هونوريس كروكس (1975)

وسام صليب الشرف ( Honoris Crux ) لعام 1975، والمُشار إليه بالحرفين HC ، هو وسام عسكري يُمنح للشجاعة، وقد أنشأته جمهورية جنوب أفريقيا في 1 يوليو 1975. مُنح هذا الوسام لأفراد قوات الدفاع الجنوب أفريقية لشجاعتهم في الظروف الخطرة. وكان هذا الوسام هو الأدنى مرتبةً ضمن مجموعة من أربعة أوسمة صليب الشرف موزعة على أربع فئات، والتي حلت مجتمعةً محل وسام صليب الشرف الذي أُلغي عام 1952. ^{[ 1 ]}

الجيش الجنوب أفريقي

تأسست قوات الدفاع الاتحادية (UDF) عام 1912، وأُعيد تسميتها إلى قوات الدفاع الجنوب أفريقية (SADF) عام 1958. وفي 27 أبريل 1994، دُمجت مع ست قوات مستقلة أخرى لتشكيل قوات الدفاع الوطني الجنوب أفريقية (SANDF). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

مؤسسة

تم تأسيس وسام الشرف (صليب الشرف) لعام 1975، والذي يحمل الأحرف اللاحقة للاسم HC، من قبل رئيس الدولة في 1 يوليو 1975. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

معايير الجائزة

مُنح هذا الوسام للشجاعة في الظروف الخطرة. وكان أصغر فئة من بين أربع فئات من أوسمة هونوريس كروكس، وهي هونوريس كروكس الماسي ، وهونوريس كروكس الذهبي ، وهونوريس كروكس الفضي ، وهونوريس كروكس، والتي حلت مجتمعة محل وسام هونوريس كروكس الذي توقف العمل به عام 1952. ^{[ 3 ]}

مُنحت 201 وسام صليب الشرف بين عامي 1976 و2004. وقد نال معظمها في المعارك، بينما مُنح بعضها لشجاعتهم في مواقف غير قتالية. بعد استحداث وسام صليب الجيش ، وصليب القوات الجوية ، وصليب البحرية ، وصليب الخدمات الطبية عام 1987، عُدّلت معايير منح الوسام عام 1993 ليقتصر منح وسام صليب الشرف على أعمال الشجاعة في المعارك، في مواجهة خطر الموت على العدو. ^{[ 3 ]}

إن الوحدات العسكرية الجنوب أفريقية التي حصلت على أكبر عدد من أوسمة هونوريس كروكس هي القوات الخاصة التابعة لكتيبة الاستطلاع الجنوب أفريقية ، حيث حصل أفرادها على ما مجموعه ستة وأربعين وسام هونوريس كروكس خلال حرب الحدود 1966-1989، في ثلاث من الفئات الأربع.

ترتيب الارتداء

تمت مراجعة موقع وسام الشرف لعام 1975 في الترتيب الرسمي للأسبقية مرتين بعد عام 1975، وذلك لاستيعاب إدراج أو استحداث أوسمة وميداليات جديدة، عند دمجه في قوة الدفاع الوطني الجنوب أفريقية في عام 1994 ومرة أخرى عند استحداث مجموعة جديدة من الجوائز في عام 2003.

قوات الدفاع الجنوب أفريقية حتى 26 أبريل 1994

الترتيب الرسمي للأسبقية في قوات الدفاع الجنوب أفريقية:
- يسبقها زخرفة فان ريبيك (DVR).
- وخلفها نظام الزخرفة بالفضيلة (PVD). ^{[ 8 ]}
الترتيب الوطني الرسمي للأسبقية:
- يسبقها وسام الشرطة الملكي/الملكي للشجاعة أو الخدمة المتميزة (KPM/QPM).
- وخلفها وسام صليب الشجاعة التابع لخدمات الإصلاحيات، روبي (CPF). ^{[ 8 ]}

قوات الدفاع الوطني لجنوب إفريقيا اعتبارًا من 27 أبريل 1994

الترتيب الرسمي للأسبقية في قوات الدفاع الوطني الجنوب أفريقية:
- يسبقها وسام فان ريبيك (DVR) لجمهورية جنوب أفريقيا .
- وخلفها وسام الصليب الفضي للشجاعة لجمهورية فيندا . ^{[ 9 ]}
الترتيب الوطني الرسمي للأسبقية:
- يسبقها وسام الشرطة الملكي/الملكي للشجاعة أو الخدمة المتميزة (KPM/QPM) للمملكة المتحدة .
- وخلفها وسام صليب الشجاعة من إدارة الإصلاحيات، روبي (CPF) لجمهورية جنوب أفريقيا. ^{[ 9 ]}

ظل موقع وسام الصليب الشرفي لعام 1975 في ترتيب الأسبقية دون تغيير، كما كان الحال في 27 أبريل 1994، عندما تم استحداث سلسلة جديدة من الأوسمة والزخارف والميداليات العسكرية في 27 أبريل 2003. ^{[ 9 ]}

وصف

وجه العملة

صليب هونوريس لعام 1975 هو صليب مالطي فضي، يتناسب مع دائرة قطرها 45 مليمترًا، مع سيفين متقاطعين يعلوهما إكليل بروتيا دائري، وأذرع الصليب مطلية بالمينا الأبيض، مع دائرة في المنتصف، مقسمة أفقيًا بأشرطة برتقالية وبيضاء وزرقاء للعلم الوطني، ومؤطرة بدائرة فضية مزدوجة تحتوي على 24 حجرًا. ^{[ 10 ]}

يعكس

يحتوي الجانب الخلفي على شعار النبالة الجنوب أفريقي لما قبل عام 1994 ، مع رقم الزخرفة محفورًا أسفله.

