جهاز كمبيوتر IBM PCjr

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

جهاز IBM PCjr (يُنطق "PC junior") هو جهاز كمبيوتر منزلي أنتجته وسوقته شركة IBM من مارس 1984 إلى مايو 1985. وكان الهدف منه أن يكون نسخة أقل تكلفة من جهاز IBM PC ، مع إمكانيات أجهزة أفضل تناسب ألعاب الفيديو، وذلك للتنافس بشكل مباشر مع أجهزة الكمبيوتر المنزلية الأخرى مثل Apple II و Commodore 64 .

احتفظ الجهاز بمعالج IBM 8088 وواجهة BIOS الخاصة بجهاز IBM PC ، ولكنه زوّده برسومات وصوت محسّنين، وفتحات لخرطوشة ROM ، ومنافذ مدمجة لعصا التحكم، ولوحة مفاتيح لاسلكية تعمل بالأشعة تحت الحمراء. كما دعم جهاز PCjr التوسعة عبر وحدات "sidecar" التي يمكن تركيبها على جانب الجهاز.

على الرغم من الترقب الواسع، لم يحقق جهاز PCjr النجاح المرجو في السوق. فقد كان متوافقًا جزئيًا فقط مع أجهزة IBM PC ، مما حدّ من دعمه لمكتبة برامج IBM. كما تعرضت لوحة مفاتيحه ذات الأزرار المنفصلة لانتقادات واسعة بسبب رداءة جودتها. وعانى جهاز PCjr أيضًا من محدودية إمكانية التوسعة؛ حيث عُرض في البداية بحد أقصى منذاكرة الوصول العشوائي (RAM) بسعة 128 كيلوبايت  ، وهي غير كافية للعديد من برامج الكمبيوتر الشخصي.

نماذج

كان جهاز PCjr متوفراً بنموذجين:

  • 4860-004 –  ذاكرة بسعة 64 كيلوبايت، بسعر 669 دولارًا أمريكيًا ( ما يعادل 2160 دولارًا في عام 2025 )
  • 4860-067 –  ذاكرة بسعة 128 كيلوبايت  ومحرك أقراص مرنة بسعة 360 كيلوبايت وقطر 5.25 بوصة، بسعر 1269 دولارًا أمريكيًا ( ما يعادل 4100 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 ).

تم تصنيع جهاز PCjr لصالح شركة IBM في لويسبرغ، تينيسي بواسطة شركة Teledyne .

تم بيع جهاز مشابه، وهو IBM JX ، في الأسواق اليابانية والأسترالية والنيوزيلندية.

الأجهزة

هيكل جهاز PCjr مصنوع بالكامل من البلاستيك، على عكس هيكل جهاز IBM PC المصنوع بالكامل من الفولاذ. يمكن تركيب محرك أقراص مرنة بسعة 180/360 كيلوبايت في فتحة أمامية بحجم 5.25 بوصة. محرك الأقراص المرنة الداخلي هو وحدة Qume بحجم 5.25 بوصة ونصف الارتفاع؛ استخدمت IBM هذه المحركات أيضًا في جهاز PC Portable، ولكن وحدات PCjr زُوّدت خصيصًا بمروحة صغيرة لمنع ارتفاع درجة الحرارة، نظرًا لعدم وجود مروحة تبريد داخلية في الجهاز.

الخراطيش

خرطوشة IBM PCjr BASIC

يُظهر الجزء الأمامي من جهاز PCjr فتحتين لبطاقات البرامج، حيث يُمكن للمستخدم إدخال البرامج الموجودة على بطاقات ذاكرة القراءة فقط (ROM)، كما هو شائع في أجهزة الكمبيوتر المنزلية الأخرى. تتسع كل بطاقة لذاكرة  قراءة فقط تصل سعتها إلى 64 كيلوبايت. [ 1 ] يُمكن برمجة البطاقات بخاصية إعادة التشغيل التلقائي؛ فعند إدخال بطاقة مُفعّلة لهذه الخاصية، يُعاد تشغيل الجهاز تلقائيًا من ذاكرة القراءة فقط، دون الحاجة إلى إعادة تشغيله يدويًا. [ 1 ] بطاقات PCjr للقراءة فقط، على عكس بطاقات البرامج في بعض أجهزة الكمبيوتر ووحدات الألعاب الحديثة الأخرى، والتي يُمكن تزويدها بذاكرة قراءة/كتابة (RAM) أو منافذ إدخال/إخراج بسهولة. [ 2 ]

يمكن للخراطيش أيضًا أن تحل محل نظام الإدخال والإخراج الأساسي (BIOS) والبرامج الثابتة الأخرى. [ 3 ] تتضمن "خرطوشة كومبو" واحدة، مرخصة ومباعة من قبل شركة PC  Enterprises، عددًا من التصحيحات من موردين مختلفين لدعم الأجهزة الإضافية، وتجاوز بعض قيود التصميم، ومواكبة متطلبات نظام التشغيل المتغيرة.

المعالج

يستخدم جهاز PCjr، مثل جهاز IBM PC، معالج Intel 8088 بتردد 4.77  ميجاهرتز.

على الرغم من استخدام نفس وحدة المعالجة المركزية وسرعة الساعة، غالبًا ما يكون الأداء أقل من أداء الحاسوب الشخصي، وذلك لأن الوصول إلى ذاكرة الوصول العشوائي للنظام يتأخر بسبب حالات الانتظار التي تضيفها مصفوفة بوابات الفيديو لمزامنة الوصول المشترك إلى ذاكرة الوصول العشوائي بين وحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الفيديو. زعمت شركة IBM أنه يتم إضافة حالتي انتظار في المتوسط، لكن مصممي جهاز Tandy 1000 ، وهو نسخة مقلدة من PCjr، زعموا أن ست حالات انتظار هو رقم أكثر دقة. [ 4 ]

ينطبق هذا التأخير فقط على البرامج الموجودة في أول 64  كيلوبايت أو 128  كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) داخل وحدة النظام نفسها، ولا ينطبق على البرامج أو البيانات الموجودة في ذاكرة القراءة فقط (ROM) - بما في ذلك البرامج الموجودة على خراطيش ROM الموصولة بالجزء الأمامي من جهاز PCjr - أو في ذاكرة وصول عشوائي إضافية في وحدة ملحقة. في هذه الحالة، من المفترض أن يعمل جهاز PCjr بأقصى سرعة. أكثر الحالات شيوعًا التي يتم فيها تحقيق هذه السرعة القصوى هي عند تشغيل الألعاب أو تطبيقات الإنتاجية من خراطيش ROM. في الواقع، نظرًا لأن نظام الفيديو الفرعي في جهاز PCjr يُحدّث ذاكرة الوصول العشوائي الديناميكية (DRAM) الداخلية للنظام باستمرار وبشكل شفاف، دون التأثير على وحدة المعالجة المركزية (CPU)، فقد تعمل البرامج التي يتم تشغيلها من ROM على جهاز PCjr بشكل أسرع قليلًا من تشغيلها على جهاز IBM PC أو XT.  

فيديو

محاكاة رسومات PCjr (أعلى) مقارنة برسومات CGA PC في ذلك الوقت (أسفل)
محاكاة وضع PCjr 160 × 200 بـ 16 لونًا
محاكاة وضع PCjr بدقة 320 × 200 مع 16 لونًا
محاكاة وضع PCjr بدقة 640 × 200 مع 4 ألوان

على عكس جهاز IBM PC الذي كان يتطلب بطاقة رسومات منفصلة، ​​كانت شاشة PCjr مدمجة في اللوحة الأم. في ذلك الوقت، كانت البطاقات الوحيدة المتوفرة من IBM لأجهزة الكمبيوتر الشخصية هي بطاقات MDA أحادية اللون وبطاقات CGA الملونة . كانت رسومات PCjr مشابهة لرسومات CGA، مع إضافة عدة أنماط عرض فيديو جديدة.

  • 160  ×  200 بكسل بـ 16 لونًا
  • 320  ×  200 بكسل بـ 16 لونًا
  • 640  ×  200 عند 4 ألوان

يتمثل التحسين الرئيسي مقارنةً بتقنية CGA في عمق الألوان الأكبر. كانت تقنية CGA تعرض 4 ألوان فقط في وضع الدقة المتوسطة، ولونين في وضع الدقة العالية. أما جهاز PCjr فقد ​​زاد هذه الأرقام إلى 16 لونًا و4 ألوان على التوالي.

تستخدم أوضاع الفيديو في جهاز PCjr كميات متفاوتة من ذاكرة النظام: على سبيل المثال، يستخدم وضع النص 40  × 25 كيلوبايت واحد، بينما يستخدم وضعا 320 × 200 × 16 و640 × 200 × 4 ما مجموعه 32 كيلوبايت. يُشار إلى هذين الوضعين الأخيرين، بالإضافة إلى وضع النص 80 × 25، في الوثائق باسم "أوضاع النطاق الترددي العالي"، وهما غير مدعومين في الطرازات الأساسية التي تحتوي على 64 كيلوبايت فقط من الذاكرة.              

يمكن استخدام صفحات نصية أو رسومية متعددة لتقليب الصفحات طالما توفرت ذاكرة كافية، وهي ميزة غير متوفرة في معالج CGA. كما أن معالج CGA لا يوفر مقاطعة VBLANK ، مما يصعب معه اكتشاف بدء رسم الشاشة، بينما يوفر معالج PCjr هذه المقاطعة عبر IRQ  5، وهي ميزة مهمة لتقليب الصفحات بسلاسة.

يحتوي نظام الفيديو أيضًا على ميزة "الوميض" التي تقوم بتبديل لوحة الألوان بين المجموعتين الأولى والثانية من ثمانية سجلات لوحة الألوان بنفس المعدل المستخدم لخاصية النص الوامض في أجهزة الكمبيوتر، وميزة إخفاء بتات لوحة الألوان التي يمكن استخدامها للتبديل بين مجموعات فرعية من لوحة الألوان دون إعادة برمجة سجلات لوحة الألوان.

