ماريون موتلي
موتلي على بطاقة كرة قدم بومان 1950 | |||||||||||||||||||||||
| رقم 76، 36 | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موضع: | ظهير خط الوسط | ||||||||||||||||||||||
| معلومات شخصية | |||||||||||||||||||||||
| وُلِدّ: | 5 يونيو 1920، ليسبورج، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكية | ||||||||||||||||||||||
| مات: | 27 يونيو 1999 (79 عامًا) كليفلاند ، أوهايو، الولايات المتحدة | ||||||||||||||||||||||
| ارتفاع: | 6 قدم 1 بوصة (1.85 متر) | ||||||||||||||||||||||
| وزن: | 232 رطل (105 كجم) | ||||||||||||||||||||||
| معلومات عن المهنة | |||||||||||||||||||||||
| مدرسة ثانوية: | كانتون ماكينلي ( كانتون، أوهايو ) | ||||||||||||||||||||||
| كلية: | ولاية كارولينا الجنوبية (1939–1940) نيفادا (1941–1942) | ||||||||||||||||||||||
| غير مسودة: | 1946 | ||||||||||||||||||||||
| تاريخ المهنة | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| أبرز إنجازاته المهنية والجوائز التي حصل عليها | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| إحصائيات AAFC/NFL المهنية | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| إحصائيات اللاعب في PFR | |||||||||||||||||||||||
قاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين | |||||||||||||||||||||||
كان ماريون موتلي (5 يونيو 1920 - 27 يونيو 1999) لاعب كرة قدم أمريكي محترف في مركز الظهير والخط الدفاعي ولعب لصالح فريق كليفلاند براونز في مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AAFC) والرابطة الوطنية لكرة القدم (NFL). كان لاعبًا رائدًا في منع التمريرات والاندفاع في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي، وأنهى مسيرته بمتوسط 5.7 ياردة لكل حمل ، وهو رقم قياسي للاعبي الركض لا يزال قائمًا. كان موتلي لاعبًا متعدد الاستخدامات يتمتع بالسرعة والحجم، وكان قوة في كل من الهجوم والدفاع. وصف زميله في قاعة المشاهير جو بيري موتلي ذات مرة بأنه "أعظم لاعب كرة قدم شامل على الإطلاق". [1]
كان موتلي أيضًا واحدًا من أول أمريكيين من أصل أفريقي يلعبان كرة القدم الاحترافية في العصر الحديث، حيث كسر حاجز اللون مع زميله في الفريق بيل ويليس في سبتمبر 1946، عندما لعب الاثنان مباراتهما الأولى مع فريق براونز. [2]
نشأ موتلي في كانتون، أوهايو . ولعب كرة القدم في المدرسة الثانوية وفي نيفادا من عام 1940 إلى عام 1942، قبل الالتحاق بالجيش خلال الحرب العالمية الثانية . أثناء التدريب في البحرية الأمريكية عام 1944، لعب لفريق خدمة يدربه بول براون . بعد الحرب، عاد للعمل في كانتون. دعا بول براون موتلي لتجربة كليفلاند براونز، وهو الفريق الذي كان يدربه في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين الذي تم تشكيله حديثًا. انضم موتلي إلى فريق كليفلاند براونز في عام 1946، وأصبح حجر الزاوية في نجاح كليفلاند في أواخر الأربعينيات. فاز الفريق بأربع بطولات AAFC قبل حل الدوري، وانضم فريق براونز إلى اتحاد كرة القدم الأميركي الأكثر رسوخًا. كان موتلي أفضل راكض في AAFC في عام 1948، وقائد اتحاد كرة القدم الأميركي في عام 1950، عندما فاز فريق براونز ببطولة أخرى.
