نوفيل

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

شركة نوفيل
نوع الشركةقسم
ناسداك : NOVL
صناعةبرامج الكمبيوتر
تأسستأغسطس 1980 ؛ منذ 44 عامًا أوريم، يوتا ، الولايات المتحدة ( 1980-08 )
مؤسس
  • جورج كانوفا
  • جاك ديفيس
منقرضنوفمبر 2014 ( 2014-11 )
قدرتم الاستحواذ عليها من قبل مجموعة Attachmate ، ثم من قبل Micro Focus International و OpenText
المقر الرئيسي
الأشخاص الرئيسيون
منتجات
ربح2.0 مليار دولار (الذروة، 1994 و1995)
عدد الموظفين
10,150 (الذروة، 1994)
موقع إلكترونيwww.novell.com

كانت شركة نوفيل، المحدودة [1] ( / n oʊ ˈv ɛ l / ) شركة برمجيات وخدمات أمريكية يقع مقرها الرئيسي في بروفو ، يوتا ، وكانت موجودة من عام 1980 حتى عام 2014. وكان أهم منتج لها هو نظام تشغيل الشبكة متعدد المنصات المعروف باسم Novell NetWare .

تحت قيادة الرئيس التنفيذي راي نوردا ، أصبحت شركة NetWare الشكل السائد لشبكات الكمبيوتر الشخصي خلال النصف الثاني من الثمانينيات والنصف الأول من التسعينيات. في ذروتها، كانت لشركة NetWare حصة 63 بالمائة من سوق أنظمة تشغيل الشبكات وبحلول أوائل التسعينيات كان هناك أكثر من نصف مليون شبكة تعتمد على NetWare مثبتة في جميع أنحاء العالم تضم أكثر من 50 مليون مستخدم. ساهمت تقنية Novell في ظهور شبكات المنطقة المحلية ، والتي حلت محل نموذج الحوسبة المركزية السائدة وغيرت الحوسبة في جميع أنحاء العالم. كانت Novell ثاني أكبر شركة لتصنيع البرامج لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، بعد شركة Microsoft Corporation ، وأصبحت أداة فعالة في جعل وادي يوتا مركزًا للتكنولوجيا وتطوير البرامج.

خلال الفترة من أوائل إلى منتصف تسعينيات القرن العشرين، حاولت شركة Noorda التنافس بشكل مباشر مع شركة Microsoft من خلال الاستحواذ على شركة Digital Research و Unix System Laboratories و WordPerfect وقسم Quattro Pro التابع لشركة Borland . لم تنجح هذه الخطوات، وذلك بسبب عدم ملاءمة التقنيات الجديدة لقاعدة مستخدمي Novell الحالية أو تأخرها عن المنافسة مع منتجات Microsoft المكافئة.

بدأت شركة NetWare في فقدان حصتها في السوق بمجرد قيام شركة Microsoft بتجميع خدمات الشبكة مع نظام التشغيل Windows NT وخلفائه. وعلى الرغم من المنتجات الجديدة مثل Novell Directory Services و GroupWise ، فقد دخلت Novell فترة طويلة من التراجع. وفي النهاية استحوذت Novell على SUSE Linux وحاولت إعادة تركيز قاعدتها التكنولوجية. وعلى الرغم من بناء أو الاستحواذ على العديد من الأنواع الجديدة من المنتجات، فشلت Novell في تحقيق نجاح ثابت ولم تستعد هيمنتها السابقة أبدًا.

كانت الشركة كيانًا قانونيًا مستقلاً حتى تم الاستحواذ عليها كشركة تابعة مملوكة بالكامل من قبل The Attachmate Group في عام 2011. تم الاستحواذ على Attachmate لاحقًا في عام 2014 من قبل Micro Focus International والتي استحوذت عليها بدورها شركة OpenText في عام 2023. يتم الآن دمج منتجات وتقنيات Novell ضمن أقسام OpenText المختلفة.

تاريخ

أصولها كشركة أجهزة

كان كبير علماء نوفيل هو درو ميجور، الذي يظهر هنا في وقت لاحق من حياته المهنية

بدأت الشركة باسم Novell Data Systems Inc. ( NDSI )، وهي شركة أنظمة كمبيوتر تقع في أوريم، يوتا والتي كانت تهدف إلى تصنيع وتسويق أجهزة كمبيوتر الأعمال الصغيرة، ومحطات الكمبيوتر، وغيرها من الأجهزة الطرفية. [2] [3] وقد شارك في تأسيسها جورج كانوفا وجاك ديفيس، [4] [5] وهما اثنان من المديرين التنفيذيين ذوي الخبرة في صناعة الكمبيوتر. [3] في حين تضع بعض المصادر اللاحقة إنشاء Novell Data Systems على أنه حدث في عام 1979، [6] فإن المصادر الأكثر معاصرة تتفق على حدوثه في أغسطس 1980. [3] [2] أصبح كانوفا رئيسًا للشركة الجديدة وكان ديفيس مسؤولاً عن المبيعات والتسويق. [7] جاء اقتراح اسم الشركة من زوجة كانوفا، التي اعتقدت أنه يعني "جديد" باللغة الفرنسية (في الواقع الكلمة الفرنسية هي إما المذكر nouveau أو المؤنث nouvelle ). [5] في حين أن أستاذ جامعة بريغهام يونغ المستقبلي وشخصية معهد أبحاث إيرينج (ERI) دينيس فيركلو لم يكن أحد مؤسسي شركة Novell Data Systems، إلا أنه عمل مع الشركة منذ أيامها الأولى. [8]

تم تقديم اقتراح تمويل إلى بيت موسر ، رئيس مجلس إدارة شركة Safeguard Scientifics، Inc. ، وهي شركة رأس مال استثماري مقرها بنسلفانيا وتركز على التكنولوجيا وكانت فرعًا من شركة Safeguard Business Systems الأقدم. [9] اعتقدت شركة Safeguard Scientifics أن شركة أنظمة كمبيوتر جديدة يمكن أن تساعد شركة Business Systems في أتمتة أنظمة المحاسبة الخاصة بها. [9] وفقًا لذلك، قدمت Safeguard Scientifics أكثر من 2 مليون دولار في تمويل أولي، [2] وأصبحت المالك الأكبر لشركة Novell Data Systems. [3] كما امتلكت كانوفا أيضًا جزءًا كبيرًا من الشركة الجديدة. [2]

أنشأت شركة Novell Data Systems مكاتب في مستودع سجاد سابق يقع في منطقة صناعية غامضة أسفل الطريق من مصنع Geneva Steel الذي كان خاليًا إلى حد كبير . [10] [11] وبحلول نوفمبر 1980، كانوا ينشرون إعلانات عرض في صفحات الإعلانات المبوبة في صحف وادي يوتا، سعياً لتوظيف مهندسي الأجهزة والبرمجيات وغيرهم من الموظفين. [12]

في البداية بدأت الشركة في النمو بسرعة. [3] وبحلول منتصف عام 1981 كانت الشركة تبيع منتجين، هما الحاسوب الصغير من سلسلة Nexus وطابعة النقاط Image 800. [3] [7] وبدأ شحن الطلبات خلال النصف الثاني من عام 1981. [13] وكان منتج الحاسوب يعتمد على المعالج الدقيق Zilog Z80 ونظام التشغيل CP/M . [5]

لم تحقق الشركة أداءً جيدًا بعد ذلك. [4] كان الكمبيوتر الصغير الذي أنتجته الشركة متأخرًا في الوصول إلى سوق مزدحم بشكل متزايد وكان غير تنافسي من حيث الأداء عندما وصل. [4] [11] وفقًا لإحدى العبارات المقتبسة من تقرير Value Line حول Novell Data Systems ككل خلال هذه الفترة، "كانت إيراداتهم ضئيلة، لكن النفقات كانت هائلة". [13] تم طرد ديفيس من Novell Data Systems [9] في نوفمبر 1981.

قامت شركة Novell بتصنيع بعض منتجات الأجهزة الشبكية حتى بعد نجاح NetWare؛ هنا، بطاقة Novell NE2000 Ethernet ISA 10BASE-2 16 بت من عام 1990

من أجل المنافسة على مبيعات الأنظمة، خططت شركة Novell Data Systems لبرنامج لربط أكثر من حاسوب صغير للعمل معًا. تم تعيين الطلاب الحاليين أو السابقين في جامعة بريغهام يونغ درو ميجور وديل نيبور وكايل باول، المعروفين باسم مجموعة SuperSet Software ، لهذه المهمة وبدأوا في تقديم الاستشارات لشركة Novell خلال عام 1981. [14] لقد طوروا لعبة فيديو متعددة اللاعبين ، Snipes . [15]

خلال الربع الأول من عام 1982، استمرت التكاليف الباهظة في شركة Novell Data Systems، مما أدى إلى تغييرات إدارية ودمج تنظيمي وتسريح عدد كبير من العمال . [ 16] [17] تم طرد كانوفا وتم تعيين جاك ميسمان، ممثل شركة Safeguard Scientifics، رئيسًا. [16] أقنعت رؤية سنايبس يلعب على ثلاثة أنواع مختلفة من أجهزة الكمبيوتر الشخصية ميسمان بأن تقنية الشبكات الخاصة بشركة SuperSet كانت قيمة. [15] أدى الأداء الضعيف لشركة Novell Data Systems إلى الإعلان عن خسائر في أبريل 1982 لشركة Safeguard Scientifics المملوكة للجمهور ووضع ضغوطًا على سعر سهم تلك الشركة. [17] ومع ذلك، بحلول هذه المرحلة، كان عمل ربط الكمبيوتر الذي أنتجته مجموعة SuperSet يجذب اهتمامًا كبيرًا وكانت Novell Data Systems تصف نفسها بأنها شركة لا تصنع أجهزة كمبيوتر صغيرة مستقلة فحسب، بل تصنع أيضًا منتجات للشبكات المحلية (LAN). [16] [18] استمر التركيز المزدوج على منتجات الأجهزة والبرامج لعدة أشهر ولكن النتائج استمرت في التدهور، وفي يوليو 1982 حدثت جولة أخرى من عمليات التسريح مما أدى إلى تقليص عدد الموظفين من 50 شخصًا إلى 30 شخصًا. [19]

في ذلك الوقت، أعلنت شركة سيف جارد أنها ستسجل خسائر بقيمة 3.4 مليون دولار بسبب تحول شركة نوفيل داتا سيستمز من شركة أجهزة إلى شركة برمجيات. [20] وخلال عام 1982، كانت هناك المزيد من التغييرات الإدارية مع تعيين أشخاص آخرين رئيسًا للشركة. [21] واصل ماجور ونيبور وباول دعم نوفيل من خلال مجموعة سوبر سيت برمجيات الخاصة بهم. [14] وكما قال ماجور لاحقًا، "كان من الرائع أن تكون أجهزتنا رديئة للغاية لأن ذلك أعطانا فكرة أن الأجهزة لم تكن حقًا حيث القيمة". [21]

كان من بين الموظفين المهمين الآخرين في NDSI الخبير الاستراتيجي كريج بيرتون وأخصائية الاتصالات جوديث كلارك. [22] وعلى الرغم من الصعوبات التي واجهتها، كان لشركة Novell Data Systems حضور في معرض COMDEX في لاس فيجاس في نوفمبر 1982؛ حيث رأى رجل يُدعى راي نوردا ذلك وأصبح مهتمًا بإمكانيات الشركة. [21] [9]

الصعود إلى هيمنة الشبكات

شركة جديدة

شعار "أسنان القرش" الذي أطلقته شركة Novell، والذي استُخدم من أواخر الثمانينيات وحتى عام 1996[23]
شعار "أسنان القرش" الذي أطلقته شركة Novell، والذي استُخدم من أواخر الثمانينيات وحتى عام 1996 [23]

في 25 يناير 1983، تم تأسيس الشركة تحت الاسم المختصر Novell, Inc. [24] وفي أبريل 1983، تم الإعلان علنًا عن تعيين Noorda كرئيس ومدير تنفيذي لشركة Novell, Inc. [25] كان Noorda من المديرين التنفيذيين المخضرمين في شركة جنرال إلكتريك والرئيس التنفيذي السابق للعديد من الشركات الأخرى واكتسب سمعة كخبير في التحول. [11] كان Messman رئيسًا لمجلس الإدارة واستمر في تمثيل مصالح Safeguard Scientifics، التي كانت لا تزال المالك الأكبر في Novell الجديدة. [25]

بدأت شركة Novell الجديدة بحوالي 15 موظفًا. [26] [11] [27] وأكد نوردا أن منتج خادم الملفات الذي تم الحصول عليه من Novell Data Systems سيكون جوهر ما ستفعله Novell الجديدة. [25] وفي وقت لاحق من نفس العام، قدمت الشركة أهم منتجاتها، نظام التشغيل الشبكي متعدد المنصات (NOS)، Novell NetWare .

كان تمويل الشركة الجديدة لا يزال يمثل مشكلة، واتصل موسر بمستثمرين وسماسرة في سيفجارد، باري روبنشتاين وفريد ​​دولان، اللذين كانا يعملان مع شركة الوساطة كليفلاند بريسكوت، بول وتوربن، في هذه الجهود. [9] توصل روبنشتاين ودولان في النهاية إلى فكرة عرض الحقوق لمساهمي سيفجارد. [9] وبناءً على ذلك، قدمت سيفجارد ساينتفيك في يناير 1985 عرضًا أوليًا للأسهم في نوفيل، إنك. لمساهميها، بسعر 2.50 دولارًا للسهم. [28] جلب البيع لشركة سيفجارد أكثر من 5 ملايين دولار نقدًا، [29] وانخفضت ملكية سيفجارد في نوفيل من 51 بالمائة إلى 24 بالمائة. [28] بدأت نوفيل، إنك. التداول كسهم خارج البورصة . [30]

نت وير

الأقراص المرنة لـ NetWare 2.2

كان أول منتج من إنتاج شركة Novell عبارة عن خادم أجهزة خاص يعتمد على معالج Motorola 68000 ويستخدم طوبولوجيا نجمية . [31] وكان هذا الخادم، مع نظام التشغيل الشبكي (NOS) عليه، يُعرف باسم Novell S-Net أو ShareNet، [31] وقد حقق بعض الشهرة؛ وبحلول أبريل 1983، ظهرت إعلانات في المنشورات التجارية لمنتجات برمجيات تابعة لجهات خارجية ذكرت أنها متوافقة مع Novell ShareNet. [32]

أدركت الشركة أن صنع حل خاص بهذا المعنى كان غير مفيد ونظرت بدلاً من ذلك إلى IBM PC كمنصة بديلة. [31] يُطلق عليه الآن اسم NetWare، تم نقل نظام التشغيل الشبكي ليعمل على IBM PC XT بمعالج Intel 8086 ويدعم خدمات الملفات والطباعة المركزية متعددة المهام. [31] بحلول مارس 1984، كانت Novell تصدر إعلانات حول منتجات الطرف الثالث التي تعمل مع Novell NetWare. [33]

ظهرت شركة NetWare على ساحة الحوسبة في الوقت الذي ظهرت فيه أجهزة الكمبيوتر الشخصية من إنتاج شركة IBM كقوة سوقية، وكانت التطبيقات مثل جدول بيانات VisiCalc لجهاز Apple II تُظهر ما يمكن لأجهزة الكمبيوتر الصغيرة أن تفعله للشركات. [34] كان هناك طلب فوري على الشبكات المحلية التي يمكن أن تجعل الملفات والطابعات متاحة عبر العديد من أجهزة الكمبيوتر الشخصية. [21] [34] بالإضافة إلى ذلك، تسبب ظهور أجهزة الكمبيوتر الشخصية في حدوث تغييرات تنظيمية داخل الشركات والمؤسسات وسمح لشركة Novell بإيجاد مداخل إلى الأقسام الفردية أو المرافق الإقليمية بدلاً من الاضطرار إلى إقناع الإدارة العليا بقيمة الشبكات. [35] وبالتالي، كان توقيت Novell في محله. [36] وكما كتبت صحيفة نيويورك تايمز لاحقًا، "وجدت Novell نفسها في المكان المناسب في الوقت المناسب في واحدة من تلك الحالات من الصدفة والتفكير الرؤيوي الذي يشكل مادة أسطورة الكمبيوتر الشخصي". [21]

عُرفت NetWare بكونها سريعة جدًا في التشغيل، جزئيًا نتيجة لتصميمها للعمل على مستوى الحلقة 0 من النواة دون مراعاة مساحات العناوين المنفصلة أو المحمية، وبالتالي عدم امتلاكها لخصائص نظام التشغيل للأغراض العامة . [37] استمر هذا الاتجاه حتى عام 1987 مع إصدار Advanced NetWare/286، والذي لاقى استقبالًا جيدًا داخل الصناعة. [14] كما تفوقت NetWare فيما يتعلق باعتبارات أمان الكمبيوتر ، ودعم الأدوار القائمة على المستخدم والمجموعة وقيود الوصول على مستوى المجلد والملف، مما يجعلها جذابة لمسؤولي الأنظمة. [31]

أسست شركة Novell بروتوكول شبكتها على أنظمة Xerox Network Systems (XNS)، [38] وأنشأت معاييرها الخاصة التي أطلقت عليها اسم Internetwork Packet Exchange (IPX) و Sequenced Packet Exchange (SPX). [31] كانت هذه البروتوكولات مبنية على نموذج العميل والخادم . [38] كانت خدمات الملفات والطباعة تعمل على بروتوكول NetWare Core (NCP) عبر IPX، كما فعل بروتوكول معلومات التوجيه (RIP) وبروتوكول الإعلان عن الخدمة (SAP). [39] تم تعيين كل بروتوكولات NetWare هذه على طبقات مختلفة من نموذج OSI . [38]

بدءًا من عام 1987، بدأت شركة Novell في بيع بطاقات محول الشبكة القائمة على Ethernet الخاصة بها . [40] وشملت هذه البطاقات NE1000 ذات 8 بت ، ثم في عام 1988، NE2000 ذات 16 بت . [41] وقد حددت أسعارها بسعر أقل من البطاقات من المنافسين مثل 3Com ، التي كانت Novell توزع بطاقتها سابقًا. [40] وبحلول عام 1989، كانت بطاقات Novell تُباع بمعدل 20000 بطاقة شهريًا، مما أدى إلى توسيع حضور Novell في السوق بشكل كبير. [42] في تلك المرحلة، نقلت Novell أعمال NE1000/NE2000 إلى Anthem Electronics، الشركة التي كانت تصنعها بالفعل، لكن البطاقات ظلت تحمل علامة Novell التجارية. [42]