شريط

يبلغ عرض الشريط 32 مليمترًا، ويتكون من شريط أبيض عرضه 2.5 مليمتر، وشريط برتقالي عرضه 3 مليمترات، وشريط أبيض عرضه 1 مليمتر، تتكرر هذه العناصر بترتيب عكسي وتفصل بينها شريط برتقالي عرضه 19 مليمترًا. ^{[ 10 ]}

إيقاف التشغيل

تم إيقاف منح الوسام فيما يتعلق بالخدمات التي تم تقديمها في أو بعد 27 أبريل 2003، عندما تم استبدال وسام هونوريس كروكس لعام 1975 بوسام نكوي يا سيليفيرا (NS) الجديد. ^{[ 3 ]}

المستفيدون

اسم	رتبة	جائزة السنة	رقم HC	تاريخ الإجراء	وحدة	الفيلق	سلاح الخدمة
هولتزهاوزن، إل جيه	الرائد	1976	001	5 أكتوبر 1975	مدرسة المعلومات	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
هولم، يوهان وولفغانغ †	الكابتن	1976	002	23 نوفمبر 1975	DTCS	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
بوتجيتر، يوهانس هندريك	الكابتن	1976	003	4 يناير 1976	4 فرنك فرنسي	SAAC	الجيش الأمريكي
فان ويك، جي سي	الملازم	1976	004	18 أكتوبر 1975	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
أوكامب، بيتر جوشوا	2 لتر	1976	005	11 نوفمبر 1975	11 كومدو	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
بلاو، يوهان	2 لتر	1976	006	17 ديسمبر 1975	1 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
نافورة، تيد ستيوارت	2 لتر	1976	007	10 ديسمبر 1975	2 فير	شركة SAEC	الجيش الأمريكي
نيكولاو، ألكسندر	2 لتر	1976	008	24 نوفمبر 1975	1 SSB	SAAC	الجيش الأمريكي
برينس، مايكل جون	2 لتر	1976	009	21 ديسمبر 1975	14 فرنك فرنسي	SAAC	الجيش الأمريكي
ستاين، دانيال	2 لتر	1976	010	20 ديسمبر 1975	2 فرنك فرنسي	SAAC	الجيش الأمريكي
فان فورين، إل إم جيه	2 لتر	1976	011	12 ديسمبر 1975	1 SSB	SAAC	الجيش الأمريكي
فينتر، رئيس الوزراء	2 لتر	1976	012	12 يناير 1976	1 SSB	SAAC	الجيش الأمريكي
برجر، جوزيف يوهانس	WO2	1976 ^{[ 11 ]}	013	1 يونيو 1976	2 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كونرادي، يوهانس لامبرتوس VRM	WO2	1976 ^{[ 12 ]}	014	7 ديسمبر 1975	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
لوبي، ملاحظة	WO2	1976	015	11 نوفمبر 1975	2 فرنك فرنسي	SAAC	الجيش الأمريكي
باولو، د. (داني روكسو)	الرقيب أول	1976	016	1 نوفمبر 1975	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ستينكامب، جيه إتش	الرقيب أول	1976	017	23 نوفمبر 1975	4 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ديدريكس، أندريه ♥	عريف	1976 ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}	018	2 ديسمبر 1975	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
روزنستراوخ، إي جيه	عريف	1976	019	25 يناير 1976	WP Comd	ساتسك	الجيش الأمريكي
كوسيندراجر، جيه إل ♦	جندي	1976	020	25 يناير 1976	WP Comd	ساتسك	الجيش الأمريكي
جانس فان رينسبورج، ستيفانوس بيتروس ♦	Tpr	1976	021	24 نوفمبر 1975	1 SSB	SAAC	الجيش الأمريكي
أتكينسون، ديفيد فرانك	الملازم	1976 ^{[ 11 ]}	022	1 أغسطس 1976	السرب 16	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
ميلبانك، سي سي	الملازم	1976	023	12 فبراير 1976	السرب 16	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
تروب، تريفور أوين	الملازم	1976 ^{[ 11 ]}	024	1 سبتمبر 1976	السرب 17	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
وينتربوتوم، كيفن روي † ♦	2 لتر	1976 ^{[ 11 ]}	025	9 يوليو 1976	السرب الرابع	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
أونيل، بيتر دو تويت	الرقيب ف	1976	026	21 ديسمبر 1975	السرب 19	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
بيكر، ل. (بورتجي)	الرقيب	1976	027	1 سبتمبر 1976	87 HFS	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
كريل، غابرييل جيرهاردوس	الرقيب	1976 ^{[ 11 ]}	028	1 يونيو 1976	السرب 17	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
لم يحصل على جائزة، معرض متحفي ^{[ 15 ]}			029
هوغارد، يوهانس جاكوبس ♦	2 لتر	1978 ^{[ 11 ]}	030	9 ديسمبر 1976	3 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
موسترت، دانيال نيكولاس يوهانس ♦	2 لتر	1978 ^{[ 11 ]}	031	9 ديسمبر 1976	3 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فيلجوين، م.	الرقيب	1978	032	28 أكتوبر 1977	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دوغلاس، آر إيه	الملازم	1978	033	16 مايو 1977	CTH	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كروجر، دي إيه	الملازم	1978	034	16 مايو 1976	RLW	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فان شالكويك، يوسياس يوهانس ♦	2 لتر	1978 ^{[ 11 ]}	035	9 ديسمبر 1976	3 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
جيلدنهويس، دبليو إتش بي † ♦	الرقيب	1978	036	25 مايو 1977	CTH	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فان أسويجن، إتش دبليو	الرقيب	1978	037	22 أبريل 1976	آر سي بي	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
واسرمان، جيه إيه في آر.	عريف	1978	038	16 مايو 1976	RLW	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دي كوك، المدير الرياضي	Rfn	1978	039	16 مايو 1976	RLW	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
أوبرهولزر، إس إي إتش	Rfn	1978	040	16 مايو 1976	RLW	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فان دير ميروي، جيه جيه	Rfn	1978	041	4 مايو 1978	2 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فان دير زي، إل إف	Rfn	1978	042	22 أبريل 1976	آر سي بي	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فان فورين، جيه دبليو	Rfn	1978	043	16 مايو 1976	RLW	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كينز، آر جي	عريف	1978	044	4 مايو 1978	2 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ساوندرز، م. ♦	Tpr	1978	045	13 سبتمبر 1976	صفحة	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ويجيل، بيتر نويل †	عريف	1978 ^{[ 11 ]}	046	15 ديسمبر 1976	الطحالب	ساتسك	الجيش الأمريكي
