همبل باي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

فرقة هامبل باي هي فرقة روك إنجليزية تأسست عام 1969 في مورتون، إسيكس، على يد ستيف ماريوت ، المغني وعازف الغيتار السابق في فرقة سمول فيسز ، وبيتر فرامبتون ، المغني وعازف الغيتار السابق في فرقة هيرد. واكتمل التشكيل الأصلي بانضمام جريج ريدلي، عازف الباس السابق في فرقة سبوكي توث، وجيري شيرلي ، عازف الطبول السابق في فرقة أبوستوليك إنترفينشن . تُعرف الفرقة بأنها من أوائل الفرق الموسيقية المتميزة في أواخر الستينيات، وحققت نجاحًا كبيرًا في أوائل السبعينيات بأغانٍ مثل " بلاك كوفي "، و" 30 دايز إن ذا هول "، و" آي دونت نيد نو دكتور "، و" هوت آند ناستي "، و" ناتشورال بورن بوغي ". غادر فرامبتون الفرقة عام 1971، وحلّ محله كليم كليمبسون .

تاريخ

1968: الخلفية والتكوين

توطدت علاقة الصداقة بين ماريوت وفرامبتون خلال الأشهر الأخيرة من عام ١٩٦٨، ونشأت بينهما صداقة متينة بسبب كونهما "محبوبين المراهقين" في المملكة المتحدة، ورغبتهما المشتركة في أن يُؤخذا على محمل الجد كموسيقيين. كان فرامبتون يعاني من حالة من التخبط المهني بعد أن ترك فرقة "ذا هيرد" مؤخرًا. وافق ماريوت، الذي كان بمثابة مرشد لصديقه الجديد الأصغر سنًا، على مساعدة فرامبتون في إيجاد مسار موسيقي جديد.

كان ماريوت يرغب في البداية بانضمام فرامبتون إلى فرقته المعروفة "سمول فيسز" كعازف غيتار ثانٍ لتوسيع آفاقهم الموسيقية، بدلاً من تشكيل فرقة جديدة معه. قوبل هذا الاقتراح بمعارضة من زميليه في الفرقة، روني لين وإيان ماكلاغان . شارك فرامبتون كضيف شرف في بعض حفلات الفرقة في أكتوبر، والتي، رغم استحسان الجمهور، لم تُقنع زميليه المترددين على ما يبدو بالسماح لفرامبتون بالانضمام إليهم بشكل دائم. ونتيجة لذلك، سرعان ما بدأ ماريوت بمساعدة فرامبتون في تشكيل فرقته الخاصة كخطة بديلة.

في ديسمبر 1968، وبناءً على طلب مهندس التسجيل والمنتج غلين جونز ، عملت فرقة "سمول فيسز" كفرقة مصاحبة للمغني الفرنسي جوني هاليداي خلال جلسات تسجيل ألبومه الأخير "Rivière... Ouvre Ton lit" (المعروف أيضًا باسم "Je Suis Né Dans La Rue") في باريس، ودعا ماريوت فرامبتون للمشاركة. ربما كانت جلسات التسجيل التي استمرت أسبوعًا محاولة أخرى من ماريوت لاستكشاف إمكانية توسيع تشكيلة "سمول فيسز"، لكن يُقال إن التوترات تصاعدت وبُذرت بذور تفكك الفرقة في العام الجديد. وهكذا، كانت جلسات هاليداي آخر تسجيلات الاستوديو لفرقة "سمول فيسز". سُجلت نسخ أولية من أغنيتي "Bang!" و"What You Will" من ألبوم "Humble Pie" الأول بواسطة "سمول فيسز" وفرامبتون خلال هذه الجلسات، ويمكن سماع العازفين الخمسة وهم يعزفون معًا (وأيضًا بتشكيلات مختلفة مع فرقة هاليداي المعتادة) في جميع أنحاء الألبوم.

لأسباب غير واضحة، استمر لين وماكلاغان في معارضة انضمام فرامبتون إلى الفرقة. ونتيجة لذلك، كثّف ماريوت جهوده لتشكيل فرقة موسيقية جديدة لفرامبتون، ونجح في اختبار الأداء كل من غريغ ريدلي وجيري شيرلي. وفي ليلة رأس السنة، غادر ماريوت المسرح غاضباً خلال حفلٍ مباشر لفرقة سمول فيسز مع أليكسيس كورنر في قصر ألكسندرا ، وأعلن لزملائه في الفرقة خلف الكواليس أنه سيغادر. ثم تواصل مع فرامبتون عارضاً عليه الانضمام إلى الفرقة التي ساعد في تشكيلها له.