على عكس CGA، يحتوي PCjr على سجلات لوحة الألوان التي يمكن استخدامها لاختيار الألوان من لوحة ألوان RGBI الكاملة المكونة من 16 لونًا . عند استخدام BIOS لضبط وضع الفيديو، يقوم بتهيئة جدول لوحة الألوان لمحاكاة لوحة ألوان CGA لهذا الوضع. يمكن للبرامج المصممة خصيصًا لاستخدام رسومات PCjr إعادة برمجة جدول لوحة الألوان لاحقًا لاستخدام أي ألوان مطلوبة. يجب إجراء تغييرات لوحة الألوان أثناء فترات التعتيم الأفقي أو الرأسي لإطار الفيديو لتجنب تعطيل العرض (بشكل مؤقت أثناء تغيير لوحة الألوان).

الشاشة المرفقة مع جهاز PCjr هي شاشة TTL RGBI مقاس 12 بوصة، مثل تلك التي يدعمها جهاز CGA، ولكنها مزودة بمكبر صوت داخلي. وكما هو الحال في جهاز CGA، يدعم جهاز PCjr مخرج فيديو مركب لاستخدامه مع التلفزيون أو شاشة عرض مركبة.

تُشكّل وحدة التحكم في عرض الفيديو (CRTC) من نوع Motorola 6845 ، المشابهة لتلك المستخدمة في محولات MDA وCGA، وشريحة IBM مُخصصة تُسمى مصفوفة بوابات الفيديو (VGA)، الجزء الأكبر من مكونات جهاز PCjr. [ 5 ] [ 6 ] وتُكمّل عدة أجهزة منطقية قياسية منفصلة نظام الفيديو الفرعي. [ 7 ] تتولى وحدة 6845 مسؤولية توقيت المسح الأساسي وتسلسل عناوين بيانات الفيديو، بينما تحتوي مصفوفة بوابات الفيديو على جميع منطق التوقيت الإضافي، ومنطق فك تشفير بيانات الفيديو، ومنطق معالجة الألوان، ومنطق جدول لوحة الألوان القابل للبرمجة، بالإضافة إلى منطق تعدد إرسال الوصول إلى ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) بين وحدة المعالجة المركزية 8088 ودائرة توليد الفيديو. أما بالنسبة للبرمجة، فإن وحدة CRTC متوافقة عمومًا مع شريحة CGA على مستوى سجلات الأجهزة. بعض تفاصيل برمجة CGA الأخرى، وخاصة سجل التحكم في الوضع وسجل تحديد اللون (عند عناوين الإدخال/الإخراج 3D8h و3D9h على التوالي)، غير متوافقة، حيث يوفر PCjr الوظائف المكافئة من خلال سجلات مختلفة داخل مصفوفة بوابة الفيديو، والتي يتم الوصول إليها بطريقة مختلفة تمامًا من خلال عنوان إدخال/إخراج واحد (3DAh).

تتولى وحدة التحكم المركزية لعرض الفيديو (CRTC) 6845 ووحدة معالجة الفيديو (VGA) معًا مسؤولية تحديث ذاكرة الوصول العشوائي الديناميكية (DRAM) الداخلية لجهاز PCjr، مما يُعقّد عملية تبديل أوضاع الفيديو فيه. يجب إعادة ضبط وحدة معالجة الفيديو (VGA)، وهو أمر ضروري أثناء بعض عمليات تبديل أوضاع الفيديو، بواسطة برنامج لا يعمل من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) الخاصة بالنظام التي تتحكم بها وحدة معالجة الفيديو (VGA). وإذا تم تعطيل وحدة التحكم المركزية لعرض الفيديو (CRTC) أو وحدة معالجة الفيديو (VGA) لفترة طويلة، فقد تُفقد محتويات ذاكرة الوصول العشوائي الداخلية. أما ذاكرة الوصول العشوائي الديناميكية الخارجية الإضافية (في وحدات التوسعة الجانبية) فتُحدّث بشكل مستقل ولا تتأثر أبدًا بتبديل وضع الفيديو.

من بين الأنماط الثلاثة الجديدة، يتميز نمط 160  ×  200  ×  16 بنفس تخطيط أنماط رسومات CGA؛ حيث تُخزَّن خطوط المسح الفردية والزوجية في النصف الأول والثاني من مخزن الفيديو المؤقت، ويبلغ حجم كل نصف 8 كيلوبايت ، وتمثل كل أربع بتات بكسلًا واحدًا. أما نمطا 320 × 200 × 16 و640 × 200 × 4 فيحتويان على أربع مجموعات من خطوط المسح؛ وتمثل كل أربع بتات أو بتين بكسلًا واحدًا على التوالي.        

بما أن جهاز PCjr يستخدم ذاكرة الوصول العشوائي الرئيسية للنظام لتخزين الفيديو، فإن الذاكرة المتاحة للبرامج تكون أقل من تلك الموجودة في جهاز الكمبيوتر القياسي، الذي يحتوي على ذاكرة فيديو مخصصة منفصلة في القطاعات A000h–BFFFh، فوق الذاكرة التقليدية. [ 8 ]

صوت

المكونات الداخلية لجهاز IBM PCjr

يُصدر جهاز PCjr الصوت بواسطة شريحة SN76496 من شركة Texas Instruments ، والتي تُنتج ثلاث موجات مربعة ذات سعة وتردد متغيرين، بالإضافة إلى قناة ضوضاء تعمل بواسطة مسجل إزاحة . [ 9 ] وهي تُشبه رقائق توليد الصوت القابلة للبرمجة المستخدمة في أجهزة ألعاب الفيديو مثل Master System و ColecoVision . كما يسمح تصميم PCjr بوجود مصدر صوت تناظري في وحدة "جانبية" لحافلة التوسعة، ويُمكن لمفتاح تناظري داخلي مُتحكم به بواسطة برنامج اختيار مصدر إخراج الصوت من بين مكبر صوت الكمبيوتر ، أو شريحة SN76489، أو منفذ الكاسيت، أو مصدر الصوت لحافلة التوسعة. ولا يُمكن اختيار سوى مصدر صوت واحد في كل مرة، ولا يُمكن مزج المصادر.

لوحة المفاتيح / القلم الضوئي

لوحة مفاتيح PCjr اللاسلكية

كانت لوحة المفاتيح الأصلية المرفقة بجهاز PCjr لاسلكية التصميم، وتستخدم تقنية الاتصال بالأشعة تحت الحمراء المباشرة، والتي سوّقتها شركة IBM في البداية باسم "Freeboard". [ 10 ] وهي لوحة مفاتيح ذات أزرار مسطحة صغيرة، تشبه أغطية مفاتيح الآلات الحاسبة. أغطية المفاتيح فارغة، مع طباعة العلامات بين المفاتيح، مما يسمح باستخدام الأغطية . [ 11 ] تحتوي لوحة مفاتيح PCjr على 62 مفتاحًا بدلًا من 83 مفتاحًا في لوحة مفاتيح PC، ويجب إدخال المفاتيح المتبقية بالضغط باستمرار على مفتاح تعديل. [ 11 ] [ 12 ]

للتشغيل اللاسلكي بالأشعة تحت الحمراء، يتم تزويد لوحة المفاتيح بالطاقة بواسطة أربع بطاريات AA. قد تتسبب بعض أنواع إضاءة الغرفة في حدوث تداخل مع مستشعر الأشعة تحت الحمراء للوحة المفاتيح، [ 13 ] ولا يمكن استخدام عدة لوحات مفاتيح لاسلكيًا في نفس الغرفة دون مشاكل. [ 14 ]

باعت شركة IBM كابلًا يمكن توصيله بين لوحة المفاتيح والكمبيوتر إذا أراد المستخدم اتصالًا أكثر موثوقية، مما أدى أيضًا إلى إلغاء الحاجة إلى البطاريات، حيث يتم تعطيل مستقبل الأشعة تحت الحمراء للوحة المفاتيح تلقائيًا عند توصيل السلك بالكمبيوتر.

لم يلقَ تصميم لوحة المفاتيح ذات الشكل المسطح استحسانًا، وفي عام 1984 بدأت شركة IBM في شحن تصميم جديد، لا يزال لاسلكيًا، ولكنه يستخدم أغطية مفاتيح ذات شكل أكثر تقليدية. [ 15 ]

يحتوي جهاز PCjr أيضًا على منفذ قلم ضوئي. بالإضافة إلى استخدامه لقلم ضوئي (وهو خيار نادر الشراء)، يمكن استخدام هذا المنفذ مع المنفذ التسلسلي لتزويد فأرة Mouse Systems الضوئية، المصممة بنفس تصميم تلك المستخدمة في محطات عمل Sun، بالطاقة .

توسع

جهاز كمبيوتر صغير مزود بمعظم الترقيات المتاحة من شركة PC  Enterprises، بما في ذلك خرطوشة كومبو، وقرصين مرنين، وقرصين صلبين ST-225 (قابلين للإقلاع عبر برنامج Future Domain الثابت المخفي أسفل الغطاء على اليمين). لوحة مفاتيح بديلة موضوعة فوق شاشة Taxan RGB تعرض لعبة Battle Chess .

لا يحتوي الجزء الخلفي من الجهاز على أي فتحات توسعة. بدلاً من ذلك، توفر عدة موصلات خاصة مثبتة بشكل دائم إمكانية الاتصال بالعديد من إمكانيات الأجهزة المدمجة، والتي حلت محل العديد من الميزات التي كانت توفرها بطاقات توسعة الكمبيوتر الشخصي، بما في ذلك:

  • أجهزة الرسومات
  • صوت متعدد القنوات
  • منافذ عصا التحكم
  • واجهة قلم ضوئي
  • منفذ تسلسلي
  • واجهة الكاسيت

كان جهاز PCjr يحتوي داخليًا على فتحات توسعة لدعم ترقيات محددة: ترقية ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)، وجهاز مودم، ومحرك أقراص مرنة.

