الجائزة العالمية للرواية العربية
 | تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( أبريل 2013 ) |
| الجائزة العالمية للرواية العربية | |
|---|---|
 | |
| مُنحت لـ | أفضل رواية نشرت باللغة العربية |
| موقع | العالم العربي |
| الحائز على الجائزة الأولى | 2008 |
| تحتجزه حاليا | باسم خندقجي |
| موقع إلكتروني | http://www.arabicfiction.org |
الجائزة العالمية للرواية العربية (IPAF) ( العربية : الجائزة العالمية للرواية العربية )، والمعروفة أيضًا باسم "البوكر العربية"، تعتبر الجائزة الأدبية المرموقة والأكثر أهمية في العالم العربي . [1]
تهدف الجائزة إلى مكافأة التميز في الكتابة الإبداعية العربية المعاصرة وتشجيع قراءة الأدب العربي عالي الجودة على المستوى الدولي من خلال ترجمة ونشر الروايات الفائزة والمدرجة في القائمة المختصرة بلغات رئيسية أخرى. وبالإضافة إلى الجائزة نفسها، تدعم الجائزة مبادرات أدبية أخرى. في عام 2009، أطلقت الجائزة ندوتها الافتتاحية للكتاب الناشئين في مجال الرواية باللغة العربية.
يتم إدارة الجائزة من قبل مؤسسة جائزة بوكر في لندن ، ويتم تمويلها حاليًا من قبل دائرة الثقافة والسياحة في أبو ظبي (DCT) . [2]
في كل عام، يحصل الفائز بالجائزة على 50 ألف دولار أمريكي، [2] ويحصل المؤلفون الستة المختارون على 10 آلاف دولار أمريكي لكل منهم.
القواعد والدخول
القواعد الكاملة للدخول متاحة للمشاهدة هنا.
الأمناء
- ياسر سليمان ، أستاذ اللغة العربية، جامعة كامبريدج، رئيس مجلس أمناء الجامعة
- إيفلين سميث ، أمينة مؤسسة جائزة بوكر
- إيزوبيل أبو الهول ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة الإمارات للآداب
- ياسين عدنان ، صحفي ومذيع وكاتب مغربي
- عبدالله ماجد آل علي، المدير التنفيذي للأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، كاتب عمود، شارك سابقًا في عدد من المبادرات الثقافية في دولة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك جائزة الشيخ زايد للكتاب، ومشروع ترجمة كلمة، ومعرض أبوظبي للكتاب، ومكتبات أبوظبي
- نجوم الغانم ، شاعرة وكاتبة سيناريو ومخرجة أفلام إماراتية حائزة على العديد من الجوائز
- رشيد العناني ، أستاذ فخري بجامعة إكستر
- عمر غباش ، كاتب ورجل أعمال ودبلوماسي إماراتي
- رنا إدريس، مديرة دار الآداب، بيروت
- ميشيل إس. موشابك، مؤسس ورئيس مجموعة إنترلينك للنشر، كاتب ومحرر وموسيقي، الولايات المتحدة الأمريكية
- زكي نسيبة وزير دولة في دولة الإمارات العربية المتحدة
- شريف جوزيف رزق، مدير دار التنوير للنشر، مصر
- أهداف سويف ، مؤلفة ومعلقة سياسية وثقافية
- جوناثان تايلور ، الرئيس السابق لمؤسسة جائزة بوكر
- فلور مونتانارو، مديرة الجائزة
الفائزون والمرشحون
=الفائز
| سنة | حالة | مؤلف | عنوان | دولة | الناشر |
|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | الفائز | بهاء طاهر | واحة الغروب |
مصر | نا |
| القائمة المختصرة | جبور الدويهي | أمطار شهر يونيو | لبنان | دار النهار، بيروت | |
| الياس فركوح | أرض المطهر | الأردن | نا | ||
| خالد خليفة | في مديح الكراهية | سوريا | أميسا، دمشق | ||
| ماي منسا | المشي في الغبار | لبنان | نا | ||
| مكاوي سعيد | أغنية البجعة | مصر | نا | ||
| 2009 | الفائز | يوسف زيدان | عزازيل |
مصر | نا |
| القائمة المختصرة | إنعام كجه جي | الحفيدة الامريكية | العراق | دار الجديد، بيروت | |
| محمد البساطي | الجوع | مصر | دار الآداب، بيروت | ||
| حبيب السلمي | روائح ماري كلير | تونس | دار الآداب، بيروت | ||
| ابراهيم نصرالله | زمن الخيول البيضاء | فلسطين/الاردن | الناشرون العلميون العرب، بيروت والجزائر | ||
| فواز حداد | المترجم الخائن | سوريا | نا | ||
| القائمة الطويلة | عزالدين شكري فشير | العناية المركزة | مصر | نا | |
| عبد الكريم جويطي | فصيلة المطر | المغرب | نا | ||
| علي المقري | طعم أسود، رائحة سوداء | اليمن | دار الساقي، بيروت | ||
