هوراس جيلوم

كان هوراس ألبرت " بيغ هورس " جيلوم (3 مارس 1921 - 28 أكتوبر 1985) لاعب كرة قدم أمريكي محترف ، شغل مركزَي الركل والهجوم في مؤتمر عموم أمريكا لكرة القدم (AAFC) ودوري كرة القدم الأمريكية (NFL). لعب عشرة مواسم مع فريق كليفلاند براونز بين عامي 1947 و1956. أصبح هوراس جيلوم أول لاعب ركل أمريكي من أصل أفريقي في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية. وصفه بول براون ، مدرب كليفلاند ، الذي درّب جيلوم في المدرسة الثانوية والجامعة وعلى المستوى الاحترافي، بأنه أفضل لاعب شامل في المدرسة الثانوية، وقال ذات مرة: "لم يكن هناك قط لاعب ركل أفضل من هوراس". ^{[ 1 ]}

نشأ جيلوم في أوهايو ، ولعب تحت قيادة براون في فريق كرة القدم بمدرسة ماسيلون واشنطن الثانوية ، حيث برع في مراكز الظهير، ولاعب الوسط، ولاعب الركل. خلال مواسمه الثلاثة بين عامي 1938 و1940، فاز فريق ماسيلون بجميع مبارياته وحصد لقبين وطنيين في كرة القدم للمدارس الثانوية . التحق جيلوم بجامعة ولاية أوهايو عام 1941، حيث لعب في فريق كرة القدم للطلاب الجدد قبل أن ينسحب بسبب تدني درجاته. ثم انضم إلى الجيش الأمريكي وخدم لمدة ثلاث سنوات في الحرب العالمية الثانية. بعد تسريحه، التحق جيلوم بجامعة نيفادا، رينو، لإكمال دراسته الجامعية. تصدر قائمة هدافي البلاد عام 1946، لكنه ترك الجامعة بعد انتهاء الموسم، مرة أخرى بسبب تدني درجاته.

انضم جيلوم إلى فريق كليفلاند براونز، أحد فرق دوري كرة القدم الأمريكية (AAFC) بقيادة المدرب براون، عام 1947. وتولى جميع مهام ركل الكرة للفريق ، ولعب كلاعب متعدد المراكز في كل من الهجوم والدفاع . فازت فرق جيلوم في كليفلاند بثلاث بطولات متتالية في دوري AAFC قبل حلّ الدوري وانضمام براونز إلى دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). فاز براونز ببطولة NFL عام 1950، وكرر الفوز عامي 1954 و1955. كان جيلوم لاعب ركل ثابت المستوى، حيث لم يقل متوسط ​​ركلاته عن 41.2 ياردة في الموسم الواحد. إلا أن قدراته تراجعت في سنواته الأخيرة، وتم الاستغناء عنه خلال موسم 1956. حاول جيلوم العودة إلى الملاعب عام 1961 مع فريق نيويورك تايتنز في دوري كرة القدم الأمريكية ، لكنه لم ينجح في الانضمام إلى الفريق. انتقل إلى لوس أنجلوس وعمل حارس أمن لبقية حياته. توفي جيلوم بنوبة قلبية عام 1985. وتم اختياره عام 2007 كأحد أساطير كليفلاند براونز، وهي مجموعة تضم أفضل لاعبي الفريق على الإطلاق.

ساهم جيلوم في تطوير أسلوب الركل بالكرة من خلال وقوفه على مسافة أبعد من المعتاد من مركز الملعب ، مما أتاح له مساحة أكبر للركل. كما تميزت ركلاته بارتفاعها، الأمر الذي منح فريق التغطية وقتًا أطول للوصول إلى منطقة الخصم وإيقاف عمليات إعادة الكرة. وقد حذت أجيال لاحقة من لاعبي الركل حذو جيلوم في هذا النهج، حيث اعتمد على مسافة أبعد من مركز الملعب واهتمامه بإطالة مدة بقاء الكرة في الهواء.

نشأ جيلوم في ماسيلون، أوهايو ، والتحق بمدرسة ماسيلون واشنطن الثانوية . ^{[ 2 ]} كان نجمًا في مركز الجناح في فريق كرة القدم الأمريكية في ماسيلون، مثل شقيقه الأكبر أوديل، ولكنه كان أيضًا لاعب خط وسط دفاعي ولاعب ركل. ^{[ 1 ] [ 3 ]} قال بود هوتون، الذي درّبه عندما كان في المرحلة الإعدادية، إن جيلوم كان يحتاج إلى خطوة ونصف إضافية لإطلاق ركلاته، لكنه كان الأفضل على الإطلاق بمجرد أن يُسدد الركلة. ^{[ 1 ]} نقل هوتون جيلوم 15 ياردة خلف لاعب التمرير بدلًا من 10 ياردات المعتادة، مما منحه المساحة التي يحتاجها. ^{[ 1 ]} كان جيلوم من اللاعبين المفضلين لدى بول براون ، مدرب فريق كرة القدم الأمريكية في مدرسة ماسيلون الثانوية ، الذي قال في سيرته الذاتية إنه "لم يكن هناك قط لاعب ركل أفضل من هوراس". ^{[ 1 ]}

