قانون هولتزمان

قانون هولتزمان هو قانون صوتي جرماني بدائي، لاحظه أدولف هولتزمان لأول مرة عام ١٨٣٨. يصف هذا القانون تطور تتابعات الأصوات الجرمانية البدائية، وتحديدًا انزلاقات الحروف المضاعفة بين الحروف المتحركة * -ww- و *- jj- في اللغات الجرمانية الشرقية والشمالية، أي القوطية والنوردية القديمة على التوالي. يُعرف هذا القانون بشكل أساسي باسمه الألماني التقليدي Verschärfung ( والذي يعني حرفيًا " التحسين " ). وهناك قانون صوتي مشابه أثّر على اللغة الفاروية الحديثة ، يُسمى skerping في اللغة الفاروية نفسها، ويُعرف أيضًا باسم "Faroese Verschärfung " في اللغة الإنجليزية.

يتضمن القانون التضعيف ، أو مضاعفة، أنصاف حروف العلة في اللغة الهندية الأوروبية البدائية (الانزلاقات) * -y- و * -w- في المواضع النبرية القوية إلى اللغة الجرمانية البدائية * -jj- و * -ww- ، الأمر الذي أسفر عن نتيجتين:

• التصلب إلى بدايات انسدادية :
  • * -ggj- / * -ggw- في اللغات الجرمانية الشمالية ؛
  • * -ddj- / * -ggw- في الجرمانية الشرقية
• نطق شبه الصامت الأول، وإضافته إلى ثنائي الصامت ، وتقسيم ثنائي الصامت وشبه الصامت المتبقي إلى جزأين منفصلين في اللغات الجرمانية الغربية .

تحدث هذه العملية نتيجة لحقيقة أن حروف العلة (أو أنصاف حروف العلة) في هامش المقطع تتحول دائمًا إلى نطق صامت. ^{[ 1 ]}

لقد كان تحديد شروط التغير الصوتي موضع نقاش طويل، نظرًا لوجود توزيع عشوائي ظاهري للكلمات المتأثرة وغير المتأثرة. في البداية، تم افتراض اعتماد التغير على نبرة الكلمة، على غرار قانون فيرنر . أحد الحلول، الذي اقترحه سميث (1941) ^{[ 2 ]} ، يفترض اعتماد التغير على وجود صوت حنجري من اللغة الهندية الأوروبية البدائية ، والذي عند فقدانه، يؤدي إلى إطالة الصوت كما لو كانت أنصاف الحروف المتحركة حروفًا متحركة، ويجبرها على الدخول في هامش المقطع.

وفقًا لـ Lehmann (1955)، ^{[ 3 ]} يحدث الإطالة في سياقات PIE * -VwH- ، * -iyH- ، * -ayH- ، * -aHy- (حيث V هو أي حرف علة قصير، و H هو أي حرف حنجري).

على سبيل المثال، PIE * drewh₂yo → الجرمانية البدائية المبكرة * trewwjaz 'جدير بالثقة، مخلص' →:

• * triwwjaz : باللغة النوردية القديمة tryggr ، وباللغة القوطية triggws
• * triuwjaz : الإنجليزية القديمة trēowe ، الألمانية العليا القديمة gitriuwi .

أحد الأمثلة التي لم يكن فيها صوت حنجري موجودًا هو PIE * h₂ōwyóm 'egg'، ولكن بعد فقدان * -w- ، انتقل * -y- إلى هامش المقطع، مما أدى إلى:

• مع التصلب:
  • * ajjis : القرم القوطي ada (pl.) (* addi (sg.) < * ajjis )
  • * ajją : بيضة باللغة النوردية القديمة
• مع تحويل الصوت إلى صوتين:
  • * إعجاز : ^{[ أ ]} الألمانية Ei ، الإنجليزية القديمة ġ

يرى بعض اللغويين (مثل جوزيف فويلز ) ^{[ 5 ]} أن قانون هولتزمان يُمثل تغيرين صوتيين منفصلين ومستقلين، أحدهما ينطبق على اللغة القوطية والآخر على اللغة النوردية القديمة ، وليس ابتكارًا مشتركًا. ويؤيد هذا الرأي ملاحظة جيمس دبليو مارشاند [ ^{6 ] بأن} نقشًا رونيًا ( niuwila على بركتيات نايسبيرغ من القرن الخامس) وكلمة دخيلة مبكرة في اللغة الفنلندية ( * kuva بمعنى "صورة"، قارن بالقوطية skuggwa بمعنى "مرآة"، والألمانية العليا القديمة skūwo بمعنى "ينظر") لا يُظهران هذا التغير. إذا صحّ ذلك، فسيمنع استخدام قانون هولتزمان كمثال على الوحدة القوطية-النوردية المبكرة ، وهو السياق الذي يُستشهد به فيه غالبًا. ولا تتضمن تفسيرات فويلز لهذه التغيرات نظرية الحنجرة .

تُظهر اللغة الفاروية تطورًا مشابهًا، حيث تطورت بعض حروف العلة الطويلة في اللغة النوردية القديمة إلى حروف علة مركبة، ثم تحولت إلى حروف انفجارية، على سبيل المثال: þrír في اللغة النوردية القديمة → tríggir في اللغة الفاروية، و róa في اللغة النوردية القديمة → rógva في اللغة الفاروية . تُعرف هذه الظاهرة باسم "Verschärfung" في اللغة الفاروية أو بمصطلح skerping ("التحسين")، والذي يشير أيضًا إلى تحويل حروف العلة إلى حروف أمامية في هذه السياقات . ويحدث تغيير مماثل آخر في عدد من لهجات يوتلاند الدنماركية ، حيث تتطور حروف العلة العالية التي تحمل النبرة stød إلى حروف علة مركبة، ثم تتحول إلى حروف انفجارية أو احتكاكية، وهي ظاهرة تُعرف باسم "klusilspring" ("تحويل الصوت الانفجاري") أو "klusilparasit" ("طفيلي الصوت الانفجاري"). ^{[ 7 ]}

• مسرد لقوانين الصوت في اللغات الهندية الأوروبية
• قانون غريم
• الجرمانية الشمالية الغربية