KTLA

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

KTLA (القناة 5) هي محطة تلفزيونية في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، وتُعدّ المحطة الرئيسية لشبكة The CW على الساحل الغربي . وهي أكبر محطة مملوكة مباشرةً لشركة Nexstar Media Group ، الشركة الأم للشبكة ، وثاني أكبر محطة تُدار بعد WPIX في مدينة نيويورك. تقع استوديوهات KTLA في استوديوهات Sunset Bronson على شارع Sunset Boulevard في هوليوود ، ويقع جهاز الإرسال الخاص بها على قمة جبل ويلسون .

كانت KTLA أول محطة تلفزيونية مرخصة تجاريًا في غرب الولايات المتحدة، حيث بدأت عملياتها في يناير 1947. [ 3 ] على الرغم من أنها ليست منتشرة على نطاق واسع في البث الوطني مثل محطة WGN-TV الشقيقة في شيكاغو ، إلا أن KTLA متاحة كمحطة فائقة عبر DirecTV [ 4 ] و Dish Network (الخدمة الأخيرة متاحة فقط للمشتركين القدامى الذين اشتروا باقة المحطة الفائقة الخاصة بها قبل أن توقف Dish بيع الباقة للمشتركين الجدد في سبتمبر 2013)، بالإضافة إلى مزودي خدمات الكابل في مدن مختارة داخل جنوب غرب الولايات المتحدة وفي جميع أنحاء كندا.

اعتبارًا من عام 2015، تدير KTLA قناة إذاعية إخبارية عبر الإنترنت فقط على iHeartRadio . [ 5 ]

تاريخ

سنوات تجريبية

حصلت المحطة على ترخيص من لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) عام 1939 كمحطة تجريبية W6XYZ، تبث على قناة VHF 4؛ ولم تبدأ بثها الفعلي حتى سبتمبر 1942. كانت المحطة في الأصل مملوكة لشركة Television Productions, Inc. التابعة لشركة Paramount Pictures ، وكان مقرها في استوديوهات Paramount . وكان كلاوس لاندسبيرغ ، الذي كان رائدًا تلفزيونيًا بارزًا في سن السادسة والعشرين، مدير المحطة ومهندسها الأصلي.

السنوات الأولى كمحطة مرخصة تجارياً

في 22 يناير 1947، حصلت المحطة على ترخيص البث التجاري باسم KTLA على القناة 5، لتصبح أول محطة تلفزيونية تجارية في كاليفورنيا، والأولى في مدينة لوس أنجلوس، والأولى التي تبث غرب نهر المسيسيبي ، وثامن محطة تلفزيونية تجارية في الولايات المتحدة. تراوحت تقديرات عدد أجهزة التلفزيون في مقاطعة لوس أنجلوس آنذاك بين 350 و600 جهاز، نظرًا لأن المحطة التجريبية W6XAO (التي أصبحت لاحقًا KTSL وKNXT، والآن KCBS-TV ) كانت تبث برامجها بانتظام. قدّم بوب هوب حفل افتتاح بث KTLA، الذي حمل عنوان " العرض الأول للتلفزيون التجاري في الغرب" ، والذي بُثّ مباشرةً في ذلك المساء من مرآب في استوديوهات باراماونت، وشهد مشاركة العديد من نجوم هوليوود. [ 6 ] قدّم هوب ما يُمكن اعتباره أشهر جملة في البث التلفزيوني، عندما عرّف في بداية البرنامج عن المحطة الجديدة باسم "KTL"، مُغفلاً حرف "A" في نهاية رمز النداء. يوجد مقطع مدته 10 دقائق من أول بث لمحطة KTLA في مركز بالي للإعلام . [ 7 ]

كانت قناة KTLA في الأصل تابعة لشبكة DuMont التلفزيونية ، التي كانت شركة Paramount تمتلك فيها حصة أقلية؛ وانفصلت عن الشبكة عام 1948 وتحولت إلى محطة مستقلة . وعلى الرغم من ذلك، ظلت لجنة الاتصالات الفيدرالية تعتبر Paramount هي المدير المسيطر على DuMont نظرًا لقوة أسهم التصويت الخاصة بالشركة ونفوذها في إدارة الشبكة. [ 8 ] ونتيجة لذلك، لم تسمح الوكالة لشركة دومونت بشراء محطات VHF إضافية - وهي مشكلة ستلعب لاحقًا دورًا كبيرًا في فشل دومونت، التي تم تشتيت برامجها بين محطات لوس أنجلوس الأخرى - بما في ذلك KTSL وKHJ-TV (القناة 9، الآن KCAL-TV ) و KTTV (القناة 11) و KCOP-TV (القناة 13) - حتى زوال الشبكة في عام 1956. حتى أن باراماونت أطلقت خدمة برامج قصيرة الأجل، وهي شبكة باراماونت التلفزيونية ، في عام 1948، مع KTLA وWBKB-TV (الآن WBBM-TV ) في شيكاغو كمحطتين رئيسيتين لها . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] لم تتحول الخدمة أبدًا إلى شبكة تلفزيونية حقيقية، ولكن خلال السنوات الأولى لـ KTLA، أنتجت المحطة أكثر من 12 مسلسلًا تم توزيعها في معظم أنحاء الولايات المتحدة، بما في ذلك Armchair Detective ، [ 12 ] Bandstand Revue ، [ 13 ] Dixie Showboat ، Frosty Frolics ، [ 14 ] Hollywood Reel ، [ 15 ] Hollywood Wrestling ، Latin Cruise ، [ 12 ] Movietown، RSVP ، [ 16 ] Olympic Wrestling ، [ 16 ] Sandy Dreams ، [ 14 ] و Time for Beany .

في عام 1958، نقلت KTLA عملياتها إلى استوديوهات باراماونت صن سيت في شارع صن سيت في هوليوود. لسنوات عديدة، قيل لأولئك الذين عملوا في المرحلة 6 في KTLA أنها كانت الموقع الذي تم فيه تصوير فيلم آل جولسون الشهير The Jazz Singer في عام 1927، عندما كان الموقع يُعرف باسم استوديوهات وارنر براذرز صن سيت؛ يشير مارك إيفانير ، الذي كتب لإحدى هذه البرامج عام ١٩٧٨، على موقعه الإلكتروني إلى أن الاستوديو رقم ٦ لم يكن موجودًا وقت إنتاج فيلم "مغني الجاز"، وأنه من المرجح أنه صُوّر في الاستوديو رقم ٩ الحالي. [ ١٧ ] يُعرف موقع استوديوهات وارنر براذرز/باراماونت سابقًا باسم استوديوهات صن سيت برونسون، حيث لا تزال محطة KTLA موجودة حتى اليوم، وقد تم إنتاج برامج مثل WKRP in Cincinnati ، و Judge Judy ، وHannah Montana ، و The Gong Show ، و Solid Gold ، وName That Tune ، و Family Feud ، و The Newlywed Game ، و MADtv ، و Let's Make a Deal على مر السنين. تُعد KTLA حاليًا المحطة الإذاعية الوحيدة في منطقة لوس أنجلوس التي لا تزال تتخذ من هوليوود مقرًا لها، حيث انتقلت العديد من المحطات التلفزيونية والإذاعية الأخرى إلى مناطق أخرى من المنطقة.

تتميز قناة KTLA بكونها أول محطة إخبارية تستخدم طائرة هليكوبتر كمنصة لبث الأخبار. وقد كان المهندس جون د. سيلفا رائدًا في استخدام طائرة Bell 47G-2 المجهزة بأجهزة إرسال لنقل الأخبار العاجلة مباشرة إلى جهاز استقبال KTLA الموجود على جبل ويلسون، وذلك للتفوق على منافسيهم، حيث حققوا أول بث ناجح لهم أثناء الطيران في 4 يوليو 1958. [ 18 ]

ملكية شركة جولدن ويست برودكاسترز

في نوفمبر 1963، اشترى الممثل والمغني جين أوتري محطة KTLA مقابل 12  مليون دولار؛ وبعد إتمام عملية البيع في مايو 1964، دمج أوتري المحطة مع ممتلكاته الإذاعية الأخرى، بما في ذلك إذاعة KMPC (710 AM، المعروفة الآن باسم KSPN )، في شركة قابضة تُعرف باسم Golden West Broadcasters . [ 19 ] [ 20 ] خلال سبعينيات القرن العشرين، تم ربط KTLA بالأقمار الصناعية ، لتصبح واحدة من أوائل المحطات فائقة البث في البلاد ؛ وفي نهاية المطاف، تم بث المحطة عبر مزودي خدمات الكابل في معظم أنحاء الولايات المتحدة الواقعة غرب نهر المسيسيبي.

اتبعت قناة KTLA استراتيجية برامجية مختلفة عن منافسيها خلال أواخر الستينيات والسبعينيات، حيث ركزت على إعادة بث حلقات مسلسلات درامية مدتها ساعة واحدة، مع التركيز بشكل كبير على البرامج ذات الطابع الغربي مثل "ذا جين أوتري شو" و "بونانزا" و "ذا بيغ فالي" ، بالإضافة إلى برامج حوارية وأفلام وبرامج رياضية تُعرض لأول مرة. كما تم إيقاف برامج الأطفال تدريجيًا، باستثناء حلقات "بوباي " الكرتونية التي كانت تُعرض صباح أيام عطلة نهاية الأسبوع (والتي كانت في الأصل تابعة لشركة باراماونت الأم، [ 21 ] ولكن تم بيعها لما أصبح لاحقًا ذراع التوزيع لشركة يونايتد آرتيستس تيليفيجن [ 22 ] ). استمر عرض "بوباي" صباح أيام الأحد، ولكن فقط بحلقات "كينغ فيتشرز" من الستينيات. وفي وقت لاحق من السبعينيات، أُضيفت المزيد من المسلسلات الدرامية مثل "كونغ فو" و" ووندر وومان" و "ستارسكي وهاتش" . في عام ١٩٧٩، استحوذت قناة KTLA على معظم برامج منافستها المستقلة المتعثرة KBSC-TV (القناة ٥٢، والتي أصبحت الآن محطة KVEA التابعة لشبكة تيليموندو )، بما في ذلك مسلسلات مثل "الأشقياء الصغار" ، و"الرجال الثلاثة" ، و"عائلة مونستر "، و" عائلة آدامز" ، و "جزيرة غيليغان" ، و" اترك الأمر لبيفر" ، وغيرها. كانت هذه البرامج تُعرض صباح أيام عطلة نهاية الأسبوع وفي وقت مبكر من بعد الظهر. وفي عام ١٩٧٩، استحوذت KTLA على مسلسل " أيام سعيدة" ، وفي عام ١٩٨١ على مسلسلات "لافيرن وشيرلي" ، و "البيت الصغير في البراري" ، وفي عام ١٩٨٢ على مسلسلات "تاكسي "، و "تشيبس" ، وغيرها. استمرت القناة في التركيز على المسلسلات الدرامية التي تستغرق ساعة خلال النهار في أيام الأسبوع، لكنها بدأت في عرض المسلسلات الكوميدية الحديثة في المساء.