لعب جيلوم مع فريق ماسيلون تايغرز بين عامي 1938 و1940، وهي الفترة التي فاز فيها الفريق بجميع مبارياته وحقق لقبين في بطولة كرة القدم الأمريكية للمدارس الثانوية على المستوى الوطني . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} جيلوم، الذي مارس أيضًا كرة السلة ورياضات أخرى، نال لقب أفضل لاعب في ولاية أوهايو في ماسيلون، وكان أحد اللاعبين السود القلائل في الفريق في وقت كانت فيه العديد من المدارس الثانوية الشمالية تستبعدهم. ^{[ 1 ]} كانت سياسة براون هي استخدام أفضل لاعبيه، بغض النظر عن العرق. ^{[ 1 ]} سجل جيلوم أرقامًا قياسية مدرسية في عدد النقاط المسجلة في موسم واحد وعدد تمريرات التاتش داون التي استقبلها في موسم واحد. ^{[ 8 ]} ولا يزال رقمه القياسي البالغ 108 نقاط في موسم واحد قائمًا حتى اليوم. ^{[ 3 ]}

أصبح براون مدربًا رئيسيًا لفريق كرة القدم بجامعة ولاية أوهايو عام 1941، وضمّ جيلوم إلى الفريق. ^{[ 2 ]} لعب جيلوم في فريق السنة الأولى بجامعة ولاية أوهايو في ذلك العام كظهير هجومي مقابل دانتي لافيلي . ^{[ 9 ]} كان من المتوقع أن ينتقل جيلوم إلى الفريق الأول في العام التالي كظهير دفاعي، لكنه طُرد من الجامعة في يناير/كانون الثاني لفشله في الحفاظ على مستواه الدراسي. ^{[ 10 ]} قال براون لاحقًا إن جيلوم لم يرسب في أي مادة، وعاد إلى جامعة ولاية أوهايو ليقرأ "بعض المواد الإضافية في التاريخ التي يمكنه تعويضها"، لكن صعوباته الدراسية منعته في النهاية من الانضمام إلى فريق جامعة ولاية أوهايو عام 1942. ^{[ 11 ] [ 12 ]} التحق جيلوم بالجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية قبل أن يلعب في الفريق الأول. ^{[ 9 ]}

قاتل جيلوم في الجبهة الأوروبية خلال الحرب العالمية الثانية ، وشارك في معركة الثغرة قرب نهاية الحرب. سُرِّح من الخدمة بعد ثلاث سنوات، وحصل على ثلاث ميداليات النجمة البرونزية . ^{[ 13 ]} في ذلك الوقت، أصبح براون المدرب الرئيسي لفريق كليفلاند براونز ، أحد فرق مؤتمر عموم أمريكا لكرة القدم (AAFC) الجديد. ^{[ 9 ]} أراد براون ضم جيلوم إلى الفريق، لكنه غيّر رأيه بعد التعاقد مع الظهير ماريون موتلي عام 1946. ^{[ 9 ]} انضم موتلي، وهو لاعب أسود لامع لعب في المدرسة الثانوية لفريق كانتون المنافس لفريق ماسيلون ، إلى فريق براونز قادمًا من جامعة نيفادا، رينو ، حيث كان المدرب السابق لفريق كانتون، جيم أيكن، مدربًا رئيسيًا. ^{[ 9 ]} كتعويض عن استقطاب موتلي، رتب براون انتقال جيلوم إلى نيفادا لموسم 1946. ^{[ 9 ]} تصدّر جيلوم قائمة أفضل لاعبي الركل في نيفادا على مستوى البلاد في ذلك العام، لكنه غادر الجامعة في ديسمبر بسبب تدني درجاته. ^{[ 9 ] [ 14 ]}

