بورلاند

تأسست شركة بورلاند المحدودة في أغسطس 1981 على يد ثلاثة مواطنين دنماركيين - نيلز ينسن، وأولي هنريكسن، وموغنس جلاد - لتطوير منتجات مثل فهرس الكلمات لنظام التشغيل CP/M باستخدام برنامج جاهز . إلا أن ردود الفعل على منتجات الشركة في معرض CP/M-82 في سان فرانسيسكو أظهرت الحاجة إلى شركة أمريكية للوصول إلى السوق الأمريكية. والتقوا بفيليب كان ، الذي كان قد انتقل حديثًا إلى وادي السيليكون وكان مطورًا رئيسيًا لجهاز ميكرال . ^{[ 6 ]} شغل كان منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة بورلاند منذ تأسيسها عام 1983 وحتى عام 1995.  

كان اسم الشركة الأمريكية في الأصل MIT ، اختصارًا لعبارة "Market In Time" (السوق في الوقت المناسب). ^{[ 7 ]} أما اسم "Borland" فقد استُمد من شركة صغيرة في أيرلندا ، كانت من أوائل عملاء معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. بعد إفلاس تلك الشركة، سعى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا للحصول على إذنٍ لاستخدام اسم "Borland" في الولايات المتحدة، بناءً على توصية قانونية خلال عملية إعادة تسمية العلامة التجارية، والتي جاءت استجابةً لرسالة من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا .

كان المساهمون الرئيسيون عند تأسيس بورلاند هم نيلز جنسن (250.000 سهم)، وأولي هنريكسن (160.000 سهم)، وموجينز جلاد (100.000 سهم)، وكان (80.000 سهم). ^{[ 8 ]}

طوّرت شركة بورلاند أدواتٍ متنوعة لتطوير البرمجيات. كان أول منتجاتها برنامج Turbo Pascal عام 1983، الذي طوّره أندرس هيلسبرغ (الذي طوّر لاحقًا .NET و C# لشركة مايكروسوفت )، وذلك قبل أن تستحوذ بورلاند على المنتج الذي كان يُباع في الدول الاسكندنافية تحت اسم Compas Pascal . في عام 1984، أطلقت بورلاند برنامج Sidekick ، وهو أداة لتنظيم الوقت، ودفتر ملاحظات، وآلة حاسبة، وكان من أوائل البرامج التي تعمل بنظام إنهاء النظام وبقائه في الذاكرة (TSR) لأنظمة التشغيل المتوافقة مع MS-DOS . ^{[ 9 ]}

بحلول منتصف ثمانينيات القرن العشرين، شاركت الشركة بجناح في معرض ويست كوست للحاسوب عام ١٩٨٥ إلى جانب شركتي آي بي إم وإيه تي آند تي . ^{[ ١٠ ]} وذكر بروس ويبستر أن "أسطورة توربو باسكال قد بلغت أبعادًا أسطورية، كما يتضح من عدد الشركات التي تخطط، خلال اجتماعات التسويق، لتصبح 'بورلاند التالية'". ^{[ ١١ ]} بعد توربو باسكال وسايدكيك، أطلقت الشركة تطبيقات أخرى مثل سوبركي ولايتنينغ، والتي طُوّرت جميعها في الدنمارك. وبينما ظل الدنماركيون المساهمين الرئيسيين، ضمّ مجلس الإدارة كلاً من كان، وتيم بيري ، وجون ناش، وديفيد هيلر. وبمساعدة جون ناش وديفيد هيلر، العضوين البريطانيين في مجلس إدارة بورلاند، طُرحت أسهم الشركة للاكتتاب العام في سوق الأوراق المالية غير المدرجة في لندن عام ١٩٨٦.

كان بنك شرودرز المصرفي الاستثماري الرئيسي. ووفقًا لملفات الاكتتاب العام الأولي في لندن، ضم فريق الإدارة كلاً من فيليب كان رئيسًا، وسبنسر أوزاوا نائبًا للرئيس للعمليات، وماري بورجيه مديرةً مالية، وسبنسر ليتون نائبًا للرئيس للمبيعات وتطوير الأعمال. استمر تطوير جميع البرمجيات في الدنمارك، ثم في لندن لاحقًا بعد انتقال المؤسسين الدنماركيين إليها. تلا ذلك أول اكتتاب عام أولي في الولايات المتحدة عام 1989 بعد انضمام بن روزن إلى مجلس إدارة بورلاند، وكان بنك غولدمان ساكس المصرفي الرئيسي، ثم طرح ثانٍ عام 1991 بقيادة بنك لازارد المصرفي الرئيسي.