1969-1970: التأسيس الرسمي والنجاح في قوائم الأغاني البريطانية

بعد الوفاء بالتزامات الأداء الحي المتميزة، بما في ذلك جولة أوروبية في يناير، تم الإعلان رسميًا عن حل فرقة سمول فيسز في مارس 1969، وتم الكشف عن خطط ماريوت وفرامبتون لتشكيل فرقة جديدة معًا (على الرغم من أن الفرقة كانت قد تشكلت بالفعل وكانت تتدرب معًا منذ يناير).

بعد أن صنّفتها الصحافة الموسيقية البريطانية فورًا كفرقة خارقة ، اختارت الفرقة اسم "هامبل باي" للتخفيف من هذه التوقعات، ووقّعت عقدًا مع شركة التسجيلات "إيميديت ريكوردز" التابعة لأندرو لوغ أولدهام . صدر ألبومهم الأول " آز سيف آز يسترداي إز" في أغسطس 1969، بالتزامن مع أغنية " ناتشورال بورن بوجي " / "ريست جوب"، التي وصلت إلى المركز الرابع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ؛ بينما بلغ الألبوم ذروته في المركز 32 في قوائم الألبومات البريطانية. كان "آز سيف آز يسترداي إز " من أوائل الألبومات التي وُصفت بمصطلح "هيفي ميتال" في مراجعة نُشرت عام 1970 في مجلة رولينج ستون ، مع أن المقصود في هذه الحالة كان الإهانة لا تصنيفًا لنوع موسيقي. [ 1 ] [ 2 ]

صدر ألبومهم الثاني، Town and Country ، على عجل في المملكة المتحدة في نوفمبر 1969، بينما كانت شركة Immediate Records على وشك الإفلاس، وكانت الفرقة في جولتها الأولى في الولايات المتحدة. تميز هذا الألبوم بصوت أقرب إلى الموسيقى الصوتية ، وأغانٍ كتبها جميع أعضاء الفرقة الأربعة. في ذلك الوقت، كانت حفلات Humble Pie تتضمن فقرة موسيقية صوتية، مع إعادة توزيع جذرية لأغنية " For Your Love " لغراهام غولدمن كفقرة رئيسية، تلتها فقرة موسيقية كهربائية. تُظهر التسجيلات الصوتية الحديثة أن الفرقة سجلت حوالي 30 أغنية في الأشهر التسعة الأولى من تأسيسها، وظل العديد منها غير منشور لعقود، بما في ذلك نسخة من أغنية " Drown in My Own Tears " لهنري غلوفر .

1970-1971: التركيز على النجاح الأمريكي

الفرقة في عام 1971. من اليسار: فرامبتون ، شيرلي ، ماريوت ، ريدلي .

خلال عام 1970، وبعد انهيار شركة التسجيلات "إيميديت"، وقّعت فرقة "هامبل باي" عقدًا مع شركة "إيه آند إم ريكوردز" ، وتولى دي أنتوني إدارة أعمالها. كان أنتوني يركز على السوق الأمريكية، واقترح على الفرقة التخلي عن أسلوبها الصوتي المعتاد، وتبني أسلوب موسيقي أكثر صخبًا بقيادة ماريوت. صدر ألبوم الفرقة الأول مع "إيه آند إم"، والذي حمل اسمها " هامبل باي" ، في وقت لاحق من ذلك العام، وتنوع بين موسيقى الروك التقدمي والهارد روك . أُصدرت أغنية منفردة بعنوان " بيغ بلاك دوغ " بالتزامن مع الألبوم، لكنها لم تحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، إلا أن الفرقة بدأت تكتسب شهرةً بفضل عروضها الحية الناجحة في الولايات المتحدة.

خلال هذه الفترة، اقتنى فرامبتون غيتاره الشهير "فينيكس"، وهو غيتار ليس بول كاستم الأسود موديل 1954، الذي أصبح آلته المميزة وغيتاره المفضل للعقد التالي. كانت فرقة هامبل باي تُحيي سلسلة حفلات في فيلمور ويست بسان فرانسيسكو في أوائل ديسمبر 1970، وخلال الحفل الأول، عانى فرامبتون من مشاكل صوتية في غيتاره آنذاك، وهو غيتار جيبسون 335 شبه صوتي، والذي كان عرضة للتشويش غير المرغوب فيه عند رفع مستوى الصوت. بعد الحفل، تواصل معه أحد المعجبين والموسيقيين، مارك ماريانا، الذي أعاره غيتار جيبسون ليس بول المعدل موديل 1954، وبحلول نهاية الحفل الثاني، كان فرامبتون قد وقع في غرام الغيتار لدرجة أنه عرض شراءه على الفور، لكن ماريانا رفض الدفع. عزف فرامبتون على هذا الغيتار بشكل شبه حصري خلال السنوات العشر التالية. [ 3 ]

