إيلين وودز

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جاكلين روث وودز [ 2 ] (5 مايو 1929 - 1 يوليو 2010)، [ 3 ] والمعروفة باسم إيلين وودز ، كانت ممثلة ومغنية أمريكية. اشتهرت وودز بصوتها الأصلي لشخصية سندريلا في فيلم الرسوم المتحركة "سندريلا" من إنتاج والت ديزني ، والذي نالت عنه لقب أسطورة ديزني عام 2003. [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جاكلين روث وودز في 5 مايو 1929 في بورتسموث، نيو هامبشاير . [ 4 ] [ 2 ] كانت والدتها تعمل خلف كواليس الأفلام، وكانت تصطحب وودز معها. في طفولتها، حلمت وودز بأن تصبح مُدرسة، لكن والدتها أرادتها أن تُصبح مُغنية. وبحلول عام 1944، حصلت على برنامجها الإذاعي الخاص. [ 5 ] [ 4 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، قامت بجولة مع بول وايتمان وأوركسترا القوات الجوية للجيش. [ 4 ]

حياة مهنية

ديزني

في عام ١٩٤٨، اتصل اثنان من أصدقائها من كُتّاب الأغاني، ماك ديفيد وجيري ليفينغستون ، بإيلين وودز لتسجيل أغاني " الحلم هو أمنية القلب "، و" بيبيدي-بوبيدي-بو "، و" هذا هو الحب ". [ ٦ ] وسرعان ما عُرضت الأغاني على والت ديزني لاستخدامها في النسخة الإنجليزية من فيلم سندريلا . استمع والت ديزني إلى التسجيلات التجريبية، وبعد يومين طلب من إيلين أداء دور البطولة في سندريلا . قبلت الدور بسرور، مندهشةً من فوزها على أكثر من ٣٠٠ متسابقة خضعن للاختبار. قالت في مقابلة مع مجلة "كلاسيك فيلم": "كانت مشاهدة الفيلم بصيغته الجديدة تجربةً مذهلةً بالنسبة لي. إنه في غاية الجمال. الألوان رائعة، لقد أسرتني تمامًا، كان رائعًا حقًا. أنسى أحيانًا أثناء مشاهدة الفيلم أنني شاركت فيه. ومع ذلك، فإنه يعيد إليّ ذكريات جميلة كثيرة عن العمل مع الفنانين الرائعين، والعمل مع والت ديزني تحديدًا. إنها ذكريات رائعة حقًا." [ 6 ] وللترويج لفيلم "سندريلا "، أدّت وودز صوت سنو وايت في كتاب ديزني الصوتي " سنو وايت والأقزام السبعة " الصادر عام 1949. [ 7 ] غنّت وودز للرئيس فرانكلين روزفلت في منزله في هايد بارك. كما غنّت في البيت الأبيض للرئيس ترومان ، بعد أن غنّت للجنود والبحارة. [ 3 ] اعتزلت وودز العمل الفني عام 1972، لكنها استمرت في الظهور في معارض التوقيعات بين الحين والآخر.

الإذاعة والتلفزيون

في الإذاعة، كانت وودز فنانة بارزة في برنامج " متجر قرية سيلتيست" [ 8 ] ، وجسدت دور حبيبة الشخصية الرئيسية في برنامج "يوم في حياة دينيس داي" [ 9 ] . كما كانت المغنية الرئيسية في برنامج "عرض غاري مور" [ 10 ] ، ونجمة الغناء في برنامج "عرض جاك كارسون" ، وقدمت برنامجها الخاص عام 1948 كبديل صيفي لبرنامج كارسون [ 11 ] . وشملت أعمالها التلفزيونية الغناء لمدة عامين في برنامج آرثر غودفري ، وعامًا واحدًا في برنامج مور [ 12 ] . كما غنت أيضًا في برنامج بيري كومو [ 13 ] .

التسجيلات

لعبت وودز دور البطولة في ألبوم لشركة فيكتور عام 1950، والمستوحى من فيلم سندريلا . [ 14 ] كما أدّت صوت سنو وايت في تسجيل فيكتور " سنو وايت والأقزام السبعة " (1960). وذكرت مراجعة موجزة في صحيفة نيويورك تايمز عن التسجيل: "يتضمن الأغاني المبهجة، لكنه يفتقر إلى قوة تسجيلات ديزني لاند الأصلية". [ 15 ]

السنوات اللاحقة

عندما بدأت ديزني بإصدار نسخ فيديو كاسيت من أفلامها المتحركة، كانت وودز واحدة من ثلاث ممثلات على الأقل رفعن دعاوى قضائية للمطالبة بحقوقهن عن أدائهن؛ ففي وقت رفع وودز دعواها في ديسمبر 1990، كانت بيغي لي، نجمة فيلم " ليدي والترامب " (1955)، قد ربحت دعواها في أبريل من العام السابق، بينما كانت دعوى ماري كوستا، نجمة فيلم " الجميلة النائمة" (1959)، لا تزال قيد النظر. [ 16 ] [ 17 ] حلت الممثلة الصوتية جينيفر هيل محل وودز في أداء صوت سندريلا في فيلم " سندريلا 2: الأحلام تتحقق " عام 2002. وفي عام 2003، مُنحت وودز جائزة أسطورة ديزني عن أدائها الصوتي في فيلم "سندريلا ". وفي مقابلة مع مجلة ستارلوغ عام 2006، قالت وودز: "أحب فكرة أن الأطفال سيظلون يسمعون صوتي [كسندريلا] حتى بعد رحيلي". [ 18 ]

الحياة الشخصية

تزوجت للمرة الأولى في سن السابعة عشرة [ 8 ] من عازف البوق [ 11 ] ستيفن ستيك الابن، وأنجبت منه ابنةً اسمها ستيفاني. [ 8 ] بعد طلاقها، تزوجت من إد شونيسي، عازف الطبول في برنامج "ذا تونايت شو" ، عام 1963. أنجبت وودز وشونيسي ولدين، جيمس ودانيال. [ 3 ] [ 8 ]

المرض والموت

عانت وودز من مرض الزهايمر . أقامت في دار رعاية في كانوغا بارك، لوس أنجلوس ، في سنواتها الأخيرة. لم تتذكر أنها لعبت دور سندريلا، لكنها كانت تجد العزاء في أغنية "الحلم هو أمنية القلب"، وكان الممرضون يشغلونها لها كلما أمكن، لإدراكهم أنها تحبها. في الأول من يوليو/تموز 2010، عن عمر يناهز 81 عامًا، توفيت نتيجة مضاعفات مرض الزهايمر . [ 4 ] لم تُقم لها مراسم تأبين ، وتم حرق جثمانها ، وسُلّم رمادها إلى عائلتها . [ 19 ]

عمل

فيلموغرافيا

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1951برنامج آلان يونغالجار المغنيبدون ذكر المصدر
البرامج التلفزيونية
سنةعنواندورملحوظات
1950نحن الشعبنفسهاالحلقة: " جين ستانلي ، إيلين وودز"
1951برنامج غاري مور19 حلقة
1956من بين كل الأشياءمؤدٍ منتظم

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1945الجميع على المسرحالفائز رقم 3 في عرض المواهب
1950سندريلاسندريلاصوت

راديو

سنةعنواندورملحوظات
1944قاعة مشاهير فيلكومغنيعضو منتظم
برنامج إيلين وودزهي / المضيفة

قائمة الأغاني

الجوائز

سنةجائزةفئةنتيجةالعمل المرشحالمرجع.
2003أساطير ديزنيالموسيقى - الصوتفازسندريلا[ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "إيلين وودز" . D23 . ديزني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2017 .
  2. 1 2 أبرامز، راشيل (8 يوليو 2010). "وفاة مؤدية صوت سندريلا؛ إيلين وودز، نجمة فيلم الرسوم المتحركة الكلاسيكي لعام 1950". صحيفة إدمونتون جورنال . مجلة فارايتي . ص. د5. بروكويست 607030601. وُلدت جاكلين روث وودز في 5 مايو 1929 في بورتسموث، نيو هامبشاير ، وهي ابنة أم تعمل خلف الكواليس، والتي ساعدت إيلين في بدء مسيرتها الفنية في سن الثانية.  
  3. 1 2 3 "أساطير ديزني - إيلين وودز" . D23.com . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2013 .
  4. 1 2 3 4 ماكليلان، دينيس (3 يوليو 2010). "وفاة إيلين وودز عن عمر يناهز 81 عامًا؛ مؤدية صوت سندريلا في ديزني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  5. ↑ «إيلين وودز، مؤدية صوت سندريلا في أفلام ديزني، تُوفيت عن عمر يناهز 81 عامًا» . CNN.com. 2 يوليو 2010. أُرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 .
  6. 1 2 "إيلين وودز، صوت سندريلا، ترحل عن عمر يناهز 81 عامًا" . Disneyorama.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  7. ↑ 45 قائمة أعمال لشركة RCA Records – سلسلة 47-0000 من إنتاج Global Dog Productions، تم الاطلاع عليها في 21 يونيو 2017
  8. 1 2 3 4 سيبلي، برايان (19 يوليو 2010). "نعي إيلين وودز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  9. ↑ "(شرح الصورة)" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . 23 يونيو 1950. ص 34. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2025 . 
  10. ↑ دانينغ، جون (1998). على الهواء: موسوعة الراديو القديم ( طبعة منقحة). نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 278-279 . ISBN   978-0-19-507678-3.
  11. ١ ٢ "نجمة الراديو إيلين وودز ستغني في مهرجان ستار نيوز الرياضي في ٢٦ مايو" . صحيفة باسادينا ستار نيوز . ١٨ مايو ١٩٤٨. ص. القسم ٢، الصفحة ١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٥ - عبر موقع Newspapers.com . 
  12. ↑ «عودة الآنسة إيلين وودز للمساعدة في ماراثون التبرعات لحزب العمال» . صحيفة ذا بوست ستار . نيويورك، غلينز فولز. 2 ديسمبر 1964. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 . 
  13. ↑ «إيلين وودز، مؤدية صوت سندريلا في ديزني، تُوفيت عن عمر يناهز 81 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 6 يوليو 2010. ص. أ 24. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2025 . 
  14. ↑ تاوبمان، هوارد (5 مارس 1950). "سجلات: بورسيل" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 105. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2025 . 
  15. ↑ ميتغانغ، هربرت (1 مايو 1960). "الذوق الرفيع بين الأطفال" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. X 12. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2025 . 
  16. ↑ خدمة أخبار لوس أنجلوس تايمز. "فيلم سندريلا يرفع دعوى قضائية ضد ديزني"، صحيفة ذا نيو مكسيكان (سانتا فيه، نيو مكسيكو)، 28 ديسمبر 1990، الصفحة A-3.
  17. ↑ أسوشيتد برس (29 ديسمبر 1990). ""سندريلا تقاضي ديزني" . صحيفة واشنطن بوست .
  18. ↑ ويفر، توم (مارس 2006). "رقصة سندريلا/قصة سندريلا" . ستارلوغ (343): 18-21 . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  19. ↑ ويلسون، سكوت (16 سبتمبر 2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة، الطبعة الثالثة . ماكفارلاند. ISBN 9781476625997تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 – عبر كتب جوجل.