في عام ١٩٨٥، استحوذت بورلاند على شركة أناليتيكا ومنتجها لقاعدة البيانات ريفلكس . وقد صنّفت مؤسسة فورستر للأبحاث بورلاند، إلى جانب أناليتيكا وأشتون-تيت ولوتس ديفيلوبمنت ومايكروسوفت، ضمن "الأربعة الكبار" في مجال برمجيات الحواسيب الشخصية. ^{[ ١٢ ]} أصبح الفريق الهندسي لشركة أناليتيكا، بقيادة براد سيلفربيرغ ، والذي ضمّ آدم بوسورث، الشريك المؤسس لريفلكس ، نواة فريق بورلاند الهندسي في الولايات المتحدة. شغل براد سيلفربيرغ منصب نائب رئيس قسم الهندسة حتى غادر في أوائل عام ١٩٩٠ ليتولى رئاسة قسم الأنظمة الشخصية في مايكروسوفت. أطلق آدم بوسورث مشروع كواترو وترأسه حتى انتقل إلى مايكروسوفت لاحقًا في عام ١٩٩٠ ليتولى المشروع الذي أصبح فيما بعد برنامج أكسس .

في عام ١٩٨٧، استحوذت بورلاند على شركة ويزرد سيستمز، ودمجت أجزاءً من تقنية ويزرد سي في برنامج توربو سي . وانضم بوب جيرفيس، مؤلف ويزرد سي، إلى فريق عمل بورلاند. صدر برنامج توربو سي في ١٨ مايو ١٩٨٧. وقد أدى ذلك إلى خلاف بين بورلاند ونيلز جنسن وبقية أعضاء فريقه الذين كانوا يعملون على سلسلة جديدة من المترجمات في مركز التطوير التابع لهم في لندن. توصلوا إلى اتفاق وأسسوا شركة مستقلة باسم جنسن وشركاؤه الدوليون (JPI)، والتي أصبحت لاحقًا توب سبيد. أطلقت JPI أولًا مترجمًا لنظام التشغيل MS-DOS باسم JPI Modula-2، والذي أصبح فيما بعد توب سبيد Modula-2، ثم أتبعته بمترجمات توب سبيد سي، وتوب سبيد سي++، وتوب سبيد باسكال لأنظمة التشغيل MS-DOS وOS/2. ولا تزال تقنية مترجم توب سبيد موجودة حتى اليوم كتقنية أساسية للغة البرمجة كلاريون 4GL، وهي أداة تطوير لنظام ويندوز.

بلغت إيرادات السنة المالية 1987 مبلغ 29.2 مليون دولار، بينما بلغت الأرباح قبل الضرائب 4.7 مليون دولار. وبحلول ذلك العام، كانت بورلاند تُنافس لوتس وأشتون-تيت مُباشرةً. ^{[ 13 ]} في سبتمبر 1987، استحوذت بورلاند على شركة أنسا-سوفتوير، بما في ذلك أداة إدارة قواعد البيانات بارادوكس (الإصدار 2.0) . أصبح ريتشارد شوارتز، أحد مؤسسي أنسا، كبير مسؤولي التكنولوجيا في بورلاند، وانضم بن روزن إلى مجلس إدارة بورلاند.

أُطلق برنامج Quattro Pro للجداول الإلكترونية عام ١٩٨٩. رفعت شركة Lotus Development، بقيادة جيم مانزي ، دعوى قضائية ضد شركة Borland بتهمة انتهاك حقوق النشر (انظر: المظهر والشكل ). أدت هذه الدعوى، Lotus Dev. Corp. ضد Borland Int'l, Inc. ، ^{[ ١٤ ]} إلى إبراز موقف Borland الداعم للمعايير المفتوحة في مقابل نهج Lotus المغلق. اتخذت Borland، بقيادة كان، موقفًا مبدئيًا وأعلنت أنها ستدافع عن نفسها ضد موقف Lotus القانوني و"تناضل من أجل حقوق المبرمجين". ^{[ ١٥ ]} بعد صدور حكم لصالح Borland من محكمة الاستئناف للدائرة الأولى ، رُفعت القضية إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة. نظرًا لتنحي القاضي جون بول ستيفنز ، استمع ثمانية قضاة فقط إلى القضية، وانتهت بالتعادل ٤-٤. ^{[ ١٤ ]} ونتيجة لذلك، ظل قرار محكمة الاستئناف للدائرة الأولى ساريًا، ولكنه لم يُلزم أي محكمة أخرى ولم يُرسِ أي سابقة وطنية. ^{[ ١٦ ]}