عانى موتلي وزميله الأسود بيل ويليس من العنصرية طوال حياتهما المهنية. وعلى الرغم من كسر حاجز اللون في جميع الرياضات الأمريكية الكبرى بحلول عام 1950، فقد تحمل الرجال الإهانات الصاخبة في الملعب والتمييز العنصري خارجه. قال موتلي ذات مرة: "لقد اكتشفوا أنه بينما كانوا يطلقون علينا لقب الزنوج وطُعم التماسيح، كنت أركض لتحقيق هدف وكان ويليس يضربهم بقوة. لذلك توقفوا عن مناداتنا بالأسماء وبدأوا في محاولة اللحاق بنا". [3] ركز براون حصريًا على الفوز، ولم يتسامح مع العنصرية داخل الفريق.
بعد إصابته في الركبة، ترك موتلي فريق براونز بعد موسم 1953. حاول العودة في عام 1955 كلاعب خط وسط لفريق بيتسبرغ ستيلرز، لكن تم الاستغناء عنه قبل نهاية العام. ثم سعى بعد ذلك إلى مهنة التدريب، لكن فريق براونز والفرق الأخرى التي اتصل بها رفضوه. وعزا صعوبته في العثور على وظيفة في كرة القدم إلى التمييز العنصري، متسائلاً عما إذا كانت الفرق مستعدة لتعيين مدرب أسود. انتُخب موتلي لقاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين في عام 1968.
السنوات المبكرة والمسيرة الجامعية
وُلِد موتلي في ليزبورج، جورجيا ، ونشأ في كانتون، أوهايو ، حيث انتقلت عائلته عندما كان يبلغ من العمر ثلاث سنوات. [4] بعد الذهاب إلى المدارس الابتدائية والإعدادية في كانتون، التحق موتلي بمدرسة كانتون ماكينلي الثانوية ، حيث لعب في فريقي كرة القدم وكرة السلة. [4] كان جيدًا بشكل خاص كظهير كرة قدم، ونشر فريق ماكينلي بولدوغز سجل فوز وخسارة 25-3 خلال فترة وجوده هناك. [4] جاءت خسائر الفريق الثلاث جميعها ضد منافسي كانتون الرئيسيين، فريق مدرسة ماسيلون واشنطن الثانوية بقيادة المدرب بول براون . [4]
بعد تخرجه، التحق موتلي في عام 1939 بكلية ولاية كارولينا الجنوبية ، وهي مدرسة تاريخية للسود في أورانجبورج، ساوث كارولينا . [4] انتقل قبل سنته الثانية إلى جامعة نيفادا ، حيث كان نجمًا في فريق كرة القدم بين عامي 1941 و1943. [4] [5] بصفته ظهيرًا قويًا لفريق وولف باك ، لعب موتلي ضد فرق الساحل الغربي القوية بما في ذلك USF وسانتا كلارا وسانت ماري . [6] تعرض لإصابة في الركبة في عام 1943 وعاد إلى كانتون للعمل بعد ترك المدرسة. [4]
المسيرة العسكرية والمهنية
مع تكثيف مشاركة الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية ، انضم موتلي إلى البحرية الأمريكية في عام 1944 وأُرسل إلى محطة تدريب البحرية في البحيرات العظمى . [4] ولعب هناك لصالح فريق Great Lakes Navy Bluejackets ، وهو فريق عسكري يدربه بول براون، الذي كان يخدم في البحرية خلال إجازة طويلة من وظيفته كمدرب رئيسي لفريق كرة القدم بجامعة ولاية أوهايو . [4] لعب موتلي كظهير خلفي ولاعب خط وسط في Great Lakes، وكان عنصرًا مهمًا في هجوم الفريق ودفاعه. [7] كان أبرز ما في وقته في Great Lakes هو الفوز 39-7 على نوتردام في عام 1945. [8] كان موتلي مؤهلاً للتسريح قبل المباراة - كانت المباراة الأخيرة من الموسم والمباراة العسكرية الأخيرة في الحرب العالمية الثانية - لكنه بقي للعب. [8] قدم موتلي أداءً رائعًا، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى تجربة براون مع مسرحية جديدة: تسليم متأخر سُمي لاحقًا مسرحية التعادل . [8]
