هوسير هوت شوتس

كانت فرقة Hoosier Hot Shots رباعية أمريكية من موسيقيي "الإيقاع الريفي" الذين قدموا عروضهم على المسرح والشاشة والإذاعة والتسجيلات من عام 1932 إلى عام 1979. وقد ألهمت المجموعة نوعًا موسيقيًا كاملاً من الابتكارات الكوميدية التي ازدهرت خلال الثلاثينيات والأربعينيات.

في عام 1946، علقت مجلة فارايتي على جاذبية واستمرارية فرقة "ذا هوسير هوت شوتس" القديمة، أسلاف سبايك جونز ، وكورن كوبلرز، وفريدي فيشر ، وغيرهم. لقد ظلوا يروجون لنوعهم الخاص من الموسيقى عبر الأثير لسنوات، لذا يجب تذكير أي شخص لديه الجرأة لانتقاد موسيقاهم الصاخبة بأنهم قد جنوا عيشًا رائعًا من ذلك. ^{[ 1 ]}

تألفت التشكيلة الأصلية من:

• كين تريتش (ولد في أركاديا، إنديانا) (13 سبتمبر 1903 - 17 سبتمبر 1987)
• هيزي تريتش (ولد باسم بول تريتش في أركاديا، إنديانا) (11 أبريل 1905 - 20 أبريل 1980)
• غاب وارد (ولد باسم تشارلز أوتو وارد في نايتستاون، إنديانا) ^{[ 2 ]} (26 نوفمبر 1904 - 14 يناير 1992)
• فرانك كيتيرينج (ولد في مونماوث، إلينوي) ^{[ 3 ]} (1 يناير 1909 - 9 يونيو 1973)

مع الاستبدالات التالية:

• جيل تايلور (ولد باسم جيلبرت أوسيان تايلور في هولي بوند، ألاباما) (2 فبراير 1914 - 5 يوليو 1981)
• نيت هاريسون (ولد باسم ناثان هاريسون) (19 أغسطس 1907 - 10 أغسطس 1995)
• كيث ميلهايم (ولد في فان فيرت، أوهايو) (1922 - 2002)

كانت آلاتهم الموسيقية الأساسية تتألف من الغيتار (كين)، والكلارينيت (غاب)، والكونترباس (فرانك، ثم جيل لاحقًا)، وآلة غريبة الصنع تُعرف باسم "لوح غسيل واباش" و"القيثارة"، كان يعزف عليها هيزي. كانت عبارة عن لوح غسيل معدني مموج مثبت على حامل معدني، ومُزود بأدوات إصدار أصوات متنوعة، بما في ذلك أجراس وأبواق دراجات هوائية متعددة الأوكتافات تعمل بالضغط؛ وقد صنع هيزي تريتش هذه الآلة بنفسه. كان هيزي أيضًا قادرًا على عزف الألحان والمؤثرات الصوتية على صافرة منزلقة . يُعرض لوح الغسيل، إلى جانب تذكارات أخرى من الفرقة، الآن في متحف ولاية إنديانا .

تميزت موسيقاهم بأغانٍ وتوزيعات موسيقية مبتكرة (مثل "أحب الموز (لأنه بلا عظام)" و"من جزر الهند إلى جبال الأنديز بملابسه الداخلية")، وإيقاعات موسيقى الجاز الحماسية، وبعض الأغاني الرومانسية. كما عزفوا أغاني البوب ​​الرائجة آنذاك، مثل "حبيبة لا أحد".

كان محور هذا العمل الأخوين تريتش، كين وبول، اللذان نشآ في مزرعة عائلتهما بالقرب من أركاديا، إنديانا، على بعد حوالي 20 ميلاً شمال إنديانابوليس. وتطورت عائلة تريتش لتضم أربع بنات وخمسة أولاد.

بتشجيع من والده الذي كان يعزف على البانجو، نما لدى كين وبول وبقية أبناء تريتش شغفٌ كبير بالموسيقى، وطوّروا مواهبهم المتنوعة. ورغم التحاق كين بكلية دايتون للهندسة الكهربائية، ^{[ 4 ]} إلا أنه اتجه إلى العمل في مجال الترفيه. بدأ كين وبول مسيرتهما الفنية عام 1918 ضمن فرقة إزرا بازينغتون روب (بقيادة مارك شيفر باسم "إزرا" ^{[ 5 ]} ، والتي عُرفت لاحقًا باسم ذا روستيك ريفيلرز)، ^{[ 6 ]} وهي فرقة موسيقية ريفية جالت في عروض الفودفيل الأمريكية والكندية. وخلال جولتهم مع فرقة روب، التقوا بشخص آخر من ولاية إنديانا ، وهو قائد الفرقة السابق تشارلز وارد، الذي اتخذ اسم غابرييل هوكينز اسمًا فنيًا. وانضموا معًا كثلاثي، وأصبحوا يُعرفون باسم ذا تريتش براذرز آند وارد.

