أنا وحيد القرن

عُرضت حلقة "أنا وحيد القرن" لأول مرة في 27 سبتمبر 2011 على قناة فوكس في الولايات المتحدة. وحققت نسبة مشاهدة بلغت 3.7/10 وفقًا لتصنيف نيلسن في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا ، وجذبت 8.60 مليون مشاهد أمريكي خلال عرضها الأول. ^{[ 11 ]} وللأسبوع الثاني على التوالي، تفوقت عليها حلقة "NCIS" على قناة سي بي إس ، التي حققت نسبة مشاهدة بلغت 4.2/12 في الفئة العمرية نفسها، وكذلك الحلقة الثانية من مسلسل " فتاة جديدة " الذي يُعرض بعد "غلي" على قناة فوكس، والذي حقق نسبة مشاهدة بلغت 4.5/11 و9.28 مليون مشاهد. ^{[ 11 ]} وانخفضت نسب مشاهدة "غلي " مقارنةً بالحلقة الافتتاحية للموسم في الأسبوع السابق، "مشروع البيانو الأرجواني"، التي حققت نسبة مشاهدة بلغت 4.0/11 و9.21 مليون مشاهد. ^{[ 12 ]}       

في المملكة المتحدة، شاهد 995 ألف مشاهد حلقة "أنا وحيد القرن" على قناة Sky1 ، بانخفاض قدره 177 ألف مشاهد عن الحلقة الأولى من الموسم في الأسبوع السابق. ^{[ 13 ]} وفي أستراليا، جذبت الحلقة 729 ألف مشاهد، مما جعل مسلسل Glee البرنامج الخامس عشر الأكثر مشاهدة في تلك الليلة، متراجعًا عن الحلقة الأولى التي احتلت المركز الثاني عشر في قائمة البرامج الأكثر مشاهدة في تلك الليلة، و760 ألف مشاهد في الأسبوع السابق. ^{[ 14 ]} وفي كندا،  شاهد الحلقة 1.5 مليون مشاهد، وكانت الحلقة الثامنة عشرة الأكثر مشاهدة في ذلك الأسبوع، متراجعة ثمانية مراكز و28% عن 2.1  مليون مشاهد شاهدوا حلقة "مشروع البيانو الأرجواني". ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تلقى النقاد عمومًا هذه الحلقة بشكل إيجابي، مع أن بعضهم، مثل روبرت كانينغ من موقع IGN ، اعتبرها "جيدة" فقط؛ ومنحها تقييم 6.5 من 10، ^{[ 17 ]} وقالت إيمي رايتر من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إنها "شعرت بخيبة أمل نوعًا ما" وأن الحلقة "افتقرت إلى التأثير العاطفي". ^{[ 18 ]} في المقابل، منحت إميلي فان دير ورف من موقع The AV Club الحلقة تقييم "جيد جدًا"، ووصفتها بأنها "تحسن ملحوظ عن الحلقة الأولى من الموسم"، وأشادت بالطريقة التي "منحت بها جميع خطوط القصة تقريبًا بُعدًا عاطفيًا". ^{[ 19 ]} وصفها أنتوني بينينو من موقع The Faster Times بأنها "واحدة من أكثر حلقات مسلسل Glee تماسكًا وإتقانًا وتمثيلًا وترفيهًا" منذ فترة طويلة، وقال جون كوبيسيك من موقع BuddyTV إنها "جوهر مسلسل Glee " وأن "المسلسل أصبح مرة أخرى تحفة فنية رائعة". ^{[ 20 ] [ 21 ]} كان بوبي هانكينسون من صحيفة هيوستن كرونيكل "مفتونًا" و"متأثرًا" و"متحمسًا لما سيأتي". ^{[ 22 ]}

حظيت عودة بعض القصص التي تُركت معلقة في نهاية الموسم الأول باستحسان سامانثا أوربان من صحيفة دالاس مورنينغ نيوز وفان دير ورف، اللتين أشارتا ليس فقط إلى القصة الرئيسية المتعلقة بكوين وبوك والطفلة بيث، بل أيضًا إلى حب آرتي للإخراج، وأضافتا لاحقًا قصة رايتشل وشيلبي، وتطور علاقة ويل وإيما. إلا أن فكرة تعيين شيلبي لتشكيل فرقة غنائية ثانية في مدرسة ماكينلي قوبلت بسخرية من النقاد - فقد وصفتها أوربان بأنها "غبية بشكل لا يُصدق" - وغيرهم أيضًا. ^{[ 19 ] [ 23 ]} ووجد رايتر الفكرة غير مفهومة، وكتب بريت بيرك من مجلة فانيتي فير : "بالنظر إلى معاناة ويل المستمرة في ملء قائمة أعضاء فرقته الغنائية، فإن هذه الخطة لا تقل واقعية عن قيام ميشيل باكمان بإنشاء فرع منافس لمنظمة PFLAG في جامعة ليبرتي". ^{[ 18 ] [ 24 ]} وصفت فيكي هايمان من صحيفة "ذا ستار ليدجر " فكرة "قرار شيلبي التخلي عن مسيرتها المهنية المزدهرة في برودواي لأنها كانت تفتقد ابنتها وهي تكبر" للعمل بدوام جزئي في ليما بأنها "سخيفة"، ووصفت السيناريو برمته بأنه "غريب للغاية". ^{[ 25 ]}

حظي ظهور شيلبي على شخصية باك بأكبر قدر من الإشادة. وصف بينينو المشهد الذي يلتقي فيه باك ببيث بأنه "أفضل مشهد في هذا الموسم المبكر"، وقالت ليزلي غولدبرغ من مجلة هوليوود ريبورتر إنه "لحظة مميزة"، ووصفته آبي ويست من مجلة إنترتينمنت ويكلي بأنه "ألطف مشهد في تلك الليلة". ^{[ 26 ] [ 27 ]} كما وصفه فان دير ورف بأنه "لطيف للغاية" وأعرب عن أمله في أن "يُقدم المسلسل دورًا مناسبًا له بعد أن اقتصر دوره في الموسم الماضي على كونه شخصية كوميدية غريبة". ^{[ 19 ]} أما تأثير عودتها على كوين فقد قوبل بحماس أقل. لم يكن رايتر "متحمسًا" لاحتمالية نشوب معركة حضانة بين كوين وشيلبي، ووصف خطة كوين بأنها "غير مكتملة"، بينما رفضها كانينغ ووصفها بأنها "دراما مبتذلة". أبدى كوبيسيك اهتمامًا بمعرفة "إلى أين ستؤول الأمور"، وأشار فان دير ورف إلى أن كوين كانت "تعاني من الحزن على التخلي عن طفلها طوال هذا الوقت دون أن تدرك ذلك"، ووصف ذلك بأنه "خط درامي مؤثر للغاية". ^{[ 19 ] [ 21 ]}

انقسم النقاد حول قصة كورت، إذ واجه نظرة سلبية تجاهه كونه مثليًا في المقام الأول، سواءً أثناء تجارب الأداء أو عند ترشحه لرئاسة الفصل. وصف فان دير ورف القصة بأنها "الأكثر اتساقًا"، بينما وصفها كانينغ بأنها "الأكثر ألفة"، لكنه وصف كورت أيضًا بأنه "الشخصية الأكثر إثارة للاهتمام والأكثر عمقًا"، وأن قصصه "تُلامس المشاعر بقوة"، وأن حلقات هذه الحلقة "ممتعة للغاية". ^{[ 19 ]} وأشار كوبيسيك إلى وجود "الكثير" من "لحظات كورت" الرائعة في الحلقة. ^{[ 21 ]} وصف بينينو تقبّل كورت لمثليته الجنسية مرة أخرى في المسلسل بأنه "محرج نوعًا ما"، وتساءل هايمان: "هل هذه الحلقة هي الجزء الثالث أم الرابع من "تقبّل كورت لخصوصيته"؟ لا أستطيع التمييز بينهما." ^{[ 20 ] [ 25 ]} لخص فوتا معضلة كورت في تجارب الأداء قائلاً: "يُكافح كورت التنميط، وبينما قد تكون رقصة النينجيتسو والقفازات بلا أصابع والتسلق محاولةً منه لإضفاء طابع رجولي، إلا أنه في الواقع جاء مُطابقًا للتوقعات بأدائه المُبالغ فيه لأغنية " فتاة مرحة ". أثارت محاولته إنقاذ الموقف بإعادة تجربة الأداء من خلال تمثيل مشهد من مسرحية روميو وجولييت مع رايتشل ضحك المخرجين الثلاثة ورايتشل نفسها، ولكن كما يُشير فوتا، فإن كورت "لم يكن سيئًا في دور روميو". ^{[ 28 ]} صرحت جايما مايز، التي تُجسد دور إيما، إحدى المخرجات في ذلك المشهد، في مقابلة أنها تعتقد أن كورت كان "جيدًا". ^{[ 29 ]} كما تم التطرق إلى وجود كورت في منافسة مع بلاين، لكن العديد من النقاد لم يُعجبهم الكشف عن أن بلاين لم يكن في السنة الأخيرة من الدراسة مثل كورت، كما كان مُلمحًا إليه في الموسم السابق. كتبت فان دير ورف أن بلاين "يبدو أنه أصبح أصغر سنًا وخضع لتغيير كامل في شخصيته خلال الصيف"، ولاحظت فوتا "نقطة الحبكة التي تُخالف التسلسل الزمني للأحداث، وهي أنه في السنة الثالثة وليس في السنة الرابعة مثل صديقه"، وسمحت أوربان بإظهار استيائها قائلة: "حقًا يا غلي ؟ بلاين في السنة الثالثة؟ بلاين أصغر من كورت؟ حسنًا. حسنًا." ^{[ 19 ] [ 23 ] [ 28 ]} لجأ جيم كانتيلو من قناة إم تي في إلى القافية للتعبير عن استيائه: "من الصعب عليّ أن أبقى متماسكًا / وآه، كم يؤلمني قلبي / كان كورت وبلاين سينتقلان إلى نيويورك معًا / لكن الآن سيتعين عليهما الانتظار".يشير هذا إلى مشهد في حلقة " نيويورك " حيث ناقش كورت الانتقال المخطط له مع رايتشل. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

أعرب غولدبيرغ عن سعادته بتطوع بريتاني لإدارة حملة كورت الانتخابية، مشيرًا إلى أنها "مرت بظروف صعبة للغاية" في العام السابق، وأشاد بمنطق بريتاني عمومًا. ^{[ 26 ]} أحبت ريسبيرز فرانس أن بريتاني، في مساعدتها لكورت على اكتشاف جانبها السحري، تمكنت هي الأخرى من اكتشاف جانبها السحري. ^{[ 32 ]} استمتعت رايتر بجرعة بريتاني المميزة، والتي وصفتها بأنها "أفضل جزء" في الحلقة، وقال كوبيسيك إن هناك "الكثير من اللحظات الرائعة" لبريتاني. ^{[ 18 ] [ 21 ]} أما بالنسبة لهيمان، فكانت "اللحظة التي تستحق الانتباه" هي المواجهة بين ويل وكوين عندما طلب منها أن تنضج. ^{[ 25 ]} اعتبرت ريسبيرز فرانس أن "محاولة سو سيلفستر استخدام كوين ضد نادي الغناء كانت مضحكة للغاية"، لكن فان دير ورف لم تكن راضية عن إقحام كوين في "حملة سو السخيفة للكونغرس". ^{[ 19 ] [ 32 ]} كتب رايتر أنه "من الصعب التعاطف مع كوين" في الحلقة نظرًا للمشهد الذي جمع كوين وفرقة ذا سكنكس: "إن سكب الماء على رأس شخص ما في مرحاض عام، وتهديده بالقطع، وابتزازه للحصول على مصروفه، أمورٌ أشد رعبًا بكثير من التنمر الذي اعتدنا رؤيته، مثل رش الوجه بالثلج المثلج". ^{[ 18 ]}

حظيت العروض الموسيقية في الحلقة باستحسان معظم النقاد. كانت الأغاني الثلاث جميعها من مسرحيات برودواي، اثنتان من مسرحية "قصة الحي الغربي" وواحدة من مسرحية "فتاة مرحة" . وقد خيّب التركيز على أغاني المسرحيات آمال رايتر، ورأى كانينغ أنها جميعًا "باهتة للغاية"، لكن آخرين كانوا سعداء بالاختيارات، بمن فيهم هانكينسون الذي قال إنه "يُحبّذ الطابع البرودواي في هاتين الحلقتين الأوليين"، وأضاف: "كانت جميع الأغاني الثلاث في حلقة الليلة رائعة بكل المقاييس". ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 22 ]}