بعد الحرب، عاد موتلي إلى كانتون وبدأ العمل في مصنع للصلب، وكان يخطط للعودة إلى رينو في عام 1946 لإنهاء شهادته الجامعية. [7] ومع ذلك، كان بول براون في ذلك الصيف يدرب فريقًا في مؤتمر كرة القدم الأمريكية الجديد (AAFC) المسمى كليفلاند براونز . كتب موتلي إلى براون يطلب منه تجربة أداء، لكن براون رفض، قائلاً إنه يمتلك بالفعل جميع لاعبي الظهير الذين يحتاجهم. [9] ومع ذلك، في بداية شهر أغسطس، دعا براون بيل ويليس ، نجم أمريكي من أصل أفريقي آخر، لتجربة أداء الفريق في معسكره التدريبي في بولينج جرين، أوهايو . [9] بعد عشرة أيام، دعا براون موتلي للحضور أيضًا. قال موتلي لاحقًا: "أعتقد أنهم شعروا أن [ويليس] بحاجة إلى زميل في الغرفة. لا أعتقد أنهم شعروا أنني سأنضم للفريق. أنا سعيد لأنني تمكنت من خداعهم". [9]
انضم كل من موتلي وويليس إلى الفريق وأصبحا من أوائل الأمريكيين من أصل أفريقي الذين لعبوا كرة القدم الاحترافية في العصر الحديث. [10] كان فريق لوس أنجلوس رامز التابع لدوري كرة القدم الوطني قد تعاقد مع اللاعبين السود الوحيدين الآخرين في كرة القدم الاحترافية في وقت سابق من ذلك العام: كيني واشنطن وودي سترود . [10] كسر الرجال الأربعة حاجز اللون في كرة القدم قبل سبعة أشهر من ترقية جاكي روبنسون من فئة AAA مونتريال رويالز للانضمام إلى بروكلين دودجرز في عام 1947. [10] شعر موتلي أن فريق براونز سيكون على الأرجح فرصته الوحيدة لصنع مهنة في كرة القدم. قال: "كنت أعلم أن هذه كانت الفرصة الكبيرة الوحيدة في حياتي للارتقاء فوق وجود مصنع الصلب، وأردت حقًا اغتنامها". [9]
تم توقيع عقد مع موتلي بقيمة 4500 دولار سنويًا (70311 دولارًا في عام 2023). [4] مع فريق براونز، انضم إلى هجوم قوي بقيادة لاعب الوسط أوتو جراهام ، ولاعب الوسط ولاعب الركلات الحرة لو جروزا والمستقبلين دانتي لافيلي وماك سبيدي . لقد كان قوة لا يستهان بها في AAFC، وساعد الفريق على الفوز بكل بطولة في السنوات الأربع من وجود الدوري بين عامي 1946 و1949. كان لديه مزيج من السرعة والقوة - كان مدرجًا عند 238 رطلاً - مما ساعده على اختراق لاعبي الالتحام. كان أيضًا قادرًا على حجب التمريرات ولعب في الدفاع كلاعب خط وسط. [ 11] اندفع موتلي بمعدل 8.2 ياردة لكل حمل في موسمه الأول. [12] كانت قوته هي لعبة الفخ، وهي خطة يُسمح فيها للاعب خط الدفاع بعبور خط المشاجرة دون حجب، مما يفتح مساحة لموتلي للركض. [13] قاد الدوري في الاندفاع في عام 1948 حيث نشر فريق براونز سجلاً مثاليًا 15-0. [14] كان قائد الاندفاع على الإطلاق في AAFC عندما انتهى الدوري بعد موسم 1949 وتم دمج فريق براونز في دوري كرة القدم الوطني (NFL) الأكثر رسوخًا. [15] كان لدى فريق براونز سجل فوز وخسارة 47-4-3 إجماليًا في الموسم العادي خلال سنوات AAFC حيث اندفع موتلي لمسافة إجمالية 3024 ياردة. [4] [16]