على الجانب الأيمن من الجهاز، تم كشف ناقل النظام لاستخدامه مع "وحدات الترقية الجانبية" - وهي وحدات ترقية يتم توصيلها بجانب الجهاز. وقد أنتجت شركات تصنيع خارجية عددًا من وحدات التوسعة لجهاز PCjr. [ 16 ] 

برمجة

نظام التشغيل الأساسي لجهاز PCjr هو PC DOS، مثل جهاز IBM PC، وهو يدعم كمية كبيرة من برامج الكمبيوتر الشخصي، مع بعض حالات عدم التوافق.

يُعد نظام التشغيل PC DOS 2.10 الحد الأدنى المطلوب من نظام التشغيل DOS لجهاز PCjr. وقد دعمت إصدارات IBM OEM من نظام التشغيل MS-DOS الجهاز حتى الإصدار DOS 3.30، ولكن كان توسيع الذاكرة مطلوبًا للإصدارين DOS 3.20 و3.30.

على غرار جهاز الكمبيوتر الشخصي الأصلي، يحتوي جهاز PCjr على لغة BASIC في ذاكرة القراءة فقط (ROM)، ولكنه يتضمن لغة BASIC الخاصة بالخراطيش بدلاً من لغة BASIC الخاصة بالأشرطة. بالإضافة إلى دعم الخراطيش، قام الجهاز بتوسيع لغة IBM BASIC القياسية بأوامر لدعم وظائف الفيديو والصوت الجديدة. [ 6 ] [ 9 ] سيتم تشغيل النظام باستخدام لغة BASIC الخاصة بالخراطيش في حال عدم وجود خرطوشة أو قرص تمهيد. [ 17 ]

التوافق

يختلف تخطيط سجلات جهاز الفيديو PCjr عن بطاقة IBM CGA، لذا لن تعمل البرامج التي تحاول تعديل السجلات أو قراءتها مباشرةً. يحتوي جهاز PCjr على سجل "بوابة" يكتب فيه البرنامج رقم سجل الفيديو المراد الوصول إليه، متبوعًا بالقيمة المراد كتابتها. لا يمكن افتراض أن تعديل سجلات CRTC الأخرى سيُنتج نفس النتائج من نظام فيديو PCjr كما هو الحال في CGA.

قد لا تعمل البرامج الخاصة بـ CGA التي تتلاعب بعنوان بدء CRTC والتي تعتمد على التفاف العنوان فوق العنوان 0xBC000 بشكل صحيح على جهاز PCjr، لأنه يحتوي دائمًا على  كتلة متجاورة من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) بحجم 32 كيلوبايت في منطقة الفيديو من العنوان 0xB8000 إلى 0xBFFFF. لا يمكن نقل ذاكرة الفيديو الخاصة بجهاز PCjr إلى ما يزيد عن 128  كيلوبايت في حالة إضافة ذاكرة توسعة، لذا فإن بعض برامج الكمبيوتر الشخصي الموجودة على أقراص التشغيل الذاتي لا تعمل على جهاز PCjr إذا كانت تتطلب أكثر من 128  كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM). [ 18 ] [ 3 ]

يقوم متحكم القرص المرن في جهاز PCjr أيضًا بربط سجلات الإدخال/الإخراج الخاصة به بمنافذ مختلفة عن تلك الموجودة في جهاز الكمبيوتر الشخصي، ولأن جهاز PCjr لا يدعم الوصول المباشر إلى الذاكرة (DMA)، فإن إجراءات BIOS الخاصة بالتعامل مع الوصول إلى القرص المرن تختلف عن تلك الموجودة في جهاز الكمبيوتر الشخصي وتُعد أكثر تعقيدًا. البرامج التي تحاول الوصول المباشر إلى القرص على مستوى منخفض (وخاصةً الأدوات المساعدة، بالإضافة إلى بعض الألعاب مثل Dunzhin: Warrior of Ras ) لا تعمل إلا إذا أُعيدت كتابتها خصيصًا لجهاز PCjr.

تاريخ

كان أول حاسوب منزلي لشركة IBM هو الحاسوب الشخصي، الذي تم إصداره في عام 1981. وفي غضون عامين، أنشأ الحاسوب الشخصي نظامًا بيئيًا جديدًا كبيرًا من الأجهزة والبرامج، وكاد أن يتصدر سوق الحواسيب المنزلية [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] بنسبة 26% من جميع الحواسيب الصغيرة المباعة في عام 1983، ولم يتفوق عليه سوى جهاز كومودور 64 الأقل تكلفة بكثير . [ 23 ]

قبل عام من الإعلان عن جهاز PCjr، ناقشت صناعة الحواسيب شائعات حول منتج جديد من شركة IBM، يحمل الاسم الرمزي "Peanut"، والذي من شأنه أن يكرر نجاح جهاز PC. ووصفت الشائعات جهاز Peanut بأنه حاسوب منزلي بـ ذاكرة بسعة 64 كيلوبايت متوافقة مع أجهزة IBM PC ، وتستفيد من شبكة خدمات IBM، وبسعر يتراوح بين 600 و 1000 دولار أمريكي ، ما يجعلها أقل تكلفة من جهاز Apple IIe . نفت IBM هذه الشائعات مرارًا وتكرارًا، [ 24 ] [ 22 ] [ 25 ] [ 26 ] لكن العملاء توافدوا على المتاجر محاولين شراء المنتج، وتأثرت إيرادات المنافسين وخطط منتجاتهم وأسعار أسهمهم سلبًا بهذا الحاسوب غير الموجود رسميًا، فيما أطلقت عليه الصحافة اسم "هلع الفول السوداني" أو "حرق الفول السوداني الكبير". [ 19 ] [ 27 ] [ 28 ]

بحلول سبتمبر 1983، كانت الكتب والمقالات المنشورة في المجلات حول "بينوت" جاهزة للنشر، ولم تكن هناك حاجة إلا لبعض التعديلات الطفيفة بعد ظهور الحاسوب الذي لم يكن موجودًا رسميًا آنذاك. استعدت شركات البرمجيات لتسويق منتجاتها على أنها "متوافقة مع بينوت"، مع الحاسوب الذي أشارت الشائعات إلى أن شركة IBM ستنتج منه 500 ألف وحدة في السنة الأولى. وقدّرت مجلة Adweek أن شركة IBM ستنفق 75 مليون دولار على التسويق، بما في ذلك ترخيص مزعوم لشخصيات " بينوت " لتشارلز شولز . وفي أغسطس، نشرت مجلة Smalltalk مقالًا مفصلًا عن الحاسوب، ذكرت فيه أن سعره سيبلغ 600 دولار بالإضافة إلى 400 دولار لمحرك الأقراص، وسيستخدم تلفزيونًا ملونًا كشاشة عرض، وسيحتوي على لوحة مفاتيح آلة كاتبة قياسية. [ 29 ]

إعلان

أعلنت شركة IBM عن جهاز PCjr في الأول من نوفمبر عام 1983، في مقرها الرئيسي بمدينة نيويورك، مع حملة إعلانية مسبقة واسعة النطاق، تضمنت تغطية إخبارية مباشرة للحدث. [ 30 ] [ 11 ]

توقع الخبراء، وفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، أن يصبح جهاز PCjr "بسرعة المعيار الذي تُقاس به جميع أجهزة الكمبيوتر المنزلية الأخرى" [ 31 ] ، وقدروا مبيعاته بمليون جهاز أو أكثر في عام 1984، [ 12 ] متوقعين أن يُغير PCjr سوق أجهزة الكمبيوتر المنزلية بطريقة مماثلة لكيفية  تغيير جهاز IBM PC لسوق أجهزة الكمبيوتر الصغيرة للأعمال. [ 30 ] [ 32 ] [ 11 ] وتوقعوا أن يُعزز PCjr هيمنة IBM، حيث سيتمكن العملاء من استخدام أجهزة الشركة في المنزل والمكتب. [ 33 ] [ 21 ] [ 31 ] انسحبت شركة Texas Instruments من السوق قبل أربعة أيام من إعلان IBM، بعد أن خسرت 223 مليون دولار أمريكي في تسعة أشهر أمام شركة Commodore [ 20 ] [ 22 ] [ 34 ] ببيعها جهاز TI-99/4A بسعر منخفض يصل إلى 99 دولارًا . [ 35 ]

بدأ المطورون بإنشاء برامج PCjr في عام 1982. [ 36 ] وكانت شركات Sierra On-Line و SPC و The Learning Company من بين الشركات التي أنتجت ألعابًا وبرامج إنتاجية وبرامج تعليمية كبرامج إطلاق ، [ 12 ] [ 37 ] باستخدام مخططات إنتاج IBM التفصيلية [ 38 ] [ 39 ] في ظل سياسة أمنية صارمة. [ 38 ]

تفوقت ميزات الرسومات والصوت في جهاز PCjr على تلك الموجودة في أجهزة الكمبيوتر الشخصية، [ 9 ] [ 40 ] [ 12 ] وتكهنت مجلة PC  Magazine بأن "جهاز PCjr قد يكون أفضل جهاز ألعاب تم تصميمه على الإطلاق". [ 37 ] ومن أبرز ألعاب الإطلاق لعبة المغامرات الرسومية King's Quest I من شركة Sierra ، والتي غطت شركة IBM جزءًا كبيرًا من ميزانيتها البالغة 850,000 دولار . [ 36 ]

الإصدار والاستقبال

لم تحظ لوحة مفاتيح جهاز PCjr ذات الأزرار المنفصلة بشعبية. [ 41 ]

صدر جهاز PCjr في مارس 1984، متخلفاً عن موسم مبيعات عيد الميلاد لعام 1983 بسبب تأخيرات في الإنتاج. [ 21 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 26 ]

حتى قبل طرحه في الأسواق، تباينت التوقعات بشأن الجهاز. فقد قامت شركة زيف ديفيس ، ناشرة مجلة PC  Magazine الناجحة ، بطباعة العدد الأول من مجلة PCjr  قبل شحن أولى الوحدات، وشملت المجلات المنافسة في مجال الكمبيوتر Peanut و PCjr  World و [ 44 ] jr و Compute! لأجهزة الكمبيوتر الشخصية وPCjr . [ 45 ] ومع ذلك، مع توفر معلومات جديدة حول الجهاز، أبدى تجار التجزئة قلقًا بالغًا بشأن قابليته للتسويق. [ 46 ]