جون تشيرش	الرائد	1978	047	4 مايو 1978	السرب 19	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
ماريه، ألاباما (درايز)	الكابتن	1978 ^{[ 15 ]}	048	4 مايو 1978	السرب 24	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
كلوبير، إل جيه	الرقيب	1978	049	2 يناير 1975	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فوري، د.هـ	الملازم	1979	050	6 سبتمبر 1978	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
إنجلبرخت. دي بي	عريف	1979	051	4 مايو 1978	3 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ديلبورت، جي سي	Rfn	1979	052	13 سبتمبر 1978	RDP	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
باكهام، ديلاوير	Rfn	1979	053	4 مايو 1978	3 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
غرينيكر، أو. (أولا)	الملازم	1979	054	7 سبتمبر 1978	السرب 17	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
موتون، أ.أ. (ريم)	الملازم	1979	055	9 سبتمبر 1978	السرب 24	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
جوست، يوهانس كورنيليوس † ♦	جندي	1979	056	28 أكتوبر 1978		سامس	سامس
سميث، فريدريك يوهانس † ♦	جندي	1979	057	28 أكتوبر 1978		سامس	سامس
فان بابندورب، برجرت فان دايك † ♦	جندي	1979	058	28 أكتوبر 1978		سامس	سامس
كوين، بي جي إل ♦	الرائد	1979	059	25 يناير 1979		SAOSC	الجيش الأمريكي
دو تويت، جيه جيه †	الملازم	1980	060	1 يونيو 1980	1 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
باركين، جي جي	2 لتر	1980	061	18 أكتوبر 1979	1 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
غريلينغ، سي بي	الرقيب	1980	062	28 أكتوبر 1977	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كريستي، جافين م. ^{[ أ ]}	عريف	1980 ^{[ 12 ]}^{[ 16 ]}^{: 85}	063	1 سبتمبر 1979	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
بوتجيتر، جيه جيه ^{[ أ ]}	عريف	1980 ^{[ 16 ]}^{: 85}	064	1 سبتمبر 1979	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كونغا، ج. †	Rfn	1980	065	12 سبتمبر 1979	الكتيبة 31	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
رايس، كي بي	عريف	1980	066	13 أبريل 1976	5 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
روثرفورد، جي تي	عريف	1980	067	10 يونيو 1980	5 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دي كوك، PP	Rfn	1980	068	29 يونيو 1980	1 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دي لانج، إيه إس	Rfn	1980	069	18 أكتوبر 1979	1 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
جيبسون، بي جيه	Rfn	1980	070	18 أكتوبر 1979	1 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ماري، ب.	Rfn	1980	071	18 أكتوبر 1979	1 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ماكنمارا، سي إن	Rfn	1980	072	18 أكتوبر 1979	1 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ساوثي، إل بي	Rfn	1980	073	18 أكتوبر 1979	1 PB	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كروجر، مهندس محترف (بولا)	الرائد	1980	074	18 أكتوبر 1979	السرب 19	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
ستانارد، بي جيه (كرو)	الرائد	1980	075	1 سبتمبر 1979	السرب 19	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
هوبل، إس. (الحصار)	الرقيب ف	1980	076	18 أكتوبر 1979	السرب 19	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
فيلجوين، إي جي	الرائد	1981	077	1 فبراير 1978	الكتيبة 32	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كويلدر، هـ.	الكابتن	1981	078	2 ديسمبر 1979	3 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
جونستون، أندرو لورانس ^{[ ب ]}	الرقيب أول	1981	079	28 يناير 1981	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
تيربلانش، جي سي جي	الرقيب	1981	080	25 يونيو 1980	5 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
سميث، مايكل أنتوني ^{[ ب ]}	عريف	1981	081	28 يناير 1981	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دو بليسيس، آي سي	الكابتن	1981	082	7 يونيو 1980	85 قدم مكعب في الثانية	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
بوير، جيه إس ♦	الملازم	1981	083	4 مايو 1981		سامس	سامس
وايتمان، جا	عريف	1982	084	23 أغسطس 1981	الكتيبة 201	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
برجر، جي دي	عريف	1982	085	26 أغسطس 1981	1 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فان دير ويستويزن، ر.	2 لتر	1982	086	14 أبريل 1981	إيتوشا	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
جواو، إي.	عريف	1982	087	29 نوفمبر 1979	الكتيبة 32	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
أوين، ديفيد دوغلاس (ستوف)	الكابتن	1982	088	5 يوليو 1981	السرب 17	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
هاتينغ، أ.أ. (أندريه)	الكابتن	1982	089	5 يوليو 1981	السرب 17	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
لاوبشر، دي جي (داني)	الكابتن	1982	090	24 أغسطس 1981	السرب 42	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
أندرسون، لويزيانا	الرائد	1982	091	5 نوفمبر 1981	الكتيبة 101	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فوري، إف إي	الملازم	1982	092	1 يناير 1981	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