مثل غيره من اللاعبين السود في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي، واجه موتلي مواقف عنصرية داخل وخارج الملعب. [9] لم يتسامح بول براون مع التمييز داخل الفريق؛ كان يريد الفوز ولن يسمح لأي شيء بالوقوف في طريقه. [17] ومع ذلك، كان موتلي وويليس يتعرضان أحيانًا للدوس عليهما وإطلاق الأسماء عليهما أثناء المباريات. [18] قال موتلي بعد سنوات عديدة: "أحيانًا كنت أرغب في قتل بعض هؤلاء اللاعبين، وكان المسؤولون يقفون هناك فقط. كانوا يرون هؤلاء اللاعبين يدوسون علينا ويسمعونهم يقولون أشياء ويديرون ظهورهم. استمر هذا النوع من الهراء لمدة عامين أو ثلاثة أعوام حتى اكتشفوا نوع اللاعبين الذين كنا عليه". [18] لم يسافر موتلي وويليس إلى مباراة واحدة ضد ميامي سي هوكس في السنوات الأولى لبراونز بعد تلقيهما رسائل تهديد. [19] في مناسبة أخرى في ميامي، قيل لموتلي وويليس أنهما غير مرحب بهما في الفندق الذي كان يقيم فيه الفريق. هدد براون بنقل الفريق بأكمله، وتراجعت إدارة الفندق عن قرارها. [19]
بدأت المواقف تجاه العرق في أمريكا تتغير بعد الحرب، مما تسبب في اضطرابات اجتماعية وسياسية ودفع الناس إلى التفكير في المستقبل بمزيد من الطموح والثقة. [20] على الرغم من أن التقدم كان بطيئًا واستمرار العداء بدوافع عنصرية لسنوات عديدة، فقد تم كسر حاجز اللون في جميع الرياضات الرئيسية بحلول عام 1950. [21] اعتاد العديد من زملاء موتلي وويليس في فريق براونز اللعب مع لاعبين سود في الكلية، حيث تم دمج الفرق في معظم أنحاء البلاد. [5] في غضون ذلك، ساهم وجود موتلي وويليس في الحضور القوي للعديد من مباريات براونز المبكرة حيث جاء جمهور كبير من السود لمشاهدتها. [22] وفقًا لتقدير واحد، شاهد 10000 مشجع أسود فريق براونز يلعب مباراتهم الأولى. [22]
بمساعدة سرعة موتلي وحجمه، فاز فريق براونز ببطولة اتحاد كرة القدم الأميركي في عام 1950، وهو موسمهم الأول في الدوري. في أكتوبر 1950، سجل موتلي رقمًا قياسيًا في اتحاد كرة القدم الأميركي صمد لأكثر من 52 عامًا عندما بلغ متوسطه أكثر من 17 ياردة لكل اندفاع ضد فريق بيتسبرغ ستيلرز ، مع 188 ياردة في 11 حملة. [23] في ديسمبر 2002 ، اندفع لاعب الوسط مايكل فيك من فريق أتلانتا فالكونز لمسافة 173 ياردة في 10 حملات ضد فريق مينيسوتا فايكنجز ، متجاوزًا متوسط موتلي. [24] كما سجل موتلي 69 ياردة اندفاع و33 ياردة استقبال في المباراة. [23] في حين لم يأخذ موتلي في الاعتبار فوز براونز في مباراة البطولة ضد فريق لوس أنجلوس رامز ، فقد قاد الدوري في الاندفاع بـ 810 ياردة في عام 1950 على الرغم من متوسط أقل من 12 حملة في المباراة. [25] تم اختياره بالإجماع ضمن الفريق الأول All-Pro . [23]