عندما أصبح جهاز PCjr متاحًا على نطاق واسع في مارس 1984 [ 47 ]، كانت المبيعات أقل من المتوقع. وورد أن اهتمام المستهلكين كان مرتفعًا حتى توفرت أجهزة العرض، وعندها انخفض الاهتمام بشكل حاد. [ 42 ] وأفاد التجار أن المستهلكين لم يعجبهم السعر ولوحة المفاتيح والذاكرة المحدودة، [ 48 ] وأن تجار التجزئة الذين يبيعون بشكل أساسي لعملاء الشركات لم يعرفوا كيفية تسويقه. [ 49 ]

سرعان ما أفادت الصحافة بأن جهاز PCjr قد يُسبب إحراجًا لشركة IBM، حيث أبدى المسؤولون التنفيذيون قلقهم بشأن الطلب. وبدأت المتاجر بتقديم خصومات، بينما أبطأ الموردون خططهم لطرح المنتجات. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] واعترفت IBM بأن الطلب على جهاز PCjr لم يكن ينمو بالسرعة المتوقعة. [ 48 ] وبحلول مايو 1984، لم تكن قد باعت سوى 10,000 وحدة، في حين أفادت التقارير بأن شركات أخرى كانت بطيئة في تطوير برامج النظام. [ 53 ]

استجابةً لقلة الإقبال المفاجئة، بدأت شركة IBM بتقديم خصومات مبكرة تصل إلى 370 دولارًا أمريكيًا [ 54 ] في يونيو، مما خفض سعر الطرازين إلى 599 دولارًا و 999 دولارًا [ 55 ] ، لكن العديد من موزعيها لم يتمكنوا من بيع شحناتهم الأولية التي بلغت 25 جهاز كمبيوتر لكل منهم. [ 42 ] [ 55 ] سمحت IBM لهم بتأجيل دفع ثمن المخزون لمدة 180 يومًا [ 56 ] ، لكن المخزون استمر في التراكم. [ 43 ] وبحلول أغسطس، وُصف جهاز PCjr بأنه فاشل. [ 57 ] [ 32 ]

في عام 2006، صنّفت مجلة PCWorld جهاز IBM PCjr في المرتبة الثالثة عشرة ضمن قائمة "أسوأ المنتجات التقنية على الإطلاق". [ 58 ]

مشاكل

كانت لوحة مفاتيح جهاز PCjr ذات الأزرار المنفصلة من أبرز الانتقادات الموجهة إليه، [ 12 ] [ 39 ] حيث وُصفت بأنها غير مناسبة للكتابة الجادة [ 12 ] و"شبه عديمة الفائدة". [ 59 ] كما شكّل غياب مفاتيح الوظائف المباشرة عائقًا كبيرًا أمام معالجة النصوص. [ 60 ]

يكلف

كان سعر جهاز PCjr أكبر عيوبه، حتى أكثر من لوحة المفاتيح. [ 43 ] فقد اعتُبر سعره مرتفعًا جدًا بالنسبة لجهاز كمبيوتر منزلي، ومع ذلك لم يكن جهاز PCjr قويًا بما يكفي ليكون جهازًا تجاريًا. [ 42 ] إن افتقار شركة IBM إلى رسائل تسويقية واضحة بشأن السوق المستهدف (المنازل، المدارس، أو المدراء التنفيذيون الذين يعملون من المنزل) جعل من الصعب على مطوري البرامج والمستهلكين [ 61 ] [ 62 ] والموزعين [ 49 ] الاستعداد للمنتج. واعتُبر السعر وكأنه يستهدف سوقًا غير موجود. [ 52 ] وقد فوجئت شركة IBM عندما علمت أن العديد من العملاء الأوائل لجهاز PCjr لم يكونوا مستخدمين منزليين، كما افترضت، بل شركات أرادت جهاز كمبيوتر أرخص يشغل مساحة أقل على المكتب.

أخفقت شركة IBM في إدراك أن العديد من المستهلكين كانوا يرغبون في حاسوب أكثر تطورًا من الحواسيب التي تقل تكلفتها عن 500 دولار ، لكنهم لم يرغبوا في إنفاق أكثر من 1000 دولار . [ 62 ] لم يُقدّم جهاز PCjr أي سبب مقنع لإنفاق هذا المبلغ. [ 63 ] كان سعر PCjr أكثر من ضعف سعر حاسوبي C64 وAtari ذي 8 بت ، بينما كان أداؤه أقل منهما في ألعاب الفيديو. [ 12 ] [ 64 ] صرّحت شركة Spinnaker، وهي شركة لتطوير الألعاب، بأنها أوقفت تطوير جهاز PCjr عندما علمت بسعره الحقيقي. [ 62 ]

أفادت التقارير أن المستهلكين كانوا أكثر حماسًا لجهاز ماكنتوش 128K الجديد أيضًا ، والذي كان أكثر تطورًا ولكنه لم يكلف سوى 300 دولار أمريكي إضافية، مع الملحقات والبرامج. [ 43 ] [ 42 ] وذكرت التقارير أن مبيعات ماكنتوش تفوقت على مبيعات منتج IBM خلال أول شهرين من طرحهما في السوق. [ 50 ] كان سعر جهاز PCjr قريبًا من سعر جهاز Coleco Adam، لكن جهاز Adam تضمن أيضًا محرك أشرطة وطابعة وبرامج. [ 22 ] بلغت التكلفة الواقعية شاملةً الأجهزة الطرفية 2000 دولار [ 65 ] [ 17 ] ، بينما بلغت تكلفة التكوينات الأخرى 3000 دولار أو أكثر. [ 30 ] [ 66 ] [ 17 ]

كان جهاز Apple IIe المنافس الأقوى لجهاز PCjr. [ 50 ] [ 51 ] [ 67 ] ورغم تفوق مبيعات PCjr عليه، [ 25 ] باعت Apple ما يقارب 110,000 وحدة في ديسمبر 1983، ويعود ذلك جزئيًا إلى العملاء الذين انتظروا حتى توفرت تفاصيل PCjr. [ 68 ] وقدّرت Apple أن 80% من موزعيها باعوا أجهزة كمبيوتر IBM وApple، ويُقال إن العديد من الزوار الذين خاب أملهم من PCjr، أو الذين كانوا فضوليين بشأن Macintosh، غادروا ومعهم جهاز IIe بدلاً منه. وقد لاقى الأخير رواجًا كبيرًا لدرجة أنه تسبب في نقص في المعروض في أوائل عام 1984. [ 25 ]

كان طراز PCjr الذي يبلغ سعره 669 دولارًا أمريكيًا منافسًا لطراز IIe الذي يبلغ سعره 1400 دولارًا أمريكيًا والذي يتميز أيضًا بـبسعة 64  كيلوبايت وبدون محرك أقراص مرنة، [ 12 ] [ 61 ] لكن شركة آبل خفضت سعر جهازها [ 43 ] كجزء من حزمة "نظام المبتدئين"، مع شاشة ومحرك أقراص مرنة، إلى سعر منخفض يصل إلى 1300 دولار ، [ 25 ] بالإضافة إلى خصم 30% لسوق التعليم المهم. [ 69 ] في أبريل 1984، قدمت آبل جهاز Apple IIc ، وهو نسخة محمولة ذات تصميم أكثر إحكامًا.ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 128  كيلوبايت ، ومحرك أقراص مرنة. على الرغم من تفوق معالج PCjr، إلا أن جهاز Apple IIc - الذي لم تصفه Apple بأنه حاسوب منزلي لتجنب دلالات "جهاز ألعاب" - كان يتمتع بلوحة مفاتيح ممتازة وكان متوافقًا مع مكتبة  برامج Apple II الضخمة. [ 70 ] [ 52 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

غير متوافق تمامًا مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية

بحلول أوائل عام 1984، أصبح توافق جهاز الكمبيوتر الشخصي مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية الأخرى أمرًا حيويًا لنجاح أي جهاز كمبيوتر جديد من غير شركة آبل. [ 74 ] توقعت شركة آي بي إم أن يكون معظم عملاء السوق حديثي العهد بأجهزة الكمبيوتر، ولكن 75% من عملاء جهاز PCjr كانوا يستخدمون  جهاز كمبيوتر شخصي من آي بي إم في العمل. [ 15 ] كان ثلاثة أرباع السوق على دراية بأجهزة الكمبيوتر ويرغبون في تشغيل برامج الأعمال على جهاز PCjr. [ 75 ] كان من بين الأسواق المهمة المدراء التنفيذيون الذين يأخذون البيانات إلى منازلهم للعمل على تطبيقات مثل Lotus 1-2-3 ، وقد شاعت شائعات بأن برنامج Peanut متوافق تمامًا مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية، [ 28 ] لذلك زار العديد من العملاء المتاجر معتقدين أن جهاز PCjr يمكنه تشغيل معظم برامج الكمبيوتر الشخصي. [ 42 ] [ 43 ] [ 52 ] [ 21 ] [ 76 ]

كان هدف شركة IBM أن يُنظر إلى جهاز PCjr كمنصة فريدة، مثل معظم أجهزة الكمبيوتر المنزلية الأخرى، وذكرت وثائقها أنه "جهاز كمبيوتر مختلف عن الكمبيوتر الشخصي"، ولكنه يتمتع "بمستوى عالٍ من التوافق البرمجي". [ 77 ] ومع ذلك، اعتبره العملاء المحتملون نسخة معدلة من الكمبيوتر الشخصي، وليس منصة فريدة. [ 78 ] في حين أن العديد من تطبيقات الكمبيوتر الشخصي تعمل على جهاز PCjr، إلا أن هناك مشكلات في التوافق مع البرامج التي تستخدم أكثر من 128  كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي أو تتطلب أكثر من محرك أقراص مرنة واحد. [ 79 ]

تتطلب آلاف تطبيقات الحاسوب الشخصي أكثر من 128  كيلوبايت من الذاكرة [ 80 ] وقرصين صلبين [ 65 ] [ 17 ]، مما يجعل جهاز PCjr غير متوافق مع حوالي 60% من البرامج وفقًا لبعض المقاييس، بما في ذلك برنامج معالجة النصوص الشهير WordStar وبرنامج Lotus 1-2-3 [ 43 ] [ 32 ]، وهما من التطبيقات الشائعة المستخدمة لاختبار توافق الحاسوب الشخصي [ 81 ] [ 40 ] [ 82 ] . وقد أصدرت شركة IBM برنامج DisplayWrite كإصدار خاص بجهاز PCjr [ 60 ] . حتى أن برنامج BASIC من أربعة أسطر يعمل على  حاسوب IBM الشخصي قد يتسبب في تعطل جهاز PCjr، الأمر الذي حيّر حتى بيتر نورتون [ 83 ] . هذه القيود في التوافق جعلت الحاسوب غير مناسب للعمل من المنزل [ 17 ]، على الرغم من إصدار نسخة PCjr من برنامج 1-2-3 لاحقًا [ 82 ] .