جريف، جيه. دي في. (جاك) ^{[ ج ]}	الرقيب أول	1982 ^{[ 17 ]}	093	1 يناير 1981	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فوري، جي جي جي	عريف	1982	094	1 يناير 1981	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دي نوبراغا، أ.	عريف	1982	095	10 سبتمبر 1981	أغنام	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كلوبيرز، جيه إس	عريف	1982	096	1 يناير 1981	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
هيلم، إيه جيه إتش	CO	1982	097	28 أغسطس 1981	2 SSB	SAAC	الجيش الأمريكي
غروف، جي جي	2 لتر	1982	098	25 أغسطس 1981	2 SSB	SAAC	الجيش الأمريكي
بوفي، إس جيه واي (سيرج)	الملازم	1982	099	29 ديسمبر 1981	السرب 17	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
بيري، آر إم ♦	AB	1982	100	4 مايو 1981	SAS PK	سان	سان
وارن، إس بي ♦	بحر	1982	101	4 مايو 1981	SAS PK	سان	سان
بريتنباخ، كورنيليوس نويل HCS	كول	حوالي عام 1982 ^{[ 18 ]}			القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
أندرسون، إتش إف	الكابتن	1983		2 أغسطس 1982	قاعدة أو إيه الجوية	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
إليس، نيل (نيليس)	الرائد	1983		13 مارس 1982	قاعدة أو إيه الجوية	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
هيل، ماساتشوستس	الكابتن	1983		9 أغسطس 1982	قاعدة أو إيه الجوية	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
نيل، بي جيه إس †	2 لتر	1983		13 مارس 1982	الكتيبة 32	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ستاين، إس إس	2 لتر	1983		30 يوليو 1982	SAAC	SAAC	الجيش الأمريكي
كوتزي، إس.	الرقيب	1983		13 مارس 1982	قاعدة أو إيه الجوية	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
دراكولا، الخامس.	الرقيب	1983	109	13 مارس 1982	الكتيبة 32	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دومينغوس، ب.	Rfn	1983	110	13 مارس 1982	الكتيبة 32	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دي فيلييرز، لاعب الوسط ♦	الرائد	1983		4 فبراير 1983		سامس	سامس
رادمور، دي دبليو جيه ♦	كول	1983		17 أغسطس 1982	مقر قوات التدخل السريع	القوات المسلحة لجنوب إفريقيا	الجيش الأمريكي
ألبرتس، سي إف دبليو (كارل)	الكابتن	1984		4 يناير 1984	قاعدة أو إيه الجوية	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
ماكاسكيل، أ.	2 لتر	1984		4 يناير 1984		شركة SAIC	الجيش الأمريكي
لو رو، إتش سي	2 لتر	1984		22 مارس 1983	61 ميكانيكي	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
رايت، تي.	الرقيب أول	1984		11 فبراير 1983	TSR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كالو، تيم ج.	الكابتن	1986 ^{[ 12 ]}		1 يناير 1985	مقر القوات الخاصة	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ماتياس، NT	الرقيب	1986		1 يونيو 1985	مقر القوات الخاصة	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دوبي، ب.	الرقيب	1986		1 يناير 1985	مقر القوات الخاصة	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كلارك، سي تي دي	عريف	1986		24 مايو 1984	DLI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
هالغرين، روني	Rfn	1986 ^{[ 11 ]}		31 ديسمبر 1983	RGK	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
لوخنر، يوهانس ويليم	Rfn	1986 ^{[ 11 ]}		31 ديسمبر 1983	RGK	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
شومبي، أ.	Rfn	1986		24 يونيو 1984	الكتيبة 101	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فريتش، ر.	جندي	1986		12 يونيو 1983	5 متوسط	سامس	سامس
جاكوبس، جيه إل	جندي	1986		12 يونيو 1983	5 متوسط	سامس	سامس
ماري، دي إتش ♦	WO2	1986		7 فبراير 1985		SAOSC	الجيش الأمريكي
فيليبسون، ليون	الملازم	1986		14 سبتمبر 1985	14 فرنك فرنسي	SAAC	الجيش الأمريكي
كيروز، إيه إم آر ^{[ د ]}	الرقيب أول	1986		1 مايو 1985	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فورستر، سي. ♦	الرقيب ف	1986		20 مايو 1985	قاعدة القوات الجوية سوكب	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
كوتزي، ثيونز ج.	الرائد	1986	134	14 سبتمبر 1985	علوم المدفعية	SAAC	الجيش الأمريكي
بارنز، لي ♦	الرقيب	1986	135	20 مايو 1985	مقر القوات الجوية	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
سكوبي، ج. ♦	أمن	1986		20 مايو 1985	قاعدة القوات الجوية سوكب	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
وايت، أ. ♦	LS	1986		18 أغسطس 1982	SAS PK	سان	سان
فيشر، ماثيو جوزيف	جندي	1986 ^{[ 11 ]}	138	31 ديسمبر 1983	5 متوسط	سامس	سامس
وين، كينيث جون	جندي	1986 ^{[ 11 ]}		31 ديسمبر 1983	5 متوسط	سامس	سامس
فان زيل، طبيب عام ♦	Bdr	1987		25 سبتمبر 1985		SAAC	الجيش الأمريكي
رو، ألاباما	عريف			28 يناير 1987		سامس	سامس
فان زيل، إتش جي	الملازم	1987				سامس	سامس
فيرماك، ج.	الرقيب أول	1988		20 سبتمبر 1987	1 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ستاينبرغ، إف جيه	عريف	1988		13 مارس 1987		سامس	سامس
ويلك، كونراد فريدريك	الرائد	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
بيكمان، أنطون	الرقيب أول	1988 ^{[ 12 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
هايدندريش، غيرهاردوس يوهانس	الرقيب أول	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
بيرت، ريتشارد برنت	الرقيب	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دي ويت، جاكوبوس	الرقيب	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
هيربست، فيليبوس جاكوبوس	الرقيب	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ليبنبرغ، هينك	الرقيب	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
مانويل، أدريانو نيلسون	الرقيب	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