| علي بدر | حارس التبغ | العراق | نا | ||
| إبراهيم الكوني | الورم | ليبيا | المعهد العربي للنشر والدراسات، بيروت | ||
| محمد أبو معتوق | الزجاجة والجني | سوريا | الكوكب، بيروت | ||
| رينيه هايك | صلاة من أجل العائلة | لبنان | نا | ||
| بنسالم حميش | الرجل من الأندلس | المغرب | دار الآداب، بيروت | ||
| يحيى يخلف | مع السماء | فلسطين | دار الشروق، عمان | ||
| ربيع جابر | الاعترافات | لبنان | نا | ||
| 2010 | الفائز | عبدو خال | رمي الشرر |
المملكة العربية السعودية | نا |
| القائمة المختصرة | ربعي المدهون | السيدة من تل أبيب | فلسطين | المعهد العربي للأبحاث والنشر، بيروت | |
| منصورة عز الدين | ما وراء الجنة | مصر | نا | ||
| ربيع جابر | أمريكا | لبنان | المركز الثقافي العربي، المغرب ولبنان | ||
| محمد منسي قنديل | يوم غائم على الجانب الغربي | مصر | دار الشروق، القاهرة | ||
| جمال ناجي | عندما يكبر الذئاب | الأردن | منشورات وزارة الثقافة، عمان | ||
| القائمة الطويلة | أميمة عبدالله الخميس | الشجرة المورقة | المملكة العربية السعودية | دار المدى، دمشق | |
| علي بدر | ملوك الرمال | العراق | دار كليم للنشر، أبو ظبي | ||
| محسن الرملي | اصابع التمر | العراق | الناشرون العلميون العرب، بيروت | ||
| عبدالله بن بخيت | شارع العواطف | المملكة العربية السعودية | دار الساقي، بيروت | ||
| سمير قاسمى | يوم عظيم للموت | الجزائر | الاختلاف، الجزائر | ||
| علوية صبح | إنه يسمى الحب | لبنان | نا | ||
| حسن داود | 180 غروب الشمس | لبنان | دار الساقي، بيروت | ||
| روزا ياسين حسن | حراس الجو | سوريا | الكوكب، بيروت | ||
| محمود الريماوي | من سيشجع السيدة؟ | فلسطين | نا | ||
| سحر خليفة | الأصل والفرع | فلسطين | نا | ||
| 2011 | الفائز | محمد الأشعري | القوس والفراشة |
المغرب | نا |
| رجاء عالم | قلادة الحمامة |
المملكة العربية السعودية | نا | ||
| القائمة المختصرة | بنسالم حميش | معذبي | المغرب | نا | |
| ميرال الطحاوي | بروكلين هايتس | مصر | نا | ||
| امير تاج السر | صياد الشرانق | السودان | ثقافة النشر - منشورات ثقافية | ||
| خالد البري | رقص شرقي | مصر | نا | ||
| القائمة الطويلة | رينيه هايك | حياة قصيرة | لبنان | نا | |
| فاتن المر | الخطايا الشائعة | لبنان | نا | ||
| ابتسام ابراهيم تريزا | عين الشمس | سوريا | نا | ||
| خيري شلبي | استاسيا | مصر | نا | ||
| مها حسن | الحبل السري | سوريا | نا | ||
| مقبول موسى العلوي | اضطرابات في جدة | المملكة العربية السعودية | نا | ||
| رزان نعيم المغربي | نساء الريح | ليبيا | نا | ||
| واسيني لاريدج | البيت الأندلسي | الجزائر | نا | ||
| فواز حداد | جنود الله | سوريا | نا | ||
| علي المقري | اليهودي الوسيم | اليمن | نا | ||
| 2012 | الفائز | ربيع جابر | دروز بلغراد |
لبنان | نا |
| القائمة المختصرة | جبور الدويهي | المتشرد | لبنان | نا | |
| عزالدين شكري فشير | عناق على جسر بروكلين | مصر | نا | ||
| نصر العراق | العاطلين عن العمل | مصر | نا | ||
| بشير مفتي | لعبة النار | الجزائر | نا | ||
| حبيب السلمي | نساء البساتين | تونس | نا | ||
| القائمة الطويلة | فادي عزام | سرمدا | سوريا | نا | |
| رشيد الضيف | رصف البحر | لبنان | نا | ||
| شربل قطان | حقائب الذاكرة | لبنان | نا | ||
| حوراء الندوي | تحت سماء كوبنهاجن | العراق | نا | ||
| يوسف زيدان | الأنباط | مصر | نا | ||
| محمد الرفاعي | مخلوقات ليلية حزينة | مصر | نا | ||
| إبراهيم الزعرور | رحلة خير الدين بن زرد العجيبة | فلسطين | نا | ||
| 2013 | الفائز | سعود السنعوسي | ساق الخيزران |
الكويت | الناشرون العلميون العرب |
| القائمة المختصرة | سنان انطون | السلام عليك يا ماريا | العراق | الجمل | |
| جنا الحسن | أنا وهي والنساء الأخريات | لبنان | الناشرون العلميون العرب | ||