وكما كتب المؤلف جيمس كوزي لاحقًا، "تستحق NetWare نصيب الأسد من الفضل في الارتقاء بشبكات المنطقة المحلية القائمة على أجهزة الكمبيوتر الشخصية من كونها ألعابًا لطيفة إلى تقديم خدمات شبكة قوية وموثوقة وجادة. كانت NetWare أول نظام تشغيل شبكة قائم على Intel يوفر بديلاً جادًا لشبكات الخوادم القائمة على الحواسيب المركزية، حيث توفر ميزات موثوقية وأمان بالغة الأهمية مطلوبة في المؤسسات الحديثة." [31]

استحوذت شركة نوفيل على شركة إكسلان التي يملكها كانوال ريكهي في عام 1989؛ [43] حيث قامت إكسلان بتصنيع بطاقات إيثرنت ذكية وتسويق بروتوكول الإنترنت TCP/IP ، [44] مما عزز من وجود نوفيل في هذه المجالات. وقد جمع الاستحواذ بين 281 مليون دولار من إيرادات نوفيل السنوية و66 مليون دولار من إكسلان. [43] أصبح ريكهي مسؤولاً تنفيذياً رفيع المستوى في نوفيل، [43] ولعب دورًا استراتيجيًا وإداريًا مؤثرًا مع الشركة على مدار السنوات العديدة التالية. [44] كان مقر إكسلان في سان خوسيه، كاليفورنيا ، وقد شكلوا، إلى جانب استحواذين سابقين لشركة نوفيل، الأساس لوجود نوفيل في وادي السيليكون في المستقبل. [26] [44]

نت وير 386

جاء طرح برنامج رئيسي في عام 1989 [1] مع إصدار NetWare 386 ، المعروف أيضًا باسم NetWare 3.0 ، والذي أعطى NetWare صفات معمارية أكثر حداثة، [37] بالتزامن مع الإمكانات الجديدة في معالج Intel 386. [31] طوال الوقت حافظ على طابعه كنظام تشغيل شبكة مخصص بدلاً من احتواء قدرات الشبكة كجزء من نظام تشغيل للأغراض العامة. [22] كانت قدرة نواة NetWare على تحميل وتفريغ برامج التشغيل ديناميكيًا موضع تقدير كبير من قبل المستخدمين وكانت القدرة على كتابة NetWare Loadable Modules (NLMs) بلغة البرمجة C أيضًا ميزة كبيرة. [37] دعم NetWare 3 التفاعلات مع أجهزة كمبيوتر Apple Macintosh وكذلك مع محطات العمل المستندة إلى Unix ، مما مكن NetWare من التوسع في مشاركة الملفات والطباعة للوصول إلى البيانات المهمة للأعمال داخل الشركات. [21] [37] سمح هذا لـ NetWare بالعمل مع منتجات قواعد البيانات من شركات مثل Oracle Corporation و Sybase . [35]

قال أحد المحللين في شركة Dataquest إن NetWare 386 "هو حقًا منتج من نوع يتفوق على المنافسين". [1] بشكل عام، كان NetWare 3 هو إعادة الكتابة الأكثر أهمية التي حصل عليها المنتج على الإطلاق، وأثبت نجاحًا كبيرًا. [45] بحلول عام 1990، كان لدى Novell موقف احتكاري تقريبًا في أنظمة التشغيل الشبكية لأي شركة تتطلب شبكة. [46] [34]

كانت هناك شركات منافسة في نفس المجال، مثل Corvus Systems و Banyan Systems و LANtastic ، لكن لم يكن لأي منها تأثير كبير على أعمال Novell. [34] حاولت Microsoft في مناسبتين مبكرتين مواجهة Novell في مجال الشبكات، أولاً بمنتج MS-NET ثم بمنتج LAN Manager ، لكن كلاهما فشل بشكل سيئ. [47] [36] وبالمثل، حققت IBM نجاحًا محدودًا في هذا المجال. [36] [34] من عام 1988 إلى عام 1992، ارتفعت إيرادات Novell بمقدار ثلاثة أضعاف تقريبًا، إلى 933 مليون دولار سنويًا، [35] مع حوالي نصف مبيعات Novell قادمة من أمريكا الشمالية والنصف الآخر من الخارج. [21] ارتفعت الأرباح أيضًا إلى 249 مليون دولار سنويًا. [35] من عام 1986 إلى عام 1991، ارتفع سعر سهم Novell بمقدار اثني عشر ضعفًا. [48]

بفضل هذه الريادة في السوق، بدأت شركة Novell في الاستحواذ على خدمات وبناء خدمات على منصة التشغيل NetWare. وقد عملت هذه الخدمات على توسيع قدرات NetWare من خلال منتجات مثل NetWare for SAA وNovell multi-protocol router.

ومع ذلك، كانت شركة نوفيل أيضًا تعمل على تنويع منتجاتها، والابتعاد عن مستخدميها الأصغر حجمًا لاستهداف الشركات الكبرى وشبكات المناطق الواسعة . [48] وكان تحالف التسويق والتطوير مع شركة آي بي إم الذي أُعلن عنه في عام 1991 جزءًا من هذه المبادرة. [48] حاولت الشركة لاحقًا إعادة التركيز مع NetWare للشركات الصغيرة. لقد قللت من الاستثمار في البحث وكانت بطيئة في تحسين أدوات إدارة المنتج، على الرغم من أنها استفادت من حقيقة أن منتجاتها تحتاج عادةً إلى القليل من "التعديل" - فهي تعمل فقط.

الأخلاقيات المؤسسية و"التعاون التنافسي"

مبنى Novell's Building F في بروفو عام 1994، وهو جزء من مجمع كبير من مباني Novell التي كانت موجودة هناك، مع سلسلة جبال Wasatch في الخلفية

بحلول أوائل عام 1985، كانت شركة نوفيل تتوسع بسرعة، لكن العديد من الناس ما زالوا يجهلون ذلك أو الدور الذي يمكن أن تلعبه الشبكات المحلية، وبالتالي أشار نوردا إلى نوفيل باعتبارها "الشركة الأكثر سوء فهمًا في العالم". [10] ومع ذلك، في عام 1986، أشادت صحيفة سولت ليك تريبيون بشركة نوفيل باعتبارها قصة نجاح أخرى في ولاية يوتا في مجال التكنولوجيا، ومن المرجح أن تحذو حذو إيفانز وسوذرلاند وأيوميجا . [11] سرعان ما تجاوزت نوفيل موقعها الأصلي في أوريم، حيث أُجبر بعض الموظفين على العمل في مقطورات. [10] تم العثور على موقع جديد أكبر بكثير للشركة في مدينة بروفو القريبة بولاية يوتا وبدأ البناء؛ وبحلول أواخر عام 1986، انتقل الموظفون إلى المبنى الأول هناك بينما كان العمل في المبنى الثاني جاريًا بالفعل. [49] في النهاية بين عامي 1986 و1993، سيتم تشييد ستة مبانٍ لاستخدام نوفيل هناك. [50]

ليس لدينا حتى صناعة، بل يتعين علينا بناء صناعة.

راي نوردا، 1985، [51]

تحت قيادة نوردا، تبنت نوفيل مفهوم " التعاون التنافسي". [35] كانت الفكرة المركزية هي أن كل ما هو جيد للشبكات بشكل عام سيكون جيدًا لشركة نوفيل واتخذ شكل تشجيع نمو نظام بيئي مكون من مئات الموردين لمنتجات الشبكات المادية والبرمجية، حتى لو كان لدى بعض هؤلاء الموردين منتجات تنافس منتجات نوفيل. [21] [35] باعت شركة 3Com ، التي كانت من أوائل المنافسين لشركة نوفيل، [21] عددًا أكبر من نسخ بطاقات الشبكات Ethernet الخاصة بها للاستخدام مع NetWare مقارنة بما باعت للاستخدام مع أنظمة تشغيل الشبكة 3+Share الخاصة بها ، وكان هناك موقف مماثل لشركة IBM وبطاقات Token Ring الخاصة بها . [22] كان هذا النوع من رؤية الصناعة هو الذي جعل نوردا يُعرف باسم "أبو الحوسبة الشبكية". [27]

منذ السنوات الأولى لنجاح شركة نوفيل الجديدة، نُسب إلى نوردا في الصحافة فضل تمهيد هذا الطريق. [11] عكست الشركة جوانب من الخلفية الشخصية لنوردا، مثل ديانته المورمونية ، والتي أدت إلى ما أطلق عليه "أخلاقيات العمل المورمونية" في نوفيل. [21] وكما ذكر أحد التقارير لاحقًا، فإن نوفيل "كانت تضم الكثير من المورمون الذين يبيعون المشروبات الغازية ولكنهم يشربون الكحوليات". [52] كان نوردا نفسه مشهورًا بطرقه الاقتصادية وعمله من مكتب بسيط وصغير. [48] [21]

في عام 1989، غادر كبار المديرين التنفيذيين كريج بيرتون وجوديث كلارك، اللذان أرجع إليهما الكثيرون الفضل في قدر كبير من نجاح نوفيل في الماضي، شركة نوفيل. [53] كان يُنظر إلى بيرتون باعتباره خليفة نوردا الأكثر ترجيحًا بينما لعبت جوديث كلارك دورًا فعالاً في تسويق نوفيل وتحديد موقعها. [53] [54]

في أبريل 1990، أعلنت شركة نوفيل وشركة لوتس للتنمية عن اندماجهما على أساس مبادلة أسهم بقيمة 1.5 مليار دولار والتي كانت لتكون أكبر صفقة في صناعة البرمجيات في ذلك الوقت. [55] لكنها انهارت في الشهر التالي: عندما رفض رئيس شركة لوتس جيم مانزي منح نوفيل عددًا متساويًا من المقاعد في مجلس الإدارة الجديد، [55] انسحب نوردا قبل وقت قصير من إتمام الصفقة. [48]

في ذروتها حوالي عام 1993، كان لدى NetWare حصة تبلغ حوالي ثلثي سوق أنظمة تشغيل الشبكات؛ [35] [34] وضع أحد التحليلات الرقم عند 63 بالمائة. [45] كان هناك أكثر من نصف مليون شبكة تعتمد على NetWare مثبتة في جميع أنحاء العالم [56] وحوالي 55 مليون مستخدم NetWare على تلك الشبكات. [57] وكانت الشبكات نفسها هي أسرع شريحة نموًا في سوق الكمبيوتر، [21] حيث زادت بنسبة 30 بالمائة سنويًا ووصلت إلى رقم 10 مليار دولار بحلول عام 1993. [35] كانت Novell ثاني أكبر شركة لتصنيع البرامج لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، بعد Microsoft فقط. [58] ارتفعت قاعدة موظفي Novell، التي كانت حوالي 15 عندما انضمت Noorda، إلى 4335 بحلول نهاية عام 1993. [24] بالإضافة إلى ولاية يوتا، استمرت Novell في النمو في سان خوسيه، [59] حيث توجد العديد من المبيعات والتسويق وإدارة المنتجات والوظائف التنفيذية.

ممارسات المبيعات والقنوات

ساعد مؤتمر Novell BrainShare السنوي ، الذي يظهر هنا مع رسائل الدخول الخاصة به في عام 1995، في نشر الكلمة حول كيفية تمكن المطورين والشركاء من الاستفادة من NetWare

كان من أهم العوامل التكنولوجية لنمو NetWare أن Novell لم تحاول توظيف قوة مبيعات كبيرة للقيام بالمبيعات المباشرة للمنتج، بل باعته بدلاً من ذلك من خلال قناة واسعة تضم حوالي 13000 بائع تجزئة للقيمة المضافة . [21] قدم هؤلاء البائعون تعليمًا للشبكة والتثبيت والصيانة اللاحقة، وشملوا CompUSA و Egghead Software للشركات الصغيرة جدًا وصولاً إلى مُدمجي الأنظمة المتطورة مثل Andersen Consulting و Electronic Data Systems للمشاريع على مستوى المؤسسات. [21] وبهذه الطريقة، أنشأت Novell امتيازًا للشبكة المحلية بالمعنى الحرفي، حيث تم إنشاء مراكز التعليم المعتمدة من Novell على أساس الامتياز . [21] كانت برامج الاعتماد قائمة، بحيث أصبح أن تصبح مهندس NetWare معتمدًا خطوة مهمة، وهي خطوة يمكن تعزيزها بمستويات مثل Master Certified NetWare Engineer. [52] وكما قال أحد المحللين الصناعيين، "لقد قاموا بعمل رائع في توزيع المنتجات. فهم يدربون الأشخاص الذين يخرجون لتدريب أشخاص آخرين، وفي كل مرة يتم فيها تدريب شخص ما، فإنهم يوظفون متعصبًا آخر من أنصار شركة Netware، ويكسبون دولارًا آخر. إنهم يتقاضون رواتبهم مقابل خروج الأشخاص إلى الخارج وترويج منتجاتهم". [21] كما نجح نهج الشراكة بشكل جيد في الأسواق الخارجية، كما هو الحال في اليابان حيث أنشأت شركة Novell شركة تابعة استثمرت فيها شركات إلكترونيات يابانية كبرى، أو في أمريكا الجنوبية وأوروبا الشرقية حيث أنشأت شركة Novell موزعين معتمدين. [21]

تحت قيادة راي نوردا، قدمت نوفيل ترقيات للموزعين والعملاء في نفس العبوة التي تحتوي على نسخة تم شراؤها حديثًا من NetWare، ولكن بثلث التكلفة، مما أدى إلى إنشاء سوق رمادية سمحت لموزعي NetWare ببيع الترقيات كإصدارات NetWare تم شراؤها حديثًا بسعر كامل بشكل دوري، وهو ما لم تتبعه نوفيل عمدًا. علق نوردا على العديد من المحللين بأنه ابتكر هذه الاستراتيجية للسماح للموزعين في الخط الأمامي "بالاختراق" من الموزعين مثل Tech Data و Ingram والحصول على إصدارات NetWare بسعر مخفض، حيث "غضّت نوفيل الطرف"؛ ساعد هذا في تمويل رواتب فنيي الدعم الميداني في Novell، الذين كانوا في الغالب موظفين يعملون لدى الموزعين في الخط الأمامي كمهندسين معتمدين من NetWare. علق نوردا بأن هذه الاستراتيجية كانت واحدة تعلمها كمدير تنفيذي في شركة جنرال إلكتريك عند التنافس مع الأجهزة المنزلية المستوردة: السماح للموزعين "بجني المزيد من المال من منتجك أكثر من شخص آخر".

مواجهة مايكروسوفت

الدوافع

على نحو غير معتاد بالنسبة لمدير تنفيذي لشركة كمبيوتر ناشئة عالية التقنية، كان نوردا يقترب من سن السبعين بحلول أوائل التسعينيات. [21] [35] وعلاوة على ذلك، كان معروفًا بتنفير كبار المديرين التنفيذيين الذين قد يكونون في يوم من الأيام في وضع يسمح لهم بإدارة الشركة. [48] كان محللو سوق الأوراق المالية يعربون عن قلقهم من أن نوردا، الذي كانت شخصيته الأساس لمعظم ثقافة الشركة، ليس لديه خطة خلافة. [60] في الوقت نفسه، واجهت نوفيل تحديًا وشيكًا من نظام التشغيل Windows NT القادم من Microsoft ، والذي، بعد استثمار ضخم للموارد من Microsoft، يتميز بشبكات مجمعة وقدرات نظام تشغيل أكثر تقدمًا وبدا أنه أول عرض تقدمه تلك الشركة يمكن أن يتحدى بشكل جدي امتياز الشبكات المحلية الخاص بـ Novell. [21] [35]

تحت قيادة نوردا، قامت شركة نوفيل بسلسلة من عمليات الاستحواذ التي فسرها الكثيرون على أنها تحدٍ مباشر لشركة مايكروسوفت. [61] [62] [34] كان الدافع وراء نوردا جزئيًا هو إدراكه أن تقنية نت وير لم تكن مناسبة كأساس لنظام تشغيل كامل ومنصة تطبيقات. [35] [63] كان هناك أيضًا عداوة بين الشركتين والرئيسين التنفيذيين، والتي تنبع جزئيًا من محادثات الاندماج بين نوردا ورئيس مايكروسوفت بيل جيتس والتي بدأت في عام 1989 واستمرت بشكل متقطع خلال العامين التاليين قبل أن تنهار نهائيًا. [47] بعد ذلك، لعبت نوفيل دورًا في استمرار تحقيق لجنة التجارة الفيدرالية في مايكروسوفت . [64]

بين عامي 1991 و1994، قامت شركة نوفيل بقيادة نوردا بهذه السلسلة من عمليات الاستحواذ الكبرى: شركة Digital Research Inc. ، منتجة DR-DOS ، للتنافس مع MS-DOS من مايكروسوفت ؛ شركة Unix System Laboratories ، صاحبة تقنية نظام التشغيل يونكس ، لتحسين قاعدة تقنية نوفيل مقابل ويندوز إن تي؛ شركة Serius Corp.، صانعة أداة تطوير تطبيقات متقدمة؛ وشركة WordPerfect Corporation و Quattro Pro من بورلاند لتوفير الإنتاجية الشخصية ومنتجات التعاون الجماعي. [47] في المجموع، استحوذت شركة نوردا على عشر شركات خلال فترة أربع سنوات. [47] بحلول سبتمبر 1993، كتبت بيزنس ويك ، "من بين العديد من المنافسات في صناعة أجهزة الكمبيوتر الشخصية، من الصعب التغلب على المنافسة بين شركة مايكروسوفت وشركة نوفيل". [64] في نوفمبر 1993، أكد نوردا التقارير المنشورة التي تفيد بأنه كان يعاني من بعض فقدان الذاكرة وأعلن أنه سيتنحى عن منصب الرئيس التنفيذي بمجرد العثور على خليفة له. [60]

في أبريل 1994، تم الإعلان عن المدير التنفيذي السابق لشركة HP روبرت فرانكنبرج كرئيس تنفيذي جديد لشركة Novell، مع بقاء Noorda رئيسًا لمجلس الإدارة. [65] بحلول ذلك الوقت، كانت عملية الاستحواذ على USL تظهر بالفعل صعوبات، في حين تم التشكيك في عملية الاستحواذ على WordPerfect بشكل أكبر. [65] ومع ذلك، قال فرانكنبرج إنه كان متحمسًا لذلك: "بالنسبة لي، كان عنصرًا محوريًا في قراري بالانضمام إلى Novell لأنه يجعل من الممكن فئة جديدة تمامًا من التطبيقات الشبكية التي لا يستطيع أي شخص آخر تقديمها." [65] عندما تم إغلاق عمليات الاستحواذ على WordPerfect وQuattro Pro في يونيو 1994، كانت أكبر صفقة من نوعها في صناعة البرمجيات في ذلك الوقت؛ لقد جعلت Novell ثالث أكبر شركة برمجيات في العالم، بعد Microsoft و Computer Associates فقط . [66]

تقاعد نوردا من منصب رئيس مجلس الإدارة وترك شركة نوفيل تمامًا في نوفمبر 1994، على الرغم من أنه كان لا يزال المساهم الأكبر في الشركة. [67] في تلك المرحلة، أصبح فرانكنبرج رئيسًا أيضًا. [57]

أنظمة تشغيل سطح المكتب والأنظمة المضمنة: DOS وNEST وCorsair

استحوذت شركة نوفيل على شركة ديجيتال ريسيرش مقابل 80 مليون دولار أمريكي في يونيو 1991. [68] [69] [62] [70] وقد اعتُبرت هذه الخطوة بمثابة وسيلة لشركة نوفيل لتوفير برامج لأجهزة الكمبيوتر التي تركز على الخادم كبديل لشركة مايكروسوفت. [48] استخدمت شركة نت وير نظام التشغيل DR DOS كأداة تحميل تمهيد ومنصة صيانة، وكانت شركة نوفيل تنوي توسيع وجودها على سطح المكتب من خلال دمج الشبكات في نظام التشغيل DR DOS وتوفير بديل لنظام التشغيل Windows من مايكروسوفت. في البداية، كانت الفكرة هي توفير بيئة رسومية تعتمد على نظام التشغيل GEM من شركة ديجيتال ريسيرش ، لكن القسم القانوني لشركة نوفيل رفض هذا بسبب مخاوف من رد قانوني محتمل من شركة أبل، لذلك توجهت الشركة مباشرة إلى شركة أبل لبدء تشغيل Star Trek في فبراير 1992، وهو مشروع لتشغيل منفذ x86 لنظام التشغيل Mac OS الخاص بهم فوق نظام التشغيل DR DOS متعدد المهام.

