شعب هويليتش

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

الهويليتشي ( بالإسبانية: [ (g)wi.ˈʝi.tʃe ] ، أو الهويليتشي - مابوتشي، هم الفرع الجنوبي من مجموعة المابوتشي العرقية الكبرى في تشيلي والأرجنتين . [ 2 ] يقطنون المنطقة الجنوبية ، وتحديدًا فوتاهويليمابو ("أرض الجنوب العظيمة") [ 2 ] ، كما يسكنون ، كمجموعة فرعية تُعرف باسم كونكو أو فيليتشي [ 3 ] [ 4 ] ، النصف الشمالي من جزيرة تشيلوي . [ 5 ] يُعد الهويليتشي السكان الأصليين الرئيسيين في تلك المناطق. [ 6 ] ووفقًا لريكاردو إي. لاتشام، بدأ استخدام مصطلح "هويليتشي" في اللغة الإسبانية بعد التأسيس الثاني لمدينة فالديفيا عام 1645، حيث تم تبني استخدام مصطلح "مابوتشي" في أراوكانيا للإشارة إلى قبائل المابوتشي الجنوبية. [ 2 ] تعني كلمة Huilliche "الجنوبيين" (من لغة المابودونغون، حيث تعني willi "الجنوب" و che "الناس"). أظهرت دراسة جينية وجود تقارب كبير بين الهويليتشي والشعوب الأصلية شرق جبال الأنديز، مما يشير إلى أصل جزئي في الأرجنتين الحالية، ولكنه لا يثبت ذلك. [ 7 ]

خلال القرون السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر، نجح شعب هويليتش في البر الرئيسي عمومًا في مقاومة التوسع الإسباني . إلا أنه بعد غزو فيغيروا عام ١٧٩٢، مُني شعب هويليتش بهزيمة ساحقة، وفُتحت أراضيهم تدريجيًا للاستيطان الأوروبي بدءًا من برلمان لاس كانواس . اليوم، يتحدث معظم شعب هويليتش الإسبانية، لكن بعضهم، وخاصة كبار السن، يتحدثون لغة هويليتش . [ ١ ] شجرة الغار دائمة الخضرة (Laurelia sempervirens )، المعروفة في لغة هويليتش باسم " تريوي" وفي الإسبانية باسم "الغار" ، هي الشجرة الطقسية لشعب هويليتش في فوتاهويليمابو. [ ٨ ]

المناطق الحديثة الرئيسية لمستوطنات هويليتشي هي منطقتان؛ سان خوان دي لا كوستا غرب أوسورنو وكومبو - تشادمو في جنوب شرق جزيرة تشيلوي . [ 9 ]

تتشابه الأساطير الكونية لدى شعب الهويليتشي مع العديد من الديانات الأصلية في جبال الأنديز الوسطى، بما في ذلك ديانة الإنكا . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

الاستعمار

خريطة توضح الشعوب الأصلية في تشيلي؛ شعب الهويليتشي مظلل باللون الخوخي ، بالقرب من وسط البلاد.

القرن السادس عشر

في أربعينيات القرن السادس عشر، وصل الغزاة الإسبان بقيادة بيدرو دي فالديفيا إلى وسط تشيلي قادمين من بيرو التي تم غزوها حديثًا . بين عامي 1549 و1553 ، أسس الإسبان عدة مدن في أراضي المابوتشي ومدينة واحدة في أراضي الهويليتشي: فالديفيا . [ 14 ] ورغم أن وفاة بيدرو دي فالديفيا عام 1553 أوقفت الفتوحات الإسبانية لفترة، فقد تم تأسيس أوسورنو وكاسترو في أراضي الهويليتشي عامي 1558 و1567 على التوالي. [ 14 ] [ 15 ] وأدت هزيمة الإسبان على يد المابوتشي في معركة كورالابا عام 1598 إلى اندلاع انتفاضة عامة أسفرت عن تدمير جميع المدن الإسبانية في أراضي الهويليتشي باستثناء كاسترو. [ 2 ] [ 16 ]