بالإضافة إلى ذلك، تضمن نهج بورلاند تجاه قرصنة البرمجيات والملكية الفكرية اتفاقية ترخيص "بورلاند الصريحة"؛ التي تسمح للمطور/المستخدم باستخدام منتجاتها "تمامًا كما لو كانت كتابًا". وكان يُسمح للمستخدم بإنشاء نسخ متعددة من البرنامج، طالما كانت النسخة الوحيدة قيد الاستخدام في أي وقت. ^{[ 17 ]}

في سبتمبر 1991، استحوذت بورلاند على شركة أشتون-تيت ، مُضيفةً بذلك قواعد بيانات dBASE و InterBase إلى مجموعتها، في صفقةٍ تمت بالكامل عن طريق الأسهم. ^{[ 18 ]} إلا أن المنافسة مع مايكروسوفت كانت شرسة. أطلقت مايكروسوفت قاعدة البيانات المنافسة Microsoft Access ، واشترت FoxPro، وهي نسخة مُقلّدة من dBASE ، في عام 1992، مُخفضةً بذلك أسعار بورلاند. خلال أوائل التسعينيات، تفوقت مبيعات تطبيق بورلاند للغتي C و C++ على مبيعات مايكروسوفت. نجت بورلاند كشركة، لكنها لم تعد تُهيمن على أدوات البرمجيات كما كانت في السابق. لقد شهدت تحولاً جذرياً في منتجاتها وتمويلها وموظفيها، وأصبحت شركةً مُختلفة تماماً عن تلك التي تحدّت مايكروسوفت ولوتس في أوائل التسعينيات.

كانت المشاكل الداخلية التي نشأت مع اندماج أشتون-تيت سببًا رئيسيًا في انهيار الشركة. فقد أثبتت مجموعة منتجات أشتون-تيت ضعفها، إذ لم تكن قابلة للتطوير لتتوافق مع بيئة واجهة المستخدم الرسومية لنظام ويندوز. ونتيجة لذلك، تم إيقاف جميع خطوط الإنتاج تقريبًا. كما كان دمج مكاتب الدعم والتطوير المكررة مكلفًا ومُربكًا. والأسوأ من ذلك، أن برنامج dBASE، الذي كان يحقق أعلى الإيرادات للشركة المندمجة، لم يكن لديه إصدار جاهز لنظام ويندوز. ^{[ 19 ] [ 20 ]} كان لدى بورلاند مشروع داخلي لاستنساخ dBASE، وكان من المفترض أن يعمل على نظام ويندوز، وكان جزءًا من استراتيجية الاستحواذ، ولكن بحلول أواخر عام 1992، تم التخلي عن هذا المشروع بسبب عيوب تقنية، واضطرت الشركة إلى تشكيل فريق بديل ( فريق ObjectVision ، الذي أعيد توزيعه) برئاسة بيل توربين لإعادة إنجاز المهمة.

لم تكن لدى بورلاند القدرة المالية الكافية لتوسيع نطاق تسويقها وتحويل مواردها الداخلية من منتجات أخرى لدعم مشروع dBASE/W. وقد لجأت الشركة إلى تسريح العمال عام ١٩٩٣ للحفاظ على استمراريتها، وكانت هذه هي المرة الثالثة التي يحدث فيها ذلك خلال خمس سنوات. وبحلول الوقت الذي تم فيه إطلاق dBASE لنظام ويندوز، كان مجتمع المطورين قد انتقل إلى منتجات أخرى مثل كليبر أو فوكس بيس، ولم تستعد dBASE حصة كبيرة من سوق أشتون-تيت السابق. وقد تزامن ذلك مع صعود تسويق منتجات مايكروسوفت أوفيس مجتمعة.