كانت شركة Novell قد تخلت بالفعل عن نظام التشغيل متعدد المستخدمين الخاص بشركة Digital Research في عام 1992. وقد تمكنت شركات إعادة البيع الرئيسية الثلاثة السابقة للقيمة المضافة (VARs) DataPac Australasia و Concurrent Controls [71] و Intelligent Micro Software [72] من ترخيص الكود المصدري لتولي التطوير المستقل لمشتقاتها ومواصلته في عام 1994.

بحلول عام 1994، كان مشروع Corsair مشروعًا تديره مجموعة التكنولوجيا المتقدمة في Novell والتي سعت إلى تجميع استعارة سطح المكتب مع اتصال بالإنترنت وتحقيقًا لهذه الغاية أجرت أبحاثًا حول كيفية دمج وإدارة وصول الشبكة للمستخدمين بشكل أفضل وأسهل. في ذلك الوقت، كانت أنظمة التشغيل المستندة إلى Unix تهيمن على الإنترنت، لكن مجموعة Novell رأت أن أنظمة Unix في ذلك الوقت كانت مكثفة للغاية في الأجهزة وكبيرة جدًا وتتقاضى رسوم ترخيص باهظة. أصبحوا مقتنعين بأن Linux يقدم أفضل إجابة ممكنة لمكون نظام التشغيل، وبدأوا في بناء التعليمات البرمجية لتحقيق هذا الغرض، بما في ذلك المساهمة في العمل على شبكات IPX لطبقة توافق NetWare و Wine لنظام التشغيل Windows. [73]

تم ترخيص FlexOS من Digital Research لشركة IBM لنظام التشغيل 4690 الخاص بها في عام 1993 وتم استخدامه أيضًا في التطوير الداخلي لتقنية Embedded Systems Technology (NEST) من Novell ، ولكن تم بيعه إلى Integrated Systems, Inc. (ISI) مقابل 3 ملايين دولار أمريكي في يوليو 1994. تضمنت الصفقة دفعًا مباشرًا لنصف هذا المبلغ بالإضافة إلى أسهم تمثل 2٪ من الشركة.

ومع ذلك، كان لـ NEST أهمية كبيرة في رؤية فرانكنبرج "للحوسبة الشاملة"، [37] حيث سيعمل برنامج Novell على ربط مليار عقدة بحلول عام 2000. [74] ستكون العديد من هذه العقد عبارة عن أجهزة شائعة الاستخدام تعمل بنظام NEST، [74] مرتبطة بـ SuperNOS وخدمات Novell Directory ومكونات خدمات الإدارة الأخرى. [37]

تخلت شركة Novell أيضًا عن مشروع سطح المكتب Corsair وفي أواخر عام 1994 أو أوائل عام 1995 نقلت بعض المكونات إلى Caldera ، وهي شركة ناشئة تم تمويلها من قبل Canopy Group التابعة لـ Noorda . كانت Canopy Group شركة استثمار في التكنولوجيا وشركة عقارات ركز عليها Noorda بعد رحيله من Novell. [27]

تم بيع Novell DOS (وكل إصدارات DR DOS السابقة بما في ذلك StarTrek و PalmDOS و DOS Plus ) بالإضافة إلى أصول Digital Research المتبقية الأخرى (مثل GEM وأنظمة التشغيل ولغات البرمجة والأدوات والتقنيات القائمة على CP/M و MP/M ) إلى Caldera في 23 يوليو 1996. تم التخلي عن Personal NetWare في Novell في عام 1995 ولكن تم ترخيصها لشركة Caldera في شكل ثنائي فقط. تتكون الصفقة من دفعة مباشرة قدرها 400000 دولار أمريكي بالإضافة إلى نسب مئوية من الإتاوات لأي إيرادات مستمدة من تلك الأصول إلى Novell.

في يناير 1997، تم التخلي عن مبادرة NEST الخاصة بشركة Novell أيضًا. [75] [76] [77]

نظام تشغيل الخادم: UnixWare وSuperNOS

مكتب Novell's Summit، نيوجيرسي، 1994 (مختبرات نظام Unix سابقًا)

على جانب الخادم، بعد مبادرة Univel الأولية في أكتوبر 1991 ، [78] أعلنت شركة Novell في ديسمبر 1992 أنها كانت تشتري Unix System Laboratories (USL) من شركة AT&T Corporation . [79] كان الهدف من هذا الإجراء مساعدة Novell في المنافسة ضد Microsoft، التي كانت على وشك تضمين الشبكات كميزة مدمجة في Windows بالاشتراك مع خادم Windows NT . [79] [80] قدم Unix بعض الخصائص الجذابة للسوق، مثل قدراته كخادم تطبيقات [44] وعدم وجود احتكار للبائع، [60] ولكن لا تزال هناك عقبات كبيرة يجب التغلب عليها في استخدامه في هذا السياق. [80]

تم إبرام الصفقة في يونيو 1993، [81] [82] مع حصول Novell على حقوق قاعدة مصدر Unix SVR4 ومنتج نظام التشغيل UnixWare . ثم سلمت Novell اسم العلامة التجارية Unix والمواصفات إلى اتحاد الصناعة X / Open . [60] أنشأت Novell مجموعة Unix Systems لاحتواء الأعمال الجديدة، والتي استوعبت أيضًا مشروع Univel. [82] بقي معظم موظفي USL الأساسيين في منشأة USL في Summit، نيو جيرسي ، والتي تم نقلها لاحقًا إلى Florham Park، نيو جيرسي في صيف عام 1995. [83] تم نقل مكتب USL Europe في لندن إلى منشأة Novell في Bracknell، Berkshire . [84]

شهد وقت نوفيل مع تقنية يونكس إصدار UnixWare 1.1 في يناير 1994، في كل من إصدارات الخادم الشخصية والمتقدمة ومع تضمين حزمة TCP/IP وعميل يونكس NetWare ووظيفة الدمج لتشغيل تطبيقات DOS وWindows 3.1. [85] تبع ذلك في أوائل عام 1995 إصدار UnixWare 2.0 ، والذي تضمن دعمًا كاملاً للمعالجات المتعددة بالإضافة إلى التثبيت المحسن وسهولة الاستخدام وميزات تكامل NetWare الإضافية. [86]

في سبتمبر 1994، بدأت شركة نوفيل في وصف خططها علنًا لتطوير "SuperNOS"، وهو نظام تشغيل شبكي قائم على نواة صغيرة يستند إلى NetWare 4.1 و UnixWare 2.0 . [87] [47] وكان الهدف هو تضمين تقنية UnixWare داخل NetWare، وتوفير نقاط القوة في كل من خدمات شبكة NetWare وخدمات تطبيقات UnixWare، والقدرة على تشغيل وحدات NetWare Loadable Modules (NLMs) وملفات Unix القابلة للتنفيذ ، وبالتالي إنشاء نظام تشغيل شبكي يمكنه التنافس بنجاح مع Windows NT من Microsoft . [88] [89] سيعمل SuperNOS أيضًا عبر خوادم موزعة بعرض موحد. [74] أخيرًا، سيستفيد SuperNOS من نماذج البرمجة الموجهة للكائنات كوسيلة لتعزيز تطوير التطبيقات بشكل أسهل. [74]

من حيث بنية نظام التشغيل، سيشغل SuperNOS وحدات NLM في مساحة النواة ، لتحقيق أقصى إنتاجية، بينما سيشغل تطبيقات Unix المستندة إلى Spec 1170 في مساحة المستخدم . [37] بالنسبة للتجميع، سيحتضن SuperNOS عناصر اقتراح معالجة متوازية موزعة من NetWare ومبادرة صورة نظام واحد من UnixWare . [37] استند SuperNOS إلى العمل الذي بدأ بالفعل في USL وفي الشركة الفرنسية Chorus Systèmes SA للعمل التعاوني على تقنية نواة Chorus الدقيقة في سياق دعم SVR4 على نواة دقيقة. [90] يمكن القول إن هذه النواة الدقيقة كانت متفوقة لهذا الغرض من نواة Mach الأكثر شهرة ، [91] لأنها أعطت مرونة أكبر في حدود وضع النواة ووضع المستخدم. [37] بحلول منتصف عام 1995، ورد أن مشروع SuperNOS اكتمل بنسبة الثلث تقريبًا، مع اعتبار عام 1997 تاريخ إصدار العميل له. [89] تم تعيين أكثر من 60 مهندسًا في المشروع، معظمهم من جانب UnixWare وChorus. [88] تحمل المشروع مناقشات معمارية داخلية مطولة ومقاومة من جانب NetWare بسبب عدم الرغبة في الاعتقاد بأن Unix كان متفوقًا حقًا على NetWare في جوانب رئيسية. [88] [44] في إحدى الحالات، اختلف درو ميجور من Novell وMichel Gien من Chorus Systèmes في الصحافة التجارية حول ما إذا كانت تقنية Chorus الحالية قادرة على القيام بالمهمة. [37] عكست النزاعات الطويلة الأمد الانقسامات الثقافية والسياسية بين معسكري سان خوسيه (حيث كان ريكي مؤيدًا ليونكس قبل مغادرته تمامًا) ويوتا داخل Novell. [44] على أي حال، اعتبر مراقبو الصناعة تاريخ 1997 متأخرًا جدًا لمنع مكاسب حصة السوق التي كان Windows NT يحققها بالفعل. [89]

كان لدى شركة Novell مكتب تطوير في براكنيل، بيركشاير، المملكة المتحدة لسنوات عديدة (هنا في عام 2006)

لم تنجح عملية الاستحواذ على USL حقًا بالنسبة لشركة Novell. [92] خلال السنوات المالية للشركة في 1993 و1994 و1995، مثلت مجموعة أنظمة Unix التابعة لشركة Novell حوالي 5 في المائة فقط من إيرادات الشركة على أساس مستمر. [93] لم يصل سوى عدد قليل جدًا من مهندسي NetWare المعتمدين إلى مستوى مماثل من المشاركة مع UnixWare. [91] لم يتحقق هدف آخر، وهو أن تتمكن Novell من دمج إصدارات بائعي Unix وبالتالي حل حروب Unix . [94] بحلول أواخر صيف عام 1995، كانت الشركة تبحث عن طريقة للخروج من أعمال Unix. [95]

في سبتمبر 1995، أعلنت شركة نوفيل عن بيع يونكس وير لشركة سانتا كروز أوبريشن (SCO)، بالتزامن مع اتفاقية ترخيص مع شركة هيوليت باكارد . [96] وكجزء من الصفقة، قالت شركة SCO إنها ستدمج يونكس وير المستند إلى SVR4.2 مع نظام التشغيل OpenServer الحالي المستند إلى SVR3.2 وستضيف خدمات NetWare إلى المنتج المدمج الجديد، المسمى "Gemini". [96] [97] ثم يتم بيع جيميني من خلال قناة SCO المعروفة وعملية إعادة البيع. [96] أما بالنسبة لشركة HP، فقد قالوا إنهم سيضيفون كود NetWare وخدمات NetWare Directory إلى نسختهم الخاصة من يونكس، HP-UX ، بالاشتراك مع عناصر بيئة الحوسبة الموزعة ، والتي سيتم بيعها بعد ذلك من خلال قوة المبيعات المباشرة القوية لشركة HP. [96] وأخيرًا، قالت SCO وHP إنهما سيتعاونان في تطوير إصدار 64 بت من الجيل التالي من يونكس. [98] كان حوالي 400 مهندس برمجيات من شركة Novell يعملون على UnixWare؛ وقد عُرضت وظائف على معظمهم إما مع SCO أو HP، بينما بقي عدد قليل منهم مع Novell. [96] [98]

في حين تم تقديم بعض الخدمات الشفهية لفكرة استمرار SuperNOS بعد الصفقة الثلاثية، [99] في الواقع، تم التخلي عنها ولم تحقق ثمارها أبدًا في هذا الشكل. [100] [101] [94] [102] (بعد عقد من الزمان، أدرك منتج Open Enterprise Server من Novell بعض جوانب نظام هجين يشبه NetWare/Unix، هذه المرة يعتمد على SUSE Linux Enterprise Server بدلاً من UnixWare. [102] )

بحلول شهر ديسمبر، كانت هناك بالفعل بعض المؤشرات على أن الترتيب الثلاثي لم يكن ناجحًا كما تم الإعلان عنه في البداية. [97] لم تكن صناعة الكمبيوتر متأكدة من قدرة SCO على التعامل مع كونها الراعي الأساسي لنظام التشغيل Unix. [95] ركز مشروع HP، المسمى "White Box"، على إنشاء بيئة هجينة من Gemini المستند إلى SVR4.2 وHP-UX المستند إلى SVR3.2، لكن هذا الجهد واجه عقبات فنية كبيرة. [97] كانت شروط الصفقة بين Novell وSCO، والتي أُغلقت في ديسمبر 1995، [103] غير مؤكدة بما يكفي لدرجة أنه كان لابد من توقيع تعديل في أكتوبر 1996، وحتى ذلك لم يكن واضحًا بما يكفي لمنع معركة مطولة بين الشركتين خلال نزاعات SCO-Linux في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [95]

الأدوات: AppWare

في يونيو 1993، اشترت شركة نوفيل شركة Serius Corp.، وهي شركة صنعت لغة برمجة رسومية يمكنها إنشاء تطبيقات من خلال ربط الرموز التي تمثل الكائنات في البرنامج وأوامرها معًا. [104] اشترت نوفيل أيضًا شركة Software Transformations Inc.، التي صنعت مكتبة أكواد كائنات متعددة الأنظمة يمكن استخدامها لنقل البرامج التقليدية إلى عدد من الأنظمة الأساسية. [105] تم دمج التقنيات المختلفة للمنتجين وإعادة تسميتها إلى AppWare ، مع تسمية منتج Serius AppWare Visual AppBuilder، والكائنات التي يستخدمها AppWare Loadable Modules، ومكتبة Software Transformations AppWare Foundation. كانت المنظمة التي تعمل على هذا تسمى AppWare Systems Group. [66] أصبح مؤسس Serius، جو فيرميج، نائب رئيس الاستراتيجية لمجموعة أنظمة الشبكات في Novell. [63]

كانت AppWare واحدة من المحاور الاستراتيجية الرئيسية الثلاثة لشركة Novell خلال هذه الفترة، جنبًا إلى جنب مع NetWare وUnixWare. [106] كانت هذه المحاور الثلاثة تهدف إلى تلبية الحاجة المتزايدة إلى الحوسبة القابلة للتطوير والموزعة على مستوى المؤسسة للتطبيقات مثل أنظمة دفتر الأستاذ العام أو أنظمة الحجز؛ كما أوضح جيم تولونين، المدير التنفيذي لشركة Novell: "[NetWare] هو البنية الأساسية الأساسية التي سيتم نقل تلك المعاملات المهمة من خلالها، وUnix هو المكان الذي يمكن تشغيل التطبيقات عليه، وAppWare كأدوات تساعد المبرمجين على كتابة تلك الفئة من التطبيقات في بيئة موزعة." [106]

لم يمض وقت طويل قبل أن تبدأ خطط AppWare في الانهيار. ففي سبتمبر 1994 أعلنت شركة Novell أنها ستبيع منتج Appware Foundation إلى جهة خارجية. وقد صرحت شركة Novell أن تطوير Visual AppBuilder سيستمر، وسيتبعه إصدار Unix (الذي لم يتحقق). كما استمرت Novell في إصدار عدد من وحدات Appware Loadable Modules الجديدة. [107] ولكن بشكل عام، كما كتبت مجلة Byte في أوائل عام 1995 عن الاستراتيجية الثلاثية الأطراف، فإن هذه "العائلات غير المرتبطة ... من المنتجات تشكل حاملًا ثلاثي القوائم غير مستقر". [37]

أصيب جو فيرميج بخيبة أمل تجاه نوفيل في منتصف عام 1995، بعد قرارها ببيع يونكس وير والتخلي عن مشروع سوبر إن أو إس، وترك نوفيل في وقت لاحق من ذلك العام. [63] ثم صرحت نوفيل علنًا في نوفمبر 1995 أنها تبحث عن مشترٍ لـ AppWare. [108] في مارس 1996، أُعلن (بناءً على اتفاقية تم توقيعها في الشهر السابق) أن نوفيل باعت جميع الحقوق في تقنية AppWare لشركة جديدة تسمى Network Multimedia Inc.، والتي كان يرأسها إد فيرميج، الذي كان مدير تسويق AppWare في نوفيل. [109]

التطبيقات: WordPerfect، وQuattro Pro، وGroupWise

مبنى WordPerfect في أوريم، يوتا، مع لافتات Novell، في عام 1994
مجموعة PerfectOffice من Novell، والتي تعكس عمليات شراء WordPerfect وQuattro Pro