| محمد حسن علوان | القندس | المملكة العربية السعودية | دار الساقي | ||
| إبراهيم عيسى | سيدنا | مصر | مؤسسة بلومزبري قطر | ||
| حسين الواد | معالي الوزير | تونس | دار الجنوب | ||
| القائمة الطويلة | اشرف العشماوي | تويا | مصر | الدار المصرية اللبنانية | |
| هدى بركات | مملكة هذه الأرض | لبنان | دار الآداب | ||
| أنور حامد | يافا تحضر قهوة الصباح | فلسطين | المعهد العربي للأبحاث والنشر | ||
| ربيع جابر | طيور فندق هوليداي إن | لبنان | دار التنوير | ||
| الياس خوري | سينالكول | لبنان | دار الآداب | ||
| واسيني لاريدج | اصابع لوليتا | الجزائر | دار الآداب | ||
| محمد عبد النبي | عودة الشيخ | مصر | روافد | ||
| ابراهيم نصرالله | فوانيس ملك الجليل | فلسطين/الاردن | الناشرون العلميون العرب | ||
| محسن الرملي | حدائق الرئيس | العراق | ثقافة | ||
| أمين الزاوي | الراعي | الجزائر | الاختليف | ||
| 2014 | الفائز | أحمد سعداوي | فرانكشتاين في بغداد |
العراق | الجمل |
| القائمة المختصرة | يوسف فاضل | طائر أزرق نادر يطير معي | المغرب | دار الآداب | |
| إنعام كجه جي | طاشاري | العراق | دار الجديد | ||
| خالد خليفة | لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة | سوريا | دار العين | ||
| عبد الرحيم لحبيبي | رحلات عبدي | المغرب | شرق افريقيا | ||
| أحمد مراد | الفيل الأزرق | مصر | دار الشروق | ||
| القائمة الطويلة | إبراهيم عبد المجيد | غيوم فوق الإسكندرية | مصر | دار الشروق | |
| بدرية البشر | قصص حب في شارع العشا | المملكة العربية السعودية | دار الساقي | ||
| أنطوان الدويهي | حامل الوردة الأرجوانية | لبنان | الناشرون العلميون العرب | ||
| امير تاج السر | 366 | السودان | الناشرون العلميون العرب | ||
| اسماعيل غزالي | موسم صيد سمك البايك | المغرب | دار العين | ||
| اسماعيل فهد اسماعيل | الفينيق والصديق الأمين | الكويت | الناشرون العلميون العرب | ||
| أشرف الخمايسي | أرض الله المنفية | مصر | الحضرة | ||
| واسيني لاريدج | رماد الشرق: الذئب الذي نشأ في البرية | الجزائر | الجمل | ||
| ابراهيم نصرالله | حافة الهاوية | فلسطين/الاردن | الناشرون العلميون العرب | ||
| عبد الخالق الركابي | ليلة علي بابا الحزينة | العراق | المعهد العربي للأبحاث والنشر | ||
| 2015 | الفائز | شكري مبخوت | الايطالية |
تونس | نا |
| القائمة المختصرة | عاطف أبو سيف | حياة معلقة | فلسطين | نا | |
| جنى الحسن | الطابق 99 | لبنان | نا | ||
| لينا هويان الحسن | الماس والنساء | سوريا | نا | ||
| حمور زيادة | شوق الدراويش | السودان | نا | ||
| أحمد المديني | زقاق الصفصاف | المغرب | نا | ||
| القائمة الطويلة | أنطوان الدويهي | الغرق في بحيرة موريز | لبنان | نا | |
| أشرف الخمايسي | انعطاف حاد | مصر | نا | ||
| محمد برادة | بعيدًا عن الصخب، قريبًا من الصمت | المغرب | نا | ||
| هادية حسين | ريام وكفى | العراق | نا | ||
| عبد الوهاب الحمادي | لا تخبر كابوسك! | الكويت | نا | ||
| هشام الخشن | الجرافيت | مصر | نا | ||
| حبيب عبد الرب السروري | ابنة سوسلوف | اليمن | نا | ||
| منى الشيمي | حجم العنب | مصر | نا | ||
| جبور الدويهي | الحي الأمريكي | لبنان | نا | ||
| مها حسن | أصوات نسائية | سوريا | نا | ||
| 2016 | الفائز | ربعي المدهون | مصائر: كونشرتو الهولوكوست والنكبة |
فلسطين | نا |
| القائمة المختصرة | محمد ربيع | الزئبق | مصر | نا | |
| شهلا العجيلي | سماء قريبة من منزلنا | سوريا | نا | ||
| طارق بكاري | نوميديا | المغرب | نا | ||
| محمود شقير | مديح لنساء العائلة | فلسطين | نا | ||
| جورج يرق | حارس الموتى | لبنان | نا | ||
| القائمة الطويلة | طالب الرفاعي | هنا | الكويت | نا | |
| ليلى الأطرش | ترانيم الإغراء | فلسطين | نا | ||
| إبراهيم فرغلي | معبد الأصابع الحريرية | مصر | نا | ||
| جنان جاسم حلاوي | شعب النخيل | العراق | نا | ||
| محمود حسن الجاسم | رحلة مريم | سوريا | نا | ||