القرن السابع عشر

أصبحت منطقة فوتاهويليمابو الواقعة جنوب نهر مايبوي شبه خالية من السكان بعد فترة من النهب على يد الإسبان وسكان الهويليتشي الموالين لهم، والذين انتقلوا من أوسورنو إلى حصوني كاريلمابو وكالبوكو . [ 2 ] [ 17 ] بعد إعادة تأسيس فالديفيا عام 1645، كافح الإسبان لإنشاء طريق بري إلى ضواحي أرخبيل تشيلوي عبر أراضي الهويليتشي المستقلة. [ 2 ] [ 18 ] [ أ ]

توجد تقارير في القرنين السابع عشر والثامن عشر عن صراعات داخلية بين شعب الهويليتشي. وقد يكون هذا قد أدى إلى توقف النمو السكاني. [ 2 ]

القرن الثامن عشر

في أواخر القرن الثامن عشر، كتب الملاح الباسكي خوسيه دي موراليدا أن سكان أوسورنو كانوا أكثر امتلاءً ورشاقةً، ويتمتعون بمظهر أفضل عمومًا من سكان تشيلوي. [ 2 ] ووصف موراليدا معاطفهم بأنها أقل جاذبية ("vistosos") من معاطف تشيلوي. [ 2 ]

دارت معركة جديدة بين القوات الإسبانية وقوات الهويليتشي عام 1759 قرب ضفاف نهر بوينو. وقد تباينت تفسيرات نتائج هذه المعركة. [ 20 ] [ 21 ] وكانت معركة 1759 استثناءً من السياسة العامة التي انتهجتها السلطات الإسبانية في فالديفيا ، والمتمثلة في مصادقة المجتمعات الأصلية . [ 22 ]

في عام 1792، تعرض شعب الهويليتشي لهجوم عنيف من قبل جيش إسباني بقيادة توماس دي فيغيروا . [ 23 ] وفي عام 1793، تم توقيع برلمان سلام ومعاهدة. [ 23 ] وبموجب هذه المعاهدة، اعترف الإسبان بممتلكات الهويليتشي. [ 23 ]

القرن التاسع عشر

اشترت جمعية شتوتغارت، التي تأسست في القرن التاسع عشر لجلب مستوطنين ألمان إلى تشيلي، حوالي 15000  كيلومتر مربع من أراضي عائلة هويليتش في منطقة بريكورديليرا شرق أوسورنو ، بشروط احتيالية . [ 24 ] وقد صادقت المحاكم التشيلية لاحقًا على هذه الصفقة، مما يُظهر كيف تجاهلت السلطات التشيلية نظامها القانوني الذي يضمن ملكية هويليتش للأراضي. [ 24 ]

نتيجةً لاستقرار المستوطنين التشيليين والأوروبيين، بمن فيهم الألمان، حول نهر بوينو ، هاجر سكان أوسورنو الأصليون (هويليتشيس) الذين كانوا يعيشون في الوادي الأوسط إلى منطقة أوسورنو الساحلية. [ 24 ] في عشرينيات القرن العشرين، تحوّل اقتصاد أوسورنو نحو تربية الماشية، وتركزت ملكية الأراضي بين المهاجرين الألمان، وأصبح العديد من سكان هويليتشيس فلاحين يملكون مزارع كبيرة ( هاسيندا) . [ 25 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كانت الفكرة وراء هذا الطريق هي توفير مسار للمساعدة العسكرية المتبادلة في حالة غزو من قبل قوة أجنبية، يُرجح أن تكون بريطانيا. [ 19 ]