ملكية شركة تريبيون برودكاستينغ

في نوفمبر 1982، باعت شركة غولدن ويست محطة KTLA لشركة الاستثمار كولبرغ كرافيس روبرتس (KKR) مقابل 245  مليون دولار. [ 23 ] [ 24 ] وفي مايو 1985، باعت KKR المحطة لشركة تريبيون برودكاستينغ ، ومقرها شيكاغو ، بسعر قياسي آنذاك بلغ 510  ملايين دولار، متجاوزةً بذلك الرقم القياسي السابق الذي حققته المحطة عند استحواذ KKR عليها عام 1982. [ 25 ] [ 26 ] وفي ظل إدارة تريبيون، واصلت KTLA الاستحواذ على مسلسلات كوميدية وبرامج حوارية عالية التصنيف من خارج الشبكة لإضافتها إلى جدول برامجها.

أصبحت قناة KTLA تابعة لشبكة MGM/UA Premiere Network ، وهي شبكة تلفزيونية مخصصة لعرض الأفلام ، وذلك مع عرض فيلم Clash of the Titans . [ 27 ] وأضافت القناة فقرة برامج Action Pack إلى جدول برامجها بدءًا من منتصف يناير 1994. [ 28 ]

أمضت قناة KTLA معظم أوائل ومنتصف ثمانينيات القرن الماضي في منافسة شرسة مع قناة KTTV (القناة 11) على صدارة أفضل القنوات المستقلة في جنوب كاليفورنيا ، مقدمةً باقة متنوعة من البرامج الترفيهية العامة، بما في ذلك الأفلام والرياضة وإعادة بث البرامج التلفزيونية. واحتلت KTLA الصدارة بين القنوات المستقلة في السوق بشكل دائم بعد أن أصبحت KTTV قناةً تابعةً لشبكة فوكس عند انطلاقها في أكتوبر 1986. وعلى عكس قنوات تريبيون الأخرى، تجنبت القناة برامج الأطفال طوال ثمانينيات القرن الماضي، لكنها استقطبت برامج أقوى مثل " Charles in Charge" و" Full House" و "Cheers" و "Punky Brewster" و " Silver Spoons" . كما عرضت القناة بعض المسلسلات الكوميدية الكلاسيكية في الصباح الباكر من أيام الأسبوع، وكذلك في عطلات نهاية الأسبوع. وفي صيف عام 1991، أطلقت القناة نشرة إخبارية صباحية مدتها ساعتان خلال أيام الأسبوع. وكانت المسلسلات الكوميدية تُبث على القناة من الساعة التاسعة صباحًا حتى الثانية عشرة ظهرًا خلال أيام الأسبوع.

الانتماء إلى شركة وارنر براذرز

شعارات KTLA تابعة لشركة WB
1995–1997
1997–2005
2005–2006

في الثاني من نوفمبر عام ١٩٩٣، أعلنت شركة وارنر بروس التلفزيونية، التابعة لشركة تايم وارنر، وشركة تريبيون، عن تأسيس شبكة تلفزيون WB . ونظرًا لحصة ملكية الشركة في الشبكة (التي بلغت في البداية ١٢.٥٪، ثم ارتفعت لاحقًا إلى ٢٢٪)، وقّعت تريبيون عقودًا مع محطاتها المستقلة السبع القائمة (إحداها، وهي محطة WGNX في أتلانتا ، انضمت إلى شبكة CBS قبل شهر واحد من إطلاق WB)، بالإضافة إلى محطة ثامنة استحوذت عليها الشركة في العام التالي، لتكون بمثابة المحطات التأسيسية لشبكة WB. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] وبذلك، أصبحت KTLA محطة تابعة للشبكة لأول مرة منذ ٤٧ عامًا عندما انطلقت WB في ١١ يناير ١٩٩٥.

كما هو الحال مع المحطات الأخرى التابعة لشبكة WB خلال السنوات الأربع الأولى من عمر الشبكة، استمرت KTLA في البداية في تقديم برامجها كمحطة مستقلة بحكم الأمر الواقع، حيث كانت WB تبث ساعتين فقط في وقت الذروة مساء الأربعاء عند انطلاق الشبكة. واستمرت المحطة في بث الأفلام في وقت الذروة إلى جانب بعض المسلسلات الدرامية الجديدة في الليالي التي لا تُبث فيها برامج الشبكة. وبحلول سبتمبر 1999، أصبحت WB تبث برامج وقت الذروة ست ليالٍ في الأسبوع (من الأحد إلى الجمعة). وفي سبتمبر 1995، أضافت KTLA رسومًا متحركة بعد الظهر ورسومًا متحركة صباح السبت من فقرة Kids' WB التي أطلقتها الشبكة حديثًا ، مما أعاد برامج الأطفال خلال أيام الأسبوع إلى القناة 5 لأول مرة منذ ما يقرب من 25 عامًا. استمرت المحطة في استخدام العلامة التجارية "Channel 5" التي استخدمتها قبل انضمامها إلى WB (مع شعار WB ببساطة ملتصقًا بشعار المحطة "Gold 5") حتى عام 1997، عندما قامت المحطة بتغيير علامتها التجارية على الهواء إلى "KTLA 5, LA's WB".

استحوذت شركة تريبيون على شركة تايمز ميرور (المالكة آنذاك لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ) عام 2000، لتصبح الصحيفة ملكًا مشتركًا مع القناة الخامسة. ومن المفارقات أن صحيفة لوس أنجلوس تايمز كانت المالك الأصلي لمحطة KTTV التابعة لشبكة فوكس منذ عام 1949 (في إطار مشروع مشترك مع شبكة سي بي إس حتى عام 1951) إلى أن باعتها لشركة ميتروميديا ​​(الشركة التي خلفت محطات دومونت) عام 1963 (والتي أصبحت فيما بعد محطات فوكس التلفزيونية بعد اندماج ميتروميديا ​​مع نيوز كوربوريشن عام 1986 ). ونظرًا لأن لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية تحظر الملكية المشتركة للصحف ومحطات البث في السوق نفسه، فقد تقدمت تريبيون بطلب وحصلت على إعفاء من اللجنة للاستحواذ على صحيفة التايمز . وانفصلت التايمز عن KTLA في 4 أغسطس 2014، عندما فصلت تريبيون قسم النشر التابع لها ليصبح شركة مستقلة. بقيت قناة KTLA وغيرها من ممتلكات البث التابعة لشركة تريبيون (بالإضافة إلى وحدات خدماتها الإعلامية ووحداتها العقارية) مع الشركة الأصلية، التي أعيد تسميتها إلى شركة تريبيون ميديا. [ 31 ] [ 32 ]

أطلقت قناة KTLA حملة هوية جديدة في الأول من يناير عام 2005، حذفت فيها جميع الإشارات إلى موقعها على القناة الخامسة (مع أن هذه الإشارات عادت بعد انضمام القناة إلى شبكة CW بعد عام). تضمنت الهوية الجديدة شعارًا عصريًا مع هالة فوق اسم القناة وشعار WB، وتغييرًا في اسم القناة إلى KTLA، The WB .

الانتماء إلى شبكة سي دبليو

في 24 يناير 2006، أعلنت وحدة وارنر بروس التابعة لشركة تايم وارنر (والتي تُعرف الآن باسم وارنر بروس ديسكفري ) وشركة سي بي إس (والتي تُعرف الآن باسم باراماونت غلوبال ) عن إغلاق قناتي The WB و UPN ودمج برامجهما لإنشاء شبكة "خامسة" جديدة تُسمى The CW . [ 33 ] [ 34 ] وبموجب هذا الإعلان، وقّعت شركة تريبيون برودكاستينغ اتفاقيات لمدة عشر سنوات مع محطة KTLA و16 محطة أخرى من أصل 18 محطة تابعة لشبكة WB (والتي باعت ثلاثًا منها لمجموعات أخرى قبل وقت قصير من إطلاق The CW، وهي WLVI و WATL و WCWN ) لتصبح محطات مؤسسة لشبكة The CW. [ 35 ] وغيّرت المحطة اسمها إلى "KTLA 5, The CW" في 17 سبتمبر 2006، مباشرةً بعد بث الحلقة الأخيرة من برنامج The WB، بعنوان " ليلة المفضّلين والوداعات" .

برج KTLA على شارع صن سيت بوليفارد عام ٢٠٠٧. شُيّد البرج عام ١٩٢٥، وكان أحد برجين إذاعيين يخدمان محطة KFWB الإذاعية التابعة لشركة وارنر براذرز، من استوديوهات وارنر براذرز ( استوديوهات صن سيت برونسون حاليًا ) في هوليوود؛ أُزيل البرج الثاني نهائيًا عام ١٩٥٠. انتقلت KTLA إلى الموقع عام ١٩٥٥، وأضافت رمزها إلى البرج، الذي نُقل إلى مكان آخر في الموقع؛ أُعيد البرج إلى موقعه الأصلي عام ٢٠١٥. لا تبث المحطة فعليًا من هذا البرج، إذ يقع جهاز الإرسال الرئيسي على قمة جبل ويلسون.