عندما أدى ظهور الأفلام الناطقة إلى تراجع حاد في عروض الفودفيل، قرر المايسترو مارك شيفر التقاعد وحلّ فرقة روب باند عام 1929، تاركًا الأخوين تريتش وورد عاطلين عن العمل. عملوا كبائعين في متجر مونتغمري وارد في أوهايو، واستمروا في عزف موسيقاهم في الأماكن العامة في عطلات نهاية الأسبوع.

كان ظهورهم الأول على الراديو صدفة. ففي يناير 1932 ^{[ 7 ]} ، شاركوا في برنامج خيري لصالح الصليب الأحمر الأمريكي ، بُثّ على محطة WOWO في فورت واين، إنديانا. ^{[ 8 ]} يتذكر غابي وارد: "كان هناك فيضان هائل في وادي نهر أوهايو. ذهبنا إلى WOWO في فورت واين كعمل خيري، وطلبنا من الناس التبرع بدولار واحد عن كل أغنية لإغاثة المتضررين من الفيضان. لم نستخدم سوى صافرة الانزلاق والكلارينيت والبنجو." ^{[ 9 ]} حققوا نجاحًا باهرًا في تلك الليلة، ومنحتهم WOWO برنامجهم الخاص. في أحد الأيام، تأخر الموسيقيون ووصلوا في الوقت المناسب تمامًا للعرض. استقبلهم المذيع قائلًا: "يا شباب، هيا بنا!" استمتع الشباب بذلك، وظلوا ينادون بعضهم بـ"الرائع" لأيام، وفي غضون أسبوع أصبحوا يُعرفون باسم "الثلاثة الرائعون". عندما شاركوا في معرض إنديانابوليس العالمي عام 1933، أطلقوا على أنفسهم اسم "هوسير هوت شوتس"، والذي أصبح هويتهم الدائمة.

بفضل مشاركتهم في المعرض العالمي، دُعوا لإجراء اختبار أداء لمحطة راديو WLS في شيكاغو ، المعروفة باسم "محطة مزارعي البراري". يقول غابي وارد: "عندما أجرينا الاختبار، قالوا لنا إننا جريئون للغاية. قالوا: 'أنتم لا تجيدون الغناء الجبلي. أنتم لا تعزفون على الكمان. لا نعرف ما إذا كنتم ستشاركون في برنامجنا أم لا'. لذا، رتب لنا مكتب الحجز عرضًا في معرض بمدينة ساجينو بولاية ميشيغان، وقد لاقى أداؤنا استحسانًا كبيرًا لدرجة أن مكتب الحجز تعاقد معنا، وحصل لنا على برنامج على محطة WLS مساء كل سبت." ^{[ 10 ]} كان هذا هو برنامج "رقصة الحظيرة" على محطة WLS ، وهو برنامج شهير يقدم عروضًا ريفية وفنية متنوعة، وكان يُبث منذ عام 1924. وكحيلة ترويجية، حجز مدير المحطة غلين سنايدر ومديرة المواهب كليمنتين ليج فرقة "رقصة الحظيرة" بأكملها لعشرات العروض الشخصية في المسارح الإقليمية. ^{[ 11 ]}

أصبحت فرقة "هوسير هوت شوتس" رباعية في أغسطس 1934، حيث ضمّ وارد عازف الكونترباس فرانك كيتيرينج، وهو عازف سابق في فرقة سوزا . وظلت الفرقة رباعية طوال العقود الأربعة التالية.

في عام 1933، تبنت شبكة NBC برنامج WLS Barn Dance وأصبح يُعرف باسم National Barn Dance ، برعاية شركة Alka-Seltzer التابعة لمختبرات Miles . وفي أواخر الثلاثينيات، أطلق مايلز برنامجًا إذاعيًا مدته خمس دقائق لمحطات NBC ، من بطولة فرقة Hoosier Hot Shots.