مراجع

  1. 1 2 "Huilliche" . Ethnologue . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2013 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ألكامان، أوجينيو (1997). "Los Mapuche-huilliche del Futahuillimapu septentrional: التوسع الاستعماري، الحرب الداخلية والتحالفات السياسية (1750–1792)" (PDF) . Revista de Historia Indígena (بالإسبانية) (2): 29– 76. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 28-12-2013 . تم الاسترجاع 2013/12/28 .
  3. ^ أوربينا، شيمينا ؛ رييس، عمر؛ بلمار، كارولينا أ. (2020). "Canoeros en Chiloé: de facilitadores de las navegaciones españolas en los Archipiélagos los Chonos y de Guayaneco، aproductores y commerciantes، 1567-1792" [ جامعو الصيادون الساحليون في تشيلوي: من ميسري الملاحة الإسبان في أرخبيل تشونوس وغوايانيكو إلى المنتجين و التجار، 1567–1792 ] . تشونغارا (بالإسبانية). 52 (2). دوى : 10.4067/S0717-73562020005000702 .
  4. ^ كونتريراس أويارزون، كونستانتينو (2009). "Renato CÁRDENAS ÁLVAREZ y Jorge O. VÁSQUEZ V. Collags, poesía Mapuche de Chiloé. Aproximaciones socialcultures a una compilacion de poesía veliche hecha por Elias Necul de Caguach في عام 1887. Publicación de la Agrupación de Amigos Chachaén de la Biblioteca Pública de Achao: Imprenta Ojoentinta، 2008، 44 صفحة" . ألفا (بالإسبانية). 29 . دوى : 10.4067/S0718-22012009002900022 .
  5. ^ "Poblaciones costeras de عندي: marcadores genéticos en cuatro localidades" . ريفيستا ميديكا دي شيلي . 126 (7). 1998. دوى : 10.4067/S0034-98871998000700002 .
  6. ↑ فيلالوبوس وآخرون 1974، ص 49.
  7. ^ روثامر، فرانسيسكو. بودو، جيانينا؛ فوينتيس-جواجاردو، ماكارينا (2017). "¿هل يمكن لـ ADN الميتوكوندريا توفير معلومات حول نشوء السكان الأصليين في تشيلينوس؟" [ هل يمكن أن يوفر الحمض النووي للميتوكوندريا معلومات عن النشأة العرقية للسكان الأصليين في تشيلي؟ ] . تشونجارا (بالإسبانية). 49 (4). دوى : 10.4067/S0717-73562017005000028 (غير نشط في 1 يوليو 2025).{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  8. ^ روميان سيسترنا ، سلفادور (2020-09-17). جاليتو كاتريليف: الاستعمار والدفاع عن الأرض في سان خوان دي لا كوستا أميدوس ديل سيجلو XX (ماجستير أطروحة) (بالإسبانية). جامعة لوس لاغوس .
  9. ^ راميريز سانشيز، كارلوس (1988). Toponimia indígena de las provincias de Osorno وLlanquihue y Chiloé (بالإسبانية). فالديفيا: ماريسا كونيو إديسيونيس. ص 17 – 18. 
  10. ^ موليان، رودريغو؛ الأماكن القريبة : لاديو، بابلو (2015). "Afines quechua en el vocabulario Mapuche de Luis de Valdivia" [ كلمات أكينز كيشوا في مفردات مابوتشي للويس دي فالديفيا ] . Revista de lingüística teórica y aplicada (بالإسبانية). 53 (2): 73-96 . دوى : 10.4067 / S0718-48832015000200004 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
  11. ^ موليان، رودريجو. اسبينوزا، بابلو (2015). "Impronta andina entre los Kamaskos del Wenuleufu" . أتينيا (بالإسبانية). 512 (512): 211-230 . دوى : 10.4067 / S0718-04622015000200012 .
  12. ^ موليان، رودريجو. كاتريليو، ماريا (2013). "Kamaska، kamarikun، y müchulla : Préstamos linguísticos y encrucijadas de Sentido en el espacio center y sur andino" . ألفا (بالإسبانية). 37 (37): 249-263 . دوى : 10.4067 / S0718-22012013000200018 . 
  13. ^ أجينز ، أندريس (2017). "Conexiones huilliche-altoperuanas en el ciclo de Atahualpa". ميريديونال ريفيستا تشيلينا دي إستوديوس أمريكا اللاتينية (بالإسبانية) (8): 153-188 .
  14. 1 2 فيلالوبوس وآخرون 1974، ص 99.
  15. ^ هانيش والتر (1982). جزيرة تشيلوي، كابيتانا دي روتاس أوستراليس (بالإسبانية). الأكاديمية العليا للعلوم التربوية في سانتياغو. ص 11 – 12. 
  16. ↑ فيلالوبوس وآخرون 1974، ص 109.
  17. ^ Mansilla Almonacid، José D. (2002)، “La Población de Calbuco Evolución de las Cifras. Siglos XVII-XX” ، Revista Austral de Ciencias Sociales (بالإسبانية)، 6 (6): 125– 134، دوى : 10.4206/rev.austral.cienc.soc.2002.n6-10
  18. ↑ مونت 1971، ص 25-28.
  19. ^ كويومدجيان، خوان ريكاردو (2009). "Reseña de" La Frontera de Arriba في تشيلي الاستعمارية. التفاعل بين السكان الأصليين من أصل إسباني في الإقليم بين فالديفيا وتشيلوي وخيال الحدود الجغرافية، 1600-1800" من ماريا شيمينا أوربينا كاراسكو" (PDF) . تاريخيا . ط (42): 281- 283 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2016 .
  20. ^ باروس أرانا، 1886، ص. 310.
  21. ^ روميان سيسترنا 2000، ص. 104.
  22. ^ أوربينا كاراسكو، 2009، ص. 174.
  23. 1 2 3 فورستر، رولف ج. (1998). "Tratado de Paz de 1793. تقريب لقواعد الذاكرة Mapuche-huilliche" (PDF) . Revista Austral de Ciencias Sociales (بالإسبانية) (2): 59-68 . doi : 10.4206/rev.austral.cienc.soc.1998.n2-06 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2013 .
  24. 1 2 3 كونشا ماتيسين، مارتن (1998). Una mirada a la identidad de los grupos huilliche de San Juan de la Costa (أطروحة) (بالإسبانية). جامعة أرسيس.
  25. ^ فيرجارا، خورخي إيفان. جوندرمان، هانز (2012). “الدستور والديناميات الداخلية للهوية الإقليمية في تاراباكا ولوس لاغوس، تشيلي” . تشونغارا (بالإسبانية). 44 (1). جامعة تاراباكا : 115– 134. دوى : 10.4067/s0717-73562012000100009 .