ساهم تغير ظروف السوق أيضًا في تراجع مكانة بورلاند. ففي ثمانينيات القرن الماضي، كان لدى الشركات عدد قليل من الموظفين الذين يفهمون ظاهرة الحواسيب الشخصية المتنامية، ولذا مُنح معظم الفنيين حرية كاملة في شراء أي برنامج يرونه مناسبًا. وقد أحسنت بورلاند التسويق لأصحاب الميول التقنية العالية. ولكن بحلول منتصف التسعينيات، بدأت الشركات تتساءل عن عائد الاستثمار الذي قامت به في هذه الموجة الشرائية غير المنظمة لشراء برامج الحواسيب الشخصية. وبدأ المسؤولون التنفيذيون في الشركات بطرح أسئلة يصعب على الموظفين ذوي الميول التقنية الإجابة عنها، ومن هنا بدأت معايير الشركة بالظهور. وقد استلزم ذلك أنواعًا جديدة من مواد التسويق والدعم من موردي البرامج، لكن بورلاند ظلت تركز على الجانب التقني لمنتجاتها.

في عام ١٩٩٣، استكشفت بورلاند إمكانية التعاون مع وورد بيرفكت لتشكيل مجموعة برامج تنافس استراتيجية التكامل الناشئة لمايكروسوفت. وكانت وورد بيرفكت نفسها تعاني من تأخر واضطراب في الانتقال إلى نظام ويندوز. وتم تقديم ثمرة هذا التعاون، والتي حملت اسم بورلاند أوفيس لويندوز (وهو مزيج من معالج النصوص وورد بيرفكت، وبرنامج الجداول الإلكترونية كواترو برو، وقاعدة بيانات بارادوكس)، في معرض كومدكس للحاسوب عام ١٩٩٣. إلا أن بورلاند أوفيس لم يحقق نجاحًا يُذكر في منافسة مايكروسوفت أوفيس. ثم استحوذت نوفيل على وورد بيرفكت. وفي أكتوبر ١٩٩٤، باعت بورلاند برنامج كواترو برو وحقوق بيع ما يصل إلى مليون نسخة من بارادوكس إلى نوفيل مقابل ١٤٠ مليون دولار نقدًا، مما أعاد توجيه الشركة نحو أدوات تطوير البرمجيات الأساسية ومحرك قاعدة بيانات إنتربيس، وحوّل تركيزها نحو سيناريوهات العميل والخادم في تطبيقات الشركات. وقد أثبت هذا لاحقًا أنه أساس متين للانتقال إلى أدوات تطوير الويب.

اختلف فيليب كان ومجلس إدارة بورلاند حول كيفية تركيز الشركة، فاستقال كان من منصبه كرئيس مجلس إدارة ورئيس تنفيذي ورئيس للشركة، بعد 12 عامًا، في يناير 1995. ^{[ 21 ]} وبقي كان عضوًا في مجلس الإدارة حتى 7 نوفمبر 1996. ^{[ 22 ]} عينت بورلاند غاري ويتسل رئيسًا تنفيذيًا، لكنه استقال في يوليو 1996. وتولى ويليام إف. ميلر منصب الرئيس التنفيذي المؤقت حتى سبتمبر من ذلك العام، عندما أصبح ويتني جي. لين (الرئيس الحالي لشركة عمليات الاندماج والاستحواذ XRP Healthcare) رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا (إلى جانب تغييرات تنفيذية أخرى)، ^{[ 23 ]} وتلاه سلسلة من الرؤساء التنفيذيين من بينهم ديل فولر وتود نيلسن.

تم إطلاق بيئة تطوير التطبيقات السريعة (RAD) Delphi 1 في عام 1995، تحت قيادة أندرس هيلسبرغ .

في عام 1996 استحوذت شركة بورلاند على شركة أوبن إنفايرومنت كوربوريشن، ^{[ 24 ]} وهي شركة مقرها كامبريدج أسسها جون جيه دونوفان . ^{[ 25 ]}

في 25 نوفمبر 1996، تم تعيين ديل يوكام رئيساً تنفيذياً ورئيساً لمجلس إدارة شركة بورلاند.

في عام 1997، باعت بورلاند شركة بارادوكس إلى كوريل ، لكنها احتفظت بجميع حقوق تطوير برنامج BDE الأساسي . ^{[ 26 ]} وفي نوفمبر من العام نفسه، استحوذت بورلاند على شركة فيزيجينيك، وهي شركة برمجيات وسيطة متخصصة في تطبيقات كوربا. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

في أبريل 1998، أعلنت شركة بورلاند إنترناشونال أنها أصبحت شركة إنبرايز. ^{[ 29 ]}

لسنوات عديدة، قبل وأثناء استخدام اسم Inprise، عانت بورلاند من خسائر مالية فادحة وتدهور في صورتها العامة. وعندما تم تغيير اسمها إلى Inprise، اعتقد الكثيرون أن بورلاند قد أفلست. في مارس 1999، تم بيع dBASE إلى KSoft, Inc. التي سرعان ما أعيد تسميتها إلى dBASE Inc. (وفي عام 2004، أعيد تسمية dBASE Inc. إلى DataBased Intelligence, Inc.).

