برنامج iPLEDGE
برنامج iPLEDGE هو برنامج تابع لإدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) يهدف إلى إدارة مخاطر التشوهات الخلقية الناجمة عن دواء إيزوتريتينوين ، وهو دواء يُصرف بوصفة طبية لعلاج حب الشباب . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وتُلزم إدارة الغذاء والدواء المرضى وأطباءهم والصيادلة بالتسجيل في موقع iPLEDGE الإلكتروني واستخدامه للحصول على دواء إيزوتريتينوين أو وصفه أو صرفه. [ 4 ]
يحمل دواء إيزوتريتينوين خطراً كبيراً للتسبب في تشوهات خلقية خطيرة عند تناوله أثناء الحمل [ 5 ] ( انظر: تشوهات إيزوتريتينوين الخلقية )، وتهدف برامج iPLEDGE REMS ( استراتيجية تقييم المخاطر وتخفيفها ) إلى منع تعرض الجنين للإيزوتريتينوين، وتوعية الأطباء والصيادلة والمرضى بمخاطره الجسيمة وشروط استخدامه الآمن. [ 1 ]
تم إطلاق برنامج iPLEDGE من قبل مجموعة شكلتها الشركات المصنعة للدواء آنذاك، والتي كانت تُعرف باسم مجموعة تصنيع منتجات الإيزوتريتينوين (IPMG)، تحت إشراف إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . بدأ البرنامج في الأول من مارس/آذار 2006، مع بداية الاجتماع السنوي للأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية . [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]
بحسب دراسة نُشرت عام ٢٠١١، لم يُسفر البرنامج عن انخفاض ملحوظ في تعرض الحوامل للدواء مقارنةً ببرنامج SMART السابق. [ ٨ ] وقد وُجهت إليه انتقادات لكونه معقدًا للغاية ويصعب على الأطباء والصيادلة والمرضى استخدامه بنجاح. [ ٩ ]
عملية
بمجرد أن يقرر الطبيب المعالج أن المريض مرشح لتلقي دواء إيزوتريتينوين، [ 10 ] يقوم بتقديم المشورة للمريض لضمان فهمه للدواء وآثاره الجانبية المحتملة. بعد توقيع المريض على الأوراق اللازمة، يُعطيه الطبيب المعالج رقم تعريف المريض وبطاقة هوية ومواد تثقيفية خاصة بالبرنامج. بعد تسجيل المريض في برنامج iPLEDGE من قِبل الطبيب المعالج، يتلقى كلمة المرور الخاصة به عبر البريد خلال 5-10 أيام عمل.
صنّف برنامج iPLEDGE في الأصل المرضى إلى ثلاث فئات: إناث في سن الإنجاب، وإناث غير في سن الإنجاب، وذكور. واعتبارًا من 13 ديسمبر 2021، اعتمد البرنامج تصنيفات محايدة جنسيًا: مرضى قادرون على الحمل ومرضى غير قادرين على الحمل. [ 11 ]
يُشترط على المريضات القادرات على الحمل اختيار واستخدام وسيلتين لمنع الحمل (بما في ذلك الامتناع عن الجماع)، وإجراء اختبارات حمل تحت إشراف الطبيب خلال شهرين متتاليين. بعد نتيجة اختبار الحمل الثاني (التأكيدي) السلبية ، يجب على المريضة أيضًا إجراء اختبار فهم إلكتروني للتأكد من استيعابها لمتطلبات البرنامج. بمجرد إتمام هذين الشرطين، يُسمح للمريضة باستلام الدواء من صيدلية معتمدة. من تاريخ نتيجة اختبار الحمل الثاني (التأكيدي) السلبية، أمام المريضة القادرة على الحمل سبعة أيام لاستلام وصفتها الطبية. يجب عليها مراجعة الطبيب وإجراء اختبار حمل في كل شهر لاحق للحصول على وصفة طبية أخرى لمدة 30 يومًا.
يجب على المريضات اللاتي لا يستطعن الحمل مراجعة الطبيب شهرياً، لكنهن لسن ملزمات بإجراء اختبارات الحمل أو اختبارات الفهم. لديهن 30 يوماً من تاريخ زيارتهن للطبيب لاستلام وصفاتهن الطبية. بعد ذلك، عليهن مراجعة الطبيب للحصول على وصفة طبية أخرى لمدة 30 يوماً.