| حازم كمال الدين | المياه الصحراوية | العراق | نا | ||
| عبد النور مزين | رسائل العاصفة | المغرب | نا | ||
| أحمد محسن | وارسو منذ فترة قصيرة | لبنان | نا | ||
| حامد الناظر | نبوءة السقا | السودان | نا | ||
| محمد منسي قنديل | اللواء الأسود | مصر | نا | ||
| 2017 | الفائز | محمد حسن علوان | موت صغير |
المملكة العربية السعودية | نا |
| القائمة المختصرة | نجوى بنشتوان | أقلام العبيد | ليبيا | نا | |
| اسماعيل فهد اسماعيل | السبيليات | الكويت | نا | ||
| الياس خوري | أطفال الجيتو | لبنان | نا | ||
| محمد عبد النبي | في غرفة العنكبوت | مصر | نا | ||
| سعد محمد رحيم | جريمة قتل بائع الكتب | العراق | نا | ||
| القائمة الطويلة | ياسين عدنان | هوت ماروك | المغرب | نا | |
| سلطان العميمي | غرفة واحدة لا تكفي | الإمارات العربية المتحدة | نا | ||
| امير تاج السر | منتجع الساحرات | السودان | نا | ||
| سنان انطون | فِهرِس | العراق | نا | ||
| علي غدير | الصليب المعقوف | العراق | نا | ||
| زهير الهيتي | أيام الغبار | العراق | نا | ||
| عبد الكريم جويطي | شمال افريقيا | المغرب | نا | ||
| تيسير خلف | مذبحة الفلاسفة | سوريا | نا | ||
| يوسف رخا | باولو | مصر | نا | ||
| رينيه هايك | عام الراديو | لبنان | نا | ||
| 2018 | الفائز | ابراهيم نصرالله | حرب الكلب الثانية [3] |
فلسطين/الاردن | الناشرون العلميون العرب |
| القائمة المختصرة | ديما ونوس | الخائفون | سوريا | دار الآداب | |
| عزيز محمد | الحالة الحرجة لـ K | المملكة العربية السعودية | دار التنوير، لبنان | ||
| شهد الراوي | ساعة بغداد | العراق | دار الحكمة، لندن | ||
| وليد شرفا | وريث شواهد القبور | فلسطين | الاهلية | ||
| امير تاج السر | الزهور في النيران | السودان | دار الساقي | ||
| القائمة الطويلة | أنطوان الدويهي | البلد الأخير | لبنان | الناشرون العلميون العرب | |
| أحمد عبد اللطيف | القلعة الترابية | مصر | دار العين | ||
| حامد الناظر | الطاووس الأسود | السودان | ميداد | ||
| رشا عدلي | عاطفة | مصر | الناشرون العلميون العرب | ||
| أمين الزاوي | الساق فوق الساق - في رؤية هلال العشاق | الجزائر | الاختليف | ||
| فادي عزام | بيت حداد | سوريا | دار الآداب | ||
| أمجد ناصر | وهنا الوردة | الأردن | دار الآداب | ||
| عاطف أبو سيف | كريستينا | فلسطين | الاهلية | ||
| حسين ياسين | علي قصة رجل شريف | فلسطين | دار الرعايات | ||
| طالب الرفاعي | النجدي | الكويت | تلك السلاسل | ||
| 2019 | الفائز | هدى بركات | البريد الليلي [4] |
لبنان | دار الآداب |
| القائمة المختصرة | عادل عصمت | الوصايا | مصر | قطب خان | |
| إنعام كجه جي | المنبوذ | العراق | دار الجديد | ||
| محمد المعزوز | ما هي الخطيئة التي أدت إلى موتها؟ | المغرب | مركز الكتاب الثقافي | ||
| شهلا العجيلي | الصيف مع العدو | سوريا | دار ضفاف للنشر | ||
| كفى الزعبي | الشمس البيضاء الباردة | الأردن | دار الآداب | ||
| القائمة الطويلة | محمد ابي سمرا | نساء بلا أثر | لبنان | رياض الريس | |
| جلال برجس | نساء الحواس الخمس | الأردن | المعهد العربي للأبحاث والنشر | ||
| مبارك رابي | غرب البحر الأبيض المتوسط | المغرب | المعهد العربي للأبحاث والنشر | ||
| أميمة عبدالله الخميس | رحلة الطيور في مدن العقيق | المملكة العربية السعودية | دار الساقي | ||
| إيمان يحيى | الزوجة المكسيكية | مصر | دار الشروق | ||
| ميسلون هادي | إخوة محمد | العراق | دار الذاكرة | ||
| حبيب صياح | أنا وحاييم | الجزائر | دار ميم | ||
| ماي منسا | لقد قتلت أمي من أجل أن أعيش | لبنان | رياض الريس | ||
| حاجي جابر | رغوة سوداء | إريتريا | دار التنوير (لبنان) | ||
| واسيني لاريدج | مايو – ليالي إيزيس كوبيا | الجزائر | دار الآداب | ||
| 2020 | الفائز | عبد الوهاب عيساوي | المحكمة الأسبرطية [5] |
الجزائر | دار مين |