في عام ١٩٩٩، حلّ ديل إل. فولر محل يوكام. وكان لقب فولر آنذاك "رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا". وتمّ إسقاط صفة "المؤقت" في ديسمبر ٢٠٠٠. وشغل كيث غوتفريد مناصب تنفيذية عليا في الشركة من عام ٢٠٠٠ إلى عام ٢٠٠٤.

أُعلن في فبراير 2000 عن اقتراح اندماج بين شركتي إنبرايز وكوريل، بهدف إنتاج منتجات تعتمد على نظام لينكس . إلا أن الخطة أُلغيت عندما انخفضت أسهم كوريل واتضح عدم وجود توافق استراتيجي بينهما.

تم إتاحة برنامج InterBase 6.0 كبرنامج مفتوح المصدر في يوليو 2000.

في نوفمبر 2000، أعلنت شركة إنبرايز كوربوريشن عن نيتها تغيير اسمها رسميًا إلى شركة بورلاند سوفتوير كوربوريشن. وسيظل الاسم القانوني للشركة هو إنبرايز كوربوريشن حتى اكتمال عملية تغيير الاسم خلال الربع الأول من عام 2001. وبمجرد اكتمال تغيير الاسم، كان من المتوقع أيضًا أن تغير الشركة رمزها في بورصة ناسداك من "INPR" إلى "BORL". ^{[ 30 ]}

في الثاني من يناير عام 2001، أعلنت شركة بورلاند سوفتوير أنها أكملت تغيير اسمها من شركة إنبرايز. واعتبارًا من افتتاح التداول في بورصة ناسداك، سيتم تغيير رمز الشركة في بورصة ناسداك من "INPR" إلى "BORL". ^{[ 31 ]}

تحت اسم بورلاند وفريق إدارة جديد برئاسة الرئيس التنفيذي ديل إل.  فولر، أعادت بورلاند، التي أصبحت أصغر حجماً وأكثر ربحية، تركيزها على دلفي، وأصدرت نسخة من دلفي و C++Builder لنظام لينكس، تحت اسم كيليكس . وبهذا، نقلت بورلاند خبرتها في بيئات التطوير المتكاملة إلى منصة لينكس لأول مرة. أُطلقت كيليكس في عام ٢٠٠١.

تم التخلي عن خطط فصل قسم InterBase كشركة مستقلة بعد أن عجزت شركة بورلاند والقائمون على إدارة الشركة الجديدة عن الاتفاق على شروط الانفصال. أوقفت بورلاند إصدارات InterBase مفتوحة المصدر، وبدأت بتطوير وبيع نسخ جديدة بوتيرة متسارعة.

في عام 2001، أصبح برنامج دلفي 6 أول بيئة تطوير متكاملة تدعم خدمات الويب. ^{[ 32 ]} وتدعم جميع منصات التطوير الخاصة بالشركة الآن خدمات الويب.

صدرت C#Builder عام 2003 كأداة تطوير أصلية للغة C# ، منافسةً بذلك Visual Studio .NET . وبحلول إصدار عام 2005، دُمجت C#Builder وDelphi for Win32 وDelphi for .NET في بيئة تطوير متكاملة واحدة باسم "Borland Developer Studio"، مع أنها ظلت تُعرف باسم "Delphi". وفي أواخر عام 2002، استحوذت Borland على شركة TogetherSoft المتخصصة في أدوات التصميم وشركة Starbase الناشرة للأدوات ، وهما مطورتا أداة إدارة التكوين StarTeam وأداة إدارة المتطلبات CaliberRM (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى "Caliber" ^{[ 33 ]} ). وتُدمج أحدث إصدارات JBuilder وDelphi هذه الأدوات لتزويد المطورين بمجموعة أوسع من أدوات التطوير.