انضم جيلوم إلى فريق كليفلاند براونز في أوائل عام 1947، ليصبح ثالث لاعب أسود ينضم للفريق بعد بيل ويليس وموتلي. ^{[ 9 ]} قبل بداية الموسم، شارك في مباراة نجوم الجامعات ، وهي مباراة لم تعد تُقام الآن، تجمع بين بطل دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ومجموعة مختارة من أفضل لاعبي الجامعات من جميع أنحاء البلاد. ^{[ 9 ]} قدم جيلوم أداءً مميزًا في المباراة، حيث فاز فريق النجوم على شيكاغو بيرز بنتيجة 16-0. ^{[ 9 ]} مع براونز، استُخدم جيلوم في الغالب كلاعب ركل ومدافع طرفي. أصبح جيلوم أول لاعب ركل أمريكي من أصل أفريقي في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية. ^{[ 15 ]} حلّ في المركز الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية (AAFC) من حيث متوسط ​​الركل في موسمه الأول بـ 44.6 ياردة، حيث أنهى كليفلاند الموسم العادي بسجل 12-1-1 وفاز على نيويورك يانكيز ليحرز لقب بطولة دوري كرة القدم الأمريكية. ^{[ 16 ]} قال شيرمان هوارد، لاعب خط الوسط ، لاحقًا: " كان لدى جيلوم ساق قوية للغاية، وكان يركل الكرة لمسافات بعيدة جدًا؛ قبل ذلك، كان لاعبو الركل يصطفون على بُعد 10 أو 12 ياردة خلف لاعب الوسط. بدأ جيلوم عملية الركل من مسافة 15 ياردة. ومع هوراس، كان يركل الكرة عاليًا جدًا لدرجة أنه بحلول الوقت الذي ينزل فيه اللاعبون، تكون الكرة قد بدأت بالهبوط، لذا كان على معظمهم التقاطها بشكل آمن." ^{[ 9 ]} كان هوراس جيلوم لاعب كرة قدم أمريكية متعدد المواهب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). لم يقتصر تميزه على كونه أول لاعب ركل أمريكي من أصل أفريقي بدوام كامل في دوري كرة القدم الأمريكية، بل كان أيضًا مستقبلًا موثوقًا به (طرف).

في الموسم التالي، شارك جيلوم كظهير هجومي عندما تعرض دانتي لافيلي، اللاعب الأساسي ، لكسر في ساقه وغاب عن الملاعب لسبع مباريات. ^{[ 17 ]} فاز كليفلاند بجميع مبارياته في عام 1948، مسجلاً أول موسم مثالي في تاريخ كرة القدم الأمريكية للمحترفين، ومتغلبًا على فريق بافالو بيلز في المباراة النهائية. ^{[ 18 ]} فاز براونز بالبطولة مرة أخرى في عام 1949، لكن تم حل رابطة كرة القدم الأمريكية الأمريكية (AAFC) بعد الموسم، وانضم براونز إلى دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) الأكثر رسوخًا. ^{[ 19 ]} بلغ راتب جيلوم 6000 دولار ( ما يعادل 81189 دولارًا في عام 2025 ) في آخر عام لبراونز في رابطة AAFC. ^{[ 20 ]}

كان موسم 1950 موسمًا قويًا آخر لفريق كليفلاند. أنهى الفريق الموسم العادي بسجل 10 انتصارات مقابل هزيمتين، متعادلًا مع نيويورك جاينتس في صدارة المؤتمر الأمريكي . ^{[ 21 ] [ 22 ]} وبهذا، خاض الفريق مباراة فاصلة مع جاينتس للتأهل إلى المباراة النهائية ضد لوس أنجلوس رامز . ^{[ 22 ]} فاز كليفلاند بنتيجة 8-3، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى ركلات جيلوم. فقد منحت ركلاته جاينتس مواقع سيئة في الملعب مرارًا وتكرارًا، وحاصرتهم بالقرب من منطقة النهاية الخاصة بهم. ^{[ 23 ]} ثم فاز براونز بالبطولة على رامز بفضل ركلة ميدانية في اللحظات الأخيرة من لو غروزا . ^{[ 24 ]} احتل جيلوم المركز الثاني في الدوري من حيث متوسط ​​الركلات، بـ 43.2 ياردة. ^{[ 25 ]}

وصل كليفلاند إلى المباراة النهائية في المواسم الثلاثة التالية، لكنه خسر في كل مرة، مرة أمام فريق لوس أنجلوس رامز ومرتين أمام فريق ديترويت ليونز . ^{[ 26 ]} تصدّر جيلوم قائمة أفضل لاعبي الركل في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1951، بمتوسط ​​45.5 ياردة. ^{[ 27 ]} وتصدر الدوري مرة أخرى في الموسم التالي، بمتوسط ​​45.7 ياردة لكل ركلة، وتم اختياره للمشاركة في مباراة نجوم كرة القدم الأمريكية للمحترفين (برو بول) . ^{[ 28 ]} حلّ جيلوم ثانيًا في متوسط ​​ركلات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1953. ^{[ 29 ]} خلال سنواته مع فريق كليفلاند براونز، شكّلت ركلات جيلوم الطويلة والعالية، وعادته في الوقوف بعيدًا عن مركز الملعب أكثر من المعتاد، سابقةً اتبعها العديد من خلفائه في هذا المركز. ^{[ 30 ]} تميزت ركلاته بفترة تحليق طويلة، مما سمح لزملائه بالتقدم أكثر في الملعب للدفاع عن رد الركلة. ^{[ 31 ]} قال أوتو شنيلباخر ، الذي لعب ضد فريق براونز مع فريقي يانكيز وجاينتس، لاحقًا: "لم نعد للخلف 40 ياردة فقط، بل 50 أو 60 ياردة لأنه ركل الكرة بعيدًا جدًا وعاليًا جدًا". ^{[ 32 ]} منح تمركز جيلوم خلف لاعب الوسط مساحة أكبر للركل، ولكنه زاد أيضًا المسافة بينه وبين لاعبي خط الهجوم المنافس، مما قلل من احتمالية صدّه. ^{[ 32 ]}