بحلول موسم 1951 ، بدأ موتلي يشعر بالتأثيرات الجسدية لأسلوبه القوي في الجري في المنتصف. [26] تعرض لإصابة في الركبة في معسكر التدريب، وكان يتقدم في السن؛ وبحلول الوقت الذي كان فيه الموسم في أوج عطائه، كان عمره 31 عامًا. [26] ركض موتلي مسافة 273 ياردة فقط وهبوط واحد في ذلك العام، وهو إجمالي منخفض بشكل غير معتاد. [26] على الرغم من متاعب موتلي، وصل فريق براونز إلى مباراة البطولة مرة أخرى بعد فوزه بالمؤتمر الأمريكي بسجل 11-1. ومع ذلك، خسر كليفلاند مباراة اللقب أمام فريق رامز بنتيجة 24-17. [23] حمل موتلي الكرة خمس مرات فقط و23 ياردة. [26]
استمرت ركبتا موتلي في إزعاجه في عام 1952. وبينما أظهر علامات عرضية على مستواه القديم في ذلك الموسم، أصبح من الواضح لطاقم تدريب براونز أنه لم يعد في أوج عطائه. [27] أنهى موتلي العام برصيد 444 ياردة من الاندفاع و4.3 ياردة لكل حمل، وهو أدنى مستوى في مسيرته. [27] أنهى براونز بسجل 8-4 لكنه لا يزال يستحوذ على لقب المؤتمر ويضمن مكانًا آخر في مباراة بطولة اتحاد كرة القدم الأميركي . [28] قدم موتلي أداءً جيدًا في تلك المباراة ضد ديترويت ليونز ، حيث اندفع لمسافة 95 ياردة. [29] ومع ذلك، خسر براونز 17-7. [30]
لم يكن موسم 1953 أفضل بالنسبة لموتلي، حيث كانت فعاليته محدودة مرة أخرى بسبب الإصابة. [31] أنهى كليفلاند بسجل 11-1 وواجه ديترويت في البطولة للعام الثاني على التوالي. [32] مع انخفاض إنتاج موتلي، اعتمد براونز على تمرير أوتو جراهام إلى لافيلي والمستقبل راي رينفرو ، الذي اصطف أيضًا كظهير خلفي. [33] لم يشارك موتلي في مباراة البطولة في ذلك العام، وهي خسارة أخرى أمام ليونز. [31]
اعتقد موتلي أنه يستطيع العودة ولعب الموسم التاسع في عام 1954، وحضر معسكر التدريب لإثبات ذلك. ومع ذلك، كان بول براون يعتقد خلاف ذلك. [31] وبسبب الإصابات وعمره 34 عامًا، استقال موتلي قبل بدء الموسم، بعد أن قال براون إنه لولا ذلك لكان قد تم استبعاده من الفريق. [31] قال براون في ذلك الوقت: "أدرك ماريون أن ركبته كانت ضعيفة ولم يشعر أنها ستتحسن. لقد كان أحد أفضل لاعبي الظهير في أوج عطائه، من النوع الذي يأتي مرة واحدة في العمر. بالتأكيد لن أنسى أبدًا بعض جولاته وأتخيل أن مشجعي كرة القدم في كليفلاند يشعرون بنفس الشيء". [34]
أخذ موتلي إجازة في موسم 1954 وحاول العودة في عام 1955 بعد أن قام فريق براونز، الذي كان لا يزال لديه حقوق في موتلي بموجب عقده، بتبادله مع فريق بيتسبرغ ستيلرز مقابل إد مودزيلوسكي . [31] [35] في بيتسبرغ، لعب سبع مباريات كلاعب خط وسط، لكن فريق ستيلرز أطلق سراحه قبل نهاية الموسم. [31] [35] في سنواته الثماني في AAFC وNFL، اندفع موتلي لمسافة 4720 ياردة وبلغ متوسطه 5.7 ياردة لكل حمل. [12] لا يزال متوسط اندفاعه في مسيرته رقمًا قياسيًا على الإطلاق للاعبي الركض. [36]
الحياة اللاحقة والموت
