصورة بريندا ستار [ 39 ]
- جورج مولشان - متحدث أمريكي، اشتهر بعمله باسم "ليتل أوسكار" لشركة أوسكار ماير للحوم
- كريج أوسيكا - لاعب كرة قدم محترف، ومدرب كرة قدم في مدرسة هوبارت الثانوية [ 40 ] [ 41 ]
- غاري بريميتش - موسيقي بلوز وفنان تسجيلات [ 42 ]
- ويليام ريفيلي - قائد فرقة موسيقية، أولاً في هوبارت ولاحقاً في جامعة ميشيغان [ 43 ]
- إيفريت روبنسون - لاعب ومدير فريق بيسبول في دوري الدرجة الثانية [ 44 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 هاوت، ويليام (1915). تاريخ معياري لمقاطعة ليك، إنديانا، ومنطقة كالوميت . المجلد 1. ص 458. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
- ↑ "هوبارت، إنديانا - الموقع الرسمي - تاريخ المدينة" . Cityofhobart.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: هوبارت، إنديانا
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- 1 2 تاريخ قياسي لمقاطعة ليك، إنديانا، ومنطقة كالوميت . ص 460.
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- ↑ "قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . قائمة أسبوعية بالإجراءات المتخذة بشأن العقارات: من 15/12/2014 إلى 19/12/2014 . إدارة المتنزهات الوطنية. 24 ديسمبر 2014.
- ↑ "المرسوم رقم 2010-21 لتحديد حدود جديدة للمنطقة التجارية التاريخية لبحيرة جورج" . مدينة هوبارت.
- ↑ "G001 - المعرفات الجغرافية - ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة هوبارت، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة هوبارت، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة هوبارت، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .
- ↑ "مسرح الفن" . Frankandjackie.com . 27 أغسطس 1941. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
- ↑ "منتجات الغرب الأوسط" . Midwestproducts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2012 .
- ↑ سنيلينج، كارين (4 أكتوبر 2006). "هوبارت تبدأ إجراءات بيع حديقة قليلة الاستخدام" . بوست تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.
- ↑ "القرار رقم 2017-12 قرار لتحديد منطقة هوبارت الطبيعية" . مدينة هوبارت.
- ↑ "مسار أوك سافانا" . مؤسسة جرين وايز. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 .
- ↑ "بدء تصميم خطة التخفيف لمشروع التحكم في الفيضانات والترفيه في نهر ليتل كالوميت" . ملاحظات ميدانية . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. 27 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 .
- ↑ "HR3209 - قانون الوصول إلى شاطئ بحيرة إنديانا الوطنية وتعزيزه" . Thomas.loc.gov . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "مؤسسة شيرلي هاينز للأراضي" . Heinzetrust.org . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
- ↑ "محمية كريسمور برايري الطبيعية" (ملف PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2013 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ليك، إنديانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 1 (ملف PDF صفحة 2/3) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
- ↑ "خريطة المناطق التعليمية الابتدائية" (ملف PDF) . Mvsc.k12.in.us. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يوليو 2016 .
- ↑ "المواقع وساعات العمل" . مكتبة مقاطعة ليك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2013 .
- ↑ دومانيك، أندريا. "موسيقى الفانك المحلية لعمر أبولو" . مجلة ذا فيدر . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
- ↑ باسان، جيف (20 مارس 2008). "طرد بيغبي بعد مخالفته للقانون" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ "سير ذاتية للقضاة: القاضي برنت إي. ديكسون" . موقع المحاكم في ولاية إنديانا (courts.IN.gov ). مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ إريكسون، مات (16 نوفمبر 2012). "إلكينز، المقاتل من هوبارت في وزن الريشة، يسعى للفوز بأربعة انتصارات متتالية في بطولة UFC 154" . صحيفة NWI Times . تاريخ الاسترجاع: 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ "ابن مدينة هوبارت يقود منظمة يونايتد واي الأمريكية | أخبار محلية" . Nwitimes.com . 20 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2017 .
- ↑ "أغنى 10 أشخاص مثليين في العالم اليوم" . Transform the Change . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2015 .
- ↑ "بينالي ويتني 2014: أليكس جوفانوفيتش" . متحف ويتني للفن الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ هامنيك، آل (20 أغسطس/آب 2013). "آل هامنيك: نجم دوري كرة القدم الأمريكية بوب كوتشنبرغ يوضح موقفه بتجاهل البيت الأبيض" . صحيفة إن دبليو آي تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
- ↑ "رودي كوتشنبرغ" . قاعة مشاهير كرة القدم في إنديانا . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ دانيال، غليندا (22 ديسمبر 1975). "بريندا ستار ستتزوج، وسيقوم مبتكر المسلسل ديل ميسيك بتسليمها للعريس" . مجلة بيبول . المجلد 4، العدد 25. تايم إنك . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ "إحصائيات كريج أوسيكا" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
- ↑ هاتون، مايك. "تعيين كريج أوسيكا، لاعب خط الهجوم السابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، مدربًا رئيسيًا لكرة القدم في هوبارت" . chicagotribune.com . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2021 .
- ↑ هاريل، جيف (21 أغسطس 2014). "موري يُكرّم بريميتش بإصدار ألبوم موسيقي" . صحيفة ساوث بيند تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ كورتيس، فيرجينيا (19 يوليو 1994). "وفاة قائد فرقة هوبارت التاريخية عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة إن دبليو آي تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ "إحصائيات وتاريخ إيفريت روبنسون في دوريات الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
روابط خارجية
- مدن في ولاية إنديانا
- مدن في مقاطعة ليك، إنديانا
- شمال غرب إنديانا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1889
- 1889 مؤسسة في إنديانا