في مارس 1994، أعلنت شركة نوفيل أنها استحوذت على شركة وورد بيرفكت ، التي كان منتجها الأساسي هو معالج الكلمات وورد بيرفكت ، بالإضافة إلى الاستحواذ على جدول بيانات كواترو برو من بورلاند . [110] كان السعر الأولي لوورد بيرفكت 1.4 مليار دولار في مبادلة أسهم نوفيل بينما سيكلف كواترو برو 145 مليون دولار نقدًا. [111] قال المسؤولون التنفيذيون في نوفيل إن هدف عمليات الاستحواذ كان بناء مجموعة من المنتجات التي يمكن توصيلها عبر الشبكة عبر نت وير ويونيكس وير. [110] كان مفتاح ذلك هو فكرة " البرامج الجماعية " للتعاون. [110] قال نوردا، "يتطور عصر الحوسبة الشخصية المستقلة إلى تعاون جماعي يربط الأفراد والمجموعات والشركات. هدف نوفيل هو تسريع هذا التحول في السوق." [110] كما جعل القرب الجغرافي، بالإضافة إلى التشابه الثقافي، بين الشركتين عملية الاستحواذ تبدو وكأنها فكرة جيدة. [34] لم يكن سوق الأوراق المالية متحمسًا للصفقة وانخفض سعر سهم نوفيل بشكل مطرد في القيمة. [111] [112] تم الانتهاء من الاندماج والاستحواذ من بورلاند في 24 يونيو 1994 (مع الإعلان العام في 27 يونيو). [66] نظرًا لأن سعر WordPerfect تم قياسه بأسهم نوفيل، فقد أصبحت تكلفة WordPerfect عند إغلاق الصفقة 855 مليون دولار. [113] تم تنظيم العمل على المنتجات المكتسبة في مجموعة تطبيقات الشركة. [66] قبل وبعد الاستحواذ، كانت هناك عمليات تسريح كبيرة لموظفي WordPerfect؛ [114] في ذروة الاستحواذ مباشرة، كان عدد موظفي نوفيل حوالي 10150. [115] تم نقل عنوان شركة نوفيل إلى موقع WordPerfect في Orem لفترة من الوقت. [93]

كان سوق معالجات الكلمات وجداول البيانات المستقلة يتوسع إلى سوق مجموعات المكاتب ، حيث كان لدى Microsoft Office تقدم مبكر في حصة السوق. [116] للتنافس، تم إصدار Novell PerfectOffice 3.0 في ديسمبر 1994. [116] كان يعتمد على جهد سابق، Borland Office 2.0 لنظام التشغيل Windows، لكنه كان يتمتع بمظهر وملمس وتكامل متفوقين. [117] لم يكن يحتوي فقط على WordPerfect وQuattro Pro ولكن أيضًا على منتجات أخرى، معظمها نشأ في WordPerfect Corporation، بما في ذلك العروض التقديمية لإعداد الشرائح ، ومدير المعلومات الشخصية المسمى InfoCentral، ومنتج التعاون GroupWise . [117] كان هناك أيضًا إصدار احترافي يتضمن AppWare بالإضافة إلى قاعدة بيانات Borland's Paradox . [117] تجاوز PerfectOffice في المبيعات أحد اللاعبين الأوائل في هذا المجال، Lotus SmartSuite ، ووجد GroupWise ثلاثة أضعاف عدد المستخدمين مثل Lotus Notes . [58] كما كانت منتجات التطبيقات تتمتع بميزة ما أسمته كريستين هيوز، نائبة الرئيس الأولى لشركة نوفيل للتسويق المؤسسي، "[وجود] 'في وجهك' للمستخدم. وإلا فلن يدرك أحد أن نوفيل هي التي توفر هذا الاتصال." [58] لكن رد فعل محلل الصناعة كان أنه على الرغم من أن PerfectOffice 3.0 كان منتجًا جيدًا، إلا أنه وصل متأخرًا جدًا لمنع زخم Microsoft Office. [116]

لعب WordPerfect أيضًا دورًا في الطموحات المعمارية الأكبر داخل Novell، حيث أدرج WordPerfect تقنية OpenDoc و IBM System Object Model . [118] أصبحت هذه جزءًا من الأساس لاستراتيجية الكائنات الموزعة الأكبر حجمًا لشركة Novell . [119] [90] كانت هذه الاستراتيجية مرتبطة بوجود وسطاء طلبات كائنات متعددة داعمين يمكنهم ربط NetWare Loadable Modules وAppWare Bus وUnixWare وفي النهاية SuperNOS نفسه. [119] [90] كان من المفترض أيضًا أن يستخدم WordPerfect نفسه طبقة أساس AppWare في عمله. [106] اعتُبرت أجزاء أخرى من WordPerfect أقل استراتيجية، وتم إسقاط خط Main Street لمنتجات الوسائط المتعددة للأطفال. [58]

خلال فترة وجودها في شركة نوفيل، كان برنامج وورد بيرفكت لا يزال يحقق مبيعات جيدة إلى حد معقول كبرنامج مستقل، حيث استحوذ على ما يقرب من نصف مبيعات معالجات الكلمات؛ ولكن السوق كان يهيمن عليه بشكل متزايد فكرة مجموعات المكاتب، وكان برنامج مايكروسوفت أوفيس هو المتفوق هناك، حيث بلغت حصته 86 بالمائة من السوق مقارنة بـ 5 بالمائة فقط لبرنامج PerfectOffice من نوفيل. [120] وعلى هذا النحو، أدى قسم وورد بيرفكت وكواترو برو من الشركة إلى انخفاض أرباح نوفيل وسعر سهمها. [120]

صرحت شركة نوفيل في نوفمبر 1995 أنها كانت تطرح خط إنتاجها الشخصي للإنتاجية للبيع. [93] ثم أعلنت في يناير 1996 أن بيع هذه المنتجات، وخاصة WordPerfect وQuattro Pro، سيتم لشركة كوريل مقابل 186 مليون دولار، وهي خسارة كبيرة مقارنة بمبلغ 855 مليون دولار الذي دفعته في الأصل لشراء WordPerfect. [120] احتفظت نوفيل ببعض القطع التي استحوذت عليها من WordPerfect، وأهمها منتج GroupWise التعاوني. [120] وفقًا لبعض التقديرات، خسرت نوفيل 750 مليون دولار في تجربة WordPerfect. [36] تم الانتهاء من البيع لشركة كوريل في مارس 1996. [114]

نتائج

بشكل عام، لم تنجح أي من هذه التحركات بشكل جيد - على سبيل المثال، عانت شركة نوفيل من خسارة صافية بلغت 35 مليون دولار في سنتها المالية 1993، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى شطب عمليات الاستحواذ، [65] وتحت انتقادات وول ستريت، خضع سعر سهم نوفيل لانخفاض مطول [121] - وتم بيع العديد من الشركات والمنتجات التي تم شراؤها لاحقًا. حققت نوفيل أكبر عامين من حيث الإيرادات في عامي 1994 و1995، حيث حققت مبيعات بلغت 1.998 مليار دولار و2.041 مليار دولار على التوالي. [122] لكن عمليات الاستحواذ في عصر نوردا كانت قصيرة الأجل. [57]

كانت الصحافة التجارية سلبية بشأن المحاولة برمتها: أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى "عمليات الاستحواذ التي قام بها السيد نوردا في سنواته الأخيرة في محاولة كارثية للتنافس المباشر مع مايكروسوفت"، [57] بينما تحدثت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل عن "حملة استحواذ كارثية قام بها الرئيس التنفيذي السابق راي نوردا في محاولة للتنافس مع مايكروسوفت". [121] وبحلول عام 2000، قالت صحيفة ذا إيج إن "استحواذ وورد بيرفكت كان أكبر كارثة في تاريخ البرمجيات". [34]

استمرت شركة نوفيل في تحقيق نتائج مالية متواضعة في أفضل الأحوال خلال عامي 1995 و1996. [36] [121] وفي أغسطس 1996، غادر فرانكنبرج نفسه شركة نوفيل فيما تم تصويره بشكل مختلف على أنه قرار متبادل، [57] أو استقالة تحت ضغط من مجلس إدارة الشركة. [121] [123]+لقد تميزت الأعوام ونصف العام الماضية بضرورة تفكيك عمليات الاستحواذ التي قامت بها شركة Noorda، ولكن أيضًا بالفشل في إدراك الأهمية المتزايدة للإنترنت لتطبيقات الشبكات. [57] [123] [124]

فقدان الهيمنة على الشبكات

NDS ومنتجات جديدة أخرى

لم تظل منتجات نوفيل الأساسية خاملة خلال هذا الوقت الصعب الذي مرت به مايكروسوفت، حيث استمر العمل في مجموعة أنظمة نت وير التابعة للشركة. [66] كان أحد أهم ابتكارات نوفيل هو خدمات دليل نوفيل (NDS)، والمعروفة لاحقًا باسم eDirectory . كانت تستند إلى معيار CCITT X.500 ودعمت فكرة الدليل الموزع. [45] تم تقديم NDS مع NetWare 4.0 في عام 1993، واستبدلت خادم Bindery القديم وتقنية إدارة المستخدم التي تستخدمها NetWare 3.x والإصدارات الأقدم. كانت خدمات الدليل تُعتبر مفتاحًا استراتيجيًا حاسمًا للبقاء في سوق الشبكات. [36] [124] كانت أيضًا واحدة حيث كان لدى نوفيل تقدم على مايكروسوفت، حيث لم يكن Active Directory الخاص بالأخيرة قد صدر بعد. [124]

وبعد رحيل UnixWare، ركزت Novell على الترقيات الرئيسية لنظام التشغيل الشبكي الأساسي المستند إلى NetWare. [99] جاء الإصدار الأولي من NetWare 4 مع مشاكل التوافق لبعض مستخدمي NetWare 3، وواجهت الشركات الكبيرة قرار الترقية بالكامل أو عدم الترقية على الإطلاق. [58] ومع ذلك، رفض حوالي 40 مليون مستخدم الانتقال إلى NetWare 4، وكانت النتيجة أن Novell خسرت مبالغ كبيرة من الإيرادات المحتملة في الترقيات. [101] على الرغم من أن إصدار NetWare 4.1 لعام 1995 سعى إلى معالجة بعض هذه المشكلات، إلا أن التأخير تسبب في قيام العديد من عملاء Novell بإلقاء نظرة جادة على Windows NT. [58] وأثبت Windows NT أنه أفضل كمنصة لخدمات التطبيقات وقواعد البيانات من NetWare. [36] علاوة على ذلك، حققت Microsoft نجاحًا من خلال حزمة خادم الويب IIS من Microsoft على NT بدون تكلفة إضافية ، [36] بينما كان حضور Novell في سوق الإنترنت مفقودًا بشدة. [124] ومع ذلك، اعتبارًا من عام 1996، وفقًا لتقدير واحد، كان هناك ثلاثة ملايين شبكة وعشرات الملايين من أجهزة الكمبيوتر الشخصية لا تزال تستخدم NetWare. [36]

في عام 1996، بدأت الشركة في التحول إلى المنتجات التي تدعم الإنترنت، [36] لتحل محل الاعتماد على بروتوكول IPX الخاص لصالح مجموعة TCP/IP الأصلية. كما بدأت إضافة دعم لغة البرمجة Java الجديدة إلى NetWare. [36] تم إصدار منتج يركز على الإنترنت خلال عام 1996 يسمى Intranetware. [57]

وقد تسارعت وتيرة هذه التحركات عندما أصبح إريك شميت الرئيس التنفيذي للشركة في أبريل 1997، [124] وهو أول من يشغل هذا المنصب منذ رحيل فرانكنبرج؛ وتم تعيين كريستوفر ستون نائبًا أول للرئيس للاستراتيجية والتطوير المؤسسي، ليرفع تقاريره إلى شميت. وقد فوجئ العديد من المراقبين بترك شميت لمنصبه كرئيس تنفيذي فني في شركة صن مايكروسيستمز ، التي كانت تعمل بشكل جيد للغاية في ذلك الوقت، ليذهب إلى شركة نوفيل، التي كانت تُعَد شركة في ورطة حقيقية. [124] [46] وقال الرئيس التنفيذي الجديد: "لقد فقدت نوفيل تركيزها بسبب سلسلة من عمليات الاستحواذ والمغامرات التي لم تنجح. وفي هذا العالم التعاوني، من الأهمية بمكان القيام ببعض الأشياء بشكل جيد والمضي قدمًا فيها كما لم تر من قبل". [46]

كانت إحدى نتائج هذه التحولات BorderManager ، الذي تم إصداره في أغسطس 1997، والذي قدم خادم وكيل وجدار حماية وخدمات أخرى لتوصيل شبكات NetWare بالإنترنت. [124] وكان هناك إصدار جديد آخر من NDS، والذي كان قادرًا على العمل مع Windows NT، وليس فقط NetWare. [124] وكان آخرها NetWare 5.0، الذي تم إصداره في أكتوبر 1998، مع آمال في تسريع ثروات Novell المحسنة تحت قيادة شميدت. [101] استفاد NetWare 5.0 من eDirectory وبنى عليه وقدم وظائف جديدة، مثل Novell Cluster Services (NCS، بديل لـ SFT-III) وNovell Storage Services (NSS)، بديل لنظام الملفات Turbo FAT التقليدي المستخدم في الإصدارات السابقة من NetWare. في حين قدم NetWare 5.0 دعم TCP/IP الأصلي في نظام التشغيل الشبكي، ظل IPX مدعومًا، مما يسمح بالانتقال السلس بين البيئات وتجنب "التحديثات السريعة" التي تتطلبها البيئات المتنافسة بشكل متكرر. وعلى نحو مماثل، ظل نظام الملفات Turbo FAT التقليدي خيارًا مدعومًا.

انخفاض حصة السوق

إريك شميت، الرئيس التنفيذي لشركة نوفيل من عام 1997 إلى عام 2001

أدى إدراج الشبكات كمكون أساسي للنظام في جميع أنظمة تشغيل أجهزة الكمبيوتر الشخصية السائدة بعد عام 1995 إلى انخفاض حاد في حصة نوفيل في السوق. على عكس Windows 3.1 وسابقاته، تضمنت أنظمة Windows NT و Windows 95 و Linux و OS/2 وظائف الشبكة مما قلل بشكل كبير من الطلب على منتجات الجهات الخارجية في هذا القطاع. على سبيل المثال، أظهر استطلاع للرأي أجري في منتصف عام 1996 على ألف مستخدم مؤسسي، أجرته شركة Forrester Research ، أن 90 بالمائة منهم يمتلكون NetWare ولكن 20 بالمائة فقط قالوا إنهم قاموا بالترقية إلى أحدث إصدار من NetWare وأقل من نصف المستخدمين يعتقدون أنهم سيظلون يستخدمون NetWare بعد ثلاث سنوات. [123] بحلول مارس 1996، انخفض سعر سهم الشركة من أعلى مستوى له عند 33 دولارًا للسهم في عام 1993 إلى أدنى مستوى جديد أقل من 12 دولارًا. [36] انخفضت الإيرادات من عام 1995 فصاعدًا. [124] بحلول عام 1997، كان نظام التشغيل Windows NT يفوز بنسبة 42 بالمائة من عمليات تثبيت أنظمة التشغيل الشبكية الجديدة مقابل 33 بالمائة لـ NetWare، وكان على وشك تجاوز NetWare حتى عندما تم تضمين مبيعات الترقية. [124] بشكل عام، انخفضت حصة NetWare في السوق إلى 26 بالمائة وتجاوزتها حصة Windows NT البالغة 36 بالمائة. [125] كما كان لدى Unix حصة كبيرة، وبدأ نظام التشغيل Linux المجاني في الظهور وتحقيق تقدم أيضًا. [125] [45]

مع انخفاض الإيرادات، اتخذ شميت إجراءات للسيطرة على التكاليف، وتم تسريح حوالي 18 في المائة من موظفي نوفيل خلال الأشهر القليلة الأولى من ولايته. [124] بالإضافة إلى ذلك، اضطر إلى إيقاف شحنات NetWare إلى البائعين لأن مستويات المخزون غير المباع كانت مرتفعة للغاية. [124] بحلول نهاية صيف عام 1997، قال شميت، "لقد قبلت الوظيفة على افتراض أننا لن نضطر إلى القيام بذلك. لو كنت أعرف شكل الشركة، فربما لم أقبلها". [124] في حين كانت هناك بعض التكهنات بأن نوفيل قد تنقل جزءًا كبيرًا من الشركة إلى منشأتها في سان خوسيه، [59] أعادت نوفيل بدلاً من ذلك الالتزام ببروفو، حيث بنت برجًا جديدًا للمقر الرئيسي افتُتح في عام 2000. [126]

ولكن انحدار شركة نوفيل وفقدان حصتها في السوق تسارع تحت قيادة شميت، حيث شهدت نوفيل انحدارًا شاملاً في مبيعاتها ومشترياتها من NetWare وانخفاضًا في سعر السهم من 40.00 دولارًا أمريكيًا للسهم إلى 7.00 دولارًا أمريكيًا للسهم. وعلق المحللون بأن السبب الرئيسي لانهيار نوفيل كان مرتبطًا باستراتيجية قنواتها وسوء إدارة شركاء القنوات تحت قيادة شميت. [127] [128] [129]

شرع شميدت في تنفيذ استراتيجية قنوات للتخلص من نهج "التغاضي" الذي انتهجه نوردا وبالتالي إزالة الترقيات كمنتجات كاملة، ثم وجه المستشار العام لشركة نوفيل لبدء دعوى قضائية ضد عدد كبير من بائعي نوفيل الذين كانوا يبيعون الترقيات بشكل روتيني كإصدارات NetWare تم شراؤها حديثًا. وعلى الرغم من أن هذه الخطوة عززت أرقام إيرادات نوفيل لعدة أرباع، إلا أن قنوات نوفيل انهارت لاحقًا مع توقف غالبية بائعي نوفيل عن التعامل مع NetWare خوفًا من التقاضي. [130] [131] [132] [133]

من عام 1998 إلى عام 2001، امتلكت شركة Novell طائرة Fokker F28 Fellowship النفاثة [134] والتي كانت تستخدمها كطائرة مكوكية للشركات، والتي تظهر هنا وهي تقلع من سان خوسيه متجهة إلى بروفو

بحلول عام 1999، فقدت شركة Novell مكانتها المهيمنة في السوق، واستمرت شركة Microsoft في التفوق عليها في السوق مع توقف البائعين عن استخدام NetWare، مما سمح لشركة Microsoft بالوصول إلى مراكز البيانات الخاصة بالشركات من خلال تجاوز الموظفين الفنيين وبيع منتجاتهم مباشرة إلى المسؤولين التنفيذيين بالشركة. ثم أعاد معظم البائعين اعتماد موظفي Novell CNE لديهم - فنيو الدعم الميداني الذين كانوا جهة الاتصال الأساسية لشركة Novell في الميدان مع العملاء المباشرين - كفنيي Microsoft MCSE ، وتم تشجيعهم [ من قِبل من؟ ] على وضع NetWare في مرتبة أدنى من ميزات Windows 2000 مثل Group Policy وواجهة المستخدم الرسومية الخاصة بشركة Microsoft ، والتي كانت تعتبر أكثر حداثة من واجهات Novell القائمة على الأحرف. ومع انخفاض الإيرادات، ركزت الشركة على خدمات الشبكة وقابلية التشغيل البيني للمنصات. وتم تصنيع منتجات مثل eDirectory وGroupWise لتكون متعددة المنصات.