في نهاية المطاف، اعتُبر جهاز PCjr غير مزود بتطبيق مميز يعوض هذه القيود. [ 17 ] عدم توافق البرامج جعله غير مناسب كجهاز للأعمال، [ 73 ] لكن ضعف الأداء مع ألعاب الأركيد جعله غير مناسب كجهاز ألعاب. [ 64 ]

توسيع محدود للأجهزة

سرعان ما أدرك تجار الحواسيب محدودية إمكانيات توسيع الأجهزة في جهاز PCjr كعيب رئيسي آخر. [ 51 ] [ 43 ] تتميز خراطيش ذاكرة القراءة فقط (ROM) بسعة تخزين صغيرة، [ 35 ] مما يتطلب، على سبيل المثال، خرطوشتين وقرصًا مرنًا لإصدار PCjr من برنامج Lotus 1-2-3، الذي يواجه أيضًا صعوبة في استيعاب جداول البيانات المعقدة في 128  كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM). [ 82 ] نشرت شركة IBM التفاصيل التقنية لجهاز PCjr، كما فعلت مع جهاز IBM  PC، لتشجيع جهات خارجية على تطوير ملحقات، لكنها لم توفر محرك أقراص مرنة ثانٍ، أو قرصًا صلبًا، [ 31 ] [ 30 ] أو ذاكرة تتجاوز 128  كيلوبايت. [ 84 ] [ 15 ]

على الرغم من إمكانية توصيل وحدات توسعة جانبية متعددة، إلا أنها ضخمة الحجم، ويتطلب الحاسوب مصادر طاقة إضافية لدعم محرك أقراص مرنة ثانٍ أو أكثر من وحدة جانبية واحدة. وقد نصحت شركة IBM بعدم إضافة أكثر من أربع وحدات جانبية. [ 30 ] [ 32 ] [ 17 ] كما يفتقر جهاز PCjr إلى وحدة تحكم DMA ، لذا يتعين على معالج 8088 معالجة عمليات نقل البيانات من الأقراص المرنة مباشرةً، مما يتسبب في توقف النظام مؤقتًا أثناء الوصول إلى القرص. ولا يمكن لجهاز PCjr أيضًا استخدام أجهزة مودم أسرع من 2400 باود. [ 84 ] [ 17 ] [ 66 ]

رد فعل على ضعف المبيعات

بحلول منتصف عام ١٩٨٤، كان جهاز PCjr قد تعرض لأشهر من الدعاية السلبية، مما أثار ذعر التجار. [ ٣٢ ] كانت المبيعات ضعيفة ومتراجعة شهريًا قبل أن ترتفع قليلًا مع خصومات شهر يونيو، وباع كل تاجر ما معدله ١٥ وحدة إجمالًا في النصف الأول من العام. [ ٥٥ ] باعت شركة آبل ما يقارب عدد أجهزة كمبيوتر IIc في يومها الأول مقارنةً بجهاز PCjr منذ طرحه. [ ١٧ ]

قللت شركة IBM من شأن الشكاوى المتعلقة بلوحة المفاتيح، [ 39 ] [ 17 ] لكنها أعلنت في يوليو أنها ستستبدل لوحات المفاتيح ذات المفاتيح المسطحة مجانًا بنموذج جديد بمفاتيح تقليدية تشبه مفاتيح الآلة الكاتبة. [ 80 ] [ 17 ] واعتُبر هذا سخاءً غير معتاد حتى بالنسبة لشركة IBM، لا سيما في قطاع صناعة الحواسيب. [ 15 ] [ 32 ] [ 64 ] وبإنفاقها 5  ملايين دولار لاستبدال 60 ألف لوحة مفاتيح، أقرت IBM بأن النماذج الأصلية كانت خطأً، وأكدت ضعف مبيعات الحاسوب مقارنةً بالتقديرات الأولية. [ 15 ] [ 13 ]

في أغسطس 1984، أطلقت شركة IBM حملة إعلانية ضخمة استمرت حتى نهاية العام. [ 55 ] وخفضت الشركة سعر جهاز PCjr، مقدمةً حزمة بسعر 999 دولارًا أمريكيًا مصممة لتكون متفوقة على جهازي Apple  IIe وIIc ذوي السعر المماثل، كما طرحت خيارات جديدة لتوسيع الذاكرة من صنع IBM لرفع سعة الجهاز إلى 512  كيلوبايت. [ 15 ] وكجزء من  ميزانية إعلانية بلغت 32.5 مليون دولار أمريكي لجهاز الكمبيوتر خلال عام 1984، [ 85 ] بدأت الشركة ما وصفته بأنه أوسع حملة تسويقية في تاريخ IBM، حيث شاهد 98% من الأمريكيين ما لا يقل عن 30 إعلانًا لجهاز PCjr في الأشهر الأربعة الأخيرة من العام. تم تسويق جهاز الكمبيوتر المُعاد تصميمه من خلال ثلاث حملات ترويجية متزامنة لبرامج مُجمّعة ، ومسابقة سحب جوائز بالتعاون مع شركة بروكتر آند غامبل ، وحملات بريدية مباشرة لأكثر من 10 ملايين شخص، [ 86 ] [ 87 ] مع التركيز على توافقه مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية بدلاً من التركيز على دوره كجهاز كمبيوتر منزلي. [ 15 ] [ 17 ] تضمنت الإعلانات السعر الجديد، ولوحة مفاتيح جديدة تُشبه لوحة مفاتيح الآلة الكاتبة، وذاكرة قياسية بسعة 128 كيلوبايت وخيارات توسيع، وإصدار PCjr من برنامج 1-2-3، وقدرته على تشغيل أكثر من ألف برنامج من أشهر البرامج المصممة لأجهزة IBM PC. [ 88 ] كما سمح خصم بقيمة 500 دولار أمريكي للتجار بتضمين شاشة ملونة مجانية مع جهاز PCjr المُخفّض السعر. [ 89 ] [ 54 ]   

على الرغم من الشكوك الواسعة النطاق، [ 90 ] نجحت ما عُرفت باسم "حملة إنقاذ جونيور" [ 87 ] على المدى القصير. ارتفعت المبيعات شهريًا من يونيو (1.9 وحدة مباعة لكل متجر) إلى سبتمبر (4.2)، [ 55 ] وأفاد العديد من التجار ببيع كميات أكبر في الأسابيع التي تلت التغييرات مقارنةً بالأشهر السبعة السابقة. [ 32 ] [ 91 ] [ 87 ] أصبح سعر الطراز الأغلى الآنانخفض السعر من 800 إلى 900 دولار أمريكي، وهو السعر الذي كان متوقعًا قبل الإصدار. [ 62 ] مع خيارات الأجهزة الجديدة والأسعار المنخفضة، أصبح بإمكان المستهلكين شراء جهاز PCjr بسعر أقل بألف دولار أمريكي من سعر جهاز كمبيوتر مماثل، وأقل بقليل من سعر جهاز Apple  IIe. [ 80 ] [ 15 ]

وبحسب التقارير، أصبح جهاز PCjr الحاسوب الأكثر مبيعًا، [ 92 ] متفوقًا في المبيعات على جهازي Apple  IIe وIIc بنسبة أربعة إلى واحد في بعض المتاجر، [ 89 ] [ 93 ] وحتى على جهاز C64. [ 32 ] ومع وصول المبيعات إلى ما يُقدّر بـ 50 جهازًا لكل متجر في ديسمبر، [ 94 ] زاد الموزعون مخزونهم، [ 62 ] واستأنفت شركة Tecmar إنتاج ملحقات PCjr بعد أن بدأ تجار التجزئة فجأة في طلب منتجاتها مرة أخرى. [ 87 ]

إيقاف التشغيل

بحلول يناير 1985، باعت شركة IBM ما يُقدّر بنحو 240,000 إلى 275,000 جهاز PCjr، منها 200,000 جهاز بيعت في الربع الأخير من عام 1984. إلا أنه مع انتهاء الخصومات، انخفضت المبيعات بشكل حاد، [ 92 ] [ 94 ] [ 26 ] وبدأت المخزونات بالتراكم مجددًا. [ 62 ] في ذلك الوقت، توقفت ثلاث مجلات متخصصة في أجهزة PCjr عن النشر [ 45 ] مُتكبدة خسائر فادحة. [ 95 ] لم تتمكن IBM من تلبية الطلب على حاسوبها الصغير الجديد PC AT المخصص للأعمال، ولكن سوق الحواسيب المنزلية كان في حالة انكماش، [ 78 ] [ 26 ] ومن المرجح أن الشركة لم تتمكن من تحقيق ربح كافٍ عند بيع PCjr بخصم. [ 56 ] [ 94 ] [ 62 ] [ 26 ]