في 22 يناير 2007، احتفلت قناة KTLA بمرور 60 عامًا على بثها المتواصل. وبعد يومين، في 24 يناير 2007، أصبحت KTLA أول مؤسسة تلفزيونية تُكرّم بنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود . وإلى جانب القناة نفسها، حصل ستة أشخاص آخرين مرتبطين بـ KTLA - وهم المالك السابق جين أوتري، والمذيعون هال فيشمان ، وجورج بوتنام ، وستان تشامبرز ، ولاري ماكورميك ، والمدير المؤسس كلاوس لاندسبيرغ - على نجوم على ممشى المشاهير. كما واصلت KTLA احتفالاتها في عطلة نهاية الأسبوع التي تلت عيد الشكر ببث ماراثوني لمدة 60 ساعة لبرامج كلاسيكية عُرضت على القناة سابقًا، مثل "شهر العسل" ، و" برنامج جاك بيني" ، و" الأشقياء الصغار" ، و" المرأة الخارقة" ، و "بيتر غان" . كما عرضت قناة KTLA تقارير استعادية عن قصص إخبارية تاريخية في لوس أنجلوس خلال نشرات الأخبار المسائية في عطلة نهاية الأسبوع، [ 36 ] ولكن لم يتم بثها في 24 نوفمبر بسبب تغطية حريق كورال كانيون في ماليبو .

في 14 فبراير 2008، باعت شركة تريبيون استوديوهات تريبيون والعقارات التابعة لها في لوس أنجلوس لشركة هادسون كابيتال المحدودة مقابل 125  مليون دولار، وأُعيد تسمية الاستوديوهات إلى استوديوهات صن سيت برونسون بعد البيع. [ 37 ] وكانت هناك تكهنات بأن قناة KTLA ستنتقل إلى مبنى صحيفة لوس أنجلوس تايمز في وسط مدينة لوس أنجلوس ، لدمج عملياتها وموظفيها مع صحيفة التايمز ؛ ويُستخدم هذا الترتيب أيضًا من قِبل اثنتين أخريين من عمليات تريبيون التي تجمع بين الصحيفة والبث: تتخذ قناة WSFL-TV في ميامي من مكاتب صحيفة صن سنتينل الشقيقة سابقًا مقرًا لها ، بينما انتقلت قناتا WTIC-TV و WTXX ، اللتان تحتكران سوق هارتفورد، إلى مرافق جديدة في مبنى هارتفورد كورانت في ديسمبر 2009.

في 14 أكتوبر 2009، كشفت قناة KTLA عن شعار جديد وتصميم جديد لاستوديو الأخبار، مع إعادة استخدام الرقم "5" الكلاسيكي الذي سبق أن استخدمته القناة من عام 1981 إلى عام 1997، والاستغناء عن شعار قناة CW من الاستخدام المنتظم (مع أنه لا يزال يُستخدم في الإعلانات الترويجية لبرامج الشبكة). وقد كُتبت كلمة "LA" في اسم القناة بخط عريض للتأكيد على موقع القناة في لوس أنجلوس ومنطقة تغطيتها، على غرار شعار سابق استُخدم من عام 1997 إلى عام 2005.

تم إلغاء عملية البيع لشركة سينكلير وعملية البيع لشركة نيكستار

أبرمت مجموعة سينكلير برودكاست اتفاقية للاستحواذ على تريبيون ميديا ​​في 8 مايو 2017، مقابل 3.9  مليار دولار، بالإضافة إلى تحمل  ديون تريبيون البالغة 2.7 مليار دولار. [ 38 ] [ 39 ] قوبل احتمال استحواذ سينكلير على محطة KTLA باستياء بين موظفي المحطة، نظرًا للمخاوف بشأن تأثير الشركة المحتمل على المحتوى الإخباري للمحطة. تشتهر سينكلير بإلزام محطاتها ببث تقارير إخبارية وتعليقات تعكس وجهة نظر محافظة ؛ فمدينة لوس أنجلوس وبعض الضواحي المجاورة لها ذات توجه ليبرالي في الغالب، بينما تميل بعض المناطق النائية الأخرى في السوق (بما في ذلك أجزاء من مقاطعة أورانج ) إلى التوجه المحافظ. [ 40 ] خضعت الصفقة لتدقيق مكثف بسبب صراحة سينكلير في طلباتها لبيع بعض الأصول المتنازع عليها، مما دفع لجنة الاتصالات الفيدرالية إلى تحديدها لجلسة استماع، ودفع تريبيون إلى إنهاء الصفقة ومقاضاة سينكلير بتهمة الإخلال بالعقد . [ 41 ] [ 42 ]

بعد انهيار صفقة سينكلير، أعلنت مجموعة نيكستار ميديا، ومقرها إيرفينغ بولاية تكساس ، عن استحواذها على تريبيون ميديا ​​في 3 ديسمبر 2018، مقابل 6.4  مليار دولار نقدًا وديونًا. [ 43 ] واكتملت عملية البيع في 19 سبتمبر 2019. [ 44 ]

جددت شركة نيكستار اتفاقية انتسابها مع شبكة سي دبليو في 20 مايو 2021، والتي غطت محطات الشركة التابعة لشبكة سي دبليو والبالغ عددها آنذاك 37 محطة في العديد من أسواق الإعلام، بما في ذلك محطة كي تي إل إيه. [ 45 ]

برمجة

تُبث قناة KTLA برامجها على كامل جدول برامج شبكة CW، إلا أنه منذ توسيع نشرة أخبارها الصباحية يوم السبت في مايو 2014، كانت تبث فقرة الأطفال - المعروفة حاليًا باسم "صباح رائع" - متأخرة ثلاث ساعات (من الساعة 10  صباحًا إلى 3  مساءً) عن باقي قنوات الشبكة في منطقة التوقيت الباسيفيكي حتى 30 سبتمبر 2017. ومن 7 أكتوبر إلى 30 ديسمبر 2017، كانت القناة تبث فقرة "صباح رائع" محليًا بتأخير ساعتين، من الساعة 10  صباحًا إلى 1  مساءً. وفي 6 يناير 2018، عادت القناة لبث فقرة "صباح رائع" بتأخير ثلاث ساعات، هذه المرة من الساعة 11  صباحًا إلى 2  مساءً، وذلك بسبب توسيع نشرة أخبارها الصباحية في عطلة نهاية الأسبوع إلى خمس ساعات. إلى أن أعادت الشبكة ساعة البرامج خلال أيام الأسبوع إلى محطاتها التابعة في سبتمبر 2021، كانت المحطة تبث أيضًا حلقات مُعادة من برنامج الحوار المشترك The Jerry Springer Show على قناة The CW Daytime في الساعة 2 ظهرًا - أي قبل ساعة واحدة من الموعد الذي أوصت به الشبكة في الساعة 3 عصرًا - بسبب نشرة الأخبار التي تبثها في الساعة 3 عصرًا (وهو جدول زمني ورثته من برنامج The Bill Cunningham Show بعد أن أزاحت KTLA البرنامج من موعده الزمني الذي حددته الشبكة بعد إطلاق نشرة الأخبار في منتصف فترة ما بعد الظهر في ديسمبر 2014، ومؤخرًا، برنامج The Robert Irvine Show ).   

خلال مواسم جوائز الأفلام والتلفزيون ، وبما أن قناة KTLA غير تابعة لأي جهة تملك استوديو أفلام أو تلفزيون أو خدمة بث، فإن هذه الجهات غالباً ما تشتري الساعات التي تسبق وقت الذروة على قناة KTLA لعرض برامج " للنظر فيها " تتعلق بمسلسلاتها أو أفلامها، وغالباً ما تتضمن لقطات من وراء الكواليس ومقابلات مع المرشحين للتمثيل، وذلك لجذب اهتمام أعضاء لجنة التحكيم. كما أن القناة جزء من شبكة Nexstar على مستوى الولاية عندما تُطلق KTLA أو أي قناة أخرى تابعة لشبكة Nexstar في كاليفورنيا مناظرة سياسية لمنصب على مستوى الولاية.

تبث قناة KTLA أيضًا موكب "تورنامنت أوف روزز" السنوي من باسادينا في كل يوم رأس سنة منذ عام 1948؛ وبينما قامت محطات محلية أخرى ببث الموكب على مر السنين، تظل KTLA المحطة الوحيدة الناطقة باللغة الإنجليزية في سوق لوس أنجلوس التي تبث هذا الحدث باستمرار. كما كانت المحطة هي المذيع الرئيسي لموكب هوليوود لعيد الميلاد ، والذي تم توزيعه لاحقًا على جميع المحطات التابعة لشركة تريبيون وقناة هولمارك ، وهو دور استأنفته في عام 2015 عندما حصلت قناة CW على حقوق البث الوطنية. وتبث KTLA أيضًا عرض الألعاب النارية "بيغ باي بوم" في سان دييغو في الرابع من يوليو، بتغطية من إنتاج المحطة الشقيقة KSWB-TV . [ 46 ]

البرامج الرياضية

تُعدّ قناة KTLA القناة الرئيسية لبث مباريات فريق لوس أنجلوس كليبرز ، حيث تبث 15 مباراة من مباريات ما قبل الموسم ومباريات الموسم العادي بدءًا من موسم 2022-2023 . وكانت القناة قد بثت مباريات الفريق سابقًا من عام 1985 إلى عام 1991 ومن عام 2002 إلى عام 2009. [ 47 ]

من عام 1964 إلى عام 1995، كانت قناة KTLA هي القناة التلفزيونية الرسمية لفريق لوس أنجلوس/كاليفورنيا أنجلز للبيسبول، بعد أن اشترى مالك الفريق آنذاك، جين أوتري، القناة من خلال شركة جولدن ويست برودكاسترز. انتقلت حقوق بث مباريات أنجلز إلى قناة KCAL-TV في عام 1996 (والتي كانت KTLA قد حصلت سابقًا على حقوق البث منها، وتزامنت ملكية شركة والت ديزني آنذاك لفريق أنجلز لفترة وجيزة مع عقد KCAL مع الفريق). [ 48 ]

كانت قناة KTLA هي الناقل التلفزيوني المحلي الحصري لمباريات فريق لوس أنجلوس دودجرز للبيسبول من عام 1993 إلى عام 2001. وعادت القناة إلى بث مباريات الدودجرز عبر البث الأرضي في 2 سبتمبر 2016، عندما أبرمت اتفاقية مع شركة تشارتر كوميونيكيشنز (التي استحوذت على أنظمة تايم وارنر كيبل في جنوب كاليفورنيا في وقت سابق من ذلك العام) لبث ست مباريات من الموسم العادي، المقرر إقامتها خلال الأسبوعين الأخيرين من موسم 2016 ، والتي كانت شبكة سبورتس نت لوس أنجلوس الرياضية الإقليمية تمتلك حقوق بثها بالفعل بموجب عقدها مع الدودجرز. وامتد هذا الترتيب إلى العام التالي، ففي 8 مارس 2017، وافقت سبورتس نت لوس أنجلوس على بث عشر مباريات للدودجرز، المقرر إقامتها خلال الأسابيع الخمسة الأولى والأخيرة من الموسم العادي لعام 2017 ، على قناة KTLA. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] اتُخذ القرار الأصلي بشأن اتفاقية البث المتزامن بعد شكاوى من عدم تمكّن المشجعين من مشاهدة البث الأخير للمعلق الأسطوري المتقاعد فين سكالي ، نظرًا لأن توفر قناة SportsNet LA في جنوب كاليفورنيا يقتصر بشكل أساسي على أنظمة Charter Spectrum بسبب خلافات بين Charter/TWC وخمس شركات تلفزيونية رئيسية تخدم المنطقة ( Cox Communications و Frontier FiOS و AT&T U-verse و DirecTV و Dish Network ) حول أسعار البث التي حالت دون موافقتهم على بث القناة. [ 52 ] استمرت القناة 5 في هذا الترتيب مع SportsNet LA منذ موسم 2018.

بثت قناة KTLA أيضًا مباريات مختارة لفريق لوس أنجلوس ليكرز خارج أرضه من عام 1967 إلى عام 1977، بالإضافة إلى مباريات مختارة لفريق لوس أنجلوس كينغز خارج أرضه خلال الفترة نفسها (وبثت أيضًا مباريات مختارة خلال معظم فترة واين غريتزكي في أواخر الثمانينيات وحتى منتصف التسعينيات). وباستثناء بث مباريات ما قبل الموسم لفريق لاس فيغاس رايدرز (الذي كان مقره في لوس أنجلوس من عام 1982 حتى عودته إلى أوكلاند عام 1994) التي توزعها شبكة لاس فيغاس سيلفر آند بلاك، إلى جانب برنامج مدته 30 دقيقة كل نهاية أسبوع خلال الموسم العادي قبل المباراة، تنتج KTLA حدثًا رياضيًا واحدًا كل عام، وهو ماراثون لوس أنجلوس ، الذي يشارك فيه العديد من مذيعي برنامج الأخبار الصباحية ، بالإضافة إلى متخصصين في الجري، وذلك صباح يوم أحد في شهري فبراير/مارس من كل عام.

عملية إخبارية

شعار قناة KTLA 5 News ، المستخدم منذ عام 2016.

تبث قناة KTLA حاليًا 105 ساعات و55 دقيقة من نشرات الأخبار المحلية أسبوعيًا (بواقع 17 ساعة و35 دقيقة خلال أيام الأسبوع، وتسع ساعات يومي السبت والأحد). وتُعدّ KTLA بذلك القناة الأعلى إنتاجًا للأخبار بين محطات التلفزيون في كاليفورنيا والولايات المتحدة عمومًا، وذلك من حيث عدد الساعات المخصصة للبرامج الإخبارية. وتقدم القناة برنامجًا رياضيًا موجزًا ​​مدته 15 دقيقة كل ليلة في تمام الساعة 10:45  مساءً، ضمن برنامج KTLA 5 News الساعة 10:00 مساءً ؛ كما تقدم برنامجًا آخر مدته 30 دقيقة بعنوان KTLA 5 Sports Final ، في عطلة نهاية الأسبوع في تمام الساعة 11:35  مساءً، بعد برنامج KTLA 5 News الساعة 11:00 مساءً .

يقع قسم الأخبار في قناة KTLA داخل استوديوهات Warner Bros. Cartoons السابقة (المعروفة باسم غرفة أخبار هال فيشمان منذ عام 2000) عند زاوية شارعي فان نيس وفيرنوود في هوليوود. ورغم أن KTLA لا تغطي مطاردات الشرطة بنفس قدر تغطية المحطات الأخرى، إلا أنها تُولي اهتمامًا أكبر لقصص الجريمة المحلية، بدلًا من السياسة والصحة والأخبار الجادة الأخرى. وقد نجحت KTLA في خلق تكامل بين كيانات شركة تريبيون. فعلى سبيل المثال، كان مراسل الترفيه سام روبين يظهر غالبًا بالإضافة إلى عمله في KTLA كمراسل ترفيهي رئيسي في لوس أنجلوس لمحطة WGN-TV الشقيقة في شيكاغو. كما غطى ديفيد لازاروس ، كاتب عمود في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، قصصًا استهلاكية من مقر الصحيفة في إل سيغوندو ، قبل أن ينتقل للعمل بدوام كامل في KTLA عام 2022. [ 53 ]

لسنوات عديدة، كان قسم الأخبار في القناة الخامسة، الذي تأسس منذ انطلاقها، يُعتبر معيارًا للتلفزيون في لوس أنجلوس. في عام 1958، بدأت قناة KTLA بتشغيل مروحية مجهزة تجهيزًا جيدًا لجمع الأخبار تُعرف باسم " تيليكوبتر "، وكانت آنذاك أحدث جهاز بث تلفزيوني جوي؛ بيعت لاحقًا إلى قناة KNBC (القناة الرابعة) التابعة لشبكة NBC ، والتي استخدمت التيليكوبتر بقيادة الطيار فرانسيس غاري باورز والمصور جورج سبيرز حتى تحطمت في 1 أغسطس 1977، مما أسفر عن مقتل الاثنين اللذين كانا على متنها.

خلال أوائل الستينيات، وفي السنوات الأخيرة من ملكية باراماونت بيكتشرز، أطلقت قناة KTLA برنامج am:LA ، وهو برنامج إخباري صباحي مدته ساعة واحدة يقدمه ستان تشامبرز، وكان بذلك أول نشرة إخبارية صباحية مطولة في جنوب كاليفورنيا. قبل إطلاق  نشرة إخبارية في الساعة العاشرة مساءً عام 1965، والتي كانت تحمل في الأصل اسم Newscene (والمعروفة أيضًا على مر السنين باسم The George Putnam News و NewsWatch و Channel 5/KTLA News at Ten و KTLA Prime News )، كانت KTLA تبث نشراتها الإخبارية المسائية في ليالي الأسبوع في الساعة السابعة والحادية عشرة  مساءً، وكانت الأخيرة تتنافس مباشرة مع النشرات الإخبارية المحلية المملوكة للشبكة على قنوات KNXT (التي تُعرف الآن باسم KCBS-TV) وKRCA-TV (التي تُعرف الآن باسم KNBC) وKABC-TV. وتتميز برامج الأخبار المسائية عادةً بالجدية والموضوعية، وقد حازت على العديد من جوائز الصحافة. أصبح بوتنام وزميلاه من مذيعي الأخبار في قناة KTLA، هال فيشمان ولاري ماكورميك، من أبرز الشخصيات في عالم الأخبار التلفزيونية في لوس أنجلوس على مر السنين. وإلى جانب مسيرته في تقديم الأخبار، قدم ماكورميك برنامج " صنعها!" ، وهو برنامج للشؤون العامة على القناة، والذي سلط الضوء على قصص النجاحات الريادية للأقليات العرقية. ومن بين مراسليها الميدانيين المخضرمين، ستان تشامبرز، الذي عمل في KTLA لمدة 62 عامًا، ووارن ويلسون . كما عمل كل من ستو ناهان ، وكيث أولبرمان، وإد أرنولد (المذيع السابق لبرنامج " ريل أورانج " على قناة KOCE-TV ) كمذيعين رياضيين.

في مارس 1991، كانت قناة KTLA أول محطة تبث الفيديو الشهير لاعتداء ثلاثة ضباط شرطة من لوس أنجلوس على رودني كينغ ، والذي أدى تبرئتهم لاحقًا إلى اندلاع أعمال شغب في المدينة عام 1992. وفي يوليو من العام نفسه، أطلقت KTLA أول نشرة إخبارية صباحية محلية مباشرة لمدة ساعتين في سوق لوس أنجلوس، تحت اسم " أخبار KTLA الصباحية" ، لمنافسة البرامج الصباحية على قنوات KABC-TV (القناة 7) وKCBS-TV (القناة 2) وKNBC (التي كانت تبدأ جميعها في الساعة 7  صباحًا، كما كان برنامج KTLA في البداية). عانى البرنامج من انخفاض نسب المشاهدة في البداية، إلا أن قدرته على تغطية الأخبار العاجلة مباشرة (على عكس البرامج الصباحية على القنوات الأخرى التي كانت تُبث بتأخير ثلاث ساعات ) جذبت المزيد من المشاهدين. ومع مرور الوقت، حقق برنامج " أخبار الصباح" نجاحًا كبيرًا في نسب المشاهدة، حيث احتل المرتبة الأولى عمومًا في  الفترة الرئيسية من 7 إلى 9 صباحًا. وقد أدى نجاح البرنامج إلى قيام قناة KTTV المنافسة بإطلاق برنامجها الإخباري الصباحي الخاص، Good Day LA ، في عام 1993. ومن عام 1994 إلى عام 1995، قامت المحطة ببث تغطية كاملة لمحاكمة أو جيه سيمبسون من قبل مارتا والر (أعيد بث هذه التغطية من قبل محطات أخرى مثل محطة بورتلاند، أوريغون التابعة لشبكة WB [والتي أصبحت فيما بعد محطة شقيقة لشبكة تريبيون] KWBP (الآن KRCW-TV )).

بدأت المحطة بث نشرة إخبارية ظهرية في عام 1995، ثم نُقلت إلى الساعة 11  صباحًا في العام التالي، واستمرت لأقل من عامين قبل إلغائها في عام 1997. في السنوات الأخيرة، أصبحت نشرات أخبار KTLA أقرب إلى أسلوب الصحافة الصفراء، ربما لمنافسة KTTV (حيث تتنافس المحطتان على نسب المشاهدة منذ سنوات). ونتيجة لذلك، ركزت KTLA بشكل أكبر على أخبار الترفيه، واستضافت شخصيات مثل ميندي بوربانو ستيرنز، وزوريانا كيت، وروس كينغ ، ومؤخرًا جيسيكا هولمز كمراسلين ترفيهيين. في عام 2004، أطلقت KTLA فقرة جديدة في نشرتها الصباحية بعنوان "الاختبار"، حيث تنافس فيها العديد من الممثلين والممثلات على دور مذيع الطقس في  نشرة الساعة 10 مساءً. فاز كينغ بالجزء الأول، تبعه هولمز كفائز بالجزء الثاني (يعمل هولمز الآن كمذيع مشارك في فقرة الأخبار الصباحية  من الساعة 7 إلى 11 صباحًا خلال أيام الأسبوع على قناة KTLA ).