| القائمة المختصرة | علياء ممدوح | الدبابة | العراق | المتوسط | |
| خليل الرز | الحي الروسي | سوريا | دار ضفاف للنشر | ||
| جبور الدويهي | ملك الهند | لبنان | دار الساقي | ||
| سعيد الخطيبي | حطب سراييفو | الجزائر | الاختليف | ||
| يوسف زيدان | فردقان – اعتقال الشيخ الأعظم | مصر | دار الشروق | ||
| القائمة الطويلة | سليم بركات | ماذا عن راحيل السيدة اليهودية؟ | سوريا | المعهد العربي للأبحاث والنشر | |
| عائشة إبراهيم | حرب الغزال | ليبيا | مكتبة طرابلس العلمية | ||
| سمير قاسمى | سلالم ترولار | الجزائر | طبعات برزخ | ||
| بشير مفتي | اختلاط الفصول | الجزائر | الاختليف | ||
| رشا عدلي | الأيام الأخيرة للباشا | مصر | الناشرون العلميون العرب | ||
| أزهر جرجيس | النوم في حقل الكرز | العراق | دار الرافدين | ||
| مقبول العلوي | سفربرليك | المملكة العربية السعودية | دار الساقي | ||
| خالد خليفة | لم يصلي على قبورهم أحد | سوريا | هاشيت أنطوان/ نوفل | ||
| محمد عيسى المؤدب | حمام ذهب | تونس | ميسا | ||
| حسن أوريد | رباط المتنبي | المغرب | المركيز الثقفي العربي | ||
| 2021 | الفائز | جلال برجس | دفاتر بائع الكتب [2] |
الأردن | المعهد العربي للأبحاث والنشر |
| القائمة المختصرة | عبد اللطيف ولد عبدالله | عين حمورابي | الجزائر | دار ميم | |
| اميرة غنيم | كارثة النبلاء | تونس | دار ميسا | ||
| دنيا ميخائيل | وشم الطائر | العراق | دار الرافدين | ||
| حبيب السلمي | الشوق إلى المرأة المجاورة | تونس | دار الآداب | ||
| عبد المجيد سباطة | الملف 42 | المغرب | المركز الثقافي العربي | ||
| القائمة الطويلة | يوسف فاضل | حياة الفراشات | المغرب | المتوسط | |
| عبدالله العياف | حفرة إلى الجنة | المملكة العربية السعودية | دار رشم | ||
| سارة النامس | ج | الجزائر | دار الآداب | ||
| عباس بيضون | صناديق الرغبة | لبنان | دار العين | ||
| حامد الناظر | عينان خضراوتان | السودان | دار التنوير - لبنان | ||
| عمارة لاخوس | طائر الليل | الجزائر | منشورة الحبر | ||
| عبدالله البسيس | م للقاتل و س للسعيد | الكويت | رواية | ||
| أحمد زين | فاكهة للغربان | اليمن | المتوسط | ||
| محسن الرملي | ابنة دجلة | العراق | دار المدى | ||
| منصورة عز الدين | بساتين البصرة | مصر | دار الشروق | ||
| 2022 | الفائز | محمد النعاس | خبز على مائدة العم ميلاد [6] |
ليبيا | رشم |
| القائمة المختصرة | خالد النصرالله | الخط الأبيض للليل | الكويت | دار الساقي | |
| محسن لوكيلي | سجين البرتغالي | المغرب | دار ميم | ||
| ريم الكمالي | مذكرات روز | الامارات العربية المتحدة | دار الآداب | ||
| بشرى خلفان | دلشاد | عُمان | تكوين | ||
| طارق امام | نموذج القاهرة | مصر | المتوسط | ||
| القائمة الطويلة | ديما الشكر | أين اسمي؟ | سوريا | دار الأدب | |
| يعرب العيسى | المئذنة البيضاء | سوريا | المتوسط | ||
| محمد توفيق | همسة العقرب | مصر | دار العين | ||
| منى الشمري | خادمات الضريح | الكويت | دار الساقي | ||
| رشدي رضوان | المجرية | الجزائر | دار الآداب | ||
| بومدين بلكبير | زقاق الإيطاليين | الجزائر | الاختليف | ||
| حاجي جابر | رامبو الحبشي | إريتريا | تكوين | ||
| بلال فضل | والدة ميمي | مصر | دار المدى | ||
| نزار اغري | في البحث عن أزار | سوريا | خان الكتب | ||
| عزالدين شكري فشير | قصة فرح | مصر | دار الشروق | ||
| 2023 | الفائز | زهران القاسمي | نفي عراف الماء |
عُمان | رشم |
| القائمة المختصرة | فاطمة عبد الحميد | الجزء الأعلى من الأفق | المملكة العربية السعودية | ماسيليانا | |
| الصادق حاج أحمد | جفاف | الجزائر | دار دوايا | ||
| نجوى بنشتوان | كونشيرتو كورينا ادواردو | ليبيا | تكوين - العراق | ||
| أزهر جرجيس | حجر السعادة | العراق | دار الرافدين - لبنان | ||
| ميرال الطحاوي | أيام الشمس الساطعة | مصر | دار العين | ||