أوقفت شركة IBM إنتاج جهاز PCjr في 19 مارس 1985، مُعلنةً أن "سوق الحواسيب المنزلية لم يتوسع بالقدر الذي توقعته IBM والعديد من المراقبين". أثار هذا القرار المفاجئ [ 94 ] [ 26 ] من الرئيس التنفيذي لشركة IBM، جون أكيرز [ 75 ] ، دهشة مطوري البرامج، الذين كان بعضهم يُنتج منتجات PCjr فقط. [ 92 ] وشاعت شائعات عن وجود ما بين 100,000 و400,000 جهاز PCjr غير مباع [ 92 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] على الرغم من عدم طلب الشركة معالجات دقيقة جديدة من إنتل منذ صيف 1984، [ 100 ] فقد قدمت الشركة خصومات كبيرة لموظفيها، [ 101 ] والمدارس، والجمهور. [ 98 ] وظل المخزون متوفرًا حتى عيد الميلاد عام 1985، واستخدمت IBM الخصومات، بالإضافة إلى الإعلانات الإذاعية والمطبوعة على صفحات كاملة، في محاولة لتصريف المخزون المتبقي. [ 99 ] قال التجار إنهم لن يقبلوا شروط الدفع الجذابة بشكل غير عادي التي قدمتها شركة IBM ، لأن المتاجر لديها بالفعل مخزون كبير غير قادر على بيعه. [ 98 ]

إرث

كان جهاز PCjr منتجًا ناجحًا. لكن المشكلة كانت في أن مبيعاته لم تتجاوز بضع مئات الآلاف سنويًا. أي شركة أخرى تتمنى امتلاك منتج يحقق مبيعات مماثلة، لكن هذا يُعد كارثة حقيقية عند التخطيط لبيع مليون أو مليون ونصف المليون جهاز سنويًا.

— جون ف. روتش ، الرئيس التنفيذي لشركة تاندي ، 1988 [ 102 ]

حظي فشل جهاز PCjr بتغطية إعلامية واسعة. [ 75 ] ورغم أن فشل الجهاز لم يؤثر بشكل كبير على إيرادات شركة IBM (46  مليار دولار عام 1984)، إلا أن إيقاف إنتاج هذا المنتج البارز أحرج الشركة. [ 62 ] كان الفشل فادحًا لدرجة أنه قورن بفشل سيارتي إدسل ونيو كوك ، [ 103 ] وسخرت شركة أوراكل من منتج منافس لها باعتباره متوافقًا مع PCjr. [ 104 ] ويُقال إن IBM وضعت قاعدة "شيكليت" ، التي تلزم بإجراء اختبارات العوامل البشرية للمنتجات المستقبلية. [ 105 ]

تكهن بعض المحللين بأن ثقافة شركة IBM البيروقراطية، التي تختلف اختلافًا كبيرًا عن ثقافة قسم بوكا راتون الأقل جمودًا الذي ابتكر جهاز الكمبيوتر الشخصي، كانت سببًا في الفشل، بينما رأى آخرون أن غياب بيروقراطيي IBM الحذرين والمتقنين كان السبب. قال دون إستريدج إن خطأهم كان توقعهم أن يشتري مستخدمو الكمبيوتر لأول مرة جهاز PCjr. [ 75 ] ورأى المطورون أن IBM دخلت السوق دون إجراء أي بحث. [ 62 ]

أصدرت شركة تاندي جهازًا مُقلّدًا، هو تاندي 1000 ، في نوفمبر 1984، [ 106 ] واصفةً إياه بأنه "ما كان ينبغي أن يكون عليه جهاز PCjr". [ 107 ] بعد توقف إنتاج PCjr، سارعت تاندي إلى إزالة أي ذكر له من إعلاناتها، مع التركيز على توافق 1000 مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية. حقق الجهاز والعديد من الأجهزة اللاحقة له مبيعات جيدة، على عكس PCjr، ويعود ذلك جزئيًا إلى  بيع تاندي 1000 في متاجر راديو شاك المنتشرة بكثرة ، وجزئيًا إلى انخفاض تكلفته وسهولة توسيعه وتوافقه شبه الكامل مع جهاز IBM  PC. أصبحت معايير الرسومات والصوت المُحسّنة في PCjr تُعرف باسم " متوافقة مع تاندي "، وأعلنت العديد من ألعاب الكمبيوتر الشخصي عن دعمها لتاندي. طوّرت إحدى الشركات تعديلًا لجهاز PCjr جعله متوافقًا مع برامج تاندي. [ 108 ]

في نهاية المطاف، عُزي فشل جهاز PCjr إلى افتقاره للتوافق مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية. [ 109 ] ومع انتشار أجهزة الكمبيوتر الشخصية المقلدة بأسعار زهيدة تصل إلى 600 دولار، أي أقل من سعر جهاز Apple  IIc، بدأ المستهلكون بشراء أجهزة كمبيوتر تعمل بنظام DOS للاستخدام المنزلي بأعداد كبيرة، ونجحت هذه الأجهزة المقلدة الرخيصة في جذب المستهلكين حيث فشل جهاز PCjr، إذ كانت بنفس سرعة جهاز IBM  PC أو أسرع منه، مع الحفاظ على توافقها العالي معه. [ 110 ]

صممت شركتا IBM/Teledyne العديد من التحسينات لجهاز PCjr، لكنها لم تصل إلى الأسواق قبل إلغاء إنتاجه. وشملت هذه التحسينات عصا تحكم لاسلكية وترقيات متنوعة للذاكرة ومحركات الأقراص.  وأصبحت شركة PC Enterprises آخر موردي الطرف الثالث الرئيسيين الذين يقدمون خدمات كاملة وقطع غيار وإضافات، مما أدى إلى تمديد العمر التشغيلي لجهاز PCjr إلى حوالي 10 سنوات، وغالبًا ما كانت تشتري المخزون وحقوق دعم PCjr. [ 111 ]

قدّمت شركات تصنيع أخرى ملحقات دعم لمحبي جهاز PCjr، مثل وحدات تخزين خارجية ووحدات تخزين جانبية متخصصة يمكن للمستخدم استخدامها لتحسين أداء النظام. كان جهاز PCjr قادرًا على تشغيل برامج أخرى مصممة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، مثل برامج معالجة النصوص وقواعد البيانات والجداول الإلكترونية التي كانت تعمل بكفاءة على جهاز PCjr  بذاكرة 128 كيلوبايت. وعند توسيع الذاكرة بالكامل إلى أكثر من 600 كيلوبايت، كان جهاز PCjr قادرًا على تشغيل معظم برامج  IBM PC. [ 112 ] 

عادت شركة IBM إلى سوق الحواسيب المنزلية في عام 1990 مع جهاز PS/1 . وعلى عكس جهاز PCjr، قدم جهاز PS/1 توافقًا كاملاً مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية، وسعرًا منخفضًا، ولوحة مفاتيح تقليدية. [ 103 ]

الجدول الزمني

الجدول الزمني للحاسوب الشخصي من شركة آي بي إم
  • v
  • ت
  • هـ
IBM ThinkCentreIBM NetVistaIBM Palm Top PC 110IBM PC SeriesIBM AptivaIBM PS/ValuePointThinkPadEduQuestIBM PS/noteAmbra Computer CorporationIBM PCradioIBM PS/1IBM PS/55IBM PS/2IBM Personal Computer XT 286IBM PC ConvertibleIBM JXIBM Personal Computer AT/370IBM Personal Computer ATIBM Industrial ComputerIBM PCjrIBM Portable Personal ComputerIBM Personal Computer XT/370IBM 3270 PCIBM Personal Computer XTIBM 5550IBM Personal ComputerIBM System/23 DatamasterIBM 5120IBM 5110IBM 5100
تشير علامة النجمة (*) إلى طراز تم إصداره في اليابان فقط