أوتل، يوهانس لوخنر	الرقيب	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فان دير ميروي، يوهانس هندريك	الرقيب	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فان نيركيرك، بيتر جيديون	عريف	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ويسلز، ليزلي بيتروس	الرقيب	1988 ^{[ 11 ]}		25 أغسطس 1987	4 RR	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
بايبر، دي إف	الكابتن	1988		23 مارس 1988	RPS	SAAC	الجيش الأمريكي
بوك، ديفيد إيه سي	2 لتر	1988	157 ^{[ 11 ]}	31 أكتوبر 1987	الكتيبة 101	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ليمان، ج. (يوهان)	القائد	1988		5 أكتوبر 1987		سامي	القوات الجوية الجنوب أفريقية
فان دايك، العلاقات العامة (فليب)	الرقيب	1988		1 أكتوبر 1987	السرب 24	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
نورتمان، جيه إتش	القائد	1988		13 سبتمبر 1987	الكتيبة 32	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
بريمر، صاحب الجلالة	2 لتر	1988	170	16 سبتمبر 1987	61 ميكانيكي	SAAC	الجيش الأمريكي
كويج، ج.	2 لتر	1988		13 سبتمبر 1987	61 ميكانيكي	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
روبينج، ر.	الرقيب	1988		13 سبتمبر 1987	الكتيبة 32	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
غرين، جي دبليو	Rfn	1988		3 أكتوبر 1987	61 ميكانيكي	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
غريغوري، في ♦	Rfn	1991		28 يناير 1987	إنسيل	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
برونكهورست، جي جي	عريف	1988		31 أكتوبر 1987	الكتيبة 101	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
كرونجي، نائب المدير	عريف	1988	114	31 أكتوبر 1987	القسم 10	يأمر	الجيش الأمريكي
فريدريك، ف.	عريف			31 أكتوبر 1987	الكتيبة 101	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
برينسلو، إن جيه إيه	الملازم	1988		31 أكتوبر 1987	الكتيبة 101	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ستاندر، تي.	عريف	1988		31 أكتوبر 1987	الكتيبة 101	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ثيونيسن، ج.	عريف	1988		31 أكتوبر 1987	الكتيبة 101	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ثوم، أ.م. †	Rfn	1991		9 نوفمبر 1987	4 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دي فوس، تي جيه دي	الملازم	1988		11 نوفمبر 1987	الكتيبة 32	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
لابوشاني، جيه إتش	الرقيب	^{[ 11 ]}		11 نوفمبر 1987	4 SAI	ساتسك	الجيش الأمريكي
فان زيل، بي جيه	الكابتن	1988		11 نوفمبر 1987	2 SAI	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
بارسونز، سان فرانسيسكو	العريف	1988		22 مارس 1988	6 وحدات دراسية	SAOSC	الجيش الأمريكي
لو، المدير العام	القائد	1988		23 مارس 1988	أفعال	SAAC	الجيش الأمريكي
دراير، ويليم أدريان	الملازم	1988		2 مايو 1988	الكتيبة 102	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
نيل، ستيفانوس غيرهاردوس يوهانس	الكابتن	1988		2 مايو 1988	الكتيبة 102	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
مكارثي، آلان جون	الرائد	1990		2 أبريل 1989	السرب 16	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
إكستين، أ.	الكابتن	1990		3 أبريل 1989	السرب 31	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
فيرغوتيني، ماريو	الكابتن	1990		2 أبريل 1989	السرب 17	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
دي روبيه، إيمانويل مارتينوس	الرقيب	1990		2 أبريل 1989	السرب 17	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
فوري، جي.	الرقيب	1990		3 أبريل 1989	87 HFS	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
ستاين، إي إي	الرقيب ف	1990		2 أبريل 1989	السرب 17	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
توماس، جيه إيه † ^[¹⁹^]	الملازم	1991		29 فبراير 1988	الكتيبة 701	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
هولي، سي سي	2 لتر	1991		9 سبتمبر 1990	هوفيلد	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
لويس، إم جيه ♦	ضابط صف أول	1991		12 سبتمبر 1990	82 ميكانيكي	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
دو بليسيس، ر. ♦	الرقيب أول	1991		12 سبتمبر 1990	82 ميكانيكي	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
مالوي، جا ♦	Rfn	1991		30 يناير 1990	1 SACC	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
روزنبرغ، إي دي † ♦	Rfn	1991		30 يناير 1990	1 SACC	شركة SAIC	الجيش الأمريكي
غيلدنهويس، أ. ♦	قائد ملازم	1991 ^{[ 20 ]}		4 أغسطس 1991	مدرسة الغوص	سان	سان
موسترت، إف إتش ♦	رئيس قسم المشتريات	1991 ^{[ 20 ]}		4 أغسطس 1991	مدرسة الغوص	سان	سان
براون، رسالة خاصة ♦	LS	1991 ^{[ 20 ]}		4 أغسطس 1991	مدرسة الغوص	سان	سان
ديكس، إل جيه ♦	LS	1991 ^{[ 20 ]}		4 أغسطس 1991	مدرسة الغوص	سان	سان
ميرتس، بي جيه	القائد	1992		19 يوليو 1980	السرب 31	القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
ريش، ن.	2 لتر	1992		1980		شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فرانسيس، كونيتيكت	الرقيب أول	1992		1989			الجيش الأمريكي
جوبير، ج.	الرقيب ف	1992		1984		القوات الجوية الجنوب أفريقية	القوات الجوية الجنوب أفريقية
فيدلر، بروس أندرو. † ^[^هـ^]	عريف	1992		15 سبتمبر 1985	7 ميد	سامس	سامس
ألكسندر، سيمون ♦	عريف	1994	164	26 مايو 1993	قيادة ناتال الطبية	سامس	سامس
دي فيلييرز، ج.	عريف	1995				سامس	سامس
مولينبيك، زميل الأكاديمية الفرنسية †	Rfn	1995				شركة SAIC	الجيش الأمريكي
فونيت، مانويل	Rfn	^{[ 12 ]}				شركة SAIC	الجيش الأمريكي
ستيرزل، ستيوارت ♥	الرقيب	^{[ 12 ]}		1987		شركة SAIC	الجيش الأمريكي