بعد إنهاء مسيرته الكروية إلى الأبد، سأل موتلي براون عن وظيفة تدريب مع الفريق. ومع ذلك، رفض براون عروضه، قائلاً إن موتلي يجب أن يبحث بدلاً من ذلك عن عمل في مصنع للصلب - كانت كرة القدم هي وسيلته للخروج من حياته المهنية. [31] لم يتمكن من العثور على فرص تدريب في دوري كرة القدم الأمريكية، فعمل كبائع ويسكي في أوائل الستينيات. حصل على مهام استكشافية عرضية من فريق براونز، ولكن مع بدء حركة الحقوق المدنية في التبلور في عام 1965، أصدر بيانًا قال فيه إنه تم رفض منصب تدريب دائم له من قبل الفريق عدة مرات. [37] كتب أنه تقدم بطلب للحصول على وظيفة تدريب في عام 1964، وقيل له أنه لا توجد وظائف شاغرة. [37] ثم وظف فريق براونز بوب نوسباومر كمساعد. كتب: "عندما سمعت بتعيين مساعد جديد، بدأت أتساءل عما إذا كان السبب الكامل هو ما إذا كان الوقت قد حان أم لا لتعيين مدرب زنجي في كليفلاند على المستوى المهني". [37] رد آرت موديل ، مالك فريق براونز، قائلاً إن الفريق شغل مناصبه التدريبية على أساس القدرة والخبرة، وليس العرق. وقال: "نحن ممثلون من قبل الكشافة في كل مدرسة زنجية رئيسية. ولدينا الآن 12 زنجيًا وقعوا لموسم 1965". [37]
طلب موتلي من أوتو جراهام وظيفة مع فريق واشنطن ريد سكينز عندما كان جراهام مدربًا رئيسيًا هناك في أواخر الستينيات، لكنه قوبل بالرفض مرة أخرى. [1] كما وقع موتلي على تدريب فريق كرة قدم محترف مكون من فتيات فقط يسمى كليفلاند دير ديفلز في عام 1967. [38] بحلول عام 1969، لم يلعب الفريق سوى عدد قليل من مباريات الاستعراض حيث كافح وكيل مسرح كليفلاند سيد فريدمان لإثارة الاهتمام بدوري السيدات. [39] في وقت لاحق من حياته، عمل موتلي في خدمة البريد الأمريكية في كليفلاند، وهاري ميلر إكسكافيتنج سوفيلد، أوهايو ، ويانصيب أوهايو ، وإدارة خدمات الشباب في أوهايو في أكرون. [1] [12] توفي في عام 1999، بعد اثنين وعشرين يومًا من عيد ميلاده التاسع والسبعين، بسرطان البروستاتا. [12]
الأوسمة والإرث
في عام 1968، أصبح موتلي ثاني لاعب أسود يتم التصويت له في قاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين ، والتي تقع في مسقط رأسه كانتون. بعد أن لعب بنجاح كظهير خلفي ومانع تمريرات في الهجوم وكلاعب خط وسط في الدفاع، يُنظر إليه على أنه أحد أفضل اللاعبين الشاملين في تاريخ كرة القدم. قال بلانتون كولير ، المساعد الذي تولى منصب مدرب الفريق بعد إقالة بول براون في عام 1963، إن موتلي "لم يكن له مثيل كحاجز. كان بإمكانه الركض مع أي شخص لمسافة 30 ياردة أو نحو ذلك. وكان هذا الرجل لاعب خط وسط رائعًا جدًا". [13]
كانت أغلب جولات موتلي عبارة عن لعبات فخية في المنتصف، لكنه كان يتمتع بالسرعة الكافية للركض خارج الملعب. قال ذات مرة: "لا أحد يستطيع أن يتنبأ بكمية الياردات التي كنت لأقطعها لو ركضت بنفس القدر الذي يفعله بعض لاعبي الدفاع الآن". [13] تجاوز لاعب الركض جيم براون أرقام موتلي القياسية في الاندفاع في أوائل الستينيات، لكن العديد من مدربي موتلي وزملائه اللاعبين اعتبروا موتلي اللاعب الأفضل، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قوته كحاجز. قال جراهام في مأدبة غداء في كانتون عام 1964: "لا مجال للمقارنة بين جيم براون وماريون موتلي. كان موتلي أعظم لاعب دفاع شامل". [40]