بحلول عام 2000، كان بعض عملاء NetWare من المؤسسات الكبيرة، مثل Chase Manhattan Bank و United Parcel Service وجامعة جنوب كاليفورنيا، في طور نقل معظم أو كل أنظمة NetWare الخاصة بهم إلى بدائل. [125] أدت تحذيرات الإيرادات خلال الربع الثاني من عام 2000 إلى انخفاض بنسبة 40 في المائة في سعر سهم الشركة. [125] في أكتوبر 2000، أصدرت Novell منتجًا جديدًا، أطلق عليه اسم "DirXML"، والذي تم تصميمه لمزامنة البيانات - عادةً معلومات المستخدم - بين أنظمة الدليل وقواعد البيانات المختلفة. استفاد هذا المنتج من سرعة ووظائف eDirectory لتخزين المعلومات، وسيصبح فيما بعد Novell Identity Manager ، ويشكل الأساس لمجموعة منتجات أساسية داخل Novell.

خلال فترة شميت في أواخر التسعينيات، طورت نوفيل وقدمت سلسلة من المنتجات التي تركز على الإنترنت والتي حظيت بمراجعات جيدة. [125] لكن هذه المنتجات الجديدة لم تبع كما كانت تأمل الشركة، [135] ويرجع ذلك جزئيًا إلى مشكلات قناة نوفيل مع التدريب وتوليد العملاء والدعم. [125] في الواقع، كانت هناك تقارير عن حدوث حشو للقنوات . [52] لذا على الرغم من جهودها في هذه المساحات الأخرى، أصبحت نوفيل غير ذات صلة بشكل متزايد داخل الصناعة. [52] عن جهود شميت مع نوفيل، كتب موقع News.com ، "لقد عبر طريقًا صخريًا كرئيس تنفيذي في نوفيل، مهد لفترة وجيزة مسارًا سلسًا لنهضة مزود برامج الشبكة المتقدم في السن قبل الاستسلام لقضايا الاستراتيجية التي ابتليت بها لسنوات." [135]

شركاء كامبريدج للتكنولوجيا

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، نقلت شركة Novell مقرها الرئيسي إلى هذا المبنى في والتهام، ماساتشوستس، بعد الاستحواذ على Cambridge Technology Partners

في مارس 2001، أُعلن أن شركة Novell استحوذت على شركة الاستشارات Cambridge Technology Partners (CTP)، التي أسسها جون جيه دونوفان في كامبريدج بولاية ماساتشوستس ، لتوسيع العروض إلى خدمات. شعرت Novell أن القدرة على تقديم الحلول (مزيج من البرامج والخدمات) كانت مفتاحًا لتلبية طلب العملاء. كان الاندماج على ما يبدو ضد ثقافة تطوير البرامج في الشركة، كما أوصى موظفو التمويل في الشركة بعدم القيام بذلك.

كان الرئيس التنفيذي لشركة CTP، جاك ميسمان، هو من هندس عملية الاندماج باستخدام منصبه كعضو مجلس إدارة في Novell منذ إنشائها، وكجزء من الصفقة أصبح الرئيس التنفيذي لشركة Novell. أعيد تعيين كريس ستون، الذي غادر في عام 1999، نائبًا للرئيس لتحديد مسار استراتيجية Novell في Linux مفتوح المصدر والمؤسسي . مع الاستحواذ على CTP، الذي تم إغلاقه في يوليو 2001، نقلت Novell مقرها الرئيسي إلى ماساتشوستس . [136] أما بالنسبة لشميدت، فقد غادر Novell بعد وقت قصير من إعلان CTP وتوجه إلى Google ، حيث أصبح رئيسًا لمجلس الإدارة (وبعد ذلك بوقت قصير، الرئيس التنفيذي). [135]

في يوليو 2002، استحوذت شركة Novell على شركة SilverStream Software، وهي شركة رائدة في مجال التطبيقات الموجهة لخدمات الويب، ولكنها متأخرة في السوق. وبعد إعادة تسميتها إلى Novell exteNd ، كانت المنصة تتألف من XML وأدوات خدمة الويب المستندة إلى Java EE .

لينكس

SuSE وOpen Enterprise Server

المقر الرئيسي لشركة SuSE Linux ومكتب Novell في نورمبرج في عام 2007

في أغسطس 2003، استحوذت شركة Novell على شركة Ximian ، وهي شركة مطورة لتطبيقات Linux مفتوحة المصدر ( Evolution و Red Carpet و Mono ). وقد أشار هذا الاستحواذ إلى خطط Novell لنقل مجموعة منتجاتها الجماعية إلى نواة Linux .

في نوفمبر 2003، استحوذت شركة Novell على شركة SuSE ، وهي شركة تطوير أنظمة تشغيل Linux ، مما أدى إلى تحول كبير في القوة في توزيعات Linux. كما استثمرت شركة IBM 50 مليون دولار أمريكي لإظهار دعمها لعملية الاستحواذ على SuSE.

في منتصف عام 2003، أصدرت شركة Novell "Novell Enterprise Linux Services" (NNLS)، والتي نقلت بعض الخدمات المرتبطة تقليديًا بـ NetWare إلى SUSE Linux Enterprise Server (SLES) الإصدار 8. أثبت NetWare 6.5، الذي تم إصداره في عام 2003، أنه الإصدار الأخير من هذا المنتج. [45]

في نوفمبر 2004، أصدرت شركة Novell سطح مكتب المؤسسات المستند إلى Linux Novell Linux Desktop 9، والذي يعتمد على Ximian Desktop وSUSE Linux Professional 9.1. كانت هذه أول محاولة لشركة Novell لدخول سوق سطح المكتب للمؤسسات.

تم إصدار المنتج الخليفة لـ NetWare، Novell Open Enterprise Server (OES)، في مارس 2005. يقدم OES جميع الخدمات التي كانت تستضيفها NetWare 6.5 سابقًا، وأضاف خيار تقديم هذه الخدمات باستخدام إما نواة NetWare 6.5 أو SUSE Linux Enterprise Server 9. [45] كان الهدف من الإصدار إقناع عملاء NetWare بالانتقال إلى Linux.

في أغسطس 2005، أنشأت شركة Novell مشروع openSUSE ، استنادًا إلى SUSE Professional. [137] يمكن تنزيل openSUSE مجانًا وهو متاح أيضًا كمنتج بيع بالتجزئة معبأ. [138]

ركود

Novell مع SuSE في معرض Invex في برنو، جمهورية التشيك في عام 2006

من عام 2003 إلى عام 2005، أصدرت شركة Novell العديد من المنتجات عبر محفظتها، بهدف وقف انخفاض حصة السوق والابتعاد عن الاعتماد على منتجات Novell الأخرى، لكن عمليات الإطلاق لم تكن ناجحة كما كانت Novell تأمل. في أواخر عام 2004، غادر كريس ستون الشركة مرة أخرى، بعد مشكلة سيطرة واضحة مع الرئيس التنفيذي آنذاك جاك ميسمان. [139] في محاولة لخفض التكاليف، أعلنت Novell عن جولة من عمليات التسريح في أواخر عام 2005. وبينما استمرت الإيرادات من أعمال Linux في النمو، لم يكن النمو سريعًا بما يكفي لتعويض الانخفاض في إيرادات NetWare. وبينما لم تكن إيرادات الشركة تنخفض بسرعة، إلا أنها لم تكن تنمو أيضًا. كان الافتقار إلى الاتجاه الواضح أو الإدارة الفعالة يعني أن Novell استغرقت وقتًا أطول من المتوقع لإكمال إعادة الهيكلة.

في يونيو 2006، تم طرد الرئيس التنفيذي جاك ميسمان والمدير المالي جوزيف تيبيتس، وتم تعيين رونالد هوفسيبيان ، رئيس شركة نوفيل ومدير العمليات، رئيسًا تنفيذيًا، وتم تعيين دانا راسل، نائب الرئيس للشؤون المالية والمراقب المالي للشركة، مديرًا ماليًا مؤقتًا.

"نظام Linux الخاص بك جاهز"

جناح نوفيل في حدث عام 2007 في بكين، يعرض شعارًا

في أغسطس 2006، أصدرت شركة Novell سلسلة SUSE Linux Enterprise 10 (SLE 10). كان SUSE Linux Enterprise Server أول خادم Linux من فئة المؤسسات يوفر المحاكاة الافتراضية استنادًا إلى برنامج Xen hypervisor. يتميز SUSE Linux Enterprise Desktop (المعروف شعبيًا باسم SLED) بواجهة مستخدم رسومية سهلة الاستخدام جديدة وقدرات عرض ثلاثية الأبعاد تعتمد على XGL . تم تسويق إصدار SLE 10 بعبارة "Your Linux is Ready"، والتي تعني أن عروض Linux من Novell جاهزة للمؤسسات. في أواخر سبتمبر 2006، أعلنت Novell عن إصدار في الوقت الفعلي من SLES يسمى "SUSE Linux Enterprise Real Time" (SLERT)، استنادًا إلى تقنية من شركة Concurrent Computer Corporation .

ابتداءً من عام 2003، أصبحت شركة Novell لاعباً رئيسياً في نزاعات SCO–Linux . [140] دارت قضية SCO Group, Inc. ضد Novell, Inc. حول تفسير اتفاقيات نقل الأصول لعام 1995 بين Novell وSanta Cruz Operation، وهي شركة سابقة لمجموعة SCO - عندما خرجت Novell من أعمال Unix كجزء من التخلي عن جهودها لمواجهة Microsoft على جميع الجبهات - وتعديل عام 1996 الذي حاول توضيح تلك الاتفاقية. [95] اعتقدت مجموعة SCO أن النقل تضمن ملكية وحقوق الطبع والنشر للرمز المصدر لنظام التشغيل Unix (والذي ادعوا بدورهم أن Linux انتهكه). رفعت Novell دعوى مضادة، مدعية أن اتفاقيات نقل الأصول لم تنقل في الواقع حقوق الملكية الفكرية التي سعت إليها SCO.

وقد جذبت القضية اهتمامًا كبيرًا من جانب الصناعة ووسائل الإعلام، حيث وقف مجتمع البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر (FOSS) إلى جانب شركة Novell. [140] وكانت هناك سلسلة من الأحكام القضائية، والتي كانت معظمها لصالح شركة Novell والتي دفعت مجموعة SCO إلى الإفلاس. [141] وقد تم تسوية الأمر أخيرًا في عام 2010 عندما قضت هيئة محلفين في ولاية يوتا بأن حقوق الطبع والنشر مملوكة لشركة Novell. [140] [141] (لم تستخدم شركة Novell ملكية يونكس بشكل مادي بمجرد أن حُكم عليها، حيث كانت مصالحها بحلول ذلك الوقت مع SuSE Linux.)

في عام 2004، رفعت شركة نوفيل دعوى قضائية ضد مايكروسوفت، مدعية أنها تورطت في انتهاكات لمكافحة الاحتكار فيما يتعلق بأعمال نوفيل في مجال WordPerfect في الفترة من عام 1994 إلى عام 1996. وقد رفضت محكمة المقاطعة الأمريكية دعوى نوفيل في يوليو 2012 بعد أن خلصت إلى أن المطالبات لا أساس لها من الصحة. [142]

في 2 نوفمبر 2006، أعلنت الشركتان عن اتفاقية تعاون مشتركة، تتضمن تغطية منتجاتهما الخاصة لعملاء كل منهما. [143] [144] كما وعدتا بالعمل بشكل أوثق لتحسين توافق البرامج، وإنشاء منشأة بحثية مشتركة. أعرب المسؤولون التنفيذيون في كلتا الشركتين عن أملهم في أن يؤدي هذا التعاون إلى توافق أفضل بين Microsoft Office و OpenOffice.org وتقنيات افتراضية أفضل .

صرح الرئيس التنفيذي لشركة مايكروسوفت ستيف بالمر عن الصفقة قائلاً: "ستساعد هذه المجموعة من الاتفاقيات حقًا في سد الفجوة بين البرامج مفتوحة المصدر والبرامج ذات المصدر الخاص". [145] تضمنت الصفقة دفع مقدم قدره 348 مليون دولار أمريكي من مايكروسوفت إلى نوفيل مقابل التعاون في براءات الاختراع والاشتراك في SLES . بالإضافة إلى ذلك، وافقت مايكروسوفت على إنفاق حوالي 46 مليون دولار أمريكي سنويًا، على مدار السنوات الخمس المقبلة، لتسويق وبيع عرض SLES/Windows Server المشترك وحلول المحاكاة الافتراضية ذات الصلة، بينما دفعت نوفيل ما لا يقل عن 40 مليون دولار أمريكي سنويًا إلى مايكروسوفت، في نفس الفترة. [146]

كانت إحدى النتائج الأولى لهذه الشراكة هي قيام Novell بتكييف مترجم OpenXML/ODF [147] للاستخدام في OpenOffice.org. [148]

أصدرت شركة مايكروسوفت تعهدين عامين بعدم مقاضاة مستخدمي برنامج Moonlight مفتوح المصدر - وهو برنامج مشابه لمنصة الوسائط الغنية Microsoft Silverlight - بسبب انتهاك براءات الاختراع. وكان أحد الشروط المشتركة بين كل تعهدين هو عدم إصدار أي تطبيق لبرنامج Moonlight بموجب ترخيص البرمجيات الحرة GPLv3 . [149] [150]

على الرغم من الجدل الذي أثارته مع بعض أفراد المجتمع، أصرت شركة Novell على حضورها بجناحها في معرض Solutions Linux 2009 في باريس.

وعلى النقيض من قضية منظمة شنغهاي للتعاون، كان رد الفعل الأولي من جانب أعضاء مجتمع البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر بشأن حماية براءات الاختراع انتقاديًا في الغالب، مع التعبير عن القلق من أن نوفيل "باعت كل شيء" والشك في أن رخصة جنو العمومية ستسمح بتوزيع الكود، بما في ذلك نواة لينكس، بموجب هذه الاتفاقية الحصرية. [151] [152] [153]

في رسالة إلى مجتمع تطوير البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر في 9 نوفمبر 2006، وصف برادلي م. كون ، كبير مسؤولي التكنولوجيا في مركز قانون حرية البرمجيات (SFLC)، الاتفاقية بأنها "أسوأ من عديمة الفائدة". [154] وفي تطور منفصل، أفاد رئيس مركز قانون حرية البرمجيات، إيبن موجلين ، أن شركة نوفيل عرضت التعاون مع المركز للسماح بإجراء تدقيق سري لتحديد مدى امتثال الاتفاقية لرخصة جنو العمومية (الإصدار 2). [155] قال ريتشارد ستالمان ، مؤسس مؤسسة البرمجيات الحرة ، في نوفمبر 2006 أن التغييرات التي تأتي مع الإصدار 3 من رخصة جنو العمومية ستمنع مثل هذه الصفقات. [156] عندما تم اتخاذ القرار بشأن المراجعة النهائية للنسخة الثالثة من ترخيص GPL، تم إقرار الصفقة بين Microsoft وNovell . يسمح بند داخل GPLv3 للشركات بتوزيع برامج GPLv3 حتى لو كانت قد أبرمت مثل هذه الشراكات في براءات الاختراع في الماضي، طالما تم إبرام صفقة الشراكة قبل 28 مارس 2007 (GPLv3 القسم 11 الفقرة 7 [157] ).

في 12 نوفمبر 2006، أعرب فريق سامبا عن رفضه الشديد للإعلان [ بحاجة لتوضيح ] وطلب من نوفيل إعادة النظر. [158] وضم الفريق موظفًا في نوفيل، جيريمي أليسون ، الذي أكد في تعليق على Slashdot أن البيان تم الاتفاق عليه من قبل جميع أعضاء الفريق، [159] ثم استقال لاحقًا من وظيفته في نوفيل احتجاجًا. [160]

في أوائل فبراير 2007، ذكرت وكالة رويترز أن مؤسسة البرمجيات الحرة أعلنت أنها تراجع حق نوفيل في بيع إصدارات لينكس، وتفكر في منع نوفيل من بيع لينكس. [161] ومع ذلك، قال المتحدث باسم المؤسسة إيبن موجلين لاحقًا إنه تم اقتباس كلامه خارج السياق، [162] وكان يشير فقط إلى أن إصدار GPL 3 سيكون مصممًا لمنع الصفقات المماثلة في المستقبل.

إدارة عبء العمل الذكية

في ديسمبر 2009، أعلنت شركة نوفيل عن نيتها قيادة السوق في إدارة أحمال العمل الذكية ، مع منتجات مصممة لإدارة أحمال العمل المتنوعة في مركز بيانات غير متجانس. [163] ونظرًا لاعتبار هذا النهج مفتاحًا لمنح العملاء الثقة في مجال أمان الحوسبة السحابية ، أعادت نوفيل هيكلة أعمالها حول المبادرة الجديدة. [164] شاركت التقنيات من استحواذ نوفيل عام 2008 على شركة PlateSpin الكندية. [165] وكان المفتاح لهذا أيضًا هو استخدام SUSE Studio ، وهي أداة إنشاء برامج Linux عبر الإنترنت يمكن للمستخدمين من خلالها تطوير توزيع Linux الخاص بهم أو جهاز برمجي أو جهاز افتراضي . [163] قال هوفسيبيان، "الحوسبة السحابية هي اتجاه ضخم يتوافق مع الكفاءات الأساسية للشركة. ... لقد طورنا أداة Suse Appliance الخاصة بنا لموردي التطبيقات [الذين لديهم تطبيقات جديدة تمامًا قيد الكتابة أو البناء للسحابة]. يسمح لهم هذا المنتج بإنشاء جهاز افتراضي. لن يضطروا إلى إعادة كتابة التطبيق وإعادة اختباره بمجرد وضعه في السحابة ويسمح للشركات باستضافة تطبيقها على سحابات أخرى أيضًا." [164] لكن نهج Novell سيدعم أيضًا بيئات سحابية أخرى مثل تلك القائمة حول Hyper-V و VMware و Xen . [163]

تم الإعلان عن شراكات فيما يتعلق بإدارة عبء العمل الذكي مع SAP و Citrix Systems و Ingres وغيرها. [164] تباينت ردود أفعال محللي الصناعة تجاه هذه الخطوة، حيث كان بعضها إيجابيًا وبعضها الآخر مختلطًا. [164] وكان من بين الأكثر تشككًا دان كوسنيتسكي من ZDNet ، الذي كتب أن نوفيل "تأمل بوضوح أن يظهر تجميع منتجاتها بطرق جديدة واستحضار العبارات الشائعة والكلمات الطنانة اليوم وكأنها جديدة وجديدة". [165] في حين أن نوفيل كانت تمتلك تقنيات قوية في عالم الحوسبة هذا، إلا أنها كافحت لجذب نفس اهتمام السوق الذي استحوذت عليه خطوط المنتجات المنافسة من أمثال Microsoft أو VMware. [165]

الاستحواذ من قبل مجموعة Attachmate

المبنى الرئيسي في بروفو في عام 2013 خلال حقبة مجموعة Attachmate؛ وتم الاحتفاظ باسم Novell عليه. ويمكن رؤية لافتة "للبيع" لبعض العقارات أمام المبنى.