في 13 يناير 2007، أصبحت قناة KTLA ثاني محطة تلفزيونية في سوق لوس أنجلوس (بعد KABC-TV) تبدأ بث نشراتها الإخبارية المحلية بتقنية الوضوح العالي . وفي 30 يوليو 2007، قدم هال فيشمان آخر نشرة إخبارية له على قناة KTLA. بعد عدة أيام من دخوله المستشفى بسبب التهاب في الكبد، توفي فيشمان في 7 أغسطس 2007. [ 54 ] خُصصت نشرات KTLA الإخبارية في ذلك اليوم لفيشمان، الذي خصصت له المحطة استوديو الأخبار الخاص بها عام 2000. بعد وفاة فيشمان، أصبح كارلوس أميزكوا، المذيع المخضرم في برنامج الصباح ، المذيع المشارك المؤقت في  نشرة الساعة العاشرة مساءً. تكهنت وسائل الإعلام المحلية بأن أميزكوا سيُعيّن مذيعًا دائمًا لنشرة الأخبار الرئيسية؛ إلا أنه في 4 سبتمبر، أعلن أميزكوا رحيله عن KTLA ليحل محل جون بيرد كمذيع مشارك في  نشرة الساعة العاشرة مساءً على قناة KTTV. [ 55 ] [ 56 ] تولى المذيع الصباحي المشارك إيميت ميلر منصب المذيع المسائي المؤقت وتم تعيينه كبديل دائم لفيشمان في 4 ديسمبر. [ 57 ]

بعد تعيين دون كورسيني، المدير العام السابق لمحطتي KCBS/KCAL، رئيسًا ومديرًا عامًا لمحطة KTLA في يناير 2009، [ 58 ] قادت المحطة توسعًا في برامجها الإخبارية في ذلك العام. في 19 يناير، أطلقت KTLA تجريبيًا  نشرة إخبارية مسائية مدتها نصف ساعة في تمام الساعة 6:30 مساءً [ 59 ] (وهي الأولى من نوعها في السوق منذ أن كانت محطتا KCAL-TV وKCBS-TV تبثان نشرات إخبارية في نفس التوقيت - حيث كانت نشرة KCBS جزءًا من  نشرة إخبارية مدتها ساعة واحدة في تمام الساعة 6 مساءً - خلال منتصف التسعينيات، قبل استحواذ CBS على KCAL في عام 2002). ثم في 1 أبريل 2009، تم تمديد برنامج KTLA Morning News بنصف ساعة ليبدأ في تمام الساعة 4:30  صباحًا، كما تم إطلاق نشرة إخبارية مدتها ساعة واحدة في منتصف النهار في تمام الساعة 1  ظهرًا. [ 60 ] في 4 أبريل،  امتدت نشرة الأخبار المسائية الساعة 6:30 مساءً، التي كانت تُبث في عطلة نهاية الأسبوع، إلى ساعة كاملة  تبدأ الساعة 6 مساءً،  وتبعتها نشرات الأخبار المسائية في أيام الأسبوع التي كانت تُبث في نفس الوقت في سبتمبر من العام نفسه. بعد ذلك بوقت قصير، وسّعت قناة KTLA نطاق تقارير حركة المرور لتشمل نشرات الأخبار المسائية (تستخدم نشرة الأخبار الصباحية خلال أيام الأسبوع مذيعًا متخصصًا في حركة المرور، بينما يتولى فريق الطقس على الهواء في القناة 5 إعداد تقارير حركة المرور لجميع نشرات الأخبار الأخرى).

في أبريل 2011، أضافت قناة KTLA نشرات إخبارية صباحية في عطلة نهاية الأسبوع (نشرة إخبارية مدتها ساعة واحدة في الساعة 6  صباحًا يوم السبت، والتي امتدت إلى ساعتين في الساعة 5  صباحًا في سبتمبر 2012، ونشرة إخبارية مدتها ثلاث ساعات يوم الأحد في الساعة 6  صباحًا؛ عُرضت نسخة صباح السبت في وقت أبكر بسبب فقرة الرسوم المتحركة Vortexx على قناة The CW). [ 61 ] في أغسطس 2011، أضافت KTLA نشرة إخبارية في وقت الذروة مدتها ساعتان بعنوان KTLA 5 Sunday Edition من الساعة 8 إلى 10  مساءً يوم الأحد، تمهيدًا لنشرة الساعة 10 مساءً في نفس الليلة  (تم إلغاء الساعة 8 مساءً من البرنامج لاحقًا في سبتمبر 2013، بينما تم نقل الساعة 9 مساءً إلى الساعة 7  مساءً في 7 أكتوبر 2018، لمواكبة عودة فقرة The CW المسائية التي مدتها ساعتان يوم الأحد [ 62 ] ). في 2 فبراير 2012، قامت قناة KTLA بتوسيع نطاق النسخة اليومية من برنامج KTLA Morning News لتبدأ في الساعة 4  صباحًا.

في 9 مايو 2014، تم تمديد نشرة الأخبار الصباحية ليوم السبت إلى ثلاث ساعات ونقلها إلى الفترة من 6 إلى 9 صباحًا، في نفس توقيت نشرة الأخبار الصباحية ليوم الأحد، مما أدى إلى تأخير بث برنامج الأطفال " فورتكس"  على قناة CW لمدة ساعتين (تم تمديد بث هذا البرنامج إلى أربع ساعات من 6 إلى 10 صباحًا في 6 أغسطس 2016، مما جعله متوافقًا مع التمديد السابق لنشرة الأخبار الصباحية ليوم الأحد إلى نفس الفترة الزمنية في 5 يوليو 2015، ودفع برنامج "ون ماغنيفيسنت مورنينغ " الذي تلاه إلى التأخير لمدة ساعة إضافية [ 63 ] [ 64 ] ). وفي الشهر التالي، في 16 يونيو، أطلقت قناة KTLA بهدوء نشرة أخبار مسائية مدتها نصف ساعة في الساعة 11 مساءً. بدون أي ترويج (لتصبح أول محطة تابعة لشبكة CW تنتج الأخبار وتبث نشرة إخبارية في الفترة الزمنية التقليدية للأخبار المتأخرة)، وأول نشرة إخبارية مجدولة بانتظام في الساعة 11 مساءً منذ عام 1965. [ 65 ]   

في 26 ديسمبر 2014، أضافت قناة KTLA نشرتين إخباريتين منفصلتين مدة كل منهما ساعة واحدة، تُبثان بعد الظهر خلال أيام الأسبوع، في تمام الساعة الثانية والثالثة  مساءً. وجاء استحداث هذه النشرة الإخبارية التي تمتد لثلاث ساعات في منتصف فترة ما بعد الظهر - والتي توسعت لتشمل  النشرة الإخبارية القائمة في تمام الساعة الواحدة ظهرًا - استجابةً لإعلان شبكة CBS التلفزيونية في 10 ديسمبر عن نيتها إيقاف بث نشرات KCAL-TV الإخبارية في تمام الساعة الثانية والثالثة مساءً في أواخر ذلك الشهر، وذلك لإعادة توجيه موارد جمع الأخبار نحو  نشرة KCAL الإخبارية في تمام الساعة الرابعة مساءً، والنشرات الإخبارية المسائية على كل من KCAL والقناة الشقيقة KCBS-TV. وبينما كانت نشرة الساعة الثالثة مساءً إضافة دائمة،  فقد كانت نشرة الساعة الثانية مساءً بمثابة برنامج مؤقت استمر حتى 31 ديسمبر 2014 (حيث تم استبدالها بعد يومين، في 2 يناير 2015، بحلقتين متتاليتين من برنامج Celebrity Name Game ). [ 66 ] [ 67 ] في يوليو 2015، أصبحت KTLA أول محطة تلفزيونية في لوس أنجلوس تبث بثًا صوتيًا مباشرًا متزامنًا لنشراتها الإخبارية على تطبيق iHeartRadio . [ 68 ]

في 12 يونيو 2017، قامت قناة KTLA بتوسيع نطاق النسخة اليومية من برنامج KTLA 5 Morning News حتى الساعة 11  صباحًا. [ 69 ]

في 6 يناير 2018، قامت قناة KTLA بتوسيع نطاق النسخة الأسبوعية من برنامج KTLA 5 Morning News لتشمل الساعة 11  صباحًا. [ 70 ]

في الأول من مايو 2018، بدأت قناة KTLA بث نشرة إخبارية مدتها ساعة واحدة في تمام الساعة 11  صباحًا. [ 71 ]

في 7 أكتوبر 2018، قامت قناة KTLA بتقديم موعد بث برنامجها الإخباري يوم الأحد ساعتين إلى الساعة 7  مساءً، وذلك بسبب إضافة قناة The CW برامج وقت الذروة أيام الأحد حتى 1 أكتوبر 2023. كما قامت KTLA بتقديم موعد بث نشرة الأخبار يوم الأحد إلى الساعة 4 مساءً، وذلك بسبب إضافة قناة The CW برامج وقت الذروة الساعة 7 مساءً في 8 أكتوبر 2023.

في 27 ديسمبر/كانون الأول 2018، عُثر على كريس بوروس، مذيع ومراسل قناة KTLA Weekend News ، فاقدًا للوعي إثر جرعة زائدة من الميثامفيتامين في غرفة بفندق دايز إن في غلينديل، كاليفورنيا . وقد أُعلن عن وفاته في مستشفى قريب. [ 72 ] [ 73 ]

في 12 يناير 2019، بدأت قناة KTLA بإنتاج نسخة مدتها 30 دقيقة من برنامج KTLA 5 Sports Final في عطلة نهاية الأسبوع الساعة 11:35  مساءً بعد  نشرة الأخبار الساعة 11 مساءً.

في 9 فبراير 2019، أضافت قناة KTLA  نشرة إخبارية جديدة مدتها ساعة واحدة في تمام الساعة الخامسة مساءً خلال عطلة نهاية الأسبوع.

في 21 سبتمبر 2020، أضافت قناة KTLA نشرة إخبارية جديدة مدتها ساعة واحدة تُبثّ الساعة 12  ظهرًا خلال أيام الأسبوع. وكانت هذه النشرة قد بدأت قبل أشهر بسبب جائحة كوفيد-19 ، وأصبحت بثًا دائمًا في ذلك اليوم. وفي اليوم نفسه، انطلق برنامج "LA Unscripted" الذي يُعنى بأسلوب الحياة .

في 3 مايو 2021، أطلقت قناة KTLA برنامج " خارج الدوام" (Off the Clock )، وهو برنامج يقدم فريق الأخبار الصباحية في أجواء أكثر استرخاءً، عبر البث المباشر. [ 74 ] لاحقًا، ومع انتهاء برنامج "موري" (Maury) ، تم بث برنامج "خارج الدوام" على التلفزيون في تمام  الساعة الثانية ظهرًا.

في 4 أكتوبر 2021، أضافت قناة KTLA  نشرة إخبارية جديدة مدتها ساعة واحدة في الساعة 5 مساءً خلال أيام الأسبوع.

في 20 فبراير 2023، أضافت قناة KTLA نشرة إخبارية جديدة مدتها ساعة واحدة في تمام الساعة الرابعة  مساءً خلال أيام الأسبوع.

في 16 سبتمبر 2024، أضافت قناة KTLA نشرة إخبارية جديدة مدتها نصف ساعة تُبث في تمام الساعة السابعة مساءً خلال أيام الأسبوع. وبإضافة برنامج LA Unscripted ، تبث القناة برامج إخبارية ومعلوماتية متواصلة من الساعة الرابعة  صباحًا حتى الثامنة  مساءً خلال أيام الأسبوع.

الجدل

  • في عام 1978، تم بث الفيلم الوثائقي "Scared Straight!" للمخرج أرنولد شابيرو على المحطة دون تعديل بسبب الألفاظ النابية التي يحتويها الفيلم، وقام بيتر فالك بروايته كأداة ردع مثيرة للجدل لجنوح الأحداث .
  • في عام ٢٠٠٤، عُيّنت زوريانا كيت، كاتبة الشؤون الترفيهية في مجلتي " بيبول " و "هوليوود ريبورتر" ، مراسلةً تلفزيونيةً رغم افتقارها للخبرة في مجال الأخبار التلفزيونية (إذ سبق لها أن شاركت كعضوة في برنامج " نادي الأفلام" التلفزيوني القصير مع جون ريدلي ). أثارت كيت تساؤلات أخلاقية في يناير ٢٠٠٥ عندما انتقدت على الهواء تعيين براد غراي رئيسًا لشركة باراماونت بيكتشرز، دون أن تفصح عن أن زوجها، المنتج بو زينغا، قد رفع دعوى قضائية ضد غراي بشأن أرباح فيلم " سكيري موفي" . نُشرت القضية في صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" ، وفي منتصف يناير، اعتذرت كيت على الهواء، ثم غادرت قناة KTLA في يوليو ٢٠٠٥. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ]
  • في يناير/كانون الثاني 2006، تعرضت إدارة قناة KTLA لانتقادات حادة لاستبدالها ستيفاني إدواردز ، التي قدمت موكب "تورنامنت أوف روزز" لما يقرب من ثلاثة عقود، ببوب يوبانكس كمقدم مشارك للبث السنوي للموكب. نُقلت إدواردز من غرفة التعليق لتصبح مراسلة ميدانية، وحلت محلها ميكايلا بيريرا (التي ستتولى التعليق في موكبي 2007 و2008). واعتُبرت هذه الخطوة على نطاق واسع غير مراعية للظروف، وأثارت عاصفة من الجدل، بما في ذلك مقال لاذع في صحيفة التايمز بقلم بات موريسون . وتفاقم الوضع بسبب هطول الأمطار في ذلك اليوم، مما اضطر إدواردز للبقاء في الخارج بالقرب من مسار الموكب. ومع ذلك، في سبتمبر 2008 (بعد ثلاث سنوات بدون إدواردز في الاستوديو)، أعلنت إدارة KTLA أن إدواردز سيستأنف مهام التقديم المشترك مع يوبانكس لبث العرض التلفزيوني لعام 2009 (حيث سيستمر كلاهما في تقديم العرض حتى تقاعدهما بعد عرض عام 2016).
  • في فبراير 2006، أفادت صحيفة "باسادينا ستار نيوز" أن المذيعين كارلوس أميزكوا وميكايلا بيريرا، ومراسل الشؤون الترفيهية سام روبين، قد قبلوا غرفًا مجانية في فندق ومنتجع ريتز كارلتون هنتنغتون الذي تم تجديده مؤخرًا في باسادينا . وقد بثّت المحطة حلقة كاملة من برنامج "مورنينغ نيوز" من باسادينا، على الرغم من عدم ذكر الفندق تحديدًا. ومع ذلك، فقد اعتُبر هذا الأمر على نطاق واسع انتهاكًا صارخًا لأخلاقيات المهنة، ومخالفةً لإرشادات شركة تريبيون.
  • في الرابع من مارس/آذار 2006، ذكرت صحيفة التايمز أن ميكايلا بيريرا قد قبلت أثاثًا بقيمة 10,000 دولار لمنزلها في باسادينا. وكان من المقرر أن يكون هذا الأثاث، الذي تم تسليمه في سبتمبر/أيلول 2005، جزءًا من حلقة لم تُبث من برنامج "تجديد المنازل الجذري" ضمن برنامج " الأخبار الصباحية" . ولم تتلقَ شركة الأثاث أي مقابل، مصرحةً بأنها كانت تعتقد أن العمل كان مقابل تغطية إعلامية إيجابية. [ 77 ] [ 78 ]
  • في يونيو/حزيران 2009، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن المذيعة لو باركر بدأت علاقة مع عمدة لوس أنجلوس أنطونيو فيلارايغوسا في مارس/آذار من ذلك العام. وبحسب التقارير، لم تكن إدارة قناة KTLA على علم بهذا الأمر حتى مايو/أيار 2009. وقد غطت باركر عدة تقارير حول مستقبل فيلارايغوسا السياسي قبل نقلها إلى وظيفة أخرى. [ 79 ]
  • خلال مقابلة مباشرة في 10 فبراير 2014، تعرّض مراسل الشؤون الترفيهية سام روبين لانتقادات لاذعة من الممثل صامويل إل. جاكسون بعد أن خلط بينه وبين لورانس فيشبورن في إشارة افتتاحية إلى " إعلان سوبر بول ". ورغم اعتذار روبين الفوري، وتلميحه لاحقًا إلى أنه كان يشير إلى إعلان آخر، إلا أن جاكسون وجّه إليه انتقادات حادة لخلطه بينه وبين "الرجل الأسود الآخر"، في غضبٍ عارمٍ إزاء ما وصفه بـ"التمييز العنصري". كما أشار جاكسون إلى أمثلة أخرى على تويتر. [ 80 ]
  • في سبتمبر/أيلول 2022، غادرت المذيعة المخضرمة لينيت روميرو المحطة لتنضم إلى قناة KNBC المنافسة في المدينة، حيث قدمت نشرة الأخبار الصباحية خلال أيام الأسبوع. أُتيحت لروميرو فرصة توديع المشاهدين، لكنها فضّلت أخذ إجازة حتى نهاية عقدها. [ 81 ] وبدلاً من ذلك، أبلغت مراسلة الشؤون الترفيهية سام روبين المشاهدين بمغادرتها المحطة. [ 82 ] وفي نهاية الأسبوع التالي، ألقى زميل روميرو في التقديم، مارك ميستر، خطابًا مطولًا مدته أربع دقائق اعتذر فيه نيابةً عن المحطة عن تصريحاتها "غير اللائقة" بشأن رحيل روميرو. تم إيقاف ميستر عن العمل بسبب هذه التصريحات؛ [ 83 ] ثم قامت المحطة بفصله نهائيًا. أثارت هذه الحادثة ردود فعل غاضبة ضد قناة KTLA وإدارتها بسبب طريقة تعاملها مع رحيل روميرو وفصل ميستر لاحقًا. [ 84 ]
  • في 11 أبريل 2025، نشر حساب KTLA الرسمي على منصة X عبارةً عنصريةً مسيئة . سارعت KTLA إلى حذف المنشور، وفي بيان لاحق، اعتذرت موضحةً أن المنشور المسيء كان نتيجة خطأ تقني حدث أثناء تطبيق فلاتر اللغة على حساباتها في مواقع التواصل الاجتماعي. [ 85 ] [ 86 ]

أبرز أعضاء فريق العمل الحاليين على الهواء

طاقم عمل سابق بارز على الهواء

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

إشارة المحطة متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لـ KTLA [ 88 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
5.1720pKTLADTقناة سي دبليو
5.2480iهوائيتلفزيون هوائي [ 89 ]
5.3GritTVحصى
5.4كيو في سيكيو في سي
5.5إعادة تشغيلريوايند تي في
13.1720pكيه سي أو بي دي تيKCOP-TV ( مستقلة مع MyNetworkTV )
  تم البث نيابة عن محطة أخرى

التحويل من تناظري إلى رقمي

كانت قناة KTLA، على غرار القنوات الرائدة في مجال التلفزيون، من أوائل القنوات المتطوعة التي تبنت تقنية البث عالي الوضوح (HD) لدى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). في 28 أكتوبر 1998، بدأت KTLA-DT بثها التجاري الأول عالي الوضوح على الساحل الغربي. كان البث عبر قناة UHF 31 بدقة 1080i ونسبة عرض إلى ارتفاع 16:9. كان فرانك جيراتي مدير عمليات البث والهندسة في KTLA، وإيرا غولدستون نائب الرئيس التنفيذي للهندسة. في تمام الساعة التاسعة  صباحًا، قام ميلتون بيرل، الشخصية المهمة، بتشغيل زر "بدء البث" الاحتفالي، كما فعل في معرض شيكاغو العالمي عام 1939 عند انطلاق البث التلفزيوني التناظري. تزامن هذا الحدث مع نشرة الأخبار الصباحية المميزة لقناة KTLA، وبدأ بث برامج KTLA عالية الوضوح بالتزامن مع قناتها التناظرية لأول مرة. وواصلت KTLA-DT بثها لأول مرة بتقنية HD، بما في ذلك موكب الورود ومباراة فريق لوس أنجلوس دودجرز للبيسبول، خلال الأشهر التالية.