في كتابيه دليل الرجل المفكر لكرة القدم الاحترافية ودليل الرجل المفكر الجديد لكرة القدم الاحترافية ، وصف كاتب كرة القدم بول زيمرمان من مجلة سبورتس إلوستريتيد موتلي بأنه أفضل لاعب في تاريخ هذه الرياضة. [41] تم اختياره ضمن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لرابطة كرة القدم الأمريكية في عام 1994. [42]
في نوفمبر 2019، تم اختيار موتلي كواحد من اثني عشر لاعبًا في فريق NFL 100 All-Time Team . [43]
إحصائيات مسيرة NFL
| أسطورة | |
|---|---|
| فاز ببطولة NFL أو بطولة AAFC | |
| قاد الدوري | |
| عريض | أعلى مستوى في المهنة |
| سنة | فريق | ألعاب | الاندفاع | إستلام | تعثرات | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| طبيب عام | جي اس | أت | ياردات | متوسط | ي/ج | الغاز الطبيعي المسال | تي دي | ترفيه | ياردات | متوسط | الغاز الطبيعي المسال | تي دي | فوم | فرنسا | ||
| 1946 | كلي | 13 | 10 | 73 | 601 | 8.2 | 46.2 | 76 | 5 | 10 | 188 | 18.8 | 63 | 1 | 0 | 0 |
| 1947 | كلي | 14 | 12 | 146 | 889 | 6.1 | 63.5 | 50 | 8 | 7 | 73 | 10.4 | - | 1 | 0 | 0 |
| 1948 | كلي | 14 | 14 | 157 | 964 | 6.1 | 68.9 | - | 5 | 13 | 192 | 14.8 | 78 | 2 | - | - |
| 1949 | كلي | 11 | 10 | 113 | 570 | 5.0 | 51.8 | - | 8 | 15 | 191 | 12.7 | - | 0 | - | - |
| 1950 | كلي | 12 | 12 | 140 | 810 | 5.8 | 67.5 | 69 | 3 | 11 | 151 | 13.7 | 41 | 1 | 5 | 3 |
| 1951 | كلي | 11 | 10 | 61 | 273 | 4.5 | 24.8 | 26 | 1 | 10 | 52 | 5.2 | 34 | 0 | 1 | 0 |
| 1952 | كلي | 12 | 10 | 104 | 444 | 4.3 | 37.0 | 59 | 1 | 13 | 213 | 16.4 | 68 | 2 | 2 | 1 |
| 1953 | كلي | 12 | 0 | 32 | 161 | 5.0 | 13.4 | 34 | 0 | 6 | 47 | 7.8 | 23 | 0 | 1 | 0 |
| 1955 | حفرة | 6 | 0 | 2 | 8 | 4.0 | 1.3 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| حياة مهنية | 105 | 78 | 828 | 4,720 | 5.7 | 45.0 | 76 | 31 | 85 | 1,107 | 13.0 | 78 | 7 | 9 | 4 | |
مراجع
- ^ abc Piascik 2007، ص 289.
- ^ غاري ويبستر، الدوري الذي لم يكن موجودًا: تاريخ مؤتمر كرة القدم الأمريكية. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 2019؛ ص 1-2.
- ^ Piascik 2007، ص 51.
- ^ abcdefghijk شانون 2008، ص. 99.
- ^ ab Piascik 2007، ص 39.
- ^ "نتائج ولاية نيفادا السنوية". مستودع بيانات كرة القدم الجامعية. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
- ^ ab Piascik 2007، ص 40.
- ^ abc Cantor 2008، ص 72.
- ^ أ ب ج د كيم 1999، ص 44.
- ^ abc Piascik 2007، ص 32.
- ^ كيم 1999، ص 43-45.
- ^ أ ب ج د شانون 2008، ص 100.