أُنتج أول ألبوم لهم في استوديو جينيت ريكوردز في إنديانا، وضمّ أغنيتي "ذا تشير باريد" و"فيرجينيا بلوز". بدأ كين تريتش عزف الفرقة بصيحة لأخيه بول: "هل... أنت... جاهز يا هيزي؟" أصبحت هذه المقدمة المميزة للفرقة وشعارًا شائعًا. أرسلت الفرقة نسخًا من الألبوم إلى محطات الإذاعة المحلية، سعيًا منها للترويج لعروضها الحية. ^{[ 12 ]}

على مدار مسيرتهم الفنية، أصدرت فرقة هوسير هوت شوتس مئات الأسطوانات بسرعة 78 دورة في الدقيقة لشركات تسجيل مثل بانر ، وكونكرور ، وديكا ، وميلوتون ، وأوريول ، وبيرفكت ، وروميو ، وفوكاليون . وتضمنت بعض تسجيلاتهم المبكرة غناءً من سكيب فاريل. لم يكن فاريل عضوًا في فرقة هوسير هوت شوتس، بل كان المغني الرئيسي في برنامج بارن دانس الإذاعي.

كان لهم حضورٌ دائمٌ في قوائم بيلبورد المبكرة لأغاني الريف (الهيلبيلي) بأغانٍ مثل "Beer Barrel Polka" و"When There Are Tears in the Eyes of the Potato" و"Everybody Loves My Baby" و"O-Hi-O". تجنّب أحد منتجي تسجيلاتهم تسجيلَ نسخٍ متعددةٍ من أدائهم، مفضلاً الصوت العفوي: وفقًا لأحد الأعضاء، لم يكن المنتج يسجل أكثر من نسختين من أغنيةٍ معينة، ويستخدم النسخة الأقل جودةً.

بين عامي 1937 و1950، شاركت فرقة "هوسير هوت شوتس" في أكثر من 20 فيلمًا روائيًا، إلى جانب نجوم كبار مثل جين أوتري ، وديل إيفانز ، وبوب ويلز ، وفرقة " ذا ثري ستوجز " ، وميرل ترافيس . كما ظهرت الفرقة في ثلاثة أفلام موسيقية قصيرة (ثلاث دقائق) من إنتاج "ساونديز"، والتي كانت تُعرض على أجهزة تشغيل الموسيقى في الأفلام خلال أربعينيات القرن العشرين. ^{[ 13 ]} وإلى جانب التزاماتهم المهنية، شاركوا في أربع برامج إذاعية مختلفة كانت مقتصرة على العسكريين، وفي عام 1942 قاموا بجولة فنية لصالح منظمة الخدمات المتحدة (USO) في شمال إفريقيا وإيطاليا. واختُتمت الجولة في الولايات المتحدة، وشملت زيارة لا تُنسى لمستشفى غاردنر العام في شيكاغو. يتذكر غابي وارد قائلًا: "عزفنا في غرفة لم يكن فيها سوى رجل واحد. كانت حالته خطيرة، وكان جسده مغطى بالضمادات باستثناء وجهه وإصبع قدمه. فرحت الممرضات عندما رأين إصبع قدمه يعزف على أنغام موسيقانا." ^{[ 14 ]}

غادر فرانك كيتيرينغ، البالغ من العمر 35 عامًا، فرقته الرباعية، عازمًا على الانضمام إلى الجيش الأمريكي . ^{[ 15 ]} ويبدو أن زوجته سوزان، التي لديها طفلان في المنزل، اعتبرت تجنيده شكلًا من أشكال التخلي عن مسؤولياته، فرفعت دعوى طلاق. وقد مُنح الطلاق، استنادًا إلى تهمة الفرار من الخدمة، في 13 يناير 1944. ^{[ 16 ]} وبعد أن أصبح حرًا، التحق كيتيرينغ بمركز فورت لي في ولاية فرجينيا في 4 فبراير 1944. ^{[ 17 ]}

تم استبدال كيتيرينج بالمغني وعازف الباس جيل تايلور، وهو في الأصل من ألاباما. وكان حينها عضواً في فرقة كوميدية في ملهى ليلي، تُدعى "ثلاثي ليدون"، ^{[ 18 ]} إلى جانب مايكل ليدون وآرت بيرج.

أنتجت شركة باراماونت بيكتشرز فيلمًا مقتبسًا من مسرحية "الرقصة الوطنية في الحظيرة " (1944)، مع فرقة "هوسير هوت شوتس" كفقرة مميزة. وفي أبريل من العام نفسه، وقّعت الفرقة عقدًا لمدة عامين مع شركة كولومبيا بيكتشرز لإنتاج سلسلة أفلام موسيقية غربية خاصة بها؛ ^{[ 19 ]} وقال غاب وارد: "تقاسمنا 17,500 دولارًا أمريكيًا لكل فيلم بالتساوي بيننا". مددت كولومبيا العقد لسنتين إضافيتين. ورغم توقف الفرقة عن إنتاج أفلام كولومبيا عام 1948، إلا أن الاستوديو استمر في عرض أفلام "هوت شوتس" حتى أواخر الخمسينيات. ^{[ 20 ]}

في عام 1946، غادرت فرقة "هوسير هوت شوتس" برنامج "ناشونال بارن دانس" الإذاعي بعد 13 عامًا لتكريس المزيد من الوقت لمسيرتها السينمائية. وفي يوليو، شكّل أعضاء الفرقة وعائلاتهم قافلة من سبع سيارات وانطلقوا إلى كاليفورنيا، حيث استقروا نهائيًا.