قبل صرف دواء إيزوتريتينوين، يجب على الصيدلي مراجعة موقع برنامج iPLEDGE الإلكتروني للتأكد من أن المريض مُصرَّح له بتلقي الدواء. لا يُصرف دواء إيزوتريتينوين إلا في الصيدليات الأمريكية المُرخَّصة والمُسجَّلة في برنامج iPLEDGE، وقد اتخذت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إجراءات ضد الصيدليات الكندية وصيدليات الإنترنت التي تصرف دواء إيزوتريتينوين خارج نطاق برنامج iPLEDGE. [ 12 ]
تستغرق دورة العلاج بالإيزوتريتينوين عادةً من 4 إلى 5 أشهر، وتُعتبر عموماً خياراً عندما لا تنجح أي علاجات أخرى. [ 10 ]
الخلفية والتاريخ
أشاد بعض أطباء الجلد بالإيزوتريتينوين لقدرته على علاج حب الشباب الشديد، حيث وصفته الأبحاث الحالية بأنه "دواء مفضل" لما يحمله من "إمكانات هائلة... في تقليل تهيج الجلد وزيادة الفعالية العلاجية، مما ينتج عنه تركيبة فعالة وسهلة الاستخدام للمريض". [ 13 ] ومع ذلك، فقد نُشرت على مر السنين العديد من التقارير والدراسات التي تنتقد الآثار الجانبية السلبية للإيزوتريتينوين.
تم إطلاق برنامج iPLEDGE كبديل لبرنامج SMART (نظام إدارة التشوهات الخلقية المرتبطة بدواء أكوتان) الذي لم ينجح. [ 14 ] يهدف برنامج SMART، الذي بدأ في أبريل 2002، إلى القضاء على التشوهات الخلقية الناجمة عن دواء إيزوتريتينوين من خلال منع التعرض للدواء أثناء الحمل. وقد اشترط البرنامج إجراء اختبارين متتاليين للحمل بنتيجة سلبية، وتقديم استشارات حول مخاطر التشوهات الخلقية، والتعهد باستخدام وسيلتين لمنع الحمل عند ممارسة الجنس لجميع النساء في سن الإنجاب اللاتي تم تصنيفهن كإناث عند الولادة واللاتي يسعين للحصول على وصفة طبية لدواء إيزوتريتينوين. كما تم إنشاء برنامج تسجيل طوعي يُسمى "استبيان أكوتان". ومع ذلك، لم تُبذل أي جهود للتحقق من التزام الأطباء والصيادلة، ولم يسجل في الاستبيان سوى نسبة ضئيلة من الأشخاص، واستمرت سمعة دواء إيزوتريتينوين كدواء فعال لعلاج حب الشباب في زيادة الطلب على وصفات طبية جديدة، حيث تم كتابة وصرف عدد متزايد منها لحالات بسيطة نسبيًا من حب الشباب الشائع دون إجراء الفحص المناسب أو الإشراف أو تقديم دليل على تجربة أدوية أقل خطورة أولاً. [ 15 ]
فشل النظام السابق
في عام ٢٠٠٣، كشف تقييمٌ أجرته شركات الأدوية لمدى التزامها ببرنامج SMART أن عدد الحوامل اللاتي وُصف لهنّ دواء إيزوتريتينوين قد ازداد فعلياً بمئات الحالات الموثقة مقارنةً بالعام السابق، أي قبل بدء البرنامج. وقد خضعت أغلبية هؤلاء الحوامل لعمليات إجهاض - سواءً كانت تلقائية أو اختيارية - مع الإبلاغ عن ولادة عدد قليل من الأطفال بتشوهات خلقية نموذجية ناتجة عن استخدام إيزوتريتينوين. وأفادت العديد من الحوامل، عند استطلاع آرائهن، أن أطباءهن حاولوا التقليل من مخاطر إيزوتريتينوين أو انتهكوا المعايير بطرق أخرى، مثل عدم إبلاغهن بضرورة استخدام وسيلتين لمنع الحمل أو السماح لهن باستبدال اختبار الحمل البولي الوحيد الأقل دقة، والذي يُجرى في عيادة الطبيب، باختباري الحمل الدمويين اللذين يُجرىان في المختبرات واللذين يفرضهما برنامج SMART. [ ١٦ ] كما خلصت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) إلى أنه بالنظر إلى الطبيعة الطوعية لبرنامج الإبلاغ وعدم وجود سجلات إلزامية، فمن المرجح أن يكون العدد الفعلي للحوامل المتضررات أعلى بكثير من العدد المُبلغ عنه. [ ١٧ ]
الإبلاغ والتحقق الإلزامي
أدى التقرير إلى رفض برنامج SMART ووصفه بأنه "فشل ذريع"، ما دفع إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) إلى التحرك سريعًا لوقف التدهور من خلال نظام تسجيل إلزامي أكثر صرامة لتوثيق جميع وصفات الإيزوتريتينوين المكتوبة أو المصروفة في الولايات المتحدة والتحقق منها. [ 15 ] كانت هذه الميزة مدرجة في الأصل ضمن خطة SMART التي أوصت بها اللجنة الاستشارية الأصلية لإدارة الغذاء والدواء، وحظيت بتأييد كامل من شركات الأدوية، ولكن تم حذفها بسبب مخاوف من أن تؤدي المعارضة السياسية من جماعات الضغط إلى تأخير تنفيذ البرنامج. وعلى الرغم من حل هذه المخاوف لاحقًا، إلا أنها أثبتت صحتها في عام 2003 عندما تأخر إطلاق برنامج iPLEDGE لمدة ثلاث سنوات بينما كانت اعتراضات جماعات حقوق المرأة ، وحقوق المرضى ، وحقوق الأطباء ، وجماعات الضغط المؤيدة لحق المرأة في الإجهاض تُناقش في اللجنة.