مراجع

  1. 1 2 المرجع التقني PCjr، شركة IBM.
  2. ↑ ومن الأمثلة على هذه الأجهزة الأخرى جهاز كومودور 64 وجهاز أتاري 2600 (المعروف أيضًا باسم VCS)، وجميع أو معظم أجهزة ألعاب الفيديو اللاحقة التي تعتمد على الخراطيش.
  3. 1 2 نورتون، بيتر (20 مارس 1984). "كشف أسرار PCjr" . مجلة PC . ص  111. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 .
  4. ↑ فوز، جي. مايكل (ديسمبر 1984). "تاندي 1000" . بايت . ص 98-104 . 
  5. ↑ يجب عدم الخلط بين VGA ومعيار Video Graphics Array الذي أصدرته IBM مع خط PS/2 في عام 1987.
  6. 1 2 نورتون، بيتر (24 يناير 1984). "استعراض خيارات الألوان والفيديو والذاكرة في جهاز PCjr" . مجلة PC . ص 128. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2013 . 
  7. ↑ بالمقارنة، تتكون دوائر IBM CGA من MC6845 وعشرات من أجهزة المنطق القياسية؛ يحل VGA محل معظمها وعدد كبير من الأجهزة الأخرى التي كان من الممكن استخدامها لتنفيذ الميزات المحسنة، بحيث لم يكن من الممكن وضع النظام الفرعي للفيديو PCjr على بطاقة محول IBM PC أحادية اللوحة.
  8. بمعنى آخر، يمتلك نظام IBM PC XT المزود بذاكرة وصول عشوائي رئيسية (RAM) سعتها 128 كيلوبايت وبطاقة رسومات CGA إجماليذاكرة وصول عشوائي (RAM) إجمالية قدرها 144 كيلوبايت (128 + 16)، بينمايمتلك جهاز PCjr المزود بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعتها 128 كيلوبايت بالضبط، ويجب استخدام جزء منها للفيديو (في الاستخدام العادي، حيث لا يتم إيقاف تشغيل الفيديو). يحتاج كل من وضع الرسومات القياسي لبطاقة CGA ووضع الرسومات 160×200 ذي 16 لونًا إلى 16كيلوبايت تقريبًا من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)، بينما تحتاج أوضاع النصوص إلى 2000 بايت فقط (لـ 40×25) أو 4000 بايت (لـ 80×25) من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)، لكن وضعي الرسومات المحسّنين يستخدم كل منهما 32كيلوبايت تقريبًا من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM). هذا يعني أنجهاز PCjr بسعة 128 كيلوبايت في وضع الرسومات المحسّنة يُشبه جهاز PC XTبذاكرة وصول عشوائي رئيسية 96 كيلوبايت وبطاقة رسومات CGA محسّنة (مثل بطاقة Plantronics التي تحتوي أيضًا على 32كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي). إذا كان فيديو PCjr مُخزّنًا مؤقتًا مزدوجًا لتقليب الصفحات (وهو أمر غير ممكن في بطاقة CGA في الأوضاع العادية، باستثناء أوضاع النصوص)، فسيتمطرح كلا مخزني الفيديو بسعة 32 كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي المتاحة للنظام، مما يجعلجهاز PCjr بسعة 128 كيلوبايت يُشبه جهاز PC XTبذاكرة وصول عشوائي رئيسية 64 كيلوبايت فقط.                  
  9. 1 2 3 نورتون، بيتر (24 يناير 1984). "القدرات الصوتية: جهاز الكمبيوتر الصغير" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . ص 137. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2013 . 
  10. ↑ مجلة الكمبيوتر الشخصي . شركة زيف ديفيس، 17 أبريل 1984.
  11. 1 2 3 4 هالفيل، توم ر. (يناير 1984). "جهاز الكمبيوتر الشخصي الجديد من آي بي إم" . مجلة الحوسبة!، ص 44. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 . 
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 بولاك، أندرو (2 نوفمبر 1983). "ظهور جهاز IBM Junior لأول مرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
  13. 1 2 نيكولز، شون (22 مارس 2014). "كشف النقاب عن جهاز IBM PCjr: نقوم بتفكيك الجهاز الذي تفضل شركة IBM أن تنساه" . ذا ريجستر . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
  14. ↑ مراجعات الألعاب الكسولة (17 يناير 2011). LGR - تجربة لوحة مفاتيح IBM PCjr Chiclet . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 هالفيل، توم ر. (أكتوبر 1984). "جهاز الكمبيوتر الشخصي الجديد والمُحسّن من آي بي إم" . مجلة الحوسبة!، ص 50. تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2011 . 
  16. ↑ "خيارات وملحقات جهاز IBM PCjr" . Brutman.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2020 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ليفي، ستيفن (يناير 1985). "حياة وأزمنة الحاسوب الشخصي الصغير" . الحوسبة الشعبية . ص 92. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2020 . 
  18. ↑ نورتون، بيتر (26 يونيو 1984). "إضافة إلى ذاكرة جونيور" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . ص 98. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 . 
  19. 1 2 بولاك، أندرو (27 مارس 1983). "شركة آي بي إم العملاقة فعلتها مرة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . القسم 3، الصفحة 1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2020 .  
  20. ١ ٢ "يقول المحللون: لن يُؤثر جهاز IBM PCjr على موسم أعياد الميلاد للمنافسين" . سانتا كروز سينتينل . أسوشيتد برس. ٢ نوفمبر ١٩٨٣. ص. ب-٥ . تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٥ . 
  21. 1 2 3 4 "إعادة توجيه سريعة من شركة آي بي إم" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 نوفمبر 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2011 .
  22. 1 2 3 4 موريتز، مايكل؛ جون غرينوالد؛ فريدريك أونغيهوير (7 نوفمبر 1983). "يوم النصر للحاسوب المنزلي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2011 .
  23. ↑ رايمر، جيريمي (2 نوفمبر 2009). "الحصة الإجمالية: حصة سوق الحواسيب الشخصية 1975-2005" . مدونة جيريمي رايمر . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .
  24. ↑ كوران، لورانس جيه؛ شوفورد، ريتشارد إس. (نوفمبر 1983). " إستريدج من شركة آي بي إم" . بايت . ص 88-97 . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 . 
  25. 1 2 3 4 مايس، سكوت (9 أبريل 1984). "ارتفاع مبيعات Apple IIe مع استعداد إطلاق IIc" . InfoWorld . ص 54-55 . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 . 
  26. 1 2 3 4 5 6 كاسترو، جانيس؛ بوب بوديري؛ توماس مكارول (1 أبريل 1985). "طرد جونيور من العائلة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2011 .
  27. ↑ بولاك، أندرو (19 يونيو 1983). "الأزمة القادمة في أجهزة الكمبيوتر المنزلية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
  28. 1 2 غرينوالد، جون (11 يوليو 1983). "العملاق الذي يعمل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
  29. ↑ ساندبرغ-ديمينت، إريك (27 سبتمبر 1983). "الحواسيب الشخصية؛ هل جهاز IBM Peanut يلوح في الأفق حقًا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C5. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2017 .  
  30. 1 2 3 4 5 روبي، دانيال (فبراير 1984). "جهاز الكمبيوتر الشخصي الصغير من آي بي إم - هل كان يستحق الانتظار؟" . مجلة العلوم الشعبية . الصفحات 68-71 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2011 . 
  31. ١ ٢ ٣ "جهاز IBM PCjr يقود الطريق للصناعة" . ذا بانتاغراف . صحيفة واشنطن بوست. ٦ نوفمبر ١٩٨٣. ص. E٦ . تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٥ . 
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 ماك كارول، توماس؛ فيليب إلمر-ديويت (24 ديسمبر 1984). "فشل يتحول إلى نجاح" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2011 .
  33. ↑ بيرتون، كاثلين (مارس 1983). "تشريح عملاق، الجزء الثالث" . PC . ص 467. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 . 
  34. ↑ مايس، سكوت (21 نوفمبر 1983). "شركة TI تنسحب من سوق الحواسيب المنزلية" . إنفوورلد . ص 22، 27. تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2011 . 
  35. 1 2 كوك، كارين (6 مارس 1984). "الابن يُدخل جهاز كمبيوتر إلى المنزل خلسةً" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . ص 35. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 . 
  36. 1 2 ماهر، جيمي (18 يوليو 2013). "تفكيك وإعادة بناء سييرا أون لاين" . ذا ديجيتال أنتيكواريان . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2015 .
  37. 1 2 ويسويل، فيل (24 يناير 1984). "قريبًا: ألعاب لجهاز الكمبيوتر الصغير" . مجلة الكمبيوتر . الصفحات 142-145 . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 . 
  38. 1 2 روزنبرغ، رونالد (24 أبريل 1984). "العالم السري لشركة آي بي إم". صحيفة بوسطن غلوب .
  39. 1 2 3 سانجر، ديفيد إي. (22 أبريل 1984). "عالم موردي شركة آي بي إم المثير" . صحيفة نيويورك تايمز . القسم 3، الصفحة 1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2017 .  
  40. 1 2 شيا، توم (12 مارس 1984). "مستخدمو PCjr ينتظرون الحزم" . إنفوورلد . ص 37-39 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2011 . 
  41. ↑ ساندلر، كوري (21 فبراير 1984). "سرٌّ داخل ذاكرة القراءة فقط" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . ص 323. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 . 
  42. 1 2 3 4 5 6 ماركوم، جون الابن (22 فبراير 1984). "جهاز الكمبيوتر الشخصي الصغير من آي بي إم يلقى استقبالًا فاترًا" . سانتا كروز سنتينل . وول ستريت جورنال. ص. ب-5 . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 . 
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 ماك كارول، توماس؛ مايكل موريتز؛ فيليب إلمر-ديويت (2 أبريل 1984). "الفول السوداني يلتقي ماك" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2011 .
  44. ↑ "ازدهار في مجلات الكمبيوتر" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 نوفمبر 1983. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
  45. 1 2 بارتيمو، جيم (10 ديسمبر 1984). "المجلات تجذب المستخدمين" . عالم المعلومات . ص 35 – 36 . تم الاسترجاع 14 مارس، 2011 . 
  46. ↑ دفوراك، جون سي. (28 نوفمبر 1983). "المسار الداخلي" . إنفوورلد . ص 188. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 . 
  47. ↑ فرايبرغر، بول (9-16 يناير 1984). "شركة آي بي إم تشير إلى مارس كموعد محتمل لتسليم جهاز PCjr" . إنفوورلد . ص 20. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 . 
  48. 1 2 "مبيعات PCjr أقل من المتوقع" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أبريل 1984. ص. D3. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .  
  49. 1 2 ماكمولين، باربرا إي. وجون إف. (21 فبراير 1984). "أبل ترسم مسارًا لشركة آي بي إم" . مجلة بي سي . ص 122. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 . 
  50. 1 2 3 ريختر، بول (28 مارس 1984). "ماكنتوش تتصدر سباق المبيعات" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . لوس أنجلوس تايمز. الصفحات ب-1، ب-2 . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019 . 