في عام 1946 أيضًا، تألقت فرقة "هوسير هوت شوتس" في سلسلة من 156 برنامجًا إذاعيًا، مدة كل منها 15 دقيقة، لصالح شركة "وورلد برودكاستينغ"، تحت عنوان "ملوك حفلات الذرة ". وتم توزيع هذه البرامج على محطات الإذاعة المحلية باستخدام تسجيلات صوتية. ما ميّز هذا العمل هو تسجيل موسيقى "هوت شوتس" فقط، بينما تولى المذيع المحلي لكل محطة قراءة النصوص المكتوبة التي قدمها الموزع. وقد أتاح هذا للمحطات تخصيص البث بما يتناسب مع الرعاة المحليين، وأعطى انطباعًا بأن "هوسير هوت شوتس" يظهرون على الهواء مباشرة من كل استوديو. كما أن العروض الموسيقية لم تكن جديدة، بل كانت مأخوذة من مكتبة التسجيلات الصوتية الخاصة بالموزع، وقامت كاتبة النصوص ماري بوكانان بتجميعها. ^{[ 21 ]}

أجبر فقدان عقدهم مع شركة كولومبيا للأفلام فرقة "هوسير هوت شوتس" على البحث عن عمل في مكان آخر. في عام 1949، بدأوا جولة في دور السينما كفرقة استعراضية رئيسية ( ذكرت مجلة فارايتي أن عرضًا لهم في فبراير 1950 في سياتل، واشنطن، حقق لهم "مبلغًا رائعًا قدره 11,000 دولار" في ذلك الأسبوع). ^{[ 22 ]} في عام 1950، ظهروا كضيوف شرف في فيلمهم الأخير، " هوليوود فارايتيز" ، من إنتاج روبرت ل. ليبرت . في هذا الفيلم الذي يحاكي عروض الفودفيل، ظهروا كفقرة ختامية - حيث أعادوا تقديم أغنيتين من فيلمهم " سينغينغ أون ذا تريل " الذي عُرض عام 1946 - وتم تقديمهم كنجوم الفيلم، إلى جانب مقدم الحفل روبرت ألدا . كما كان لديهم برنامج إذاعي يُبث في وقت متأخر من ليلة السبت على شبكة ميوتشوال برودكاستينغ سيستم ، ^{[ 23 ]} والذي تم بثه خلال عامي 1949 و1950. وفي يوليو 1950، ظهروا لأول مرة على شاشة التلفزيون كفرقة رئيسية في برنامج موسيقي متنوع، تم بثه على قناة KTSL-TV في لوس أنجلوس. ^{[ 24 ]}

استمرّ الانتشار على مستوى البلاد حتى عام 1951 مع ظهورهم في وقت الذروة على برنامج " فور ستار ريفيو" على قناة NBC-TV ^{[ 25 ]} وسلسلة من خمس حلقات من برنامج "سنيدر تيلسكريبشنز" ^{[ 26 ]} . ثمّ تراجع الزخم الوطني، وبحلول عام 1952، بدأت الفرقة بتقديم عروض حية في النوادي الليلية والمعارض الحكومية. والتقوا مجدداً بنجمة كولومبيا كارولينا كوتون في ملهى "لاست فرونتير" الليلي في لاس فيغاس، نيفادا ^{[ 27 ]} .

في يناير 1953، نشرت صحيفة "إيفانسفيل برس" في إيفانسفيل، إنديانا، نبذةً عن الفرقة، ^{[ 28 ]} زاعمةً أن جيل تايلور لُقِّب بـ"النعسان" بسبب طبعه الرتيب وحركاته البطيئة. ويبدو أن زملاءه في الفرقة لاحظوا ذلك، فكانوا ينادونه مازحين بـ"النعسان"، الأمر الذي أزعجه. غادر تايلور الفرقة فجأةً ولم يعد إليها لمدة 15 شهرًا. وحلّ محله مؤقتًا عازف الباس نيت هاريسون. ^{[ 29 ]} رافق هاريسون الفرقة في جولةٍ شملت 18 معرضًا في ولايات ومقاطعات جنوب كاليفورنيا عام 1953.

عاد جيل تايلور إلى فرقة هوت شوتس في أبريل 1954. ^{[ 30 ]} وبعد عام، انضموا إلى طاقم مسلسل تلفزيوني محلي بعنوان " ويسترن فارايتيز" من إنتاج قناة KTLA-TV في لوس أنجلوس. ^{[ 31 ]} وقد أدى ذلك إلى توقيع عقد معهم للمشاركة في برنامج موسيقى الريف "رانش بارتي " (1957)، وهو نسخة مصورة من برنامج "تاون هول بارتي" الناجح؛ وقد أنتجت شركة سكرين جيمز ، التابعة لشركة كولومبيا التلفزيونية، الحلقات المصورة ووزعتها .

طوال عام 1959، كان فريق Hoosier Hot Shots من الفنانين المقيمين في فندق Holiday الفاخر في رينو، نيفادا . ^{[ 32 ]}

كانت مسيرة فرقة "هوسير هوت شوتس" تقترب من نهايتها في ستينيات القرن الماضي. اعتزل عازف الباس جيل تايلور، وعاد بديله المؤقت نيت هاريسون إلى الفرقة بشكل دائم. واصلت الفرقة تقديم عروضها الحية وتسجيل أغانيها (مع انضمام عازف الطبول كيث ميلهايم). كان آخر ألبوم جديد لهم، بتقنية الستيريو، بعنوان "هل أنت مستعد يا هيزي؟"، والذي أصدرته شركة " دوت ريكوردز " عام ١٩٦٦. بعد ذلك، اقتصرت إصداراتهم على إعادة إصدار ألبوماتهم وألبومات التجميع.

قدمت فرقة "هوسير هوت شوتس" آخر عروضها عام 1979 في لاس فيغاس وفي مزرعة نوتس بيري في كاليفورنيا. ^{[ 33 ]} واعتزلوا العمل عندما أصبح هيزي تريتش مريضًا جدًا بحيث لم يعد قادرًا على الأداء؛ وتوفي بمرض السرطان في 20 أبريل 1980. وتوفي فرانك كيتيرينغ في 9 يونيو 1973؛ وتوفي خليفته جيل تايلور في 5 يوليو 1981. ولحقه كين تريتش في 17 سبتمبر 1987. واستمر غاب وارد في تقديم عروضه منفردًا (تحت اسم "مستر هوسير هوت شوت") بعد وفاة أو اعتزال زملائه في الفرقة، حتى وقت قصير قبل وفاته في 14 يناير 1992.

كانت فرقة "هوسير هوت شوتس" رائدة موسيقى "الإيقاع الريفي". ومن بين الفرق التي حذت حذوها فرقة " فريدي فيشر شنيكلفريتز باند" ، وفرقة "كورن كوبلرز"، وفرقة "سبايك جونز آند هيز سيتي سليكرز". تأثرت تسجيلات سبايك جونز المبكرة بشكل كبير بفرقة "هوسير هوت شوتس"؛ فقد سُجلت أغنية "أوه! باي جينغو" نفسها بواسطة فرقة "هوسير هوت شوتس" عام 1939. وقد قام كل من جونز وفيشر بتقليد "لوح الغسيل واباش" الذي ابتكره هيزي تريتش.

حافظ مؤيدون معاصرون مثل "ويرد آل" يانكوفيتش وجون ليثجو (الذي سجل نسخة من أغنية "From the Indies to the Andes in His Undies" بالإضافة إلى أغنية "I Like Bananas Because They Have No Bones") على ذكرى فرقة هوسير هوت شوتس. وألمحت فرقة الروك الإنجليزية هاف مان هاف بسكويت إلى فرقة هوسير هوت شوتس في أغنيتها "Eno Collaboration" من خلال كلمات الأغنية "ذهبت من جبال الأنديز إلى جزر الهند بملابسي الداخلية". ^{[ 34 ]}

• ستودجيل، ديك (2007). أبطال هوسير - وصديقي غابي . جي إل تي-شاراتان. رقم ISBN 978-0615175171تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017 .
• يونغ، جوردان ر. (2005). سبايك جونز خارج التسجيل: الرجل الذي قتل الموسيقى (الطبعة الثالثة). ألباني: بيرمانور ميديا. رقم ISBN 1-59393-012-7.

• متحف هوسير هوت شوتس في آلة واي باك (تمت أرشفته في 9 مايو 2008)
• تاريخ إذاعة WLS