في الولايات المتحدة ، حملت حوالي 2000 امرأة أثناء تناولهن الدواء بين عامي 1982 و2000، وانتهت معظم حالات الحمل بالإجهاض أو الإسقاط . وولدت حوالي 160 طفلاً يعانون من تشوهات خلقية. في عام 2011، وبعد أن طبقت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية برنامج iPLEDGE الأكثر صرامة، من بين 129,544 مريضة يتناولن الإيزوترينتينوين ولديهن القدرة على الحمل، حدثت 155 حالة حمل (0.12%). [ 18 ] [ 19 ]
الانتقادات
تشمل الانتقادات الموجهة لبرنامج iPLEDGE ما يلي:
صعوبة الامتثال
عند إطلاق البرنامج في مارس 2006، وردت شكاوى عديدة حول صعوبة استخدام النظام. كانت صعوبات الإطلاق وما قبله شائعة. انتشرت أعطال الموقع الإلكتروني وفترات الانتظار الطويلة آنذاك، ما أثار استياء الأطباء والمرضى. [ 6 ] ولا يزال الأطباء قلقين من صعوبة الحصول على هذا الدواء الفعال للغاية بسبب نسبة ضئيلة نسبيًا من التشوهات الخلقية المحتملة. [ 6 ]
على الرغم من أن الأطباء والصيدليات أصبحوا أكثر دراية بمتطلبات برنامج iPLEDGE على مر السنين، وتلاشي بعض المشكلات الأولية التي واجهها النظام، إلا أن طبيعة برنامج التوزيع المقيد لا تزال تُسبب إزعاجًا وتكاليف إضافية وانقطاعات في مسار العلاج. [ 20 ] على سبيل المثال، إذا كانت هناك مشكلة في البيانات التي يُدخلها المريض أو الطبيب، فقد يُمنع المريض من الوصول إلى النظام، وبالتالي لا يستطيع الحصول على الدواء، طوال فترة الثلاثين يومًا. [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، إذا فات المريضة القادرة على الحمل موعد استلام وصفتها الطبية خلال سبعة أيام، فيجب عليها العودة إلى الطبيب لإجراء اختبار حمل آخر قبل أن تتمكن من الحصول على الدواء مرة أخرى. هذه الزيارة الثانية للطبيب، بالطبع، قد تكون مُرهقة ومُكلفة. ولتقليل عدد الزيارات اللازمة للطبيب، يُفضل المريض حجز موعده قرب نهاية فترة الثلاثين يومًا، ولكن عليه حينها استلام الدواء بسرعة لتجنب منعه من الوصول إلى النظام ونفاد الدواء. في عام ٢٠٠٨، صرّح طبيب الأمراض الجلدية روبرت غرينبيرغ قائلاً: "إنّ برنامجاً بهذه الصرامة، بحيث لا يراعي العطلات أو الظروف الاستثنائية للمريض، يُعدّ عائقاً كبيراً. فكثيراً ما تتداخل فترة الثلاثين يوماً مع عطلة نهاية الأسبوع، حين تكون العيادات مغلقة. وهذا [برنامج iPLEDGE] لا يتماشى مع الواقع." [ ٢٠ ] وأضاف غرينبيرغ: "لماذا يُعدّ برنامج iPLEDGE معقداً إلى هذا الحد؟ من الواضح أن ذلك لأسباب سياسية"، مشيراً إلى المعارضة السياسية للإجهاض ، وانطباعه بأنّ الاعتبارات الأخلاقية قد وجّهت عملية وضع السياسات أكثر من العلوم الطبية وأدلة الفعالية. [ ٢٠ ]
انتهاك الخصوصية
يشعر بعض المرضى بأن اشتراط إجراء اختبارات الحمل الشهرية وإدخال معلومات حول خيارات منع الحمل يُعدّ تدخلاً غير مبرر، ويرون أن هذا ثمن باهظ للحصول على هذا الدواء. [ 13 ] إضافةً إلى ذلك، يُعدّ الاحتفاظ بسجل للحمل جزءًا من البرنامج، مع العلم أن المشاركة في هذا السجل اختيارية للمريضات اللاتي قد يكنّ قد حملن. [ 21 ]