| القائمة الطويلة | أحمد عبد اللطيف | أعمار دانيال في مدينة الخيوط | مصر | دار العين | |
| لينا هويان الحسن | حاكم القلعتين | سوريا | دار الآداب | ||
| أحمد الفخراني | بار ليالينا | مصر | دار الشروق | ||
| محمد الحرادي | لحن الأرنب | المغرب | المتوسط | ||
| سوسن جميل حسن | اسمي زيزفون | سوريا | الربيع | ||
| عائشة إبراهيم | صندوق الرمل | ليبيا | المتوسط | ||
| ناصر العراق | الأنتيكخانة | مصر | دار الشروق | ||
| ربيعة ريحان | البيت العائلي | المغرب | دار العين | ||
| قاسم توفيق | ليلة واحدة تكفي | الأردن | الآن | ||
| مي تلمساني | كلهم يقولون أحبك | مصر | دار الشروق | ||
| 2024 | الفائز | باسم خندقجي | قناع، لون السماء |
فلسطين | دار الآداب |
| القائمة المختصرة | ريما بالي | خاتم السليمة | سوريا | تنمية للنشر | |
| أسامة العيسى | السماء السابعة في القدس | فلسطين | المتوسط | ||
| راجا عالم | بهبل: مكة المكرمة 1945-2009 | المملكة العربية السعودية | دار التنوير | ||
| أحمد المرسي | المقامرة على شرف السيدة ميتسي | مصر | دار داون | ||
| عيسى نصيري | الفسيفساء | المغرب | ماسيليانا | ||
| القائمة الطويلة | محمد عبد النبي | كل يوم تقريبا | مصر | مركز المحروسة | |
| بدريّة البدري | فومبي | عُمان | دار الساقي | ||
| سارة الصراف | لقد سمعت كل شيء | العراق | دار الحكمة | ||
| رشيد الضيف | الوجه الآخر للظل | لبنان | دار الساقي | ||
| درة الفزيع | أنا أخفي العاطفة | تونس | سندباد | ||
| صالح الحمد | عين الطائرة الورقية | المملكة العربية السعودية | دار رشم | ||
| أحمد منور | عاصفة فوق الجزر | الجزائر | دار التنوير الجزائر | ||
| صالحة عبيد | دائرة التوابل | الامارات العربية المتحدة | المتوسط | ||
| سفيان رجب | قارئ زقاق الدباغين | تونس | ماسيليانا | ||
| أمين الزاوي | الأصنام | الجزائر | داليمان |
2008
تم الإعلان عن الفائز في 10 مارس 2008. وتم الإعلان عن القائمة المختصرة في 29 يناير 2008، والتي تم اختيارها من بين 131 مشاركة.
2009
تم الإعلان عن الفائز في 16 مارس 2009. وتم الإعلان عن القائمة المختصرة في 10 ديسمبر 2008. وتم الإعلان عن القائمة الطويلة في 11 نوفمبر 2008، والتي تم اختيارها من بين 121 مشاركة.
2010
تم الإعلان عن الفائز في 2 مارس 2010. وتم الإعلان عن القائمة المختصرة في 15 ديسمبر 2009. وتم الإعلان عن القائمة الطويلة في 17 نوفمبر 2009، والتي تم اختيارها من بين 115 مشاركة.
2011
أُعلن عن القائمة المختصرة في 9 ديسمبر 2010، وتم اختيارها من إجمالي 123 ترشيحًا وقائمة طويلة تضم 16 ترشيحًا. [7] أُعلن عن الفائزين في 14 مارس 2011، عشية معرض أبو ظبي الدولي للكتاب . كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تقسيم الجائزة، بالإضافة إلى أول فائزة أنثى ( رجاء عالم ). [8]
2012
تم تقليص إجمالي 101 مشاركة من 15 دولة إلى قائمة طويلة تضم 13 كتابًا. تم الإعلان عن هذه القائمة في نوفمبر 2011. تم الكشف عن القائمة المختصرة النهائية المكونة من ستة كتب في 11 يناير 2012. تم الإعلان عن الفائز في 27 مارس 2012. [9]
2013
أُعلن عن القائمة الطويلة المكونة من 16 كتابًا في 6 ديسمبر 2012. [10] أُعلن عن القائمة المختصرة المكونة من ستة كتب في 9 يناير 2013. [11] أُعلن عن الفائز في 23 أبريل 2013. [12] [13]
2014
تم الإعلان عن القائمة الطويلة المكونة من 16 كتابًا في 7 يناير 2014. [14] وتم الإعلان عن القائمة المختصرة المكونة من 6 كتب في 10 فبراير 2014. [15] وتم الإعلان عن الفائز في 29 أبريل 2014. [16] [17] [18]
2015
في 13 فبراير 2015 تم الإعلان عن القائمة المختصرة. [19] وتم الإعلان عن الفائز في 6 مايو 2015. [20]
2016
تم الإعلان عن القائمة الطويلة في 12 يناير 2016. وتم الإعلان عن الفائز في 26 أبريل 2016. [21]
2017
تم الإعلان عن الفائز في 25 أبريل 2017. [22]
2018
تم الإعلان عن القائمة الطويلة في 17 يناير 2018. وتم الإعلان عن الفائز في 24 أبريل 2018.