أحيت فرقة هامبل باي حفلاً مجانياً في هايد بارك بلندن مع فرقتي غراند فانك ريلرود وهيد هاندز آند فيت في 3 يوليو 1971. وفي 9 يوليو من العام نفسه، افتتحت هامبل باي حفل غراند فانك ريلرود التاريخي في ملعب شيا ، وهو حدث حطم الرقم القياسي للبيتلز لأسرع حفل موسيقي بيعت تذاكره في ملعب حتى ذلك التاريخ. وفي عام 1971 أيضاً، أصدرت هامبل باي ألبومها الأكثر نجاحاً حتى ذلك الحين، روك أون ، بالإضافة إلى ألبوم مباشر مسجل في فيلمور إيست بنيويورك بعنوان بيرفورمانس: روكين ذا فيلمور . وصل الألبوم المباشر إلى المركز 21 على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية وحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . أصبحت أغنية " آي دونت نيد نو دكتور " من الأغاني الرائجة على إذاعات FM في الولايات المتحدة، حيث بلغت ذروتها في المركز 73 على قائمة بيلبورد هوت 100 ، مما ساهم في صعود الألبوم في قوائم الأغاني. وبحلول وقت إصدار الألبوم، كان فرامبتون قد غادر الفرقة وانطلق في مسيرة فنية منفردة ناجحة.

1972-1975: كليم كليمبسون، وفرقة بلاك بيري، والمزيد من النجاح

استُبدل فرامبتون بكليم كليمبسون ، واتجهت فرقة هامبل باي نحو موسيقى أكثر قوة، مع التركيز على جذور ماريوت في موسيقى البلوز والسول. صدر ألبومهم الأول مع كليمبسون، " سموكين" ، في مارس 1972، إلى جانب أغنيتين منفردتين هما " هوت أند ناستي " و" 30 دايز إن ذا هول " (التي أصبحت من أشهر أعمالهم). كان هذا الألبوم الأكثر نجاحًا تجاريًا للفرقة، حيث وصل إلى المركز السادس في قوائم الأغاني الأمريكية، مدعومًا بجولة موسيقية مكثفة. بعد نجاح " سموكين " ، أصدرت شركة التسجيلات A&M ألبومي هامبل باي الأولين في ألبوم مزدوج واحد بعنوان "لوست أند فاوند" . لاقت هذه الحيلة التسويقية نجاحًا كبيرًا، حيث وصل الألبوم إلى المركز 37 في قائمة بيلبورد 200 .

بحثًا عن صوت موسيقى آر أند بي أكثر أصالة ، استعان ماريوت بثلاث مغنيات مساعدات، أطلق عليهن اسم "ذا بلاكبيريز" . تألفت الفرقة من فينيتا فيلدز ، وكلايدي كينغ، وشيرلي ماثيوز ، التي استُبدلت لاحقًا ببيلي بارنوم. وقد سبق لهن الغناء مع آيك وتينا تيرنر تحت اسم "ذا آيكيتس" ، ومع راي تشارلز تحت اسم "ذا رايليتس". [ 4 ] ضمّت هذه التشكيلة الجديدة سيدني جورج على الساكسفون لتسجيل ألبوم " إيت إت" ، وهو ألبوم مزدوج صدر في أبريل 1973، ويتألف من أغاني أصلية لماريوت (بعضها بنسخة صوتية)، وأغانٍ من موسيقى آر أند بي، وحفل موسيقي لفرقة هامبل باي سُجّل في غلاسكو . وصل الألبوم إلى المركز الثالث عشر في قوائم الأغاني الأمريكية. صدر الألبوم السابع، "ثندربوكس "، في فبراير 1974، وألبوم "ستريت راتس" بعد عام.

أُنتج ألبوم "Street Rats " (فبراير 1975) بالتزامن مع إنتاج ماريوت لألبوم منفرد وألبوم تعاوني مع جريج ريدلي . بعد إصدار هذا الألبوم وجولتهم الغنائية "Goodbye Pie Tour" عام 1975، تفككت فرقة "Humble Pie" بسبب خلافات موسيقية. بعد ذلك، أنتج ماريوت ألبومه المنفرد الأول "Marriott" وعاد إلى المملكة المتحدة.