كما تنص متطلبات البرنامج، وفقًا لمتطلبات إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، على إجراء اختبارات الحمل الشهرية للمريضات اللاتي قد يصبحن حوامل. [ 21 ]
يتضمن الموقع الإلكتروني بيانًا للخصوصية، يناقش المعلومات التي يتم جمعها، وكيفية استخدامها، وإلى أين يمكن توجيه الأسئلة. [ 22 ]
المشاركة الإلزامية للمريضات اللاتي لا يستطعن الحمل
يشترط برنامج iPLEDGE على جميع المرضى المشاركة سواء كانوا قادرين على الحمل أم لا، وقد كان هذا موضوعًا للنقد على مدار فترة البرنامج.
يقول القائمون على البرنامج إن على جميع المرضى المشاركة لأنهم قلقون بشأن احتمال مشاركة الأدوية مع النساء القادرات على الحمل. وقال طبيب الأمراض الجلدية نيد رايان: "إنهم [إدارة الغذاء والدواء وشركات الأدوية] يريدون نطاقًا واسعًا، وهذا مفهوم. لكن هذا مبالغ فيه تمامًا." [ 20 ]
على الرغم من وجوب انضمامهن إلى برنامج iPLEDGE، فإن متطلبات المريضات اللاتي لا يستطعن الحمل أكثر تساهلاً من متطلبات المريضات اللاتي يستطعن الحمل. فالمريضات اللاتي لا يستطعن الحمل لا يحتجن إلى إجراء اختبارات الحمل أو اختبارات الفهم شهرياً، وتكون فترة صرف الوصفة الطبية لهن 30 يوماً من تاريخ زيارة العيادة، بدلاً من سبعة أيام كما هو الحال مع المريضات اللاتي يستطعن الحمل.
العبء الاقتصادي على المرضى القادرين على الحمل
أظهرت دراسة أجريت على 71 مريضة تلقين علاج الإيزوتريتينوين في مستشفى الأطفال الوطني بين عامي 2010 و2020 أن متطلبات برنامج iPledge زادت بشكل غير مبرر من تكلفة العلاج للمريضات اللاتي لديهن احتمالية الحمل، لا سيما عند تفويت مواعيد المتابعة الطبية التي تتطلب مواعيد متابعة إضافية واختبارات حمل مخبرية متكررة. وتُشكل التكلفة المالية عبئًا كبيرًا، إلى جانب العوائق الأخرى التي يفرضها برنامج iPledge، مما يؤدي إلى توقف المزيد من المريضات عن العلاج قبل إكماله. [ 23 ]
تأثير غير متناسب على الأقليات والفئات ذات الوضع الاجتماعي والاقتصادي المتدني
أظهرت دراسة أجريت عام ٢٠١٩ على مرضى في مؤسستين أكاديميتين في بوسطن، ماساتشوستس، اختلافات في تأخير بدء العلاج بالإيزوتريتينوين، وانقطاعه، وإنهائه المبكر، وذلك بحسب العرق. كان المرضى غير البيض أكثر عرضةً من المرضى البيض لانقطاع العلاج وإنهائه المبكر، كما كانوا أكثر عرضةً لتلقي جرعات غير مثالية من الإيزوتريتينوين. وكانت الأسباب الأكثر شيوعًا للتأخيرات هي المشكلات اللوجستية المتعلقة بنظام iPLEDGE، بما في ذلك مشاكل الحاسوب، وتجاوز مواعيد استلام الأدوية، وتأخير المواعيد/الفحوصات أو عدم حضورها. [ ٢٤ ]
تضليل المرضى المتحولين جنسيا
يُصاب بعض المتحولين جنسياً من الإناث إلى الذكور الذين يتناولون علاجات التستوستيرون بحب الشباب كأثر جانبي ، ويمكن علاجه بنجاح باستخدام الإيزوتريتينوين. [ 25 ] [ 26 ]