حظي أداء رايتشل وشيلبي لأغنية "Somewhere" بإشادة واسعة. فقد قارن كل من بينينو وراي فوتا من مجلة بيلبورد هذا الأداء بشكل إيجابي بأدائهما السابق لأغنية " Poker Face " مع ليدي غاغا من الموسم الأول. ^{[ 20 ] [ 28 ]} منح بينينو الأداء تقييم "جيد جدًا"، بينما منحه مايكل سليزاك من موقع TVLine تقييم "ممتاز" وأشاد بـ"صوتيهما القويين والمؤثرين". ^{[ 20 ] [ 33 ]} أما إريكا فوترمان من مجلة رولينغ ستون فلم تُعجب بالأداء، ووصفته بأنه "مملٌّ بعض الشيء، ولا يُقدّم شيئًا يُذكر لهؤلاء المغنيات الموهوبات من برودواي". ^{[ 34 ]} ووصفته إيمي لي من صحيفة هافينغتون بوست بأنه "مملٌّ للغاية"، وقالت إنه "أصبح مزعجًا" أن رايتشل "تغني كل أغنية وكأنها باربرا سترايساند". ^{[ 35 ]} مع ذلك، وصف رايموند فلانديز من صحيفة وول ستريت جورنال الأغنية الثنائية بأنها "مثالية تمامًا" و"رائعة لدرجة أنها تخطف الأنفاس". ^{[ 36 ]}

أثار اختيار كورت لأغنية "أنا النجم الأعظم" في تجربة أداء دور توني - الأغنية الوحيدة من خارج مسرحية "قصة الحي الغربي" - جدلاً واسعاً: فقد عزا بينينو ذلك إلى "قدرة كورت على إظهار موهبته بمظهر أحمق"، بينما رأى سليزاك أن كورت "أكثر ذكاءً وتوقاً للدور" من أن يرتكب مثل هذا الخطأ. ورغم هذه الملاحظات المتعلقة بالحبكة، منح كلا الناقدين الأداء علامة "ممتاز"، وأشار بينينو إلى أنه "أتقن الدور تماماً" وأن "النصف الأخير من الأغنية بمثابة درس في الغناء". ^{[ 20 ] [ 33 ]} لم يُعجب فان دير ورف بالاعتماد على "الإخراج المسرحي المبتذل"، مع أن فوترمان وصفه بأنه "أداء بدني مُبهر"، وذكر فوتا أن "صوت كورت لا تشوبه شائبة وأداؤه آسر"، وأشاد فلانديز "بنوتاته العالية الآسرة"، وأضاف: "إنه نجم فريد من نوعه، وهو يعلم ذلك". ^{[ 34 ] [ 36 ]} كتبت ليزا ريسبيرز فرانس من شبكة سي إن إن أن كورت "كان مذهلاً في غناء أغاني سترايساند، ولأول مرة أدركت أنه نجم كبير مثل رايتشل". ^{[ 19 ] [ 32 ]}

كان أداء بلاين لأغنية "Something's Coming" الأكثر ترحيبًا. فقد كانت الأغنية المفضلة لدى لي، وفان دير ورف، وفوترمان؛ إذ وصفها لي بأنها "أفضل أغنية"، وأضاف: "إنه حيوي، ومفعم بالحماس، وممتع للغاية في دور بلاين الذي يؤدي شخصية توني". ^{[ 19 ] [ 34 ] [ 35 ]} وأشاد فان دير ورف بالأداء أكثر، واصفًا إياه بأنه "أفضل أداء على الإطلاق"، بينما وصفه فوترمان بأنه "الأغنية الموسيقية الأبرز في الحلقة". ^{[ 19 ] [ 34 ]} ومنح كل من سليزاك وبينينو الأغنية تقدير "جيد جدًا"، وأثنى الأول على "سحر كريس الآسر وحماسه الطفولي"، بينما أكد الثاني أن الممثل "يقدم أفضل ما لديه عندما يؤدي أغاني البوب ​​المرحة ذات الطابع غير التقليدي". ^{[ 20 ] [ 33 ]} منح ويست الأغنية تقييم "A-"، وقال: "بلاين يعرف كيف يسيطر على المسرح وشاشة التلفزيون"، بينما كتب كل من فوتا وريسبيرز فرانس أنه كان "توني المثالي". ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 32 ]}

إحدى النسخ الثلاث المُعاد غناؤها التي صدرت كأغانٍ منفردة دخلت قائمة بيلبورد هوت 100 ، ولم تدخل أي منها قائمة هوت 100 الكندية أو في إنجلترا أو أستراليا. أما النسخة الثنائية من أغنية "Somewhere" فقد احتلت المركز الخامس والسبعين، وهي المرة الرابعة التي تدخل فيها الأغنية قائمة هوت 100. في المقابل، لم تظهر أغنية "Something's Coming"، وهي الأغنية الأخرى من حلقة " قصة الحي الغربي "، في قائمة هوت 100 مطلقًا، ولم تدخلها مرة أخرى. ^{[ 37 ]}