ملاحظة 1: † تشير إلى وسام مُنح بعد الوفاة. ملاحظة 2: ♦ تشير إلى عمل بطولي غير قتالي أو غير عملياتي. ملاحظة 3: ♥ مُنح أندريه ديدريكس أيضًا وسام الصليب الطائر المتميز عام 1985. ملاحظة 4: ♥ كان ستيوارت ستيرزل آخر من حصل على وسام الصليب الطائر المتميز عام 2004.

الإجراءات المذكورة لـ

1 2 العريف كريستي، جافين م. وبوتجيتر ، جيه جيه لأعمالهم خلال عملية بوكسر
1 2 جونستون، أندرو لورانس وسميث ، مايكل أنتوني : خلال عملية للقوات الخاصة، نُفذت ليلًا في منطقة حضرية، انفجرت قنبلة يدوية، مما أسفر عن إصابة فريق مكون من أربعة أفراد بجروح خطيرة. هرع الرقيب جونستون والعريف سميث وعضو آخر من فريق مختلف لمساعدة الجرحى الأربعة من الفريق الأول. تسبب الانفجار في اندلاع حريق أشعل بدوره قنابل يدوية أخرى كانت مخبأة في أحزمة الجرحى. بقي جونستون وسميث وزميلهم مع الجرحى وردوا على نيران العدو، مما سمح بإجلاء الجرحى وضمان نجاح المهمة في نهاية المطاف.^{[ 11 ]}^{: 77}
↑ هذا خطأ. حدث لبس في الأمر العام رقم 120/82 حيث ورد اسمه مع متلقي وسام الشرف، بينما كان من الواضح أنه قد مُنح هذا الوسام.
↑ كيروز، AMR : مُنح جائزة لأفعاله خلال عملية أرجون ^{[ 16 ]}
↑ فيدلر، بروس أندرو. – في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، أدركت قوات الكوماندوز الاستطلاعية الجنوب أفريقية (التي تُعرف الآن باسم لواء القوات الخاصة الجنوب أفريقية) الحاجة إلى وحدة طبية خاصة لدعم القوات الخاصة في العمليات، فتم تشكيل وحدة العمليات الطبية الخاصة. تحت قيادة الجراح العام، أسست مجموعة من 9 أطباء، برئاسة القائد ووتر باسّون ، ما سيصبح لاحقًا المجموعة الطبية السابعة في مقر لواء القوات الخاصة (سبيسكوب) جنوب بريتوريا عام 1984. قُتل العريف بروس أندرو فيدلر، وهو مُشغّل دعم طبي عملياتي في المجموعة الطبية السابعة، والمُدرّب في القوات الخاصة، في معركة في أنغولا في 15 سبتمبر 1985. التفاصيل غير واضحة، ولكن من المفهوم أن العريف فيدلر كان يدعم وحدة سرية تابعة لقوات الدفاع الجنوب أفريقية، على الأرجح الكتيبة الأولى للمظليين، والمُكلّفة بتدريب حركة يونيتا .كان العريف فيدلر ملحقًا بالفوج 44 للمظليين خلال العمليات في جنوب أنغولا، دعمًا لحركة يونيتا. تعرضت وحدته لكمين، وفي الاشتباك الذي تلا ذلك، وقع في أسر قوات العدو، وأُبلغ عن فقدانه. تعرض فيدلر للتعذيب الوحشي والاستجواب من قبل العدو قبل إعدامه، لكنه لم يكشف قط عن وجود وحدته القريبة، مما مكّن الفريق الجراحي التابع للكتيبة الطبية السابعة، والذي كان يتألف من 5 إلى 10 أطباء، من الإفلات من الأسر والوصول إلى خطوط جنوب إفريقيا. أُعيد جثمانه إلى جنوب إفريقيا في يونيو 1992، وأُحرقت جثته في 15 سبتمبر 1992. مُنح العريف فيدلر وسام الصليب الشرفي بعد وفاته لشجاعته وتفانيه الذي فاق الواجب في^مواجهة^{التعذيب}^الوحشي^.^كان^عمره^{22 عامًا .}