1979-1981: فرقة ستيف ماريوت هامبل باي بدون فرامبتون وريدلي

في أواخر عام ١٩٧٩، أعاد ماريوت وشيرلي، اللذان كانا تحت إدارة ليبر-كريبس، إحياء فرقة هامبل باي، وانضم إليهما بوبي تينش ، [ ٥ ] المغني وعازف الغيتار السابق في فرقة جيف بيك غروب ، بالإضافة إلى عازف الباس أنتوني "سوتي" جونز من نيويورك. وقدّموا أغنية "Fool for a Pretty Face"، التي كانا قد كتباها للتو، إلى شركات التسجيل. وحصلوا على عقد تسجيل مع شركة أتكو، التابعة لشركة أتلانتيك ريكوردز ، وفي المملكة المتحدة، أصدرت شركة جيت ريكوردز ، المملوكة لدون أردن ، المدير السابق لفرقة سمول فيسز ، أعمالهم . وسجّلوا ألبوم " On to Victory " (أبريل ١٩٨٠)، ووصلت أغنية "Fool for a Pretty Face" إلى المركز ٥٢ على قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية . وبلغ ألبوم "On to Victory" ذروته في المركز ٦٠ على قائمة بيلبورد ٢٠٠ .

قامت فرقة هامبل باي بجولة في الولايات المتحدة عام ١٩٨٠ ضمن جولة "ماراثون الروك أند رول" مع فرانك مارينو وماهوغاني راش ، وأنجيلز، ومذرز فاينست (مع أن بعض الحفلات - مثل حفلة ألبين فالي - أقيمت في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري بدلاً من حفلة مذرز فاينست). [ ٦ ] وقامت هامبل باي بجولة مع تيد نوجنت وإيروسميث عام ١٩٨١، وسجلت أيضاً ألبوم "جو فور ذا ثروت" ( يونيو ١٩٨١). [ ٥ ] سُجّل هذا الألبوم في الأصل من قِبل الفرقة كألبوم ريذم أند بلوز ذي طابع خام ، لكن شركة التسجيلات أرادت ألبوماً أكثر صقلاً. [ ٥ ]

في أبريل 1981، في بداية الجولة الترويجية لألبوم " Go for the Throat" ، حُطمت يد ماريوت في باب غرفة فندق، مما أدى إلى تأخير ظهور الفرقة في حفلات سابقة، ثم أصيب لاحقًا بقرحة في الاثني عشر، مما أجبرهم على إلغاء جميع مواعيد الجولة المتبقية في أواخر يوليو 1981. بعد ذلك بوقت قصير، تفككت هذه التشكيلة [ 7 ] بسبب خسارة عقد أتلانتيك وتوقف الدعم المالي من ليبر-كريبس. ومما زاد الطين بلة، سُرقت شاحنة معدات الفرقة. [ 5 ]

1982: ماريوت يُشكّل فرقة موسيقية جديدة تُعرف باسم هامبل باي

في عام ١٩٨٢، عاد ماريوت إلى الجولات مع جيم ليفرتون (عازف غيتار البيس ومغني الكورال)، وعازف الكيبورد السابق في فرقة ستيبن وولف، غولدي ماكجون ، وعازف الطبول فالون ويليامز الثالث المولود في شيكاغو. كان من المقرر في الأصل تسمية هذه المجموعة "ذا أوفيشال ريسيفرز" أو "ذا ثري تروجانز" (بعد رحيل ماكجون) أو "ذا باي"، لكن منظمي الحفلات أطلقوا عليها اسم "هامبل باي". تم الاستغناء عن ماكجون بعد معاناته من مشاكل المخدرات، وقام الثلاثي المتبقي بجولة في أستراليا في أكتوبر ١٩٨٢ تحت اسم " سمول فيسز" لجذب الجمهور. في يناير ١٩٨٣، واجه ليفرتون مشكلة مع إدارة الهجرة الأمريكية وتم ترحيله إلى إنجلترا.

استقر ماريوت في منطقة أتلانتا بولاية جورجيا ، مسقط رأس زوجته الثانية باميلا ستيفنز، وواصل جولاته في النوادي تحت اسم "هامبل باي". انضم إليهم عازف الباس كيث كريستوفر (من فرقة " ذا برينز ") من أتلانتا، وانضم إليهم أيضاً عازف الغيتار الشاب تومي جونسون من تينيسي. بعد فشل صفقة مع شركة "كابريكورن ريكوردز" بسبب توقف الشركة عن العمل، توجهت هذه التشكيلة إلى استوديوهات "بيراميد آي" في تشاتانوغا بولاية تينيسي لتسجيل ثلاث أغنيات كانت مُخصصة لألبوم لم يُصدر.