2019
تم الإعلان عن القائمة المختصرة في 5 فبراير 2019، وتم اختيارها من إجمالي 134 ترشيحًا من 9 دول عربية . [23] عناوين القائمة المختصرة [24]
2020
تم الإعلان عن الفائز في 14 أبريل 2020. وتم الإعلان عن القائمة المختصرة في 4 فبراير 2020. وتم الإعلان عن القائمة الطويلة في 17 ديسمبر 2019، والتي تم اختيارها من بين 128 مشاركة.
2021
تم اختيار القائمة الطويلة في 1 مارس 2021، من بين 121 مشاركة. تم الإعلان عن القائمة المختصرة في 29 مارس 2021 والفائز في 25 مايو 2021. [25]
القضاة
القضاة منذ عام 2008 هم على النحو التالي:
2008
2009
- فخري صالح
- هارتموت فايندريش
- محمد المر
- رشيد العناني
- يمنى العيد
2010
- طالب الرفاعي
- رجاء بن سلامة
- سيف الرحبي
- فريديريك لاجرانج
2011
2012
2013
2014
- سعد البازعي (رئيساً)
- أحمد الفيتوري
- زهور جورم
- عبدالله ابراهيم
- محمد حقي سوتشين
2015
- مريد البرغوثي (رئيساً)
- أيمن أ. الدسوقي
- بروين حبيب
- نجم عبد الكاظم
- كاورو ياماموتو
2019
- رئيس الجلسة: شرف الدين ماجدولين، ناقد وأكاديمي مغربي
- فوزية أبو خالد، شاعرة وكاتبة وأكاديمية وباحثة سعودية في القضايا الاجتماعية والسياسية
- زليخة أبو ريشة ، شاعرة وناشطة أردنية
- لطيف زيتوني ، أكاديمي وناقد أدبي لبناني
- تشانغ هونغ يي، مترجم وباحث صيني
2020
- رئيس الجلسة: محسن الموسوي، ناقد أدبي عراقي وأستاذ الأدب العربي الكلاسيكي والحديث والدراسات المقارنة والثقافية في جامعة كولومبيا
- بيار أبي صعب، ناقد وصحفي لبناني ومؤسس مشارك لصحيفة الأخبار اللبنانية
- ريم ماجد، مذيعة وصحفية تلفزيونية مصرية ومدربة في مجال الصحافة والإعلام
- أمين الزاوي روائي جزائري يكتب باللغتين العربية والفرنسية، وأستاذ الأدب المقارن والفكر المعاصر في الجامعة المركزية بالجزائر
- فيكتوريا زاريتوفسكايا، أكاديمية وباحثة ومترجمة روسية للعديد من أعمال الأدب العربي إلى اللغة الروسية بما في ذلك رواية فرانكشتاين في بغداد لأحمد سعداوي، الفائزة بالجائزة في عام 2014
2021
- الرئيس: شوقي بزيع ، شاعر ومؤلف لبناني
- محمد آيت حنا، كاتب ومترجم مغربي ومحاضر في الفلسفة بالمركز الجهوي لمهن التدريس والتكوين بالدار البيضاء
- صفاء جبران، محاضرة في اللغة العربية والأدب الحديث في جامعة سان باولو في البرازيل
- علي المقري كاتب يمني رشح مرتين للقائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية في عامي 2009 و2011 على التوالي
- عائشة سلطان، كاتبة وصحفية إماراتية، والمديرة المؤسسة لدار الوراق للنشر، ونائبة رئيس اتحاد كتاب وأدباء الإمارات
2022
- شكري مبخوت
- عاشور ايتوبي
- إيمان حميدان
- سعدية مفرح
- بايان ريحانوفا
إحصائيات
اعتبارًا من عام 2020، تم ترشيح المؤلفين التاليين ثلاث مرات على الأقل:
ثلاثة ترشيحات
أربعة ترشيحات
بلدان
الدول التي حصلت على أكبر عدد من الترشيحات هي:
السودان وإريتريا والإمارات العربية المتحدة لديها ترشيح واحد لكل منها.