مراجع

↑ موقع ميدالية جنوب أفريقيا - الأحرف اللاحقة للاسم (تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015)
1 2 موقع ميدالية جنوب أفريقيا - قوات الدفاع الجنوب أفريقية : 1952-1975 (تم الوصول إليه في 30 أبريل 2015)
1 2 3 4 موقع ميداليات جنوب أفريقيا - قوات الدفاع الجنوب أفريقية : 1975-2003 (تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015)
^ الديكورات العسكرية الأفريقانية السويدية: 1952-1975
^ الديكورات العسكرية الأفريقانية السويدية: 1975-2003
↑ «الجريدة الرسمية لحكومة جمهورية جنوب أفريقيا، المجلد 457، العدد 25213، بريتوريا، 25 يوليو 2003» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
↑ موقع ميدالية جنوب أفريقيا - الجوانب القانونية - ينبوع الشرف (تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015)
1 2 جمهورية جنوب أفريقيا، الجريدة الرسمية رقم 15093، بريتوريا، 3 سبتمبر 1993
1 2 3 جريدة حكومة جمهورية جنوب أفريقيا، المجلد 477، العدد 27376، بريتوريا، 11 مارس 2005، OCLC 72827981
1 2 مونيك، س (1988). الأوسمة العسكرية الجنوب أفريقية 1912-1987 . المتحف الوطني الجنوب أفريقي للتاريخ العسكري. ص 49.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 أويس، إيان (1992). صليب الشرف . جرميستون: أويس. الصفحات 43، 47، 49، 106، 124، 134-135 ، 137. ISBN 0-9583173-2-1.
1 2 3 4 5 6 "رابطة القوات الخاصة لجنوب إفريقيا" . وسام الصليب الشرفي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2012 .
↑ ديدريكس، أندريه (2007). رحلة بلا حدود ( الطبعة الثانية). ديربان، جنوب أفريقيا: دار نشر جست دان برودكشنز (نُشر في 23 يونيو 2007). ISBN 978-1-920169-58-9أُرشف من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .
↑ "أندريه ديدريكس" . Justdone.co.za . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2014 .
1 2 ستينكامب، ويليم (2006). إضراب الحدود: جنوب أفريقيا في أنغولا: 1975 - 1980 ( الطبعة الثالثة). ديربان: دار نشر جست دان برودكشنز. ص 445 من 499. ISBN 978-1-4475-3486-0.
1 2 3 سودرلوند، آرني ؛ ستاين، دو (2018). القبضة الحديدية من البحر: غزاة جنوب أفريقيا البحريون 1978-1988 . جيبستاون: دلتا بوكس. ISBN 978-1868427789.
↑ غريف، جاك (2008). نصيب أكبر من الشرف ( الطبعة الثانية). ديربان، جنوب أفريقيا: دار نشر جست دان برودكشنز (نُشر في 17 يوليو 2008). ISBN 978-1-920315-06-1أُرشف من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
↑ رئيسي في السرب 19 وقاعدة بي إي الجوية. رحمه الله. نُشر بواسطة توماس لانغنهوفن في 10 نوفمبر 2015
↑ "عرض معلومات الشخص: توماس، جيه إيه، ملازم" . سجل شرف جنوب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
1 2 3 4 "Dié Holde word met Medaljes vereer (هؤلاء الأبطال الذين تم تكريمهم بالميداليات)" . داي برجر . 31 آب/أغسطس 1991 مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2014.
↑ "مشروع مقابر الحرب في جنوب أفريقيا" . تمرد بامباثا / ثورة راند / كوريا / حرب الحدود / غير الحرب العالمية / ضحايا الشرطة (EF) .
↑ تعليق من غاري لاندمان على منشور لغراهام دو تويت، ضمن مجموعة " حرب الحدود بين جنوب غرب أفريقيا وأنغولا 1966-1989" على فيسبوك
↑ "عرض معلومات الشخص: فيدلر، بكالوريوس، عريف" . سجل شرف الجيش الجنوب أفريقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .

[Christie_&_Potgieter-16] 1 2 العريف كريستي، جافين م. وبوتجيتر ، جيه جيه لأعمالهم خلال عملية بوكسر

[Johnston_and_Smith-18] 1 2 جونستون، أندرو لورانس وسميث ، مايكل أنتوني : خلال عملية للقوات الخاصة، نُفذت ليلًا في منطقة حضرية، انفجرت قنبلة يدوية، مما أسفر عن إصابة فريق مكون من أربعة أفراد بجروح خطيرة. هرع الرقيب جونستون والعريف سميث وعضو آخر من فريق مختلف لمساعدة الجرحى الأربعة من الفريق الأول. تسبب الانفجار في اندلاع حريق أشعل بدوره قنابل يدوية أخرى كانت مخبأة في أحزمة الجرحى. بقي جونستون وسميث وزميلهم مع الجرحى وردوا على نيران العدو، مما سمح بإجلاء الجرحى وضمان نجاح المهمة في نهاية المطاف.^{[ 11 ]}^{: 77}

[19] هذا خطأ. حدث لبس في الأمر العام رقم 120/82 حيث ورد اسمه مع متلقي وسام الشرف، بينما كان من الواضح أنه قد مُنح هذا الوسام.

[22] كيروز، AMR : مُنح جائزة لأفعاله خلال عملية أرجون ^{[ 16 ]}

[28] فيدلر، بروس أندرو. – في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، أدركت قوات الكوماندوز الاستطلاعية الجنوب أفريقية (التي تُعرف الآن باسم لواء القوات الخاصة الجنوب أفريقية) الحاجة إلى وحدة طبية خاصة لدعم القوات الخاصة في العمليات، فتم تشكيل وحدة العمليات الطبية الخاصة. تحت قيادة الجراح العام، أسست مجموعة من 9 أطباء، برئاسة القائد ووتر باسّون ، ما سيصبح لاحقًا المجموعة الطبية السابعة في مقر لواء القوات الخاصة (سبيسكوب) جنوب بريتوريا عام 1984. قُتل العريف بروس أندرو فيدلر، وهو مُشغّل دعم طبي عملياتي في المجموعة الطبية السابعة، والمُدرّب في القوات الخاصة، في معركة في أنغولا في 15 سبتمبر 1985. التفاصيل غير واضحة، ولكن من المفهوم أن العريف فيدلر كان يدعم وحدة سرية تابعة لقوات الدفاع الجنوب أفريقية، على الأرجح الكتيبة الأولى للمظليين، والمُكلّفة بتدريب حركة يونيتا .كان العريف فيدلر ملحقًا بالفوج 44 للمظليين خلال العمليات في جنوب أنغولا، دعمًا لحركة يونيتا. تعرضت وحدته لكمين، وفي الاشتباك الذي تلا ذلك، وقع في أسر قوات العدو، وأُبلغ عن فقدانه. تعرض فيدلر للتعذيب الوحشي والاستجواب من قبل العدو قبل إعدامه، لكنه لم يكشف قط عن وجود وحدته القريبة، مما مكّن الفريق الجراحي التابع للكتيبة الطبية السابعة، والذي كان يتألف من 5 إلى 10 أطباء، من الإفلات من الأسر والوصول إلى خطوط جنوب إفريقيا. أُعيد جثمانه إلى جنوب إفريقيا في يونيو 1992، وأُحرقت جثته في 15 سبتمبر 1992. مُنح العريف فيدلر وسام الصليب الشرفي بعد وفاته لشجاعته وتفانيه الذي فاق الواجب في^مواجهة^{التعذيب}^الوحشي^.^كان^عمره^{22 عامًا .}