بعد رحيل جونسون واستبداله بفيل ديكس، كان من المقرر أن يسجلوا عروضًا تجريبية مع إيدي أوفورد ، منتج فرقتي يس وإي إل بي، في استوديو إيدي في أتلانتا، مع ريك ريتشاردز من فرقة جورجيا ساتلايتس كعازف غيتار جديد. ولكن قبل بدء جلسات التسجيل، طرد ماريوت ريك وكيث من الفرقة لتأخرهما عن إحدى الجلسات. أُنهيت التسجيلات مع فالون على الطبول وديف هيويت (من فرقة بيبي روث ) على غيتار البيس، لكنها لم تنجح في جذب شركة تسجيل. [ 8 ]

في الرابع من سبتمبر عام ١٩٨٣، أحيت فرقة هامبل باي حفلاً في مهرجان إلكتريك كاوبوي في كولومبيا، تينيسي ، حيث حمل أحد الفنيين ماريوت إلى المسرح بسبب جبيرة كبيرة على ساقه. وقد حلت الفرقة محل فرقة مادنس الإنجليزية في اللحظات الأخيرة. بعد ذلك، قدمت الفرقة بعض الحفلات في نوادي الولايات المتحدة، والتي كانت آخر عروض ماريوت الرسمية الحية تحت اسم هامبل باي. ثم قام بحل الفرقة وعاد إلى إنجلترا في أواخر عام ١٩٨٣.

1988-2000: ألبوم جيري شيرلي "هامبل باي"، وأغانٍ جديدة لماريوت وفرامبتون

حصل جيري شيرلي على حقوق اسم "هامبل باي" عام ١٩٨٨، وأعاد تشكيل الفرقة مع موسيقيين مختلفين. عُرف هذا المشروع باسم "نيو هامبل باي" أو "هامبل باي مع جيري شيرلي"، حيث كان شيرلي العضو الأصلي الوحيد المتبقي. بدأت الفرقة بتقديم حفلات موسيقية، واتخذت من كليفلاند ، أوهايو، مقرًا لها، حيث كان شيرلي يعمل مذيعًا في محطة WNCX الإذاعية . ضمّت التشكيلة المغني تشارلي هون ، الذي عزف أيضًا على الغيتار الرئيسي والإيقاعي. وبينما كان هون وشيرلي العضوين الدائمين الوحيدين في الفرقة، [ ٩ ] انضمّ إليها العديد من الموسيقيين الآخرين، بمن فيهم والي ستوكر ، وعودة أنتوني "سوتي" جونز على غيتار البيس. سرعان ما استُبدل جونز بشون بيفان (الذي كان يُشرف على هندسة صوت أغنيتهم ​​المنفردة المستقلة "ستيل روكين" التي صدرت عام ١٩٨٩). [ ١٠ ]

في أغسطس 1989، شاركوا في احتفالات الذكرى العشرين لمهرجان وودستوك . [ 11 ] وبحلول عام 1990، حلّ سكوت ألين محل بيفان على آلة الباس، وبعد ذلك بقليل في نفس العام، انضم عازف الغيتار آلان غرين من كليفلاند ليحل محل ستوكر. [ 10 ] عزف عازف الباس سام نيمون مع هذه التشكيلة من عام 1992 إلى عام 1996، ثم تولى براد جونسون المهمة. في أغسطس 1999، أُصيبت شيرلي بجروح خطيرة في حادث سيارة، وعادت لاحقًا إلى إنجلترا. [ 9 ]

بدأ فرامبتون وماريوت التعاون مجددًا عام 1990. وظهرت أغنيتان من هذا التعاون، وهما "The Bigger They Come" و"I Won't Let You Down" بصوت ماريوت، في ألبوم فرامبتون " Shine On: A Collection ". توفيت ماريوت في حريق منزل في 20 أبريل 1991. [ 12 ]

2000-2003: عودة الأعضاء السابقين، وإصدار ألبوم Back on Track، وحفل موسيقي تذكاري لستيف ماريوت

في عام 2000، استمر تشارلي هون مع فرقة هامبل باي بدون شيرلي لتغطية الحفلات. انضم ريك كريج من فرقة هالوين إلى الفرقة، إلى جانب عازف الباس كينت "بوبا" جاسكوين وجيمي دارنيل على الطبول. وفي وقت لاحق من ذلك العام، حلّ عازف الجيتار باتريك توماس من ميشيغان محل كريج، بينما حلّ إيان إيفانز (من فرقة ذا أوتلوز ) محل جاسكوين. بعد انتهاء جولاتهم، تفككت الفرقة وانضم هون إلى فرقة فوغات .

بعد عودتها إلى المملكة المتحدة، أعادت شيرلي تشكيل فرقة هامبل باي عام ٢٠٠١ بتشكيلة ضمت عازف الباس الأصلي غريغ ريدلي، والمغني وعازف الغيتار السابق في الفرقة بوبي تينش ، وعازف غيتار الإيقاع الجديد ديف كولول (من فرقة باد كومباني ). سجلوا ألبوم هامبل باي الثالث عشر، باك أون تراك (٢٠٠٢)، الذي تضمن أغاني جديدة وأصدرته شركة سانكتشواري ريكوردز . [ ١٣ ] انضم عازفا الكيبورد زوت موني وفيكتور مارتن لجلسات التسجيل. أعقب ذلك جولة قصيرة في المملكة المتحدة وألمانيا مع فرقة كومباني أوف سنيكس، بمشاركة عازف الكيبورد الجديد دين ريس وعازف الغيتار جوني وارمان. لكن ريدلي مرض في أواخر عام ٢٠٠٢، وتفككت الفرقة.