وصل فريق براونز إلى المباراة النهائية للبطولة عام 1954، وتغلب على فريق ليونز ليحرز لقبه الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ^{[ 33 ]} وحقق جيلوم ثاني أطول متوسط ​​ركل في الدوري للعام الثاني على التوالي. ^{[ 34 ]} وحقق الفريق بطولة أخرى عام 1955. ^{[ 35 ]} ورغم ثبات مستواه، تراجع أداء جيلوم في الركل خلال سنواته الأخيرة، وبحلول عام 1956، اضطر إلى التنافس مع اللاعبين الجدد على مكان في الفريق. في سن الخامسة والثلاثين، كان أكبر لاعب في كليفلاند سنًا، وكان يعاني من آلام في الظهر. ^{[ 36 ]} انضم إلى الفريق، لكن تم الاستغناء عنه قرب نهاية الموسم في نوفمبر. ^{[ 37 ]} عندما اعتزل اللعب، كان متوسط ​​ركله طوال مسيرته، البالغ 43.8 ياردة، ثاني أفضل متوسط ​​في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، بعد سامي باو الذي حقق 45.1 ياردة. ^{[ 38 ]} لم يقل متوسط ​​مسافة ركلاته عن 41.2 ياردة، وكان من بين أفضل ثلاثة رماة في دوريه في ست من السنوات الثماني التي لعب فيها الركل بدوام كامل. ^{[ 38 ]} نظرًا لطول ركلاته وارتفاعها، كانت فرص خصومه في رد الركلات محدودة. ركل الكرة أكثر من 400 مرة منذ بداية مسيرته قبل أن تُرد إحداها لتسجيل هدف. ^{[ 38 ]} كما كان لاعبًا جيدًا في مركز الجناح، حيث استقبل 43 تمريرة عندما لعب في هذا المركز لفترات متقطعة في عامي 1948 و1949. ^{[ 38 ]} أشاد براون بقدراته المتنوعة، واصفًا إياه بأنه "أفضل رياضي شامل درّبته في ماسيلون"، وقال إنه "ناجح في كل ما فعله". ^{[ 38 ]}

حاول جيلوم العودة إلى كرة القدم عام 1961، حيث خضع لاختبارات للانضمام إلى فريق نيويورك تايتنز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية ، وهو دوري تأسس في العام السابق. إلا أنه تم الاستغناء عنه قبل أن يلعب أي مباراة. ^{[ 39 ]} انتقل إلى لوس أنجلوس عام 1964 وعمل في قسم الترفيه بالمدينة كحارس أمن. ^{[ 40 ] [ 41 ]} كان يُعرف بـ"مُطارد المشاكل"، حيث كان يقوم بدوريات في حدائق المدينة دون زي رسمي أو سلاح. قال عام 1970: "أي ملعب يشهد مشاكل يستدعونني إليه. آخرها كان شجارًا بين عصابات قبل أسبوعين في مسبح في هايلاند بارك." ^{[ 41 ]}

عاش جيلوم في لوس أنجلوس بقية حياته. توفي عام ١٩٨٥ إثر نوبة قلبية أثناء عمله حارس أمن في أحد المستشفيات. ^{[ ٤٢ ]} أنجب ابناً وابنة من زوجته مامي. ^{[ ٣ ]} نال جيلوم لقب أسطورة براونز عام ٢٠٠٧، وهو تكريم يمنحه الفريق لأفضل لاعبيه عبر تاريخه. ^{[ ٤٣ ]} وفي عام ٢٠٠٩، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم للمدارس الثانوية في مقاطعة ستارك بولاية أوهايو. ^{[ ٣ ]} لا يزال جيلوم يحمل الرقم القياسي لفريق براونز لأطول ركلة، بمسافة ٨٠ ياردة، ويحتل المركز الثاني في عدد ياردات الركل في مسيرته بعد دون كوكروفت . ^{[ ٤٤ ]}

• احتل جيلوم المرتبة 78 في قائمة براونز التاريخية