[PostNominals-1] موقع ميدالية جنوب أفريقيا - الأحرف اللاحقة للاسم (تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015)

[SADF_1952-1975-2] 1 2 موقع ميدالية جنوب أفريقيا - قوات الدفاع الجنوب أفريقية : 1952-1975 (تم الوصول إليه في 30 أبريل 2015)

[SADF_1975-2003-3] 1 2 3 4 موقع ميداليات جنوب أفريقيا - قوات الدفاع الجنوب أفريقية : 1975-2003 (تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015)

[Afrikaans_1-4] الديكورات العسكرية الأفريقانية السويدية: 1952-1975

[Afrikaans_2-5] الديكورات العسكرية الأفريقانية السويدية: 1975-2003

[Gazette_25213-6] «الجريدة الرسمية لحكومة جمهورية جنوب أفريقيا، المجلد 457، العدد 25213، بريتوريا، 25 يوليو 2003» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .

[Legal_aspects-7] موقع ميدالية جنوب أفريقيا - الجوانب القانونية - ينبوع الشرف (تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015)

[Gazette_15093-8] 1 2 جمهورية جنوب أفريقيا، الجريدة الرسمية رقم 15093، بريتوريا، 3 سبتمبر 1993

[Gazette_27376-9] 1 2 3 جريدة حكومة جمهورية جنوب أفريقيا، المجلد 477، العدد 27376، بريتوريا، 11 مارس 2005، OCLC 72827981

[SAMA-10] 1 2 مونيك، س (1988). الأوسمة العسكرية الجنوب أفريقية 1912-1987 . المتحف الوطني الجنوب أفريقي للتاريخ العسكري. ص 49.

[Uys-11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 أويس، إيان (1992). صليب الشرف . جرميستون: أويس. الصفحات 43، 47، 49، 106، 124، 134-135 ، 137. ISBN 0-9583173-2-1.

[SASFLHC-12] 1 2 3 4 5 6 "رابطة القوات الخاصة لجنوب إفريقيا" . وسام الصليب الشرفي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2012 .

[diediesjourney-13] ديدريكس، أندريه (2007). رحلة بلا حدود ( الطبعة الثانية). ديربان، جنوب أفريقيا: دار نشر جست دان برودكشنز (نُشر في 23 يونيو 2007). ISBN 978-1-920169-58-9أُرشف من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .

[14] "أندريه ديدريكس" . Justdone.co.za . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2014 .

[Borderstrike-15] 1 2 ستينكامب، ويليم (2006). إضراب الحدود: جنوب أفريقيا في أنغولا: 1975 - 1980 ( الطبعة الثالثة). ديربان: دار نشر جست دان برودكشنز. ص 445 من 499. ISBN 978-1-4475-3486-0.

[Fist-17] 1 2 3 سودرلوند، آرني ؛ ستاين، دو (2018). القبضة الحديدية من البحر: غزاة جنوب أفريقيا البحريون 1978-1988 . جيبستاون: دلتا بوكس. ISBN 978-1868427789.

[greatershare-20] غريف، جاك (2008). نصيب أكبر من الشرف ( الطبعة الثانية). ديربان، جنوب أفريقيا: دار نشر جست دان برودكشنز (نُشر في 17 يوليو 2008). ISBN 978-1-920315-06-1أُرشف من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .

[CNB_HC-21] رئيسي في السرب 19 وقاعدة بي إي الجوية. رحمه الله. نُشر بواسطة توماس لانغنهوفن في 10 نوفمبر 2015

[23] "عرض معلومات الشخص: توماس، جيه إيه، ملازم" . سجل شرف جنوب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .

[The_Heroes_honoured_with_medals-24] 1 2 3 4 "Dié Holde word met Medaljes vereer (هؤلاء الأبطال الذين تم تكريمهم بالميداليات)" . داي برجر . 31 آب/أغسطس 1991 مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2014.

[25] "مشروع مقابر الحرب في جنوب أفريقيا" . تمرد بامباثا / ثورة راند / كوريا / حرب الحدود / غير الحرب العالمية / ضحايا الشرطة (EF) .

[Border_War_1966-1989-26] تعليق من غاري لاندمان على منشور لغراهام دو تويت، ضمن مجموعة " حرب الحدود بين جنوب غرب أفريقيا وأنغولا 1966-1989" على فيسبوك

[27] "عرض معلومات الشخص: فيدلر، بكالوريوس، عريف" . سجل شرف الجيش الجنوب أفريقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ أ ]

[ 16 ]

[ ب ]

[ ج ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ د ]

[

[ 20 ]

[

مواجهة

التعذيب

22 عامًا .

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