شاركت شيرلي في حفل تكريم ستيف ماريوت الذي أقيم في قاعة أستوريا بلندن عام ٢٠٠١، إحياءً للذكرى العاشرة لوفاة ماريوت. ضمّ الحفل مجموعة من الأعضاء المؤسسين لفرقة هامبل باي، وهم فرامبتون، وكليمبسون، وريدلي، وشيرلي. [ ١٤ ] كما شارك عازف الغيتار السابق بوبي تينش كقائد للفرقة الموسيقية، التي ضمت زاك ستاركي ، وعازف الكيبورد رابيت بوندريك ، وعازف الباس ريك ويلز . أُصدر هذا الحفل على قرص DVD من إنتاج شركة كروم دريمز عام ٢٠٠٥ بعنوان " حفل ستيف ماريوت التذكاري في أستوريا ٢٠٠١" ، [ ١٥ ] وكألبوم بعنوان " One More for the Ol' Tosser " (٢٠٠٦). [ ١٦ ]

في مايو/أيار 2003، تعافى ريدلي بما يكفي لإقامة حفلتين، إحداهما في نادٍ بمدينة بوخارست الرومانية ، مع فرقة أطلق عليها اسم "غريغ ريدلي همبل باي" (Greg Ridley's Humble Pie)، والتي ضمت ريدلي، وريس، وكريس جورج (عازف غيتار)، وستيفان جون (عازف غيتار)، وكارل راندال (عازف طبول). توفي في وقت لاحق من ذلك العام، في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، في مدينة أليكانتي الإسبانية، إثر إصابته بالتهاب رئوي ومضاعفاته. كان يبلغ من العمر 62 عامًا. [ 17 ]

لم الشمل في عام 2018 وما بعده

خلال عام ٢٠١٨، كان جيري شيرلي لا يزال يملك اسم فرقة هامبل باي، وقام بتشكيل فرقة جديدة كان يديرها بنفسه دون أن يشارك في جولاتها. صرّح شيرلي قائلاً: "نكنّ جميعًا حبًا وفخرًا كبيرين لفرقة هامبل باي، ولأعضائها السابقين وعائلاتهم، ولما حققناه معًا، ومن البديهي أنه لن يحل أحد محل ستيف أو بيتر أو أي عضو آخر في الفرقة. هدفي هو الحفاظ على إرث هامبل باي كواحدة من أعظم الفرق الموسيقية الحية في موسيقى الروك، مع تلبية رغبة أجيال من معجبينا الأعزاء في الاستمتاع مجددًا بموسيقانا التي يؤديها موسيقيون عالميون على المسرح." [ ١٨ ]

اختارت شيرلي ديف كولول ، الذي عزف وسجل مع الفرقة في ألبوم " باك أون تراك " عام 2002 كعازف رئيسي وعازف غيتار، إلى جانب المغني السابق لفرقتي سافوي براون وكاكتوس ، جيمي كونز. وضمت التشكيلة الجديدة عازف الغيتار الثاني جيمس "روتو" روتوندي، وعازف الباس ديفيد سي. غروس (الذي حل محله لاحقًا في عام 2018 إيفان "فانك بوي" بودلي)، وعازف الطبول بوبي ماركس. وبدأت الفرقة جولةً في الولايات المتحدة شملت 15 حفلةً في 31 أغسطس 2018 في ريفرهيد، نيويورك. وقدمت الفرقة أغاني من ألبوم هامبل باي، بالإضافة إلى أغاني أخرى مثل "كانت غيت إناف (أوف يور لوف)" لفرقة باد كومباني ، و "أول رايت ناو" لفرقة فري . [ 18 ]

في عام 2023، استمرت تشكيلة شيرلي "Humble Pie Legacy" المكونة من ديف كولول (غيتار)، وجيم ستابلي (غناء، غيتار، هاموند، هارمونيكا)، وإيفان بودلي (باس)، وبوبي ماركس (طبول). [ 19 ]