- ^ abc Litsky, Frank (28 يونيو 1999). "ماريون موتلي، عودة قوية لبراونز الأسطوري، تموت عن عمر 79 عامًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
- ^ Piascik 2007، ص 121.
- ^ Piascik 2007، ص 149.
- ^ Piascik 2007، ص 145.
- ^ Piascik 2007، ص 31، 38-39.
- ^ ab Keim 1999، ص 45.
- ^ ab Keim 1999، ص 50.
- ^ Piascik 2007، ص 31-32.
- ^ Piascik 2007، ص 43.
- ^ ab Piascik 2007، ص 47.
- ^ أ ب ج د بياسيك 2007، ص 169.
- ^ "علامة فيك في الاندفاع نحو الوسط". قاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2012 .
- ^ Piascik 2007، ص 184.
- ^ أ ب ج د بياسيك 2007، ص 234.
- ^ ab Piascik 2007، ص 248.
- ^ Piascik 2007، ص 228-229.
- ^ Piascik 2007، ص 252.
- ^ Piascik 2007، ص 253.
- ^ abcdefg بياسيك 2007، ص. 288.
- ^ Piascik 2007، ص 275-276.
- ^ Piascik 2007، ص 270-276.
- ^ هيتون، تشاك (21 سبتمبر 1954). "تقليص عدد أعضاء الفريق إلى 39 بعد استقالة موتلي". كليفلاند بلين ديلر . ص 27.
- ^ "الأخوان مودزيلوسكي سيلعبان يوم الأحد". Beaver Valley Times . United Press. 19 نوفمبر 1955. ص 7. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
- ^ "NFL Career Yards per Rushing Attempt Leaders". Pro-Football-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
- ^ abcd "Motley Stirs Tempest". Beaver County Times . United Press International. 5 فبراير 1965. ص. 16. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
- ^ "No Kiddin'". The Morning Record . أسوشيتد برس. 9 سبتمبر 1967. ص 9. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
- ^ رالبوفسكي، مارتي (8 نوفمبر 1969). "فتيات يلعبن في الملعب". تايمز نيوز . NEA. ص. 11. تم استرجاعه في 9 يوليو 2012 .
- ^ بلوتو 1997، ص 96.
- ^ زيمرمان 1984، ص 393-401.
- ^ "فريق كل الأوقات في الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لـ NFL". NFL.com . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
- ^ تم الكشف عن أفضل 100 لاعب في فريق NFL All-Time
قراءة إضافية
- كانتور، جورج (2008). بول براون: الرجل الذي اخترع كرة القدم الحديثة . شيكاغو: كتب تريومف. رقم ISBN 978-1-5724-3725-8.
- كيم، جون (1999). أساطير على البحيرة: فريق كليفلاند براونز في ملعب البلدية . أكرون، أوهايو: مطبعة جامعة أكرون. رقم ISBN 978-1-884836-47-3.
- Piascik, Andy (2007). أفضل عرض في كرة القدم: فريق كليفلاند براونز 1946-1955 . Lanham, MD: Taylor Trade Publishing. ISBN 978-1-58979-571-6.
- بلوتو، تيري (1997). براونز تاون 1964: كليفلاند براونز وبطولة 1964. كليفلاند: جراي آند كومباني. رقم ISBN 978-1-886228-72-6.
- شانون، رونالد (2008). لمحات في تاريخ أوهايو: إرث من الإنجازات الأمريكية الأفريقية . بلومنجتون، إنديانا: آي يونيفرس. رقم ISBN 978-0-59547-716-6.
- سوليفان، جورج (1972). The Great Running Backs . نيويورك: GP Putnam's Sons. ص 79-84. ISBN 0-399-11026-7.
- زيمرمان، بول (1984). دليل الرجل المفكر الجديد لكرة القدم الاحترافية . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-0-671-60276-5.
روابط خارجية
- ماريون موتلي في قاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين
- ماريون موتلي في Find a Grave
الوسائط المتعلقة بـ ماريون موتلي في ويكيميديا كومنز