الندوة الدولية للبحوث الاقتصادية
- لمعرفة تفاصيل ورشة العمل السنوية للكتاب، انظر ندوة الجائزة العالمية للرواية العربية .
مراجع
- ^ "ما هي الجائزة العالمية للرواية العربية أو "البوكر العربية"؟". ArabLit . تم الاسترجاع 15 يناير 2023 .
- ^ "برجاس يفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية بقيمة 50 ألف دولار أمريكي". دار الكتب والنشر . 26 مايو 2021. تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
- ^ "نصرالله يفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية". دار الكتب والنشر . 26 أبريل 2018 . استرجاع 2 يونيو 2021 .
- ^ "بركات يفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية وقيمتها 50 ألف دولار". دار الكتب والنشر . 26 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
- ^ "العيساوي يفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية بقيمة 50 ألف دولار". دار الكتب والنشر . 16 أبريل 2020. تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
- ^ "خبز على مائدة العم ميلاد يفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية 2022". www.arabicfiction.org . 22 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022 . اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
- ^ تم الإعلان عن القائمة المختصرة لعام 2011
- ^ The Guardian – الفائزون لعام 2011
- ^ "رواية "دروز بلغراد" لربيع جابر تفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية 2012"، أرشيف 2012-04-11 على موقع واي باك مشين ، موقع الجائزة العالمية للرواية العربية، 27 مارس 2012.
- ^ جوشوا فارينجتون (6 ديسمبر 2012). "القائمة الطويلة لجائزة الرواية العربية العالمية". بائع الكتب . تم استرجاعه في 10 يناير 2013 .
- ^ جوشوا فارينجتون (9 يناير 2013). "القائمة المختصرة لجائزة الرواية العربية الدولية". بائع الكتب . تم استرجاعه في 10 يناير 2013 .
- ^ م. لينكس كوالي (23 أبريل 2013). "رواية رائعة لكاتبة كويتية شابة تفوز بجائزة البوكر العربية 2013". الأدب العربي (باللغة الإنجليزية) . تم استرجاعها في 23 أبريل 2013 .
- ^ بينيديكت بيج (24 أبريل 2013). "سعود السنعوسي يفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية". بائع الكتب . تم استرجاعه في 23 أبريل 2013 .
- ^ "القائمة الطويلة 2014". الجائزة العالمية للرواية العربية. 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015 . اطلع عليه بتاريخ 8 يناير 2014 .
- ^ "لا عنوان". الجائزة العالمية للرواية العربية. 10 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014 . اطلع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
- ^ رندا البنا (30 أبريل 2014). "السعداوي يفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2014". القاهرة بوست . اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
- ^ دينيس أبرامز (30 أبريل 2014). ""فرانكشتاين في بغداد"" تفوز بجائزة البوكر العربية 2014". آفاق النشر . تم استرجاعه في 30 أبريل 2014 .
- ^ "فرانكشتاين في بغداد لأحمد سعداوي تفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية 2014". الجائزة العالمية للرواية العربية. 29 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014 . اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
- ^ "القائمة القصيرة لعام 2015". arabicfiction.org . 13 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015 . اطلع عليه بتاريخ 7 مايو 2015 .
- ^ م. لينكس كوالي (6 مايو 2015). "رواية تونسية تفوز بجائزة البوكر العربية في أبو ظبي على الرغم من حظر الإمارات العربية المتحدة". الغارديان . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ^ "مصائر: كونشرتو الهولوكوست والنكبة لربعي المدهون تفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية 2016". الجائزة العالمية للرواية العربية. 26 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016 . اطلع عليه بتاريخ 27 أبريل 2016 .
- ^ "محمد حسن علوان يفوز بالجائزة العالمية للرواية العربية 2017". arabicfiction.org . 25 أبريل 2017 . استرجاع 25 أبريل 2017 .
- ^ ناطور، رجاء (8 فبراير 2019). "هل تصنع جائزة البوكر العربية التاريخ هذا العام؟". هآرتس . اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
- ^ "الجائزة العالمية للرواية العربية - الموقع الرسمي" . استرجاع 8 فبراير 2019 .
- ^ "الإعلان عن الفائز بالجائزة العالمية للرواية العربية في دورتها الرابعة عشرة [جائزة بوكر] 2021 عبر الإنترنت في 25 مايو". EgyptToday . 25 مايو 2021 . تم استرجاعه في 2 يونيو 2021 .
روابط خارجية
- الجائزة العالمية للرواية العربية، الموقع الرسمي المتعدد اللغات.
- "البوكر العربي يثير المشاعر" [ رابط دائم ] ، بقلم جورج والدن ، جيروزالم بوست ، 12 مارس 2008
- "جائزة لإحياء الرواية العربية"، بقلم سيمون كير، فاينانشال تايمز ، 11 مارس/آذار 2008
- "دورة الجوائز: جائزة الآداب العالمية تجتذب الكتاب بينما يكتفي القراء بتلقيب الفائزين"، الخليج اليوم ، 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2013
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate