فرقة مارثا غراهام للرقص

بدأت غراهام التدريس في استوديوها الكائن في 66 الجادة الخامسة، بالقرب من شارع 13، وفي مسرح نيبرهود بلاي هاوس في نيويورك. وهناك، علّمت أسلوبها الخاص في الرقص للنساء اللواتي أصبحن أول عضوات في فرقتها الراقصة. كنّ يتدربن على أعمال جديدة لمدة تسعة أشهر، ثم يقدمن عروضًا في نيويورك وخارجها. خلال عامي 1938 و1939، انضم رجال إلى الفرقة. لاحقًا، واجهت الفرقة صعوبات مالية. في تلك الفترة، تلقت غراهام دعمًا من رعاة أفراد. إحدى المتبرعات، السيدة والاس، هي التي مكّنت مركز مارثا غراهام للرقص المعاصر من إيجاد مقره الحالي في 316 شارع إيست 63. ^{[ 2 ]}

اتسمت العديد من أعمال غراهام المبكرة بالبساطة. فقد صممت أزياءها بنفسها وأهملت الديكور. وفي عام ١٩٣٠، صممت رقصة "الرثاء"، وهي قطعة فنية تُعزز فيها اختيارات غراهام للأقمشة مشاعر الراقصين. يبرز موضوعان رئيسيان في أعمال غراهام: تجربة السكان الأصليين لأمريكا والأساطير اليونانية. أما عملها " الأسرار البدائية "، الذي صممته عام ١٩٣١، فقد استُلهم من زيارتها لجنوب غرب الولايات المتحدة، وهو عبارة عن إعادة تمثيل لطقوس تكريم مريم العذراء. يتألف العمل من ثلاثة أجزاء: الأول يدور حول ميلاد يسوع، والثاني حول صلبه، والثالث حول صعود مريم إلى السماء.

يُعد عملها " الحدود " أول عملٍ ابتكرته باستخدام المناظر الطبيعية: سياج وحبلين. كان عرضًا منفردًا نسائيًا عُرض لأول مرة عام 1935 بموسيقى من تأليف هورست.

كانت فرقتها مؤلفة بالكامل من النساء حتى ابتكرت أول رقصة ثنائية لها مع رجل وامرأة عام 1938، بعنوان " الوثيقة الأمريكية ". وفي الحركة التي تحمل عنوان "الحلقة البيوريتانية"، رقصت مع زوجها المستقبلي، إريك هوكينز. أصبح هوكينز راقصها الرئيسي في الفرقة وشريكها في الرقص بشكل متكرر. رقص الاثنان معًا في أشهر أعمالها الأمريكية "ربيع الأبلاش". عُرضت هذه القطعة لأول مرة عام 1944، على أنغام موسيقى آرون كوبلاند. ^{[ 3 ]}

بعد وفاة غراهام، واجهت الشركة صعوبات مالية وقانونية. في وصيتها، أوصت غراهام بإرثها لرون بروتاس، مانحةً إياه جميع حقوق تصميماتها الراقصة. تزامن نزاعه مع مجلس الإدارة مع الأزمة المالية ومناقشات إغلاق مركز الرقص. ردّ بروتاس برفض السماح للشركة بأداء أعمال غراهام. ^{[ 4 ]} وقد غذّت هذه المعركة القانونية فترة الركود التي مرت بها الشركة مؤخرًا. فقد تم قطع التمويل الحكومي لعقود، ولكن بعد وفاة غراهام، بدأ المستثمرون من القطاع الخاص بالامتناع عن الاستثمار أيضًا. وقدّمت الشركة عروضًا متقطعة على مدى العقد التالي. في عام 2000، ألغت الشركة عروضها لذلك العام وكادت أن تُعلن إفلاسها. ^{[ 5 ]} وبحلول عام 2004، بدأت الشركة بتقديم عروضها مجددًا بعد قضيتين أمام المحكمة العليا مع رون بروتاس، كسبتهما الشركة في كلتيهما. ^{[ 6 ]}

تواصل فرقة مارثا غراهام للرقص تقديم أعمال غراهام، بالإضافة إلى ابتكار أعمال جديدة مستوحاة من أسلوبها. تُعدّ أعمالها المبكرة جزءًا من "فترة الصوف الطويلة"، وتشمل أعمالًا مثل "الأسرار البدائية" و" التائب ". لاحقًا، استلهمت غراهام من أمريكا، فابتكرت أعمالًا مثل "الوثيقة الأمريكية"، و"المقاطعات الأمريكية"، و" ربيع الأبلاش "، و"رسالة إلى العالم"، و" شاطئ سالم ". ثم اتجهت إلى الأساطير العبرية واليونانية في أعمال مثل " كهف القلب "، و" رحلة ليلية "، و" مهمة في المتاهة "، و" يهوديت "، و"ساحرة عين دور"، و"فيدرا"، و" كليتمنسترا ". عكست أعمالها اللاحقة فترة تقاعدها، إذ تخلّت عن البطلة الرئيسية، وركّزت على مفاهيم أكثر تجريدًا. لا تزال جميع هذه الأعمال ضمن ريبرتوار الفرقة، وتُقدّم عروضها بين الحين والآخر. ^{[ 7 ]}

في عام ٢٠٠٥، تولت جانيت إيلبر منصب المديرة الفنية، بينما شغلت دينيس فال منصب كبيرة المساعدين الفنيين. وفي عام ٢٠١٥، ضمّت قائمة الراقصين الرئيسيين: تاديج بردنيك، وبيجو تشين-بوت ، وكاري إلمور-تاليتش، ولويد نايت، وماريا داشكينا مادكس، وبليكلي وايت-ماكغواير . أما الراقصون المنفردون فهم: عبديل جاكوبسن، وبن شولتز، وشياو تشوان شي. وضمّت قائمة الراقصين أيضًا: ناتاشا إم. دايموند-ووكر، وشارلوت لاندرو، ولويد مايور، وآري مايزيك، ولورين نيومان، ولورينزو باجانو، ولوسي بوستيل، ويينغ شين. ^{[ ٨ ]}

في السنوات الأخيرة، دعا إيلبر مصممي رقصات معاصرين للمساهمة بقطع قصيرة مستوحاة من "مراثي" غراهام (1930). ومن بين الفنانين المشاركين: إيفون راينر ، ولار لوبوفيتش ، وليز جيرينغ ، وريتشارد موف ، وأزوري بارتون . ^{[ 9 ]}

في مارس وأبريل 2026، بالتزامن مع الذكرى المئوية لتأسيس فرقة مارثا غراهام للرقص، عرضت قناة PBS فيلمًا وثائقيًا من جزأين بعنوان " فرقة مارثا غراهام للرقص: نحن عصرنا" ، والذي استغرق إنتاجه ثلاث سنوات من التصوير خلف الكواليس مع الفرقة. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وفي عام 2025، أعلنت الفرقة انتقالها إلى ميدان تايمز سكوير في مبنى باراماونت . ^{[ 12 ] [ 13 ]}