  51. 1 2 3 زينتارا، مارغريت (9 أبريل 1984). "مبيعات PCjr أقل من التوقعات، بحسب التجار" . إنفوورلد . IDG . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  52. 1 2 3 4 سانجر، ديفيد إي. (17 مايو 1984). "مشاكل شركة آي بي إم مع جونيور" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
  53. ↑ "جهاز Peanut من IBM يحظى باستقبال فاتر". مجلة MicroTimes . المجلد 1، العدد 1. منشورات BAM. مايو 1984. ص 5.   
  54. 1 2 وينتر، كريستين (24 مارس 1985). "وراء الحياة القصيرة التعيسة لجونيور في شركة آي بي إم" . شيكاغو تريبيون . القسم 7، الصفحة 3. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 . 
  55. 1 2 3 4 5 بولمان، فيليب (5 نوفمبر 1984). "نجاح باهر: شركة آي بي إم تُنعش ببراعة مبيعات جهاز الكمبيوتر الشخصي الصغير (PCjr) المتراجعة" . صحيفة فورت لودرديل نيوز . ص 47. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2019 . 
  56. 1 2 بولاك، أندرو (20 يناير 1985). "القوة الهائلة لشركة آي بي إم". صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2017 .  
  57. ↑ مايس، سكوت (13 أغسطس 1984). "PCjr: العودة إلى الأساسيات" . إنفوورلد . ص 38. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 . 
  58. ↑ تينان، دان (26 مايو 2006). "أسوأ 25 منتجًا تقنيًا على مر العصور" . بي سي وورلد . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  59. ↑ ساندبرغ-ديمينت، إريك (21 أغسطس 1984). "لوحة المفاتيح ضربة عبقرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .
  60. 1 2 ديكنسون، جون (18 سبتمبر 1984). "برنامج Displaywriter من IBM يُنتج عائلة من برامج الكمبيوتر الشخصي" . PC . ص 238. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 . 
  61. 1 2 ويرزبيكي، باربرا (19 ديسمبر 1983). "المطورون يتبنون جهاز PCjr رغم عيوبه" . إنفوورلد . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
  62. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "العداء يتعثر: شركة IBM تتراجع عن جهاز PCjr المتعثر" . صحيفة بوكيبسي جورنال . أسوشيتد برس. 21 مارس 1985. ص 7. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2019 . 
  63. ↑ روزنبرغ، رونالد (28 فبراير 1984). "شكوك تثار حول بي سي جونيور". صحيفة بوسطن غلوب .
  64. 1 2 3 ليما، توني (3 ديسمبر 1984). "نيو بي سي جونيور" . إنفوورلد . ص 60-61 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 . 
  65. 1 2 ساندبرغ-ديمينت، إريك (27 ديسمبر 1983). "الحواسيب الشخصية: وصول جهاز IBM الصغير أخيرًا للاختبار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2017 . 
  66. 1 2 مانس، ستيفن (28 مايو 1985). "جونيور وإدسل: اثنان من نوع واحد معًا أخيرًا!" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . ص 67. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2013 . 
  67. ↑ رايان، بوب (يوليو 1984). "أحدث عضو في العائلة يواجه PCjr وجهاً لوجه" . InCider . ص 60-63 . 
  68. ↑ بولاك، أندرو (16 يناير 1984). "أبل توسع خط إنتاجها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2017 . 
  69. ↑ مايس، سكوت؛ بول فرايبرغر (21 نوفمبر 1983). "ردود فعل الصناعة على PCjr" . إنفوورلد . ص 21-22 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 . 
  70. ↑ وينتر، كريستين (24 أبريل 1984). "أبل تسعى لاقتناص حصة من آي بي إم" . شيكاغو تريبيون . القسم 3، الصفحة 1. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2015 . 
  71. ↑ ميلر، جورج أ. (يوليو 1984). "أبل تعلن عن جهاز IIc" . الحوسبة الإبداعية . ص 116. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 . 
  72. ↑ "جهاز Apple IIc" . تاريخ Apple II . 23 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
  73. 1 2 هايز، توماس سي. (24 أبريل 1984). "أبل تراهن على جهاز محمول جديد: كمبيوتر IIc" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  74. ↑ كلاب، دوغ (27 فبراير 1984). "توافق أجهزة الكمبيوتر الشخصية" . إنفوورلد . ص 22. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2015 . 
  75. 1 2 3 4 سانجر، ديفيد إي. (7 يوليو 1985). "الصورة المتغيرة لشركة آي بي إم" . صحيفة نيويورك تايمز . القسم 6، الصفحة 13. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2020 .  
  76. ↑ غانتز، جون (28 نوفمبر 1983). "مسموع في شارع التكنولوجيا" . إنفوورلد . ص 186. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 . 
  77. ↑ مكتبة مراجع أجهزة الكمبيوتر الشخصي IBM PCjr / المرجع التقني . IBM. 1983. الصفحات من 4-1 إلى 4-11. 
  78. 1 2 سانجر، ديفيد إي. (18 يناير 1985). "عملاق الحواسيب يواجه مشاكل في النجاح" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
  79. ↑ نورتون، بيتر (24 يناير 1984). "تطوير برامج PCjr" . مجلة PC . ص 144. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2013 . 
  80. 1 2 3 دايموند، ستيوارت (1 أغسطس 1984). "شركة آي بي إم ترفع توزيعات الأرباح، وتقدم لوحة مفاتيح مجانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  81. ↑ ألسوب، ستيوارت (31 يناير 1994). "لوحة ويندوز عامة لتوضيح التوافق" . إنفوورلد . ص 102. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 . 
  82. 1 2 3 تريفيت، دونالد ب. (أبريل 1985). "لوتس 1-2-3 لجهاز IBM PCjr" . مجلة الحوسبة!، ص 63. تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2013 . 
  83. ↑ نورتون، بيتر (1985). دليل بيتر نورتون للمبرمجين لأجهزة IBM PC . مطبعة مايكروسوفت. ص 37. ISBN  0-914845-46-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2025 .
  84. 1 2 هوفمان، توماس ف. (مارس 1984). "IBM PCjr" . الحوسبة الإبداعية . ص 74. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2011 . 
  85. ↑ شيفر، جوب الابن (26 سبتمبر 1985). "تقرير أدفرتايزينج إيدج: ارتفاع إنفاق أكبر 100 معلن أمريكي بنسبة 16% في عام 1984". لوس أنجلوس تايمز . ص 2. 
  86. ↑ ساندلر، كوري (نوفمبر 1984). "آي بي إم: عملاق أرمونك" . الحوسبة الإبداعية . ص 298. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 . 
  87. 1 2 3 4 روش، وين إل. (13 نوفمبر 1984). "نمو الابن يحفز المبيعات" . جهاز كمبيوتر . ص 33، 35 . تم الاسترجاع في 15 مارس، 2020 . 
  88. ↑ "تخيل هذا الآن" . بلاك إنتربرايز (إعلان). ديسمبر 1984. ص 47. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 . 
  89. 1 2 فاستي، ويل (فبراير 1985). "صديق قديم يُلقي نظرة فاحصة على خط إنتاج شركة IBM" . صور IBM. الحوسبة الإبداعية . ص 150. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 . 
  90. ↑ دوديك، فيرجينيا (2 أكتوبر 1984). "هل من المرجح أن ينجح الابن؟ الأصدقاء يتباهون، والأعداء يتذمرون" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . ص 35. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2013 . 
  91. ↑ سانجر، ديفيد إي. (15 نوفمبر 1984). "في معرض الكمبيوتر، العديد من الشركات تُقلّص عملياتها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  92. 1 2 3 4 كينيدي، دون (14 مايو 1985). "إقالة جونيور من قبل شركة آي بي إم". بي سي . ص 33. 
  93. ↑ ماكرون، بيل (2 أبريل 1985). "نهضة الكمبيوتر الشخصي الصغير" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . ص 81. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 . 
  94. 1 2 3 4 بولاك، أندرو (20 مارس 1985). "شركة آي بي إم توقف إنتاج جهاز الكمبيوتر الشخصي الصغير" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
  95. ↑ تولر، ديفيد (16 نوفمبر 1986). "ناشر ABC الذي يلوح بفأسه: روبرت ج. بيرتون؛ مدافع عن الطباعة في عالم التلفزيون" . صحيفة نيويورك تايمز .
  96. ↑ فيرنر، إدوارد (20 مايو 1985). "تخفيضات هائلة على أجهزة الكمبيوتر الشخصية الصغيرة" . مجلة كمبيوتر وورلد . المجلد التاسع عشر، العدد 20. الصفحات 47، 55. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2025 .   
  97. ↑ ستيل، ويليام (9 يوليو 1985). "كومدكس: لا جديد تحت شمس جورجيا" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . ص 34. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 . 
  98. 1 2 3 بيرك، ستيفن (16 سبتمبر 1985). "شركة آي بي إم ستطرح جهاز PCjr للتعليم الإضافي في المدارس" . إنفوورلد . المجلد 7، العدد 37. ص 6. تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر 2025 .   
  99. 1 2 مينتزر، جين، محررة. (14 يناير 1986). "أخبار موجزة" . PC . ص 38. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 . 
  100. ↑ مكارثي، مايكل، محرر. (15 أبريل 1985). "موت الحاسوب الشخصي الصغير: تنبأ به المطلعون" . إنفوورلد . ص 13. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 . 
  101. ↑ "شركة آي بي إم تعرض صفقة جهاز كمبيوتر صغير الحجم" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 سبتمبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2011 .
  102. ↑ فيريل، كيث (يوليو 1988). "نوافذ على جون روتش" . مجلة الحوسبة!، الصفحات 88-89 . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2016 . 
  103. 1 2 لينش، دينيس (26 أكتوبر 1990). "مزايا وعيوب شراء جهاز IBM PS/1" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  104. ↑ "آخر نظام إدارة قواعد بيانات" . إنفوورلد . المجلد 10، العدد 3. 18 يناير 1988. ص 9. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .   
  105. ↑ ستريلو، كيفن (17 يونيو 1985). "قاعدة شيكليت والتنين الأخضر" . إنفوورلد . ص 8. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 . 
  106. ↑ "موجزات" . إنفوورلد . 12 فبراير 1985. ص 23. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2011 . 
  107. ↑ بارتيمو، جيم (11 مارس 1985). "تاندي تُجدد خط إنتاجها" . إنفوورلد . ص 28-29 . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 . 
  108. ↑ لوغوديس، بيل؛ بارتون، مات (2014). أجهزة ألعاب الفيديو القديمة: نظرة متعمقة على أبل، أتاري، كومودور، نينتندو، وأعظم منصات الألعاب على مر العصور . مطبعة سي آر سي. الصفحات 95-97 . ISBN  978-1135006518.
  109. ↑ ماكرون، بيل (26 نوفمبر 1985). "حروب التوافق - هنا وفي الخارج" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . ص 59. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 . 
  110. ↑ هالفيل، توم ر. (ديسمبر 1986). "غزو نظام التشغيل MS-DOS / أجهزة الكمبيوتر المتوافقة مع IBM تعود إلى الوطن" . مجلة Compute!، ص 32. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2013 . 
  111. ↑ "صفحة تاريخ الشركة" . Pccomponents.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .
  112. ↑ "حاسوب IBM PCjr" . Oldcomputers.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .