مأساة فورية

"مأساة فورية" ، والتي تحمل أحيانًا عنوانًا فرعيًا " رقصة التكريس "، هي رقصة منفردة حديثة من تصميم مارثا غراهام على أنغام موسيقى هنري كويل . عُرضت لأول مرة في 30 يوليو 1937 في مدرسة بينينغتون للرقص في بينينغتون، فيرمونت . ^{[ 1 ]} وقد أُنتجت هذه الرقصة كرد فعل على الحرب الأهلية الإسبانية وتصاعد الفاشية مع سيطرة فرانشيسكو فرانكو على البلاد. ^{[ 2 ]}

استلهم غراهام بشكل خاص من حكايات لا باسيوناريا، واسمها الحقيقي دولوريس إيباروري ، وهي شيوعية متحمسة ومدافعة شرسة عن الجمهورية الإسبانية . عند اندلاع الحرب عام 1936، حشدت إيباروري القوات الجمهورية بكلمات إميليانو زاباتا : "الموت واقفًا خير من الحياة راكعًا". وخلال معركة مدريد ، صاغت شعارها الشهير "¡No Pasarán!" (" لن يمروا! ")، والذي أصبح بمثابة صرخة حشد للجمهورية المنكوبة. ^{[ 3 ]}

ابتكرت غراهام لوحة "المأساة الفورية" تقديراً لجميع النساء الإسبانيات اللواتي قاتلن جنباً إلى جنب مع الرجال. وكانت تنوي رسم صورة لبطلة شجاعة، شغوفة، لا تقهر. ^{[ 4 ]}

على الرغم من أنها كانت بعيدة إلى حد كبير عن سياسات تلك الحقبة، إلا أن غراهام نفسها اتخذت موقفًا مناهضًا للفاشية عندما انضمت إلى القضايا المتعلقة بالعمال في الجبهة الشعبية ضد الفاشية عام 1935. وفي العام التالي، رفضت دعوة من وزارة الثقافة النازية للرقص في دورة الألعاب الأولمبية في برلين . ^{[ 2 ]}

لم تجد رقصة "مأساة فورية" طريقها إلى ريبرتوار فرقة مارثا غراهام للرقص ، لذا فُقدت تصميماتها. لكن راقصة ومعلمة غراهام، دوروثي بيرد، كتبت أنها ذُهلت من "أنماط الحركة العاصفة والمتهورة...". ولاحظت "مارثا تسقط على الأرض، وتلتوي يمينًا ويسارًا، وتضرب الأرض، ثم تنهض، وتندفع في الفضاء. كان هذا تعبيرًا دراميًا عن غضب متأجج، تغذيه خيبة الأمل والحزن. لم يُخفِ تصوير مارثا لهذه المرأة الشجاعة والمناضلة التي لا تعرف الخوف شيئًا." ^{[ 4 ]}

كانت موسيقى كويل غير تقليدية أيضاً. فقد ألّفها أثناء قضائه عقوبة السجن في سجن سان كوينتين بتهمة تتعلق بالأخلاق. أرسل غراهام ملاحظات توضح مزاج الباليه وإيقاعه ووزنه، لكن دون تحديد المدة الدقيقة لأي مقطع. ولحل هذه المشكلة، ابتكر كويل استراتيجية أطلق عليها اسم "الشكل المرن". كُتبت عبارتان أساسيتان للكلارينيت والأوبوا في نسخ من مقياسين، وثلاثة مقاييس، وثمانية مقاييس، وهكذا. ويمكن ملاءمة عبارة موسيقية من ثمانية مقاييس مع مقطع رقص بنفس الطول. وتمت إضافة تداخلات عند الضرورة. يتذكر نورمان لويد ، الذي ساعد في كتابة النوتة الموسيقية، قائلاً: "استغرقت العملية، كما أتذكر، حوالي ساعة. وكان التأثير الكلي وحدة تامة - كما لو كان الراقص والملحن على اتصال وثيق." ^{[ 5 ]}

حظي العمل باستحسان النقاد. كتب جون مارتن من صحيفة نيويورك تايمز : "لم تُقدّم لنا منذ مسرحية " فرونتير " البليغة والجميلة، التي عُرضت لأول مرة قبل ثلاثة مواسم، عملاً بنصف روعة " المأساة المباشرة ". وأشار الناقد كذلك إلى أن العمل لم يكن مرتبطًا بحدثٍ أو فترة زمنية محددة، بل كان عالميًا في جاذبيته. "إنها صورةٌ للصمود، وخاصة صمود المرأة؛ لقبول التحدي بنوعٍ من ضبط النفس العاطفي. ومن خلال جودتها العاطفية، يُمكن للمرء أن يتعرف على مصدرها دون أي وسيلة خارجية." ^{[ 6 ]}

أبدى ناقد آخر أفكاراً مماثلة، "إنها ليست إسبانيا التي نراها في حركتها النقية والعاطفية؛ إنها إدراك أن مأساة إسبانيا هي مأساة العالم أجمع." ^{[ 7 ]}

بعد سنوات، أعربت دوروثي بيرد عن دهشتها من أن العمل لم يحظ بشعبية مثل عمل غراهام المنفرد " الرثاء" ، وهو دراسة عام 1930 عن الحزن العميق. ^{[ 4 ]}

• مأساة فورية - مارثا غراهام ، صورة: باربرا مورغان ، متحف هاغرتي للفنون، جامعة ماركيت، ميلووكي، ويسكونسن