بما أن المتحولين جنسيًا من الإناث إلى الذكور، ممن يمتلكون الأعضاء التناسلية التي وُلدوا بها، لديهم القدرة على الحمل سواءً كانوا يتناولون هرمون التستوستيرون أم لا، فقد اشترط برنامج iPLEDGE، بموجب نموذج تصنيف المرضى السابق، تسجيل المرضى المتحولين جنسيًا بناءً على جنسهم المُحدد عند الولادة. هذا يعني أن برنامج iPLEDGE كان يشترط تصنيف المتحولين جنسيًا من الإناث إلى الذكور بشكل خاطئ للحصول على دواء الإيزوترينوين في الولايات المتحدة. وكان الحل المقترح هو أن يجعل برنامج iPLEDGE تصنيفات المرضى محايدة جنسيًا، مع التركيز بدلًا من ذلك على احتمالية الحمل. [ 27 ] اعتبارًا من 13 ديسمبر 2021، اعتمد برنامج iPLEDGE تصنيفات المرضى المحايدة جنسيًا [ 11 ] وفقًا لتوصيات الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية. [ 28 ]
انتقادات لموقع iPLEDGE الإلكتروني ونظام الهاتف
تتضمن بعض الانتقادات الموجهة لموقع iPLEDGE الإلكتروني عدم وضوح الجهة المسؤولة عن إدارته، على الرغم من كونه برنامجًا إلزاميًا يتطلب تقديم معلومات شخصية عن المرضى. كما أن قسم شروط الاستخدام وإخلاء المسؤولية القانونية لا يُحدد بوضوح الكيان القانوني المُشغّل للبرنامج، ولا يُوضح كيفية حماية المعلومات الشخصية للمرضى. وقد صيغت شروط استخدام الموقع على أنها عقد بين "أنت" و"جهات رعاية الموقع" (والتي يُعرّفها الموقع بأنها مرادفة لـ "iPLEDGE")، دون توضيح المقصود بـ "جهات رعاية الموقع". [ 22 ]
فرضت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية البرنامج رغم انتقادات الأطباء الممارسين بأن تعقيداته ومواعيده النهائية الصارمة قد تحول دون حصول المرضى المستحقين على الدواء. [ 20 ] عمليًا، تسبب الموقع الإلكتروني في العديد من المشاكل للأطباء؛ فبمجرد إدخال المعلومات، قد يصعب أو يستحيل تغييرها أو تصحيحها. [ 20 ] في حال وجود خطأ، قد يُحرم المريض من الحصول على الدواء لمدة 30 يومًا. المشاكل شائعة وتستغرق أيامًا لحلها. [ 20 ] يتوفر الدعم الفني عبر الهاتف من خلال رقم مجاني، لكن محاولة حل المشاكل باستخدام نظام الهاتف قد تكون صعبة وتستغرق وقتًا طويلًا. [ 20 ] صرّحت كاثي بوك، الرئيسة السابقة لجمعية ممرضات الأمراض الجلدية، قائلةً: "تعاني الممرضات من نفس إحباطات الأطباء فيما يتعلق بصعوبة إيصال الدواء للمرضى وشكاوى المرضى. يؤثر ذلك بشكل كبير على الموارد إذا كان هناك من ينتظر على الخط مع خدمة iPLEDGE ويتلقى أيضًا مكالمات من مرضى مستائين ومحبطين. هذا ما سمعناه من الأعضاء." [ 20 ]
على الرغم من أن هدف البرنامج هو منع الحمل لدى النساء اللواتي يتناولن الدواء، إلا أنه يجب على المرضى الذكور أيضًا الالتزام بقيود منع الحمل، وذلك أساسًا بسبب المخاوف من أن يقوم مستخدمو الإيزوتريتينوين الذكور بمشاركة وصفاتهم الطبية مع النساء دون علم أطبائهم. [ 29 ] لم يُرصد أي ارتباط بين استخدام الأكيوتان من قبل الذكور وتشوهات خلقية، مع أن إحدى الدراسات أشارت إلى احتمال حدوث خلل وظيفي جنسي لدى الذكور. [ 30 ] ولأن هذا لم يُثبت بشكل قاطع، فإنه لا يُعتبر من الآثار الجانبية المذكورة في النشرات الرسمية المصاحبة للدواء. [ 30 ]
في 13 ديسمبر 2021، أطلقت شركة IPLEDGE تحديثًا شاملًا لنظامها على مستوى البلاد، مخالفةً بذلك توصيات الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية (AAD)، التي ادّعت أن هذا التغيير سيؤخر حصول المرضى على وصفاتهم الطبية. [ 31 ] في يوم الإطلاق، تم تعليق خدمة الهاتف بالكامل، مما حال دون تقديم أي دعم للمستخدمين الذين يحاولون استخدام نظام جديد مليء بالأخطاء. ومنذ ذلك الحين، يقضي المستخدمون ساعات طويلة في الانتظار على الهاتف للحصول على الدعم، وعندما يتم التواصل مع أحد الموظفين، يُبلغون بأنهم تلقوا تعليمات "بعدم الإفصاح عن أي معلومات. في حال وجود أي استفسارات، يُرجى الاتصال بالرقم الموجود على الرسالة المرسلة أو مراسلة المرسل الأصلي الذي وزّع المعلومات عبر البريد الإلكتروني". لم تكن أي من هاتين الطريقتين فعّالة في ذلك الوقت. وقد تعرّضت شركة IPLEDGE وهيئة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) لانتقادات حادة في أوساط أطباء الجلد بسبب هذه التغييرات. أصدرت الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية بيانًا زعمت فيه أن مشاكل برنامج iPLEDGE غير مقبولة، وجاء فيه: "على مدى الأسابيع القليلة الماضية، حذرنا مرارًا وتكرارًا إدارة الغذاء والدواء الأمريكية وشركة Syneos من أن التغييرات المقترحة لا تعكس الممارسة السريرية وستعيق رعاية المرضى؛ وطلبنا وقف البرنامج مؤقتًا حتى تتم معالجة مخاوفنا. وقد قوبل طلبنا بالرفض، مع توضيح أن تعليق برنامج iPLEDGE لن يوفر، من وجهة نظر إدارة الغذاء والدواء، الضمانات اللازمة لمنع تعرض الأجنة للمواد الكيميائية." [ 31 ]
مراجع
- 1 2 "سلامة الدواء وتوافره - معلومات عن كبسولات إيزوتريتينوين" . إدارة الغذاء والدواء .
- ↑ لايتون أ (مايو 2009). "استخدام الإيزوتريتينوين في علاج حب الشباب" . طب الغدد الصماء الجلدية . 1 (3): 162-169 . doi : 10.4161/derm.1.3.9364 . PMC 2835909. PMID 20436884 .
- ↑ لايتون إيه إم، كناغز إتش، تايلور جيه، كونليف دبليو جيه (سبتمبر 1993). "الإيزوتريتينوين لعلاج حب الشباب الشائع - بعد 10 سنوات: علاج آمن وناجح". المجلة البريطانية للأمراض الجلدية . 129 (3): 292-296 . doi : 10.1111 / j.1365-2133.1993.tb11849.x . PMID 8286227. S2CID 22251719 .
- 1 2 ثيبوتوت دي إم، كوكرل سي جيه (أغسطس 2006). "iPLEDGE: تقرير من الخطوط الأمامية للممارسة الجلدية" . المرشد الافتراضي . 8 (8): 524-528 . doi : 10.1001/virtualmentor.2006.8.8.pfor1-0608 . PMID 23234692 .
- ↑ سلادن إم جيه، هارمان كيه إي (سبتمبر 2007). "ما هي احتمالية الحمل الطبيعي لدى امرأة تعرض جنينها للإيزوتريتينوين؟". مجلة أرشيف الأمراض الجلدية . 143 (9): 1187-1188 . doi : 10.1001/archderm.143.9.1187 . PMID 17875883 .
- 1 2 3 دارفيس، بوني (9 مارس 2006). "أطباء الجلد محبطون من برنامج iPledge الإشكالي" . ميدسكيب .
- ↑ "إدارة الغذاء والدواء الأمريكية تفشل في تأجيل تاريخ بدء برنامج iPLEDGE لمرضى الإيزوتريتينوين في الأول من مارس" . BioSpace . 21 فبراير 2006.
- ↑ شين، جانيت؛ تشيثام، تي. كريج؛ وونغ، ليندا؛ نيو، فانغ؛ كاس، إليزابيث؛ يوشيناغا، مونيكا أ.؛ سوريل، مايك؛ ماكومبس، جيفري س.؛ سيدني، ستيفن (ديسمبر 2011). "تأثير برنامج iPLEDGE على تعرض الجنين للإيزوتريتينوين في نظام رعاية صحية متكامل". مجلة الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية . 65 (6): 1117-1125 . doi : 10.1016/j.jaad.2010.09.017 . PMID 21565419 .
- ↑ بريفوست ن، إنجلش جيه سي (أكتوبر 2013). "إيزوتريتينوين: تحديث حول القضايا المثيرة للجدل". مجلة طب أمراض النساء للأطفال والمراهقين . 26 (5): 290-293 . doi : 10.1016/j.jpag.2013.05.007 . PMID 24147278 .
- 1 2 3 "iPledge REMS - الصفحة الرئيسية العامة" . www.ipledgeprogram.com .
- ١ ٢ مركز أبحاث تقييم الأدوية (١٢ أكتوبر ٢٠٢١). "استراتيجية تقييم المخاطر وتخفيفها (REMS) لبرنامج iPLEDGE" . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢١.
- ↑ « إدارة الغذاء والدواء الأمريكية تستهدف الصيدليات الإلكترونية غير القانونية في حملة منسقة عالميًا» . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
- 1 2 "تحديث حول الإيزوتريتينوين | طبيب الأمراض الجلدية " . www.the-dermatologist.com
- ↑ أخبار WebMD الطبية: "إدارة الغذاء والدواء الأمريكية توافق على ضوابط أكثر صرامة على دواء أكوتان". بيان صحفي، جون وايلي وأولاده.
- ١ ٢ أخبار ويب إم دي الطبية: "مخاطر الحمل مع دواء أكوتان: هل النساء على دراية بها؟" ميراندا هيتي. ١٤ أكتوبر
- ↑ روبرتسون ج، بوليفكا جيه إي، أفنر م، تشامبرز سي، ديليڤان ج، كورين ج، لافين إس في، مارتينيز إل بي، ميلر آر كيه، كاري جيه سي (نوفمبر 2005). "دراسة استقصائية للنساء الحوامل اللواتي يستخدمن الإيزوتريتينوين" . أبحاث العيوب الخلقية. الجزء أ، علم التشوهات السريري والجزيئي . 73 (11): 881-887 . doi : 10.1002/bdra.20197 . PMID 16228976.
لم تتذكر ما يقرب من ربع النساء اللاتي شملهن الاستطلاع (24%؛ 8/34) تلقيهن استشارة بشأن وسائل منع الحمل قبل بدء تناول الأدوية. بمجرد بدء العلاج، تذكرت 62% (21/34) استخدام وسيلة لمنع الحمل، لكن 29% فقط (6/21) تذكرن استخدام وسيلتين لمنع الحمل، كما هو محدد في برامج منع الحمل التطوعية. لم تُجرَ اختبارات الحمل الشهرية دائمًا أثناء العلاج، وفقًا لما ذكرته النساء المشاركات في الاستطلاع (56%؛ 19/34). كما ذكرت 24% من النساء المشاركات في الاستطلاع (8/34) أنهن لم يخضعن لاختبارين للحمل قبل الحصول على وصفة طبية، وهو توصية أخرى من توصيات البرامج. وتذكرت نسبة ضئيلة فقط من النساء (30%؛ 6/20) في الولايات المتحدة مشاركتهن في أي استطلاع تطوعي للوقاية من الحمل أجرته الشركات المصنعة. تُظهر النتائج أن العناصر الأساسية لبرامج الوقاية التطوعية من الحمل لم تُطبَّق باستمرار، مما أدى إلى تعرض الأجنة للمخاطر.
- ↑ أخبار WebMD الطبية: "لجنة إدارة الغذاء والدواء تحث على تشديد مراقبة أدوية حب الشباب؛ النساء ما زلن يعانين من حالات حمل محفوفة بالمخاطر أثناء تناول دواء أكوتان"، 27 فبراير 2004
- ↑ ليدن جيه جيه، ديل روسو جيه كيو، باوم إي دبليو (فبراير 2014). "استخدام الإيزوتريتينوين في علاج حب الشباب الشائع: اعتبارات سريرية وتوجهات مستقبلية" . مجلة الأمراض الجلدية السريرية والتجميلية . 7 (2 ملحق): S3– S21 . PMC 3970835. PMID 24688620 .
- ↑ كوفيتوانيتشكانونت تي، دريسكول تي (سبتمبر 2018). "مراجعة مقارنة لبرامج إدارة مخاطر الحمل باستخدام الإيزوتريتينوين في أربع قارات". المجلة الدولية للأمراض الجلدية . 57 (9): 1035-1046 . doi : 10.1111/ijd.13950 . PMID 29508918. S2CID 3726217 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 الحياة بعد برنامج iPLEDGE ، مجلة الأمراض الجلدية ، 4 سبتمبر 2008.
- 1 2 "استراتيجية تقييم المخاطر وتخفيفها (REMS)" . www.fda.gov . 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .
- 1 2 "iPledge REMS - إشعار الخصوصية وشروط الاستخدام لبرنامج iPledge" . www.ipledgeprogram.com .
- ↑ شاه، نيدهي؛ بيرن، مورغان؛ كيركوريان، أ. ياسمين (2021-09-01). "27483 تقييم العبء الاقتصادي لبرنامج iPLEDGE على المريضات" . مجلة الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية . 85 (3): AB148. doi : 10.1016/j.jaad.2021.06.606 . ISSN 0190-9622 .
- ↑ موستاغيمي، أراش؛ جويس، كارا؛ وول، مايكل؛ لو، جيسيكا؛ شيا، فان دي؛ تشارو، ألكسندرا (26 مارس 2019). "الاختلافات في بدء استخدام الإيزوتريتينوين، وانقطاعه، وإنهائه المبكر بين الأعراق والأجناس في عصر iPLEDGE" . PLOS ONE . 14 (3) e0210445. Bibcode : 2019PLoSO..1410445C . doi : 10.1371/journal.pone.0210445 . ISSN 1932-6203 . PMC 6435230. PMID 30913210 .
تم نسخ المادة من هذا المصدر، وهو متاح بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 International License . - ^ توريون ميرينو، لوسيا. أوريش غارسيا دي لا فيغا، مارتا؛ ميغيل جوميز، لورا؛ هارتو كاستانيو، أنطونيو؛ جاين أولاسولو ، بيدرو (2015/11/01). "حب الشباب الشديد لدى المرضى المتحولين جنسياً من أنثى إلى ذكر" . جاما للأمراض الجلدية . 151 (11): 1260–1261 . دوى : 10.1001/jamadermatol.2015.0761 . ردمك 2168-6068 . بميد 25992965 .
- ↑ "إدارة حب الشباب لدى المتحولين جنسياً من الإناث إلى الذكور" . مجلة طب الأمراض الجلدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .
- ↑ "المرضى المتحولون جنسياً، والإيزوتريتينوين، واستراتيجيات تقييم المخاطر وتخفيفها التي تفرضها إدارة الغذاء والدواء الأمريكية: وصفة للإدماج" . ResearchGate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .
- ↑ "مشروع iPLEDGE يُثير حفيظة أطباء الجلد الذين يعالجون المرضى المتحولين جنسيًا" . www.mdedge.com . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2021 .
- ↑ "iPledge REMS - الصفحة الرئيسية العامة" . www.ipledgeprogram.com .
- 1 2 تيرادو سانشيز أ، ليون دورانتس جي (نوفمبر-ديسمبر 2005). "ضعف الانتصاب أثناء العلاج بالإيزوتريتينوين" . أكتاس أورولوجيكاس إسبانولاس . 29 (10): 974–6 . دوى : 10.1016/s0210-4806(05)73379-9 . بميد 16447596 .
- ١ ٢ "مشاكل نظام iPLEDGE تُشكّل عائقًا غير مقبول أمام رعاية المرضى" (بيان صحفي). الجمعية الأمريكية لطب الأمراض الجلدية.
روابط خارجية
- ipledgeprogram.com الموقع الإلكتروني الرسمي لبرنامج iPledge.
- وثيقة REMS
- بيان صحفي صادر عن إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بشأن البرنامج
- معلومات من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) ومؤسسة مارش أوف دايمز: الإيزوتريتينوين وغيره من الرتينويدات أثناء الحمل
- بيان الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية بتاريخ 13/12/2021
- سياسة الأدوية
- الصيدلة في الولايات المتحدة
- إيزوتريتينوين