الأفراد

الأعضاء الأصليون

  • ستيف ماريوت – غناء، جيتار، لوحات مفاتيح، هارمونيكا (1969–1975، 1979–1983؛ توفي عام 1991)
  • جيري شيرلي – طبول، إيقاع (1969–1975، 1979–1981، 1988–1999، 2001–2002، 2018–حتى الآن)
  • جريج ريدلي – غيتار باس، غناء، جيتار (1969–1975، 2001–2002؛ توفي عام 2003)
  • بيتر فرامبتون – غيتار، غناء، لوحات مفاتيح (1969–1971)
  • كليم كليمبسون – غيتار، غناء، لوحات مفاتيح (1971–1975)

الأعضاء الحاليون

  • جيري شيرلي – طبول، إيقاع (1969–1975، 1979–1981، 1988–1999، 2001–2002، 2018–حتى الآن)
  • ديف "باكيت" كولويل - غيتار، غناء مساند (2001-2002، 2018-حتى الآن)
  • إيفان "فانك بوي" بودلي - عازف غيتار البيس (2018 - حتى الآن)
  • بوبي ماركس - طبول، إيقاع (2018–حتى الآن)
  • جيم ستابلي – غناء، جيتار، لوحات مفاتيح (2022–حتى الآن)

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

سنةألبومالمملكة المتحدة [ 20 ]الولايات المتحدة [ 21 ]CA [ 22 ]أستراليا [ 23 ]GE [ 24 ]NDL [ 25 ]شهادةملصق
1969آمن كما كان بالأمس32––––6مباشر
1969المدينة والريف––––––مباشر
1970همبل باي––––––أكون
1971استمروا في الروك–11887–––أكون
1972تدخين20613926–الولايات المتحدة: الذهب [ 26 ]أكون
1973تناوله34131041––أكون
1974صندوق الرعد–5258–––أكون
1975لصوص الشوارع–10098–––أكون
1980إلى النصر–6089–––أتكو
1981استهدف الحلق–154––––أتكو
2002العودة إلى المسار الصحيح––––––ملاذ

ألبومات حية

سنةألبومالمملكة المتحدة [ 20 ]الولايات المتحدة [ 21 ]CA [ 22 ]أستراليا [ 23 ]GE [ 24 ]شهادة
1971عرض: روكين ذا فيلمور3221172040الولايات المتحدة: الذهب [ 26 ]
1996يقدم برنامج King Biscuit Flower Hour – حفل موسيقي لفرقة Humble Pie–––––
2000نسخ موسعة (إعادة إصدار ألبوم King Biscuit Flower Hour Presents 'In Concert' لعام 1996 )–––––
رقصة بالفطرة: جلسات بي بي سي–––––
2002حفل مباشر في ويسكي آ جو جو '69–––––
2010هوت آند ناستي: روكين ذا وينترلاند (إعادة إصدار ألبوم كينج بسكويت فلاور آور لعام 1996 بعنوان "في الحفل" )–––––
2012مباشر 73 (إعادة إصدار ألبوم King Biscuit Flower Hour Presents 'In Concert' لعام 1996 )–––––
2013مباشر '81–––––
2013الأداء: روكين ذا فيلمور : مجموعة التسجيلات الكاملة (4 أقراص مدمجة)––––89
2017مجموعة الأقراص المقلدة الرسمية، المجلد الأول (3 أقراص مدمجة)–––––
2018مجموعة الأقراص المقلدة الرسمية، المجلد الثاني (5 أقراص مدمجة)–––––
2019مجموعة Up Our Sleeve – Official Bootleg Box Set, Vol 3 Box set (5-CD)–––––
2019Tourin' – The Official Bootleg Box Set, Volume 4 Box set (4-CD)–––––
2025هاليلويا: مجموعة صندوقية 1973-1983 (5 أقراص مدمجة) (تتضمن 3 أقراص حية، بالإضافة إلى إعادة إصدار ألبومي On To Victory و Go For The Throat )–––––

مجموعات

  • المفقودات والموجودات (1973) (صندوق النقد الأمريكي – 41)
  • العودة إلى الوطن (1976)
  • أعظم الأغاني (1977)
  • الأفضل (1982)
  • مجموعة A&M Classics، المجلد 14 (1987)
  • قطعة من الفطيرة (1993)
  • مجموعة قصصية بعنوان "ساخن وقذر" (1994)
  • السنوات الأولى (1994)
  • جلسات سكرابرز (1997)
  • الجري مع المجموعة (1999)
  • بوجي بالفطرة: مختارات فورية (2000)
  • أفضل أعمال هامبل باي: روائع القرن العشرين / مجموعة الألفية (2000)
  • سنوات أتلانتا (2005)
  • المجموعة النهائية (2006)
  • مجموعة أسطوانات الفينيل من شركة A&M (2017)
  • مجموعة أقراص A&M المدمجة (2022)
  • إعادة إصدار ألبوم "أحتاج إلى نجم في حياتي " (2022) من جلسات ذا سكرابرز