أوقفت قناة KTLA بث برامجها المنتظمة على إشارتها التناظرية، عبر قناة VHF 5، في 12 يونيو 2009، كجزء من التحول الإلزامي من البث التلفزيوني التناظري إلى الرقمي الذي فرضته الحكومة الفيدرالية . [ 90 ] وظلت الإشارة الرقمية للقناة على قناة UHF 31 الخاصة بها قبل التحول ، باستخدام القناة الافتراضية 5. [ 91 ]

حظي الصحفي المخضرم ستان تشامبرز ، الذي انضم إلى قناة KTLA بعد عام تقريبًا من انطلاقها عام 1947 وبقي فيها حتى تقاعده عام 2010، بشرف "تحريك" مفتاح رمزي احتفالي لتحويل البث من الوضع التناظري إلى الرقمي، إشارةً للمهندسين بإيقاف البث التناظري في موقع جهاز الإرسال في جبل ويلسون في تمام الساعة 10:45  مساءً، خلال بث نشرة الأخبار الرئيسية على قناة KTLA . وقد غطى الحدث على الهواء مباشرةً حفيد ستان، الصحفي جايمي تشامبرز. [ 92 ] [ 93 ] وكجزء من قانون SAFER ، [ 94 ] أعادت KTLA بثها التناظري مؤقتًا بعد 15 دقيقة، أي في تمام الساعة 11  مساءً. لإعلام المشاهدين بالانتقال إلى التلفزيون الرقمي من خلال حلقة من الإعلانات الخدمية العامة من الرابطة الوطنية للمذيعين ، والتي استمرت حتى 26 يونيو 2009. وكانت واحدة من أربع محطات محلية (إلى جانب KCBS-TV وKNBC وKWHY-TV) التي قدمت هذه الخدمة.

إعادة تغليف مزاد سبكتروم

كانت محطة KTLA واحدة من بين ما يقارب 1000 محطة تلفزيونية غيّرت تخصيص إشارتها الرقمية في إعادة توزيع طيف الترددات في أواخر عام 2017 أو أوائل عام 2018. أُعيد تخصيص تردد المحطة إلى القناة 35 UHF في المرحلة الثانية من المزاد. [ 95 ] وقد تم تغيير الطيف في 18 مارس 2019. [ 96 ]

المترجمون

انظر أيضاً

  • صورةبوابة لوس أنجلوس
  • رمزبوابة تلفزيونية

مراجع

  1. ↑ تقرير ملكية محطات البث التجاري كل سنتين (نموذج لجنة الاتصالات الفيدرالية 323) ، لجنة الاتصالات الفيدرالية ، 31 يناير 2020، صفحة  11 ، تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020
  2. ↑ "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ KTLA" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. ↑ بدأت قناة KCBS-TV بثها عام 1931 تحت اسم W6XAO بموجب ترخيص تجريبي. وحصلت على ترخيص تجاري عام 1948.
  4. ↑ "بث مباشر لقناة KTLA CW West" . DirecTV . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  5. ↑ "أخبار قناة KTLA 5 لوس أنجلوس" . iHeartRadio . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2021 .
  6. ↑ جيمس، ميغ (18 فبراير 2022). "من الانفجار الذري إلى حادثة ضرب رودني كينغ، ساهمت قناة KTLA في تشكيل تاريخ لوس أنجلوس والتلفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  7. ↑ "مركز بالي للإعلام" . مركز بالي للإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
  8. ↑ وينشتاين، ديفيد (2004). الشبكة المنسية: دومونت وولادة التلفزيون الأمريكي (ص 24-25). فيلادلفيا: جامعة تمبل.
  9. ↑ وايت، تيموثي ر. (1992). "هوليوود في (إعادة) المحاكمة: جلسة استماع اندماج الإذاعة الأمريكية وباراماونت المتحدة" مجلة السينما ، المجلد 31، العدد 3. (ربيع 1992)، الصفحات 19-36.
  10. ↑ جايكوفسكي، ستيف (2001). "الإعلان على تلفزيون شيكاغو" . تاريخ تلفزيون شيكاغو. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2007.
  11. ↑ وايت، تيموثي ر. (1992). محاولة هوليوود للاستحواذ على التلفزيون: حالة باراماونت بيكتشرز . آن أربور، ميشيغان: يو إم آي. ص 107-131 . 
  12. 1 2 "عروض هوليوود على محطة KEYL"، صحيفة سان أنطونيو لايت ، صفحة 54، 19 فبراير 1950 
  13. ↑ "أفضل البرامج التلفزيونية في البلاد". بيلبورد . 10 سبتمبر 1955. ص 16. 
  14. 1 2 رومان، جيمس (2005). من النهار إلى وقت الذروة: تاريخ البرامج التلفزيونية الأمريكية . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ص 15. ISBN  978-0-313-36169-2.
  15. ↑ "تدوير القرص"، صحيفة لونغ بيتش إندبندنت ، صفحة 34، 24 يناير 1951 
  16. 1 2 "شبكة رسم الخرائط الموازية". بيلبورد . 17 سبتمبر 1949. الصفحات 13، 43. 
  17. ↑ "تذاكر التلفزيون القديمة" . مؤرشفة من الأصل في 17 مايو 2008.
  18. ↑ جوينر، ستيفن (1 مايو 2009). "لقطة مقرّبة: في يومٍ ما في لوس أنجلوس، غيّرت طائرة هليكوبتر أخبار التلفزيون إلى الأبد" . airspacemag.com . مجلة الفضاء والطيران. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009.
  19. ↑ "غولدن ويست تحصل على KTLA(TV) مقابل 12 مليون دولار." البث ، 4 نوفمبر 1963، ص 68-69.
  20. ↑ "لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على شراء شركة جولدن ويست لمحطة KTLA(TV)." البث ، 18 مايو 1964، صفحة 65.
  21. ↑ باراماونت، مؤرشفة في 26 يونيو 2015، على موقع Wayback Machine
  22. ↑ "لوحة إعلانية" . نيلسن بزنس ميديا، 2 يونيو 1958. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019 - عبر كتب جوجل.
  23. ↑ "أوتري وسيجنال لاعبان رئيسيان في صفقة تلفزيونية قياسية." البث ، 1 نوفمبر 1982، ص 23-24.
  24. ↑ "KTLA(TV) ستنتقل ملكيتها في أكبر عملية بيع لمحطة تلفزيونية على الإطلاق." البث ، 4 أبريل 1983، صفحة 131.
  25. ↑ "510 مليون دولار هو الرقم الذي يجب تجاوزه الآن." البث ، 20 مايو 1985، ص 39-40.
  26. ↑ "لجنة الاتصالات الفيدرالية تعطي الضوء الأخضر لبيع قناة KTLA(TV)." البث ، 7 أكتوبر 1985، صفحة 32.
  27. ↑ فاربر، ستيفن (23 أكتوبر 1984). "نهج استوديوهات الأفلام الجديد تجاه التلفزيون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2015 .
  28. ↑ سيرون، دانيال (16 يناير 1994). "التلفزيون : هناك أحداث خارجة عن المألوف : تتغير قواعد اللعبة في أوقات الذروة التلفزيونية مع وصول مجموعة كبيرة من البرامج الجديدة - لكن لا تبحث عنها في الأماكن المعتادة" . لوس أنجلوس تايمز . ص 1-2 . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .   
  29. ↑ وارنر بروس، وتريبيون برودكاستينغ، وجيمي كيلنر يطلقون شبكة WB في عام 1994. مؤرشف في 22 أكتوبر 2012، في Wayback Machine ، TheFreeLibrary.com . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2010.
  30. ↑ تنضم شركة تريبيون برودكاستينغ إلى شركة وارنر بروس لإطلاق شبكة تلفزيونية خامسة. مؤرشف بتاريخ 22 أكتوبر 2012 في موقع Wayback Machine ، TheFreeLibrary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2010.
  31. ↑ هاغني، كريستين؛ كار، ديفيد (10 يوليو 2013). "شركة تريبيون ستنقسم إلى قسمين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
  32. ↑ تشانيك، روبرت. "تستهدف دار نشر تريبيون تاريخ 4 أغسطس لإطلاق إصدار جديد" . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  33. ↑ مسلسل "فتيات جيلمور" يلتقي بمسلسل "سماك داون"؛ شبكة CW ستدمج WB وUPN في مشروع مشترك بين CBS وWarner ابتداءً من سبتمبر ، CNNMoney.com ، 24 يناير 2006.
  34. ↑ UPN و WB تندمجان لتشكيل شبكة تلفزيونية جديدة ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 يناير 2006.
  35. ↑ إيجابي لـ KTLA، سلبي لـ KCOP ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 25 يناير 2006.
  36. ↑ "KTLA تخطط لعطلة نهاية أسبوع ذات طابع كلاسيكي" ، مجلة فارايتي ، 21 نوفمبر 2007.
  37. ↑ "ريادة الأعمال - ابدأ مشروعك التجاري، وأدره، ونمّه" . ريادة الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
  38. ↑ باتاغليو، ستيفن (8 مايو 2017). "مجموعة سينكلير برودكاست تستحوذ على تريبيون ميديا ​​مقابل 3.9 مليار دولار بالإضافة إلى الديون" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 . 
  39. ↑ ليتلتون، سينثيا (8 مايو 2017). "مجموعة سينكلير برودكاست تُبرم صفقة بقيمة 3.9 مليار دولار للاستحواذ على تريبيون ميديا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  40. ↑ جونز، سكوت (8 مايو 2017). "لماذا قد تكون صفقة سينكلير-تريبيون نبأً سيئاً لموظفي ومشاهدي قناة KTLA5: تعليق ضيف" . لوس أنجلوس ديلي نيوز . ديجيتال فيرست ميديا . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  41. ↑ شيلدز، تود (16 يوليو/تموز 2018). "سينكلير وتريبيون تسقطان بعد انتقادات لجنة الاتصالات الفيدرالية لخطة بيع محطات التلفزيون" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2018 .
  42. ↑ نيديج، هاربر (16 يوليو/تموز 2018). "رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية يرفض اندماج سينكلير-تريبيون" . صحيفة ذا هيل . شركة كابيتول هيل للنشر . تاريخ الاسترجاع: 9 أغسطس/آب 2018 .
  43. ↑ لافاييت، جون (3 ديسمبر 2018). "نيكستار تعلن عن صفقة لشراء تريبيون مقابل 6.4 مليار دولار" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
  44. ↑ ميلر، مارك ك. (19 سبتمبر 2019). "نيكستار تُنهي صفقة اندماجها مع تريبيون" . TVNewsCheck . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  45. ↑ أندريفا، نيلي (20 مايو 2021). "شبكة CW تجدد اتفاقيتها مع شركة Nexstar Media Group الرائدة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
  46. ↑ سيميرال، كريستي (13 يونيو 2023). "انفجار خليج سان دييغو الكبير: كيفية مشاهدة عرض الألعاب النارية" . أخبار فوكس 5 سان دييغو وكوسي . فوكس 5 سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  47. ↑ «عودة مباريات فريق لوس أنجلوس كليبرز لكرة السلة إلى البث التلفزيوني المجاني عبر قناة KTLA 5» . KTLA . 20 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  48. ↑ "الملائكة ينتقلون من KTLA إلى KCAL" ، لوس أنجلوس تايمز ، 26 أكتوبر 1995. تم الاسترجاع في 11 مايو 2013.
  49. ↑ «شركة تشارتر تبث 6 مباريات لفريق لوس أنجلوس دودجرز على قناة KTLA بالتزامن» . TVNewsCheck . NewsCheck Media. 2 سبتمبر 2016.
  50. ↑ "قناة KTLA تبث 10 مباريات لفريق لوس أنجلوس دودجرز بالتزامن مع بثها التلفزيوني" . TVNewsCheck . NewsCheck Media. 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  51. ↑ هولواي، دانيال (8 مارس 2017). "فريق لوس أنجلوس دودجرز سيبث 10 مباريات على قناة KTLA دون وجود صفقة بث جديدة في الأفق" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  52. ↑ شايكين، بيل (2 سبتمبر 2016). "قناة KTLA ستبث آخر ست مباريات لفين سكالي مع فريق لوس أنجلوس دودجرز في الموسم العادي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  53. ↑ روش، كريس (15 يناير 2022). "لازاروس، كاتب عمود الأعمال في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، ينتقل إلى قناة KTLA" . أخبار الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  54. ↑ "مذيعة مخضرمة تحارب البرامج التلفزيونية التافهة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 أغسطس 2007.
  55. ↑ "مذيعة الأخبار الصباحية في قناة KTLA تنتقل إلى قناة KTTV المنافسة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 سبتمبر 2007.
  56. ↑ شنايدر، مايكل (4 سبتمبر 2007). "كارلوس أميزكوا من قناة KTLA ينتقل إلى قناة KTTV" . مجلة فارايتي .
  57. ↑ أداليان، جوزيف (4 ديسمبر 2007). "KTLA تستبدل فيشمان بميلر" . فارايتي .
  58. ^ دون كورسيني يتولى منصب KTLA ، مرات لوس انجليس ، 6 يناير 2009.
  59. ↑ رئيس KTLA الجديد يُنشّط غرفة الأخبار. مؤرشف في 2 مايو 2012، في Wayback Machine ، Variety ، 4 فبراير 2009.
  60. ↑ KTLA تضيف المزيد من نشرات الأخبار المحلية ، مجلة فارايتي ، 31 مارس 2009.
  61. ↑ قناة KTLA 5 توسع نطاق فقرة الأخبار الصباحية لتشمل عطلات نهاية الأسبوع ، لوس أنجلوس تايمز ، 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011.
  62. ↑ أورتيغا، رولي (1 أكتوبر 2018). "قناة KTLA تنقل برنامجها "إصدار الأحد" من الساعة 9:00 إلى الساعة 7:00 مساءً". مدونة The Changing Newscasts . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  63. ↑ أورتيغا، رولي (20 يونيو 2015). "ستقوم قناة KTLA بتوسيع برنامجها الإخباري الصباحي يوم الأحد، ابتداءً من 5 يوليو" . مدونة "الأخبار المتغيرة " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  64. ↑ أورتيغا، رولي (3 أغسطس 2016). "قناة KTLA تضيف ساعة أخرى إلى نشرتها الإخبارية الصباحية الشهيرة أيام السبت" . مدونة "النشرات الإخبارية المتغيرة " . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2018 .
  65. ↑ إيك، كيفن (17 يونيو 2014). "قناة KTLA تضيف بهدوء نشرة أخبار الساعة 11:00 مساءً" . TVSpy . MediaBistro . تم ​​الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .
  66. ↑ إيك، كيفن (30 ديسمبر 2014). "قناة KTLA تضيف نشرة أخبار في وقت مبكر من بعد الظهر" . TVSpy . MediaBistro Holdings . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  67. ↑ أورتيغا، رولي (26 ديسمبر 2014). "قناة KTLA ستقدم المزيد من الأخبار الساعة 3:00 مساءً، ابتداءً من اليوم" . مدونة "الأخبار المتغيرة " . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  68. ↑ "أخبار KTLA 5 لوس أنجلوس | iHeartRadio" . iHeartRadio. 21 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2015 .
  69. ↑ أورتيغا، رولي (22 مايو 2017). "قناة KTLA توسّع نطاق أخبارها الصباحية، مرة أخرى" . مدونة The Changing Newscasts . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2018 .
  70. ↑ أورتيغا، رولي (30 ديسمبر 2017). "قناة KTLA توسّع نطاق أخبارها الصباحية... مرة أخرى" . مدونة "الأخبار المتغيرة " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  71. ↑ أورتيغا، رولي (25 أبريل 2018). "قناة KTLA تضيف نشرة إخبارية أخرى في منتصف النهار، ولكن من المفترض أن يكون الأمر سراً" . مدونة "تغيير النشرات الإخبارية ". تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2018 .
  72. ↑ بلوم، تريسي (22 فبراير 2019). "وفاة المذيع كريس بوروس من قناة KTLA نتيجة تسمم الميثامفيتامين؛ مكتب الطبيب الشرعي: الوفاة عرضية" . KTLA.com . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2019 .
  73. ↑ ديداج، باولينا (22 فبراير 2019). "مذيعة أخبار من لوس أنجلوس توفيت جرّاء جرعة زائدة من الميثامفيتامين أثناء ممارسة الجنس في فندق، وفقًا لتشريح الجثة" . فوكس نيوز .
  74. ↑ "أطلقت قناة KTLA برنامج Off the Clock، وهو برنامج بث جديد من تقديم ميغان هندرسون، وكريس شوبل، وهنري ديكارلو" . KTLA . 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  75. ↑ "ملاحظات لوس أنجلوس: هل زوريانا كيت زوجة حامية؟" . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2006 .
  76. ↑ "الأرشيف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  77. ↑ "مدونة جزيرة القناة: مدونة صناعة التلفزيون" . مؤرشفة من الأصل في 20 أبريل 2006. تم الاطلاع عليها في 16 مارس 2006 .
  78. ↑ "الترفيه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
  79. ↑ ويلون، فيل (2 يونيو 2009). "عمدة لوس أنجلوس يواعد مذيعة أخبار محلية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  80. ↑ «سام روبين من قناة KTLA يعتذر لسامويل إل. جاكسون بعد سوء الفهم بشأن لورانس فيشبورن» . KTLA.com . ١٠ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٩ .
  81. ↑ جيمس، ميغان (27 سبتمبر 2022). "لينيت روميرو تنضم إلى قناة KNBC بعد رحيلها المضطرب عن قناة KTLA" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2022 .
  82. ↑ «إيقاف مذيعة أخبار عن العمل لانتقادها معاملة زميلتها السابقة وسط رحيل مثير للجدل» . www.yahoo.com . ٢١ سبتمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  83. ↑ كيز، ماثيو (19 سبتمبر 2022). "اندلاع دراما في قناة KTLA بسبب استقالة لينيت روميرو" . ذا ديسك . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
  84. ↑ «مذيعة من لوس أنجلوس تُشيد بزميلتها السابقة التي طُردت بعد تعليقات غير لائقة على الهواء» . نيويورك بوست . ١١ أكتوبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  85. ↑ ويلش، أليكس (11 أبريل 2025). "قناة KTLA تعتذر عن نشر تغريدة تتضمن كلمة عنصرية بسبب "خطأ تقني""." . TheWrap . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
  86. ↑ بوكين-باترسون، إيبوني (11 أبريل 2025). "محطة تلفزيونية محلية تعتذر عن نشر تغريدة تتضمن كلمة عنصرية غير خاضعة للرقابة"" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
  87. ↑ توم هاتن
  88. ↑ "استعلام RabbitEars التلفزيوني عن KTLA" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019 .
  89. ↑ "قناة KTLA: Antenna TV ستُبث على القناة الرقمية 5.2 في 1 يناير 2011" . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012.
  90. ↑ قائمة المحطات الرقمية كاملة الطاقة، مؤرشفة بتاريخ 29 أغسطس 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  91. ↑ "CDBS Print" . licensing.fcc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
  92. ↑ KTLA: ستان وجيمي تشامبرز يحولان KTLA إلى البث الرقمي ، من موقع KTLA الإلكتروني، تم الوصول إليه في 13 يونيو 2009.
  93. ↑ onetruepatriot (13 يونيو 2009). "انتقال البث التلفزيوني الرقمي عام 2009: انقطاع البث التلفزيوني التناظري في لوس أنجلوس لحظة بلحظة" . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 عبر يوتيوب.
  94. ↑ "قائمة محدثة بالمشاركين في برنامج الإضاءة الليلية التناظرية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 12 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2012 .
  95. ↑ "خطة إعادة إصدار صحيفة تريبيون في لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . إريكسون، تريب . رابيت إيرز . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  96. ↑ "ملخص إعادة المسح - مارس 2019" . 4 مارس 2019.