كانت هناك شائعات منذ فترة طويلة حول كون شركة نوفيل هدفًا للاستحواذ من قبل مجموعة متنوعة من الشركات الأخرى. في مارس 2010، عرضت شركة Elliott Associates، LP ، وهي مستثمر مؤسسي يمتلك حوالي 8.5٪ من أسهم شركة نوفيل، الاستحواذ على الشركة مقابل 5.75 دولارًا أمريكيًا للسهم نقدًا، أو 1 مليار دولار أمريكي . [166] رفضت الشركة العرض، قائلة إن الاقتراح غير كافٍ وأنه يقلل من قيمة امتياز الشركة وآفاق نموها. [167]

أعلنت شركة نوفيل في نوفمبر 2010 أنها وافقت على الاستحواذ عليها من قبل مجموعة أتاتشميت مقابل 2.2 مليار دولار أمريكي ، وخططت لتشغيل نوفيل كوحدتين، إحداهما SUSE . وكجزء من الصفقة، تم بيع 882 براءة اختراع مملوكة لشركة نوفيل إلى شركة سي بي تي إن القابضة المحدودة ، وهي اتحاد شركات بقيادة مايكروسوفت بما في ذلك أبل وإي إم سي وأوراكل . [168] [169] [170] ووفقًا لإيداع نوفيل لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات ، فإن براءات الاختراع "تتعلق في المقام الأول ببرامج إدارة أنظمة الكمبيوتر على مستوى المؤسسة، وإدارة الملفات على مستوى المؤسسة وبرامج التعاون بالإضافة إلى براءات الاختراع ذات الصلة بأعمال إدارة الهوية والأمان، على الرغم من أنه من الممكن أن تقرأ بعض براءات الاختراع الصادرة وتطبيقات براءات الاختراع هذه على مجموعة من منتجات البرامج المختلفة". [171] [172] أعربت مجموعة أتاتشميت قبل إغلاق الصفقة عن عدم وجود تغيير في العلاقة بين أعمال SUSE ومشروع openSUSE. [173] تم الانتهاء من عملية الاندماج في أبريل 2011، حيث تم دفع 6.10 دولار أمريكي نقدًا للسهم الواحد لشراء Novell. أصبحت Novell شركة تابعة مملوكة بالكامل لمجموعة Attachmate.

بالتزامن مع إتمام عملية الاستحواذ، تم نقل بعض منتجات Novell وعلاماتها التجارية إلى وحدة أعمال أخرى من وحدات مجموعة Attachmate، وهي NetIQ ، وتم فصل علامة SUSE Linux التجارية كوحدة أعمال خاصة بها. لم تتأثر وحدة الأعمال الرابعة، Attachmate ، بشكل مباشر بعملية الاستحواذ.

مباشرة قبل الانتهاء من الاندماج، أكملت شركة Novell بيع براءات الاختراع لشركة CPTN Holdings مقابل 450 مليون دولار أمريكي . [174] أعلنت وزارة العدل الأمريكية أنه كما هو مقترح في الأصل، فإن الصفقة مع CPTN من شأنها أن تعرض قدرة البرامج مفتوحة المصدر، مثل Linux، على الاستمرار في الابتكار والتنافس في تطوير وتوزيع أنظمة تشغيل الخوادم وسطح المكتب والأجهزة المحمولة والبرامج الوسيطة ومنتجات المحاكاة الافتراضية للخطر؛ لمعالجة مخاوف الوزارة بشأن مكافحة الاحتكار، قامت CPTN ومالكوها بتعديل اتفاقيتهم الأصلية:

  • سيتم الحصول على جميع براءات اختراع Novell وفقًا لرخصة GPLv2 مفتوحة المصدر، ورخصة شبكة الاختراع المفتوحة (OIN)
  • لا يحق لـ CPTN تحديد أي من براءات الاختراع، إن وجدت، متاحة بموجب ترخيص OIN
  • لن تقوم شركة CPTN ولا مالكيها بالإدلاء بأي بيان أو اتخاذ أي إجراء بغرض التأثير على أو تشجيع Novell أو Attachmate Group على تعديل أي من براءات الاختراع المتاحة بموجب ترخيص OIN

مع عملية الاستحواذ، تم نقل المقر الرئيسي لشركة Novell إلى بروفو. [175] ولكن بحلول ذلك الوقت، حدثت عمليات توحيد كبيرة، وتم بيع المباني الستة الأصلية للحرم الجامعي في بروفو. [50] خلال شهري أبريل ومايو 2011، أعلنت مجموعة Attachmate عن تسريح عمالة Novell، بما في ذلك مئات الموظفين من موقع بروفو، [176] [175] مما أثار تساؤلات حول مستقبل بعض مشاريع المصدر المفتوح مثل Mono . [177] [178]

الاستحواذ من قبل Micro Focus وOpenText

في سبتمبر 2014، أعلنت شركة برمجيات الحاسبات المركزية Micro Focus أنها اشترت مجموعة Attachmate، بما في ذلك Novell، مقابل 1.2 مليار دولار أمريكي . [179] تم إغلاق عملية الاستحواذ في 20 نوفمبر 2014، وتم فصل منظمة SUSE بشكل منفصل عن بقية منظمة Novell السابقة داخل Micro Focus. [180] تم بيع SUSE إلى EQT AB في عام 2019. [181]

تم إعادة تسمية منتجات Novell نفسها وتوزيعها بين خدمات الملفات والشبكات والتعاون وخطوط منتجات الأمان الخاصة بشركة Micro Focus، بحيث أصبحت العروض مثل Open Enterprise Server وGroupWise وZENworks تُعرف باسم منتجات Micro Focus دون ذكر ماضيها في Novell. [182] لم تذكر الصفحة الوحيدة على موقع Micro Focus على الويب التي تسرد منتجات Novell السابقة حتى NetWare. [183]

في يناير 2023، استحوذت شركة البرمجيات الكندية OpenText بدورها على Micro Focus . [184] مرة أخرى، تم إدراج منتجات Novell السابقة ضمن مجموعات منتجات OpenText دون تحديد تاريخها مع Novell. [185]

الشركات التي تم الاستحواذ عليها

قميص داخلي للشركة يحتفل باستحواذها على WordPerfect وQuattro Pro
  • Santa Clara Systems, Inc. (1986) لأنظمة التخزين الفرعية ومحولات الشبكة وأجهزة الكمبيوتر الشخصية [186]
  • منتج بيانات التخزين المؤقت (1986)
  • CXI (1987) للبرمجيات من الميكرو إلى الحواسيب الكبيرة [186]
  • SoftCraft (1987) لقاعدة بيانات Btrieve وأدوات البرمجة [187] [186]
  • برنامج Indisy (1988/1990) للتعامل مع البريد الإلكتروني والرسائل [186]
  • Excelan (1989) لمنتجات الاتصال TCP/IP وUnix وMac وDEC VMS [186]
  • البحث الرقمي بمبلغ 80 مليون دولار أمريكي (1991) لبرامج نظام تشغيل الكمبيوتر الشخصي (DR DOS وما إلى ذلك) [68] [69] [70]
  • شركة البرمجيات التجارية الدولية المحدودة (1992)
  • سيريوس (1993)
  • مختبرات نظام يونكس (1993) [81]
  • شركة وورد بيرفكت (1994)
  • كواترو برو ( بورلاند ) (1994)
  • نيتوريا (1999)
  • أوكيا للبرمجيات (1999)
  • جاست أون (1999)
  • بي جي سوفت (2000) [188]
  • نوفتركس (2001) [189] [190]
  • شركاء كامبريدج للتكنولوجيا (2001)
  • شركة كاليستو للبرمجيات (2001)
  • برنامج SilverStream (2002)
  • زيميان (2003)
  • سوزي (2003)
  • سمك السلمون (2004)
  • نظام العد (2005)
  • إيمونيكس (2005)
  • شركة الأمن الإلكتروني (2006)
  • ريدموجو (2007)
  • سينفورس [191] (2007)
  • بلايت سبين (2008)
  • سايت سكيب (2008)
  • فورتيفي (2008) لمراجعة التحكم في القيادة والامتثال
  • شركة إدارة الكائنات (2008)

شهادة

كانت شركة Novell واحدة من أولى شركات الكمبيوتر التي تقدم شهادات الكفاءة لمستخدمي منتجاتها. وقد شملت هذه الشركات:

  • مدير معتمد من شركة Novell (CNA)
  • مهندس معتمد من شركة Novell (CNE)
  • مهندس معتمد من شركة Novell (ECNE)
  • مهندس معتمد من شركة Novell (MCNE)
  • مهندس دليل معتمد (CDE)
  • مدرب معتمد من شركة Novell (CNI)
  • مدرب معتمد في Novell (MCNI)
  • شهادة محترف لينكس المعتمد 10 (CLP 10)
  • مهندس لينكس معتمد 10 (CLE 10)

إرث

وادي يوتا، موطن Novell وWordPerfect والعديد من شركات التكنولوجيا التي تلتها

لقد واجهت شركة Novell صعوبة بالغة في الارتباط بأي شيء آخر غير NetWare. [139] وكما كتبت صحيفة The Register ، "كانت NetWare شيئًا فريدًا من نوعه في عصرها. وبينما تجاوزت أجهزة الكمبيوتر الشخصية جذورها ... ونمت Windows ... إلى نظام تشغيل متطور 64 بت، لم تفلت NetWare أبدًا من مكانتها. عندما كان Windows مجرد نظام تشغيل عميل، كان بروتوكول IPX/SPX الخاص بشركة Novell وخوادم الملفات البسيطة والسريعة وشبه المخصصة عرضًا مقنعًا. ومع نمو Windows إلى نظام تشغيل خادم أيضًا، لم تتمكن NetWare من المنافسة." [45]

لكن تأثيرات نوفيل كانت طويلة الأمد. في حين كانت تكنولوجيا المعلومات موجودة على طول جبهة واساتش منذ الخمسينيات في شكل عمل تم إنجازه في جامعة ولاية يوتا ، كانت أول شركتين عملاقتين للبرمجيات في هذا المجال في يوتا هما نوفيل وورد بيرفكت في أوائل الثمانينيات. [192] حتى تلك النقطة، ذكرت صحيفة ديزيريت نيوز ، "وضعت وورد بيرفكت ونوفيل وادي يوتا على خريطة صناعة التكنولوجيا الفائقة في الثمانينيات". [193] وعلاوة على ذلك، حتى عندما غادر الموظفون الشركتين، أو تم تقليص حجمهم، فإنهم غالبًا ما بقوا في منطقة وادي يوتا وبدأوا شركاتهم الخاصة. [192] بدأ هذا ثقافة ريادة الأعمال التي أدت إلى أن تُعرف جبهة واساتش لدى البعض باسم Silicon Slopes . [192] نسبت مجلة Silicon Slopes صعود الصناعة في يوتا إلى ثلاثة أشخاص، من بينهم راي نوردا. [194]

منتجات

وشملت المنتجات التي قامت شركة نوفيل بتسويقها خلال المراحل الأخيرة من وجودها ما يلي:

  • يوفر BorderManager عناصر تحكم في الوصول إلى الإنترنت، وشبكة VPN آمنة، وخدمات جدار الحماية على NetWare
  • تعمل مجموعة استمرارية الأعمال على أتمتة تكوين وإدارة الخوادم المجمعة عالية التوفر
  • يتيح عميل Linux لمستخدمي سطح مكتب Linux الوصول إلى خدمات وتطبيقات NetWare وOpen Enterprise Server
  • يتيح برنامج Client for Windows لمستخدمي Microsoft Windows الوصول إلى خدمات وتطبيقات NetWare وOpen Enterprise Server
  • تبسط خدمات المجموعة لخادم Open Enterprise Server إدارة الموارد على شبكة منطقة التخزين (SAN) وتتيح إمكانية التوفر العالي
  • يحافظ Data Synchronizer على مزامنة التطبيقات والأجهزة المحمولة باستمرار، ويوفر موصلات لأنظمة CRM الشائعة
  • تدير مجموعة إدارة دورة حياة نقطة النهاية التطبيقات والأجهزة والخوادم طوال دورة حياتها
  • مجموعة حماية نقطة النهاية مجموعة حماية نقطة النهاية
  • يدمج File Management Suite ثلاثة منتجات Novell تعمل معًا لاكتشاف وتحليل وتوفير ونقل وتحسين تخزين الملفات استنادًا إلى سياسات العمل
  • يقوم File Reporter بفحص وإعداد تقارير عن تيرابايتات من بيانات الملفات غير المنظمة، ويتوقع نمو التخزين
  • توفر GroupWise بريدًا إلكترونيًا آمنًا، وتقويمًا، وإدارة جهات اتصال، وإدارة مهام مع المزامنة عبر الهاتف المحمول
  • يخزن iFolder الملفات لسهولة الوصول إليها عبر الإنترنت وخارجها، عبر الأنظمة وعلى الويب
  • iPrint ، خادم طباعة جهاز شبكي يدعم التنقل عند الطباعة، حيث يمكن للمستخدم الطباعة من أي جهاز من أي مكان إلى أي مكان في أي ركن من أركان العالم
  • تتيح بوابة NFS لـ NetWare 6.5 لخوادم NetWare 6.5 الوصول إلى أنظمة الملفات المصدرة بواسطة NFS من UNIX وLinux
  • يقدم Open Enterprise Server خدمات NetWare مثل إدارة الخادم المركزية وتخزين الملفات الآمن، ويعمل على SUSE Linux Enterprise Server
  • يوفر Open Workgroup Suite بديلاً منخفض التكلفة لـ Microsoft Professional Desktop Platform؛ ويتميز بخدمات مجموعات العمل وأدوات التعاون
  • يقدم Open Workgroup Suite for Small Business حلاً متكاملاً من سطح المكتب إلى الخادم يعمل بنظام Linux، وهو مصمم لدعم مستخدمي الأعمال الصغيرة
  • يعمل Service Desk على تبسيط وأتمتة تقديم خدمات تكنولوجيا المعلومات. منتج OEM من LiveTime Software. [195]
  • يوفر Storage Manager إدارة آلية لتخزين الملفات للمستخدمين ومجموعات العمل
  • يحقق Total Endpoint Management Suite توازنًا فعالًا بين الأمان والإنتاجية عبر المؤسسة بأكملها
  • يوفر Vibe تعاونًا آمنًا بين الفريق مع ميزات إدارة المستندات وسير العمل التي يمكنها استبدال أنظمة الإنترنت الحالية
  • ZENworks ، مجموعة برامج تدعم إدارة أنظمة الكمبيوتر
    • يتيح تطبيق ZENworks Application Virtualization تعبئة ونشر التطبيقات الافتراضية باستخدام البث التنبئي للتطبيقات الذي يوفر التطبيقات بناءً على سلوك المستخدم
    • توفر ZENworks Asset Management تقارير عن الأجهزة والبرامج، ودمج بيانات الترخيص والتثبيت والاستخدام
    • توفر إدارة تكوين ZENworks إدارة تلقائية لنقاط النهاية وتوزيع البرامج ودعم المستخدم وتسريع انتقال Windows 7
    • ZENworks Endpoint Security Management [196] [197] (ZES) - يوفر حماية تعتمد على الهوية لنقاط نهاية العميل مثل أجهزة الكمبيوتر المحمولة والهواتف الذكية ومحركات الأقراص المحمولة؛ يوفر حماية جدار الحماية على مستوى برنامج التشغيل
    • يوفر ZENworks Full Disk Encryption الحماية للبيانات الموجودة على أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المكتبية
    • يتيح لك برنامج ZENworks Handheld Management تأمين الأجهزة المحمولة المسروقة ، وحماية بيانات المستخدم، وفرض سياسات كلمة المرور، وقفل الأجهزة المفقودة أو المسروقة
    • تسهل إدارة ZENworks Linux التحكم في أجهزة سطح المكتب والخوادم التي تعمل بنظام Linux، باستخدام الأتمتة التي تعتمد على السياسات لنشر موارد Linux وإدارتها وصيانتها
    • يوفر ZENworks Mobile Management الحماية وإدارة الأجهزة المحمولة، سواء الصادرة عن الشركة أو الشخصية ( BYOD )
    • تقوم ZENworks Patch Management بأتمتة تقييم التصحيحات ومراقبتها ومعالجتها؛ وتراقب امتثال التصحيحات للكشف عن الثغرات الأمنية
    • يوفر جهاز ZENworks Virtual Appliance إدارة تكوين ذاتية التشغيل وإدارة الأصول وإدارة التصحيحات