فهرس

  • باروس أرانا، دييغو (2000) [1886]. التاريخ العام لشيلي (بالإسبانية). المجلد.  السادس (2  طبعة). سانتياغو، تشيلي: جامعة الافتتاحية .
  • ألبرتو تريفيرو (1999); Trentrenfilú، Proyecto de Documentación Ñuke Mapu. (بالإسبانية)
  • مونت بينتو، إيزابيل (1971). بريف هيستوريا دي فالديفيا (بالإسبانية). افتتاحية فرانسيسكو دي أغيري.
  • روميان سيسترنا، سلفادور (2020/09/17). جاليتو كاتريليف: الاستعمار والدفاع عن الأرض في سان خوان دي لا كوستا أميدوس ديل سيجلو XX (ماجستير أطروحة) (بالإسبانية). جامعة لوس لاغوس .
  • أوتيرو، لويس (2006). هويلا ديل فويغو: تاريخ الخنازير الأصلية. Poblamiento y cambios en el paisaje del sur de Chili . محررو بيهوين. رقم ISBN 956-16-0409-4.
  • أوربينا كاراسكو، ماريا شيمينا (2009). لا فرونتيرا "دي أريبا" في تشيلي الاستعمارية (بالإسبانية). إصدارات جامعة فالبارايسو. رقم ISBN 978-956-17-0433-6.
  • فيلالوبوس ر., سيرجيو ; سيلفا جي, أوزفالدو ; سيلفا ف.، فرناندو؛ إستل م.، باتريسيو (1974). هيستوريا دي تشيلي (بالإسبانية) (  طبعة عام 1995). التحرير الجامعي. رقم ISBN 956-11-1163-2.