العزاب

سنةأعزبمواقع الرسم البياني
المملكة المتحدةنحنيستطيعأستراليا
1969" مُغَوِّش بالفطرة "4––19
" حقيبة جايك المرتعش الحزينة "––––
1970" الكلب الأسود الكبير "––––
1971" تألق "––––
" لست بحاجة إلى طبيب "–7372–
1972" ساخن وقذر "–5235–
" 30 يومًا في الحفرة "––––
1973" القهوة السوداء "–113––
"ابدأ العمل"––––
"اصمت ولا تقاطعني"––––
1974"تسعة وتسعون جنيهاً"––––
"أوه لا دي دا"––––
1975" موسيقى الروك أند رول "–105––
1980"مغرم بوجه جميل"–52––
1981" الجندي الصفيحي "–58––

أشرطة الفيديو وأقراص الفيديو الرقمية

  • حفل ستيف ماريوت التذكاري في أستوريا 2001 (2005) - أحلام الكروم

مراجع

  1. ↑ ساوندرز، مايك. رولينج ستون . مؤرشف في 12 يناير 2010 في آلة Wayback. 12 نوفمبر 1970
  2. ↑ أوين آدامز (11 مايو 2009). "علامة الحب: إيميديت ريكوردز" . صحيفة الغارديان .
  3. ↑ فرامبتون، بيتر ؛ لايت، آلان (2020). هل تشعر بما أشعر به؟ مذكرات . دار هاشيت للنشر. رقم ISBN 978-0-316-42531-5.
  4. ↑ "دليل شامل عن التوت الأسود. الجزء الثاني" . Humble-Pie.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2010 .
  5. 1 2 3 4 مويس، دان. غالاغر، ماريوت، ديرينجر وتروير . شركة هال ليونارد. الصفحات 134، 147، 148. 
  6. ↑ كنتُ حاضراً في ذلك العرض؛ هذه معلومة شخصية
  7. ↑ هيويت؛ هيلير. ستيف ماريوت – جميل جدًا... ص 248. 
  8. ↑ أولي تويلكر؛ رولاند شميت (أغسطس 2011). الوجوه الصغيرة وقصص أخرى ( الطبعة الثانية). دار بوبكات للنشر. رقم ISBN  978-0-85712-451-7.
  9. 1 2 "جيري شيرلي" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  10. 1 2 "Humble Pie – السيرة الذاتية" . amoeba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  11. ↑ "بعد 20 عامًا: لم شمل وودستوك" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  12. ↑ أندروز، ديبورا. النعي السنوي (1991). الطبعة 91. سانت جيمس (1992). الصفحات 230-231 . 
  13. ↑ أنكيني، جيسون. سيرة فرقة هامبل باي على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 مارس 2010.
  14. ↑ "أعضاء فرقة هامبل باي الأصليون يجتمعون لأول مرة منذ 10 سنوات لتكريم ستيف ماريوت" . PR Newswire نيابة عن شركة يونيفرسال ميوزيك إنتربرايزز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2007 .
  15. ↑ "حفل ستيف ماريوت التذكاري في أستوريا 2001" . Humble-Pie.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  16. ↑ أغنية "One More Time for the Ol' Tosser" (مجموعة فنانين) على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 مارس 2010.
  17. ↑ "نعي غريغ ريدلي" . gregridley.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2009 .
  18. ١ ٢ "هامبل باي ... ٣١ أغسطس ٢٠١٨ في مسرح سوفولك، ريفرهيد، نيويورك" . events.longisland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
  19. ↑ "BIO – Humble Pie" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2023 .
  20. 1 2 "HUMBLE PIE | تاريخ كامل للترتيب الرسمي | شركة Official Charts" . www.officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .
  21. 1 2 "Humble Pie" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .
  22. ١ ٢ كندا، المكتبة والأرشيف (١٧ يوليو ٢٠١٣). "النتائج: RPM الأسبوعية" . www.bac-lac.gc.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  23. 1 2 كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 145. ISBN   0-646-11917-6.
  24. 1 2 "Suche – Offizielle Deutsche Charts" . www.offiziellecharts.de . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  25. ↑ "الرسوم البيانية الهولندية – dutchcharts.nl" . dutchcharts.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  26. 1 2 "الذهب والبلاتين - رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .

مصادر:

  • هيويت، باولو وهيليير، جون. ستيف ماريوت – جميل جدًا... هيلتر سكيلتر (2005). ISBN 1-900924-44-7
  • أفضل مقعد في القاعة: العزف على الطبول في السبعينيات مع ماريوت وفرامبتون وهامبل باي بقلم جيري شيرلي (غلاف ورقي - 1 يونيو 2011)