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc Lewis, Peter H. (1989-05-14). "رابط لجميع أنظمة التشغيل". صحيفة نيويورك تايمز . ص. 12 (القسم 3).
  2. ^ abcd "ملخص الأعمال: إقليمي". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 1980-11-22. ص. 3-ب – عبر Newspapers.com.
  3. ^ abcdef "شركة Orem Data Systems تشحن الآن جهاز كمبيوتر جديدًا". Daily Herald . بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. 18 يونيو 1981. ص. 30 – عبر Newspapers.com.
  4. ^ اي بي سي “منح راي نوردا الفضل في إنقاذ شركة الكمبيوتر”. ديلي هيرالد . بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. 25/09/1986. ص. 28 – عبر Newspapers.com.
  5. ^ abc Connor, Deni (2007-04-05). "تسعة أشياء لا تعرفها عن Novell". Network World .
  6. ^ "تنفيذ شركة نوفيل لـ "شبكة واحدة" - إنجازات مؤسسية حاسمة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-02-16 . تم الاسترجاع في 2017-01-11 .
  7. ^ "شركة كمبيوتر مقرها أوريم ترقي ثلاثة من كبار المسؤولين التنفيذيين إلى مناصب أعلى". ديلي هيرالد . بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. 23 يوليو 1981. ص. 12 – عبر Newspapers.com.
  8. ^ جاكسون، جيه جيه (1985-11-05). "BYU Connection Solders Together Local Computer Industry". ديلي هيرالد . بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 1، 3.
  9. ^ abcdef Musser, Pete (2019-09-18). "Oral History of Pete Musser" (PDF) (مقابلة). أجرى المقابلة Hancock, Marguerite Gong؛ Weber, Marc؛ Fralic, Chris؛ Stefanik, Derek. فيلادلفيا، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية: متحف تاريخ الكمبيوتر. ص 15-16، 21-24، 26-28.
  10. ^ abc Winters, Charlene R. (10 مارس 1985). "'الشركة الأكثر سوء فهم' معروفة في دوائر الكمبيوتر". ديلي هيرالد . بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. ص. 16ب – عبر Newspapers.com.
  11. ^ abcdef بولتون، جاي (1986-04-06). "شركة كمبيوتر في طريقها لتصبح قصة النجاح التالية في يوتا". صحيفة سولت ليك تريبيون . ص. 1F، 2F – عبر Newspapers.com.
  12. ^ على سبيل المثال، "مطلوب مساعدة: النمو معنا في وادي يوتا: أنظمة بيانات نوفيل". صحيفة سولت ليك تريبيون . 27 نوفمبر 1980. ص. ج 7 – عبر Newspapers.com.
  13. ^ ab Lawless, James (1982-04-11). "Looking at Safeguard from a safe distance". The Des Moines Register . p. 5F – via Newspapers.com.
  14. ^ abc "التميز التقني: الشبكات: NetWare/286 المتقدم". مجلة PC . 1987-01-27. ص 180.
  15. ^ ab White, Bradford Morgan (2018-01-26). "تاريخ نوفيل". إلغاء إعادة المحاولة فشل . تم الاسترجاع في 2024-04-19 .
  16. ^ abc "Novell Data Management Change Listed". Daily Herald . Provo, Utah, USA. 1982-04-01. p. 20 – via Newspapers.com.
  17. ^ ab Lawless, James (1982-04-28). "Safeguard Scientifics reports 1st quarter loss". The Des Moines Register . p. 5B – via Newspapers.com.
  18. ^ "Orem's Novell Sets Sales Mark". Daily Herald . Provo, Utah, USA. 1982-04-29. p. 36 – via Newspapers.com.
  19. ^ "Novell Force Reduced". Daily Herald . Provo, Utah, USA. 1982-07-08. p. 12 – via Newspapers.com.
  20. ^ سوليفان، بريان ب.؛ بروكس، رودني أ. (27 يوليو 1982). "تحول شركة سيفجارد من الأجهزة إلى البرامج يؤدي إلى خسارة 3.9 مليون دولار". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. 7-E – عبر موقع Newspapers.com.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrs فيشر، لورانس م. (1992-03-29). "الوعظ بحب منافسك". نيويورك تايمز . ص. 1 (القسم 3).
  22. ^ abc Derfler, Frank J. Jr.; Thompson, M. Keith (1989-12-12). "Novell's NetWare 386". مجلة PC . ص 205-221.يتضمن النطاق صفحات إعلانية.
  23. ^ بوليتيس، ديفيد ل. (28 يوليو 1996). "رحيل نوفيل لم يكن مفاجئًا". أخبار الصحراء . شركة ديزيريت نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022.
  24. ^ "التقرير السنوي وفقًا ... للسنة المالية المنتهية في 30 أكتوبر 1993". هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. ص 2، 14. تم الاسترجاع في 2021-02-07 .
  25. ^ abc "Novell, Inc., of Orem Selects New President". Daily Herald . Provo, Utah, USA. 1983-04-14. p. 20 – via Newspapers.com.
  26. ^ ab Shapp, Cheryl (1990-08-13). "توسع Novell يضع منتجاتها على المحك". InfoWorld . ص 54-55.
  27. ^ abc Foy, Paul (2006-10-10). "وفاة "والد" الحوسبة الشبكية عن عمر يناهز 82 عامًا". صحيفة سياتل تايمز .
  28. ^ "ملخص الأعمال". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 16 يناير 1985. ص. 3-F – عبر Newspapers.com.
  29. ^ "الأرباح". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 1985-05-01. ص. 8-د – عبر Newspapers.com.
  30. ^ على سبيل المثال، "الأسهم المتداولة خارج البورصة". صحيفة بوسطن جلوب . 31 يناير 1985. ص 39 – عبر Newspapers.com.
  31. ^ abcdefgh Causey, James (1997). "Chapter 22: NetWare". في Sportack, Mark A.; Pappas, Frank C.; Rensing, Emil (eds.). High-Performance Networking Unleashed . إنديانابوليس، إنديانا، الولايات المتحدة الأمريكية: Sams.net (Macmillan Computer Publishing). ص. 391 وما يليه. مؤرشف من الأصل في 2018-09-02.
  32. ^ "Dataflex... أكثر من مجرد قمة جبل الجليد". مجلة PC . أبريل 1983. ص 379.إعلان.
  33. ^ "Novell Inc.: BI-286 Business Basic II ability". Computerworld . 1984-03-05. ص. 65.
  34. ^ abcdefghi Philipson, Graeme (2000-08-29). "إذا فاتتك الحافلة، فأنت في طريقك إلى لا مكان". The Age . ملبورن، أستراليا. ص. 1 (IT2) – عبر Newspapers.com.
  35. ^ abcdefghijk أوريلي، برايان (1993-08-09). "نوفيل تواجه معركة حياتها". فورتشن .
  36. ^ abcdefghijkl كورتيز، إيمي (25 مارس 1996). "مايكروسوفت قد تدق ناقوس الموت لشركة نوفيل". بيزنس ويك .
  37. ^ abcdefghijk أوديل ، جون (فبراير 1995). “حملة الرواية”. بايت . الصفحات 42-44، 46-47، 50، 52، 54، 58، 60، 62، 64."عالم نوفيل الجديد"، قصة غلاف العدد.
  38. ^ abc "NetWare Protocols". Cisco Press. 1999-12-08. مؤرشف من الأصل في 2001-02-10.
  39. ^ "NetWare Architecture". مجلة PC . 12 يونيو 1992. ص 334.
  40. ^ ab Flynn, Laurie (1987-02-23). ​​"Novell to Add Features To Advanced Netware". InfoWorld . ص 1، 8.
  41. ^ ديديو، لورا (16 مايو 1988). "نوفيل تكشف النقاب عن معدات الشبكة المحلية، إصدار جديد من NetWare". عالم الشبكات . ص 4، 71.
  42. ^ ab Stephens, Mark (1989-08-28). "Novell Starts Ethernet Price War". InfoWorld . ص 13.
  43. ^ abc "Novell and Excelan to Merge". نيويورك تايمز . 1989-03-24. ص. D10.
  44. ^ abcdef Musser, Pete (2017-12-20). "Oral History of Kanwal Rekhi" (PDF) (مقابلة). أجرى المقابلة Hancock, Marguerite Gong; Katz, Jeff. Mountain View, California, USA: Computer History Museum. ص 21-22، 29-30، 35.
  45. ^ abcdefg Proven, Liam (2013-07-16). "كيف تم انتزاع مخالب Novell NetWare الرطبة من شبكات اليوم". The Register . مؤرشف من الأصل في 2020-02-16 . تم الاسترجاع 2020-02-16 .
  46. ^ abc Reiss, Spencer (أغسطس 1997). "الشبكة هي الشبكة". Wired .
  47. ^ abcde Schofield, Jack (1994-09-22). "هل تستطيع Novell أن تصنع الروابط؟". The Guardian . لندن، المملكة المتحدة. ص. 8 – عبر Newspapers.com.
  48. ^ abcdefg Atchison, Sandra D. (1991-09-02). "هل تستطيع شبكة LAN Lord Novell توسيع أراضيها؟". BusinessWeek .
  49. ^ "نوفيل تشرع في التوسع". ديلي هيرالد . بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. 1986-12-03. ص. 3 – عبر Newspapers.com.
  50. ^ "بيع ستة مباني سابقة لشركة نوفيل لتصبح حديقة تكنولوجية". صحيفة سولت ليك تريبيون . 2012-11-29.
  51. ^ سيمون ورستر (2011). مؤسسو المعايير العالمية المولودون: Einfluss- und Erfolgsfaktoren für die Internationale Standardsetzung und -erhaltung (باللغة الألمانية). فيسبادن، ألمانيا: جابلر فيرلاغ. ص. 188. ردمك 978-3-8349-6795-4.
  52. ^ abcd Fay, Joe (2013-07-25). "كيف وصلت نوفيل إلى ذروتها، ثم ألقت بكل شيء في عام واحد". The Register .
  53. ^ ab Stephens, Mark (1989-09-18). "المديرون التنفيذيون السابقون لشركة Novell يتزوجون ثم يندمجون". InfoWorld . ص 52.
  54. ^ سيرلز، دكتور (2012-01-13). "تذكر جوديث".
  55. ^ ab Brooks, Nancy Rivera (12 مايو 1990). "شركتا البرمجيات العملاقتان Lotus وNovell تلغيان عملية الاندماج". لوس أنجلوس تايمز .
  56. ^ CCIE: دليل دراسة خبير شبكات الإنترنت المعتمد من Cisco: التوجيه والتبديل . ألاميدا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية: جون وايلي وأولاده . 2003. ص. 602. ISBN 978-0-7821-4207-5.
  57. ^ abcdefg فيشر، لورانس م. (1996-08-30). "استقالة رئيس شركة نوفيل بعد أن حيرته شبكة الإنترنت". نيويورك تايمز . ص. د1.
  58. ^ abcdef Fisher, Lawrence M. (1995-09-18). "Novell Readys a Response to Windows". صحيفة نيويورك تايمز . ص. د1.
  59. ^ ab Romboy, Dennis (1998-06-02). "أضخم الطرق وأحدثها في بروفو تؤدي إلى نوفيل". Deseret News .
  60. ^ abcd Fisher, Lawrence M. (1993-11-13). "صورة الخلافة تتضح في Novell". صحيفة نيويورك تايمز . ص 39.
  61. ^ بارني، دوج؛ فان كيرك، دوج (28 مارس 1994). "نوفيل تعد باللعب النظيف في مناخ جديد من المنافسة والدعم". إنفوورلد . ص. 6. تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  62. ^ ab Allchin, Jim (1992-05-27) [1991-07-17]. "Novell/Digital Research reach definitive agreement…" (PDF) (وثيقة محكمة). معروض المدعي رقم 828، Comes v. Microsoft . مؤرشف (PDF) من الأصل في 2016-11-19 . تم الاسترجاع في 2017-01-21 .
  63. ^ abc Firmage, Joe (2003-10-01). "An open-source letter". CNET News. مؤرشف من الأصل في 2004-04-09.
  64. ^ أ ب لوين، مارك (1993-09-27). "نوفيل ضد مايكروسوفت: ما وراء الكراهية". بيزنس ويك .
  65. ^ abcd فيشر، لورانس م. (1994-04-06). "تعيين مدير تنفيذي قديم في هيوليت رئيسًا تنفيذيًا لشركة نوفيل". نيويورك تايمز .
  66. ^ abcde كريستيان، بات (1994-06-27). "نوفيل، وورد بيرفكت يستكملان عملية الاندماج". ديلي هيرالد . بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 1، 2 – عبر Newspapers.com.
  67. ^ "ملخصات: نهاية عصر". Computerworld . 1994-11-28. ص 32.
  68. ^ ab Scott, Karyl (1991-07-29). "اندماج Novell/DRI لتحقيق إدارة أفضل للعملاء". InfoWorld . Networking. المجلد 13، العدد 30. InfoWorld Publishing Co. ص 33. ISSN  0199-6649. مؤرشف من الأصل في 2020-02-09 . تم الاسترجاع في 2017-01-21 .
  69. ^ "نوفيل وديجيتال ريسيرتش توقعان اتفاقية اندماج نهائية". بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. بيزنس واير . 1991-07-17. مؤرشف من الأصل في 2018-08-18 . تم الاسترجاع في 2017-01-24 .
  70. ^ ab Schulman, Andrew; Brown, Ralf D .; Maxey, David; Michels, Raymond J.; Kyle, Jim (1994) [November 1993]. Undocumented DOS: A programmer's guide to reserved MS-DOS functions and data structures - expanded to include MS-DOS 6, Novell DOS and Windows 3.1 (2 ed.). Addison Wesley . p. 182. ISBN 0-201-63287-X.(xviii+856+vi صفحات، قرص مرن مقاس 3.5 بوصة) أخطاء: [1][2]
  71. ^ Barney, Doug (1994-07-25). "CCI يساعد المستخدمين على تشغيل المزيد من تطبيقات DOS - Multiuser DOS Lite يتعامل مع ثماني جلسات NetWare". InfoWorld . ص. 20 . تم الاسترجاع في 2018-08-19 .
  72. ^ Pontin, Jason (1995-11-27). "IMS offers Real32 OS for application servers". InfoWorld . تم الاسترجاع في 2017-01-17 .
  73. ^ "كالديرا وكورسير – من هو كالديرا وما هي كورسير حقًا؟". مجلة لينكس . يونيو 1995. تم الاسترجاع في 2008-09-24 .
  74. ^ abcd Wright, Charles (1994-09-20). "Novell Courts Online Tourists". The Age . Melbourne, Australia. p. 27 – via Newspapers.com.
  75. ^ آدامز، بروك (22 يناير 1997). "نوفيل تدمج أجزاء من نيست مع أقسام الشركة الأخرى". ديزيريت نيوز . شركة ديزيريت نيوز للنشر . مؤرشف من الأصل في 2018-08-19 . تم الاسترجاع في 2018-08-19 .
  76. ^ ماجي، مايك (1997). "نوفيل تتخلى عن نيست وتطالب صن بالانضمام إلى مجموعة الأنظمة المدمجة (440)". إنسيسيف بيزنس ميديا ​​ليمتد. مؤرشف من الأصل في 2018-08-19 . تم الاسترجاع في 2018-08-19 .
  77. ^ Woollacott, Matthew (1997-02-03). "Empty NEST: Novell dumps universal Operating system plan". InfoWorld . المجلد 19، العدد 5. InfoWorld Publishing Co. ص 6. ISSN  0199-6649. مؤرشف من الأصل في 2020-02-09 . تم الاسترجاع في 2018-08-19 .
  78. ^ "Unix Labs and Novell plan join venture, reveals bones of mass distribution alliance". Computer Business Review . 1991-10-25. مؤرشف من الأصل في 2020-02-16 . تم الاسترجاع في 2008-10-31 .
  79. ^ "التكنولوجيا". لوس أنجلوس تايمز . 1992-12-22.
  80. ^ ab Babcock, Charles (1993-01-11). "Novell's long shot". Computerworld . ص. 34.
  81. ^ "نوفيل تستكمل الاستحواذ على مختبرات نظام يونكس من إيه تي آند تي" (بيان صحفي). بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. بيزنس واير . 14 يونيو 1993. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 13 يناير 2017 .
  82. ^ "Novell officially announces the Unix Systems Group". Computer Business Review . 1993-07-07. مؤرشف من الأصل في 2020-02-16 . تم الاسترجاع في 2008-10-30 .
  83. ^ "نوفيل تغادر نيوجيرسي وتأخذ معها جمهور يونكس". مجلة كومبيوترغرام إنترناشيونال . مراجعة أعمال الكمبيوتر. 1995-07-07.
  84. ^ "نوفيل تواصل إعادة الهيكلة". صحيفة تيليكومبيوتر. 10 سبتمبر 1993.
  85. ^ "Novell تصدر الإصدار 1.1 من UnixWare". Computergram International . Computer Business Review. 1994-01-13.
  86. ^ جاريس، جون (1995-05-30). "يونكس لجماهير NetWare". مجلة PC . ص. NE15، NE16.أيضًا "NetWare أو UnixWare: أيهما؟" الشريط الجانبي.
  87. ^ "Novell تخطط لإنشاء نواة SuperNOS مشتركة لنظامي التشغيل UnixWare وNetWare". Computergram International . Computer Business Review. 12 سبتمبر 1994.
  88. ^ abc "Novell Gets to Grips With Its SuperNOS Project". Computergram International . Computer Business Review. 1995-06-06.
  89. ^ abc Cummings, Joanne (1995-07-10). "نظرة عن قرب على الجيل القادم من أنظمة التشغيل من Novell". Network World . ص. L1، L13، L14.
  90. ^ abc "Novell Ready to Embark on the Road to Object Orientation". Computergram International . Computer Business Review. 1995-04-11.
  91. ^ ab Cookes, Thom (1994-12-06). "Serving in the battle of the billy-carts". The Age . Melbourne, Australia. p. 32 – via Newspapers.com.
  92. ^ ستروم، ديفيد (2003-11-05). "نوفيل تشتري يونكس مرة أخرى". CRN .
  93. ^ abc 1995 Annual Report . Orem, Utah, USA: Novell, Inc. 1995. ص 6، 22، الغلاف الخلفي.
  94. ^ ab Peabody, George (1995-10-22). "Windows 95 a hit in the real world, too". Rapid City Journal . ص. D6، D7 – عبر Newspapers.com.
  95. ^ abcd Foley, John (2003-06-06). "كانت صفقة SCO-Novell مربكة منذ البداية". Information Week .
  96. ^ abcde "UnixWare ينجو من خلال البيع واتفاقية الترخيص". Network World . 1995-09-25. ص 134.
  97. ^ abc "Unix Unity Foundering؟". InformationWeek . ديسمبر 1995.
  98. ^ "يونكس المستقبلي: الشيطان يكمن في التفاصيل". أسبوع المعلومات . نوفمبر 1995.
  99. ^ ab DiDio, Laura (1995-10-02). "Novell to users: All roads lead to NetWare". Computerworld . ص. 4.انظر أيضًا المقال الجانبي "لعبة الأسماء" على نفس الصفحة.
  100. ^ "SuperNOS". مجلة PCMagazine . تم الاسترجاع في 2020-12-31 .
  101. ^ abc Wilson, Eric (1998-09-01). "Novell is back and stalking NT". The Age . Melbourne, Australia. p. 5 (IT2) – via Newspapers.com.
  102. ^ أ ب بوليتيس ، ديفيد إل. (2004-03-29). “رواية تستعيد مجدها السابق”. أخبار ديزيريت .
  103. ^ "نوفيل تستكمل بيع أعمال يونيكس وير لشركة سانتا كروز أوبريشن". نوفيل. ديسمبر 1995. تم الاسترجاع في 2007-07-14 .
  104. ^ كوكس، إدوارد (2000-05-29). "تاريخ موجز للتخمير الدقيق". ميكروبريو لايفز!. مؤرشف من الأصل في 2011-07-14.
  105. ^ جيلولي، كارين (18 أكتوبر 1993). "نوفيل تطرح أولى قطع برنامجها للتطبيقات". مجلة Network World . ص 21، 25، 26.
  106. ^ abc Gillooly, Caryn (1993-12-07). "Novell، الشركة الرائدة في مجال الشبكات المحلية، تستعد لشن هجوم على الشبكات الموزعة". Network World . ص 23.
  107. ^ Mace, Scott (1994-09-05). "استراتيجية AppWare في حالة من الفوضى". InfoWorld . ص 5.
  108. ^ Krill, Paul (1995-11-06). "هل ستكون AppWare هي التالية؟". InfoWorld . ص. 24 – عبر Gale General OneFile.
  109. ^ "Novell Inc. AppWare Group تنقسم لتشكل Network Multimedia؛ Network Multimedia تجلب AppWare إلى الإنترنت وتفي بالتزاماتها تجاه الشركاء والمطورين" (بيان صحفي). Business Wire. 1996-03-06 – عبر Gale General OneFile.
  110. ^ abcd Fisher, Lawrence M. (1994-03-22). "Novell to Acquire Wordperfect". صحيفة نيويورك تايمز . ص. D1.
  111. ^ أ ب فيشر، لورانس م. (1994-03-24). "استحواذات نوفيل تعتمد على تقلبات أسعار الأسهم". نيويورك تايمز . ص. د1.>
  112. ^ "Novell وWordPerfect يعتزمان عقد قرانهما قبل شهر من الموعد المحدد". Deseret News . 1994-06-23.
  113. ^ آدامز، بروك (1996-02-04). "بيع وورد بيرفكت أو عدم بيعه". أخبار ديزيريت .
  114. ^ ab 1996 Annual Report . Orem, Utah, USA: Novell, Inc. 1996. ص 15، 18.
  115. ^ هيكين، روب (25 أغسطس 1994). "نوفيل تخفض 1750 وظيفة وتخفض التصنيع". ديلي هيرالد . بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. ص. C12 – عبر Newspapers.com.
  116. ^ abc Greenberg, Ilan (1994-12-19). "PerfectOffice 3.0 يدخل سباق الأجنحة". InfoWorld . ص. 14.
  117. ^ abc Ryan, Susan (1994-11-14). "A suite competency". InfoWorld . ص 1، 192.
  118. ^ بورزو، جانيت؛ كوينلان، توم (1993-07-05). "WordPerfect وNovell يخططان لاعتماد OpenDoc". InfoWorld . ص 8.
  119. ^ ab Gillooly, Caryn; Burns, Christine (1994-05-23). ​​"Novell maps out object plan". Network World . ص 1، 79.
  120. ^ abcd كوركوران، إليزابيث (1996-02-01). "نوفيل تبيع وورد بيرفكت". واشنطن بوست .
  121. ^ abcd أينشتاين، ديفيد (2012-02-02) [1996-08-30]. "استقالة رئيس مجلس إدارة شركة نوفيل ومديرها التنفيذي". سان فرانسيسكو كرونيكل .
  122. ^ "نوفيل تعلن عن زيادة في الإيرادات والدخل الصافي". ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس. 15 ديسمبر 1995.
  123. ^ abc Gomes, Leo (1996-08-30). "نوفيل تختار يونغ لخلافة فرانكنبرج كرئيس للشركة". وول ستريت جورنال .
  124. ^ abcdefghijklm Reinhardt, Andy (1997-09-01). "لا مجال للنظر إلى الوراء بالنسبة لإريك شميت". BusinessWeek .
  125. ^ abcdef Connor, Deni (2000-07-31). "Staying Alive: A hurted, but unwoned, Novell tries to appear as an Internet services powerhouse". Network World . ص 48-52.بما في ذلك الشريط الجانبي "ترك Netware خلفك"، نفس المؤلف.
  126. ^ أليسون، دارين (2000-01-31). "نوفيل تستعد للانتقال إلى مبنى مساحته 412 ألف قدم مربع". ديلي يونيفرس .
  127. ^ شانكلاند، ستيفن. "انخفاض أسهم نوفيل بعد انخفاض الإيرادات". ZDNet .
  128. ^ برينس، مارسيلو (26 نوفمبر 1999). "انخفاض أسهم نوفيل مع خفض المحللين للتقييمات". وول ستريت جورنال – عبر www.wsj.com.
  129. ^ "نوفيل تحذر من الأرباح". money.cnn.com . 2000-05-02.
  130. ^ "نوفيل ترفع دعوى قضائية ضد اثنين من البائعين بالتجزئة". Novell.com. 1997-03-04. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03 . تم الاسترجاع في 2013-07-17 .
  131. ^ "Novell Receives Settlement From Aqua Systems, Inc. in Improper Upgrade Lawsuit". Novell. 1995-08-22. مؤرشف من الأصل في 2016-05-03 . تم الاسترجاع في 2013-07-17 .
  132. ^ "قضية نوفيل تتهم فيليب موريس إنترناشيونال بالتعدي". Deseret News . 1998-08-27. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03 . تم الاسترجاع في 2013-07-17 .
  133. ^ "بائع يقدم دعوى قضائية بقيمة 5 ملايين دولار ضد شركة Ingram Micro". Crn.com. مؤرشف من الأصل في 2016-01-04 . تم الاسترجاع في 2013-07-17 .
  134. ^ "صورة الطيران رقم 0507908: زمالة فوكر إف-28-1000 - بدون عنوان".
  135. ^ abc Olsen, Stephanie (2001-03-26). "انضمام Schmidt من Novell إلى Google في وقت حرج". News.com . CNET . تم الاسترجاع في 2016-04-03 .من الواضح أن تاريخ 2002 المنشور على الويب غير صحيح؛ راجع على سبيل المثال مقالة Computerworld هذه من نفس المصدر.
  136. ^ سويني، فيل (2002-04-29). "نوفيل المرتبطة بكامبريدج تؤكد على التعافي من خلال شراء CTP". مجلة بوسطن للأعمال . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  137. ^ Gasperson, Tina (2005-08-03). "Novell frees SUSE Professional under new branding". NewsForge . مؤرشف من الأصل في 2005-08-05 . تم الاسترجاع في 2017-01-10 .
  138. ^ "شراء openSUSE". openSUSE . 2013-03-20 . تم الاسترجاع 2013-07-17 .
  139. ^ "الحقائق الباردة لـ Novell". BusinessWeek . 2005-10-31. مؤرشف من الأصل في 2009-02-13 . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  140. ^ abc Proffitt, Brian (2010-03-20). "SCO, Novell: Grokking Where Credit is Due". Computerworld .
  141. ^ بواسطة هارفي، توم (2010-03-10). "هيئة المحلفين تقول أن نوفيل تمتلك حقوق الطبع والنشر الخاصة بنظام يونكس". صحيفة سولت ليك تريبيون .
  142. ^ روزنبلات، جويل (2012-07-16). "مايكروسوفت تفوز برفض دعوى مكافحة الاحتكار التي رفعتها شركة نوفيل". صحيفة سياتل تايمز . الأعمال والتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 2013-06-30 . تم الاسترجاع في 2013-07-17 .
  143. ^ "مايكروسوفت ونوفيل تعلنان عن تعاون واسع النطاق بشأن التوافق بين أنظمة التشغيل ويندوز ولينكس ودعمها". مايكروسوفت . 2006-11-02 . تم الاسترجاع في 2017-01-10 .
  144. ^ بالمر، ستيف . "ستيف بالمر: إعلان تعاون مايكروسوفت ونوفيل". مايكروسوفت . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  145. ^ "مايكروسوفت تبرم اتفاقية لينكس مع نوفيل". CNET News . News.com.com . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  146. ^ "نوفيل تحصل على 348 مليون دولار من مايكروسوفت". Linux-watch.com. مؤرشف من الأصل في 2006-11-20 . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  147. ^ "الإضافة الإضافية لمترجم OpenXML/ODF لـ Office". SourceForge . 2013-03-28.
  148. ^ "تنزيلات Novell". Novell. مؤرشف من الأصل في 2014-11-19.
  149. ^ "العهد إلى المستخدمين النهائيين لبرنامج Moonlight 3 و4". مايكروسوفت . 2009-12-18. مؤرشف من الأصل في 2010-03-01 . تم الاسترجاع في 2012-02-23 .
  150. ^ "العهد إلى المتلقين النهائيين لـ Moonlight – التعاون بين Microsoft وNovell في مجال التشغيل البيني". Microsoft . مؤرشف من الأصل في 2010-09-23 . تم الاسترجاع في 2012-02-23 .
  151. ^ "جروكلاو — نوفيل تبيع كل شيء". Groklaw.net . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  152. ^ "Groklaw — The Morning After — Reactions to Novell-MS — Updated 2xs". Groklaw.net . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  153. ^ corbet (2006-11-03). "ردود مختلفة على Microsoft/Novell". LWN.net . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  154. ^ "رسالة برادلي م. كون إلى مجتمع تطوير البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر بخصوص وعد مايكروسوفت بشأن براءات الاختراع". مركز قانون حرية البرمجيات . 2006-11-09 . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  155. ^ ساندرز، توم. "نوفيل تفتح كتبًا قانونية لخبراء الترخيص العام". Vnunet.com . كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2007-09-30 . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  156. ^ "GPLv3 — نص خطاب ريتشارد ستالمان من المؤتمر الدولي الخامس لـ GPLv3". طوكيو، اليابان: Fsfeurope.org. 2006-11-21 . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  157. ^ "GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3". fsf.org . تم الاسترجاع في 2009-06-03 .
  158. ^ "فريق سامبا يطلب من نوفيل إعادة النظر". News.samba.org. مؤرشف من الأصل في 2008-10-05 . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  159. ^ "فريق سامبا يحث نوفيل على إعادة النظر". Slashdot.org . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  160. ^ "استقال جيريمي أليسون من شركة نوفيل احتجاجًا على صفقة براءات الاختراع مع مايكروسوفت". جروكلاو . 2007-06-29 . تم الاسترجاع في 2008-11-04 .
  161. ^ Finkle, Jim. "Novell could be denied from selling Linux: group". مؤرشف من الأصل في 2007-02-13. يريد مجتمع الأشخاص القيام بكل ما في وسعه للتدخل في هذه الصفقة وكل الصفقات المماثلة لها. لديهم كل الأسباب التي تجعلهم يشعرون بقلق عميق من أن هذه هي بداية عدوان كبير على براءات الاختراع من قبل Microsoft.
  162. ^ "أخبار - لينكس للأجهزة". 2012-05-29. مؤرشف من الأصل في 2012-05-29.
  163. ^ abc "Novell Delivers Workload Automation Strategy, Tools". Datamation . 2009-12-08. مؤرشف من الأصل في 2011-09-27 . تم الاسترجاع في 2017-01-10 .
  164. ^ abcd Endersby, Linda (2010-03-25). "إدارة عبء العمل الذكية: طريقة جديدة للعمل". Computer Weekly .
  165. ^ abc Kusnetzky, Dan (2009-12-08). "Novell تعلن عن استراتيجية وخارطة طريق لإدارة عبء العمل". Virtually Speaking . ZDNet.
  166. ^ "إليوت تعرض الاستحواذ على نوفيل". بي آر نيوزواير . 2010-03-02.
  167. ^ "نوفيل ترفض عرض استحواذ "غير كاف" بقيمة 2 مليار دولار". Networkworld. 2010-03-20. مؤرشف من الأصل في 2010-03-24.
  168. ^ "FORM 8-K — Novell Inc". US Securities and Exchange Commission . 2010-11-21 . Retrieved 2010-11-27 . في 21 نوفمبر 2010 أيضًا، أبرمت Novell اتفاقية شراء براءة اختراع (اتفاقية شراء براءة الاختراع) مع CPTN Holdings LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في ولاية ديلاوير واتحاد شركات تكنولوجيا نظمته شركة Microsoft Corporation ("CPTN"). تنص اتفاقية شراء براءة الاختراع على أنه وفقًا للشروط وخاضعًا للشروط المنصوص عليها في اتفاقية شراء براءة الاختراع، ستبيع Novell لشركة CPTN كل حقوق Novell وملكيتها ومصلحتها في 882 براءة اختراع (براءات الاختراع المخصصة) مقابل 450 مليون دولار أمريكي نقدًا (بيع براءة الاختراع").
  169. ^ "نوفيل توافق على الاستحواذ عليها من قبل شركة أتاتشمايت". نوفيل. 2010-11-22 . تم الاسترجاع في 2010-11-22 .
  170. ^ "CPTN Holdings LLC (acquirer of 882 Novell patents): Microsoft, Apple, EMC and Oracle are the partners according to German antitrust notification". 2010-12-16 . تم الاسترجاع في 2011-01-03 .
  171. ^ "الجدول 14-أ — Novell Inc". هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 2011-01-14 . تم الاسترجاع في 2011-01-18 .
  172. ^ "تفاصيل حول براءات الاختراع التي تبيعها شركة نوفيل لشركة مايكروسوفت". PCWorld . 2011-01-18. مؤرشف من الأصل في 2011-01-21 . تم الاسترجاع في 2011-01-18 .
  173. ^ "بيان شركة Attachmate Corporation حول مشروع openSUSE". Attachmate Corporation . 2010-11-22 . تم الاسترجاع في 2010-11-23 .
  174. ^ "نوفيل تستكمل عملية الاندماج مع أتاتشمايت وبيع براءة اختراع لشركة سي بي تي إن القابضة المحدودة". نوفيل . تم الاسترجاع في 2011-04-28 .
  175. ^ ab Pugmire, Genelle (2011-05-03). "مقر Novell يعود إلى بروفو". Daily Herald . بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية.
  176. ^ كوب، بول (2011-05-02). "الموظفون يقولون إن المئات تم تسريحهم في مكتب نوفيل في بروفو". KSL-TV . تم الاسترجاع في 2011-05-07 .
  177. ^ Vaughan-Nichols, Steven J. (2011-05-04). "هل ماتت شركة Mono؟ هل تحتضر شركة Novell؟". ZDNet . مؤرشف من الأصل في 2011-05-08 . تم الاسترجاع في 2011-05-07 .
  178. ^ كلارك، جافين (2011-05-03). ".NET Android and iOS clones stripped by Attachmate". The Register . تم الاسترجاع في 2011-05-07 .
  179. ^ جاكسون، جوب. "Micro Focus تشتري Novell، مالك Suse Linux مقابل 1.2 مليار دولار" . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  180. ^ "Micro Focus تستكمل عملية الاندماج مع مجموعة Attachmate" (بيان صحفي). مجموعة Attachmate. 2014-11-20.
  181. ^ ميرفي، إيان (2019-03-18). "EQT تستكمل عملية الاستحواذ على SUSE من Micro Focus". www.enterprisetimes.co.uk . تم الاسترجاع في 2020-05-02 .
  182. ^ راجع على سبيل المثال أوراق البيانات ومستندات المنتج الأخرى لـ Open Enterprise Server وGroupWise وZENworks كما تم الوصول إليها على موقع Micro Focus على الويب في 2021-02-18.
  183. ^ راجع صفحة "Novell هي الآن جزء من Micro Focus" كما تم الوصول إليها على موقع Micro Focus الإلكتروني في 2022-08-06.
  184. ^ هاراناس، مارك (2023-01-31). "تسريح العمال في انتظارنا مع إغلاق OpenText صفقة شراء Micro Focus بقيمة 5.8 مليار دولار". CRN.
  185. ^ على سبيل المثال، راجع صفحات وصف المنتج لـ Open Enterprise Server وGroupWise وZENworks Suite كما تم الوصول إليها على موقع OpenText الإلكتروني في 2024-08-25.
  186. ^ abcde Scott, Karyl (1991-07-22). "Novell, DRI plan network-based DOS – Firm to enter desktop battle". InfoWorld . News. المجلد 13، العدد 29. Popular Computing, Inc. ، IDG Communications, Inc. ص 1، 91. ISSN  0199-6649. مؤرشف من الأصل في 2020-02-17 . تم الاسترجاع في 2020-02-17 .
  187. ^ بوليشوك، بول (محرر). النشرة الإخبارية للشبكات المحلية. Information Gatekeepers Inc. ص 4–. GGKEY:B3PUUWYUKBN.
  188. ^ "Novell Acquires PGSoft, Inc". Novell, Inc. 2000-02-22. مؤرشف من الأصل في 2018-09-09 . تم الاسترجاع في 2018-09-09 .
  189. ^ "نوفيل تستحوذ على نوفتركس". نوفيل. 2000-03-14. مؤرشف من الأصل في 2018-09-14 . تم الاسترجاع 2018-09-14 .
  190. ^ "نوفيل تستحوذ على نوفتركس". ITWeb . جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا: نوفيل. العلاقات العامة لتكنولوجيا المعلومات. 2001-05-15. مؤرشف من الأصل في 2018-09-14 . تم الاسترجاع في 2018-09-14 .
  191. ^ "Senforce". مؤرشف من الأصل في 2008-11-13.
  192. ^ abc Pugh, Jeremy (2019-06-14). "يوتا، نقطة التحول التكنولوجية القادمة في أمريكا". مجلة سولت ليك .
  193. ^ رومبوي، دينيس (25 يونيو 1998). "كوريل تغلق مكاتبها في أوريم". أخبار ديزيريت .
  194. ^ هيل، فال (2020). "منحدرات السيليكون: الجذور والفرص". مجلة منحدرات السيليكون .
  195. ^ "شراكة بين LiveTime وNovell في خدمة Novell". 2010-10-12. مؤرشف من الأصل في 2012-07-31 . تم الاسترجاع في 2012-08-08 .
  196. ^ "إدارة أمان نقطة النهاية". Novell Doc . Novell . تم الاسترجاع في 2014-10-20 . تعمل إدارة أمان نقطة النهاية في ZENworks 11 SP3 على تبسيط أمان نقطة النهاية من خلال توفير إدارة مركزية لسياسات الأمان للأجهزة التي تديرها.
  197. ^ "Novell ZENworks Endpoint Security Management". www.novell.com . Novell. 2014 . تم الاسترجاع في 2014-09-25 . يستخدم Novell ZENworks Endpoint Security Management تطبيق عميل مثبت لفرض الأمان الكامل على نقطة النهاية نفسها.