استقال الرئيس التنفيذي السابق ديل فولر في يوليو 2005، لكنه بقي عضوًا في مجلس الإدارة. ^{[ 34 ]} وتولى سكوت أرنولد، الرئيس التنفيذي للعمليات السابق، منصب الرئيس والمدير التنفيذي المؤقت حتى 8 نوفمبر 2005، حين أُعلن أن تود نيلسن سيتولى منصب الرئيس التنفيذي اعتبارًا من 9 نوفمبر 2005. وبقي نيلسن في الشركة حتى يناير 2009، حين قبل منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة VMware ؛ ^{[ 35 ]} ثم تولى إريك بروش، المدير المالي، منصب الرئيس والمدير التنفيذي بالإنابة. ^{[ 35 ]}

في أوائل عام 2007، أعلنت بورلاند عن هوية تجارية جديدة تركز على إدارة دورة حياة التطبيقات المفتوحة. وفي أبريل من العام نفسه، أعلنت الشركة عن نقل مقرها الرئيسي ومرافق التطوير إلى أوستن، تكساس . ^{[ 3 ]} كما كان لديها مراكز تطوير في سنغافورة ، وسانتا آنا، كاليفورنيا ، وبراغ ، جمهورية التشيك، ولينز ، النمسا.

في 6 مايو 2009، أعلنت الشركة عن استحواذ شركة مايكرو فوكس عليها مقابل 75  مليون دولار. ^{[ 36 ] [ 37 ]} وافق مساهمو بورلاند على الصفقة في 22 يوليو 2009، حيث استحوذت مايكرو فوكس على الشركة مقابل 1.50 دولار للسهم الواحد. ^{[ 38 ]} بعد موافقة مساهمي مايكرو فوكس واستكمال الإجراءات القانونية المطلوبة، أُنجزت الصفقة في أواخر يوليو 2009. ^{[ 39 ] [ 40 ]} قُدّر عدد موظفي بورلاند آنذاك بنحو 750 موظفًا. ^{[ 41 ]}

في 5 أبريل 2015، أعلنت شركة مايكرو فوكس عن إتمام عملية دمج مجموعة شركات أتاشميت التي تم دمجها في 20 نوفمبر 2014. وخلال فترة الدمج، تم دمج الشركات المعنية في كيان واحد. وفي إطار إعادة الهيكلة المعلنة، ستُصبح منتجات بورلاند جزءًا من محفظة مايكرو فوكس. ^{[ 42 ]}

تشمل المنتجات التي تم الاستحواذ عليها من شركة سيجوي سوفتوير: سيلك سنترال ، وسيلك بيرفورمر ، وسيلك تيست . أُعلن عن سلسلة سيلك لأول مرة عام ١٩٩٧. ^{[ ٤٣ ]} وتشمل البرامج الأخرى ما يلي:

• Turbo Modula-2 : تم بيعه لاحقًا بواسطة TopSpeed ​​باسم TopSpeed ​​Modula-2.

إلى جانب تغيير اسمها من Borland International, Inc. إلى Inprise Corporation، أعادت الشركة تركيز جهودها على تطوير تطبيقات المؤسسات. استعانت Borland بشركة التسويق Lexicon Branding لاختيار اسم جديد للشركة. أوضح يوكام أن الاسم الجديد، Inprise، يهدف إلى إيصال فكرة "تكامل المؤسسة". ^{[ 47 ]} وتتمثل الفكرة في دمج أدوات Borland، Delphi و C++Builder و JBuilder ، مع برامج بيئة المؤسسات، بما في ذلك تطبيقات Visigenic لـ CORBA، و Visibroker للغتين C++ وJava، والمنتج الجديد، Application Server .

فرانك بورلاند هو شخصية تميمة لمنتجات بورلاند. وفقًا لفيليب كان، ظهرت التميمة لأول مرة في الإعلانات وعلى غلاف دليل استخدام بورلاند سايدكيك 1.0، ^{[ 48 ]} وذلك في عام 1984 خلال فترة شركة بورلاند إنترناشونال. كما ظهر فرانك بورلاند أيضًا في برنامج Turbo Tutor - A Turbo Pascal Tutorial، وبرنامج Borland JBuilder 2.

تم إنتاج نسخة تمثيلية حية لشخصية فرانك بورلاند بعد استحواذ شركة مايكرو فوكس على شركة بورلاند سوفتوير. ^{[ 49 ] [ 50 ]} وقد أنتجت هذه النسخة شركة ترو إيجنسي المحدودة. ^{[ 51 ]} كما تم إنتاج فيلم تعريفي عن الشخصية. ^{[ 52 ]}