قراءة إضافية

  • بيركل، مارك (18 أكتوبر 1996) [20 مارس 1991، 23 مايو 1991، 21 يوليو 1991، 24 يوليو 1991، 02 أغسطس 1991]. "البحث الرقمي - القصة غير المروية". مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .البحث الرقمي - ملخص 21 يوليو 1991[3][4] (ملاحظة: ادعى مارك بيركل أنه ألهم شركة نوفيل في فبراير 1991 لشراء البحث الرقمي وتطوير شيء أطلق عليه " NovOS ".)
  • بورك وايت جونيور، روجر (2010). "ركوب موجة التكنولوجيا العالية: قصة السنوات الأولى لشركة نوفيل، 1980-1990". مؤرشف من الأصل في 2023-09-15 . تم الاسترجاع 2023-09-15 .
  • لويس، سكوت م. (2018-05-23) [1998]. "Novell, Inc." في بودين، بول س. (المحرر). الدليل الدولي لتاريخ الشركات. مؤرشف من الأصل في 2023-09-15 . تم الاسترجاع في 2023-09-15 – عبر encyclopedia.com.
  • نوفيل: دولي، اليابان
  • منتديات نوفيل
  • مدونات نوفيل
  • تم أرشفة Wikis Novell في 2015-05-08 على موقع Wayback Machine
  • آفاق مفتوحة - هيئة تعاونية لمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا لمجموعات مستخدمي Novell الدولية
  • Open Horizons UK — مجموعة نشطة لمستخدمي Novell لعملاء المملكة المتحدة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نوفيل&oldid=1250951248"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate