إنيوكيرن، كاليفورنيا

إنيوكيرن (المعروفة سابقًا باسم سايدينغ 16 وماغنوليا) [ 5 ] هي منطقة إحصائية (CDP) في مقاطعة كيرن، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. اشتق اسمها من موقعها بالقرب من الحدود بين مقاطعتي إنيو وكيرن. تقع إنيوكيرن على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال) غرب ريدجكريست ، [ 5 ] على ارتفاع 742 مترًا (2434 قدمًا) . [ 4 ] تقع على الجانب الغربي من وادي إنديان ويلز . بلغ عدد سكانها 988 نسمة في تعداد عام 2020، بانخفاض عن 1099 نسمة في تعداد عام 2010. كانت في الأصل بلدةً للسكك الحديدية، تأسست على طول فرع لون باين التابع لخط سكة حديد ساوثرن باسيفيك (الذي أُزيل لاحقًا)، وأصبحت خلال الحرب العالمية الثانية موقعًا لمحطة الأسلحة الجوية البحرية تشاينا ليك .  

يخدمها مطار إنيوكيرن .

الجغرافيا

تقع إنيوكيرن عند خط عرض 35 ° 38′49″ شمالاً وخط طول 117°48′45″ غرباً ، على ارتفاع 742 متراً ( 2434 قدماً) . تقع إنيوكيرن على الجانب الغربي من وادي إنديان ويلز ، حيث ترتفع المنحدرات الشرقية لسلسلة جبال سييرا نيفادا غرباً .  

تقع على الطريق السريع الأمريكي 395 ، وهو الشريان الرئيسي الذي يربط بين الشمال والجنوب، ويربط منطقة إنلاند إمباير بمدينة رينو في ولاية نيفادا . كما يربط الطريق السريع الأمريكي 395 مدينة إنيوكيرن بمدينة لوس أنجلوس عبر الطريق السريع رقم 14 مروراً بمدينة بالمدايل .

يربط الطريق السريع رقم 178 ، وهو الشريان الرئيسي بين الشرق والغرب، بين إنيوكيرن وبيكرسفيلد ، مقر المقاطعة، عبر بحيرة إيزابيلا في الغرب، وبوادي الموت عبر ريدجكريست في الشرق.

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية 10.9 ميل مربع (28 كم 2 ) ، وأكثر من 99٪ منها أرض. 

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
2000984
2010109911.7%
2020988-10.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 6 ] 1860–1870 [ 7 ] [ 8 ] 1880–1890 [ 9 ] 1900 [ 10 ] 1910 [ 11 ] 1920 [ 12 ] 1930 [ 13 ] 1940 [ 14 ] 1950 [ 15 ] 1960 [ 16 ] [ 17 ] 1970 [ 18 ] 1980 [ 19 ] 1990 [ 20 ] 2000 [ 21 ] 2010 [ 22 ] 2020 [ 23 ]

ظهرت إنيوكيرن لأول مرة كمكان مخصص للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000. [ 21 ]

2020

منطقة إنيوكيرن، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 24 ]بوب 2010 [ 25 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 23 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)82588666783.84%80.62%67.51%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)41490.41%1.27%0.91%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3616203.66%1.46%2.02%
آسيويون فقط (NH)2225272.24%2.27%2.73%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)0210.00%0.18%0.10%
عرق آخر فقط (NH)1050.10%0.00%0.51%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)32401013.25%3.64%10.22%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)641161586.50%10.56%15.99%
المجموع9841099988100.00%100.00%100.00%

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان إنيوكيرن بلغ 988 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 90.4 نسمة لكل ميل مربع (34.9 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لإنيوكيرن فكانت كالتالي: 718 (72.7%) من البيض ، و9 (0.9%) من الأمريكيين الأفارقة ، و27 (2.7%) من السكان الأصليين ، و27 (2.7%) من الآسيويين ، و1 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و58 (5.9%) من أعراق أخرى ، و148 (15.0%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 158 شخصًا (16.0%). [ 26 ]

لم يكن جميع السكان المُبلّغ عنهم يعيشون في منازل. إذ يستخدم بعض المشردين "ثالث شجيرة على يمين أي طريق ترابي". ومع ذلك، بلغ عدد الأسر 441 أسرة، منها 92 أسرة (20.9%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و204 أسر (46.3%) تتكون من زوجين، و36 أسرة (8.2%) تتكون من زوجين متعايشين ، و98 أسرة (22.2%) ترأسها امرأة بدون شريك، و103 أسر (23.4%) يرأسها رجل بدون شريك. كما كان 133 أسرة (30.2%) مكونة من شخص واحد، و72 أسرة (16.3%) تتكون من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.24 فردًا. [ 26 ] وبلغ عدد العائلات 279 عائلة (63.3% من إجمالي الأسر). [ 27 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 191 شخصًا (19.3%) دون سن 18 عامًا، و49 شخصًا (5.0%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و195 شخصًا (19.7%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و325 شخصًا (32.9%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و228 شخصًا (23.1%) يبلغون من  العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 51.5  عامًا. وبلغ عدد الذكور 102 لكل 100 أنثى. [ 26 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 498 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 45.6 وحدة لكل ميل مربع (17.6 وحدة/كم² ) ، منها 441 وحدة (88.6%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 348 وحدة (78.9%) مملوكة لأصحابها، و93 وحدة (21.1%) مستأجرة. [ 26 ] 

2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 28 ] أن عدد سكان إنيوكيرن بلغ 1099 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 100.7 نسمة لكل ميل مربع (38.9 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان إنيوكيرن فكانت كالتالي: 930 (84.6%) من البيض ، و14 (1.3%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و24 (2.2%) من السكان الأصليين ، و25 (2.3%) من الآسيويين ، و2 (0.2%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و49 (4.5%) من أعراق أخرى ، و55 (5.0%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني 116 شخصًا (10.6%).

أفاد التعداد السكاني أن 1099 شخصًا (100% من السكان) يعيشون في منازل، و0 (0%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و0 (0%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 484 أسرة، منها 111 أسرة (22.9%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و219 أسرة (45.2%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و38 أسرة (7.9%) ترأسها امرأة بدون زوج، و21 أسرة (4.3%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما وُجدت 29 حالة (6.0%) لشراكات غير متزوجة بين جنسين مختلفين ، و4 حالات (0.8%) لأزواج أو شراكات من نفس الجنس . وتألفت 179 أسرة (37.0%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 73 أسرة (15.1%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.27 فردًا. أما الأسر، فبلغ عددها 278 أسرة (57.4% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.01 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 222 شخصًا (20.2%) دون سن 18 عامًا، و74 شخصًا (6.7%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و201 شخصًا (18.3%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و406 أشخاص (36.9%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و196 شخصًا (17.8%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 48.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 108.5 لكل 100 أنثى، و109.8 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ عدد الوحدات السكنية 537 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 49.2 وحدة لكل ميل مربع (19.0 وحدة/كم² ) ، منها 355 وحدة (73.3%) مملوكة لأصحابها، و129 وحدة (26.7%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.9%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 5.7%. وسكن 776 شخصًا (70.6% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 323 شخصًا (29.4%) في وحدات سكنية مستأجرة.

مناخ

يتأثر مناخ إنيوكيرن، كاليفورنيا، بشكل رئيسي بموقعها الصحراوي المرتفع . يتميز المناخ بأيام حارة وليالٍ باردة ، مع ظروف جفاف شديدة تسود خلال أشهر الصيف . يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في منطقة إنيوكيرن 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) . وتشهد المنطقة تقلبات واسعة في درجات الحرارة السنوية، حيث تتراوح بين 48 درجة مئوية (118 درجة فهرنهايت) كحد أقصى و 13 درجة مئوية ( 8 درجات فهرنهايت) كحد أدنى .      

يُعدّ شهر يناير أبرد شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 8 درجات مئوية (47 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى -6 درجات مئوية (22 درجة فهرنهايت) . وسُجّلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق، وهي -17.2 درجة مئوية ( 1 درجة فهرنهايت) ، في 13 يناير 1963. تقع إنيوكيرن في منطقة صحراوية، حيث يقل متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها عن 130 ملم (5 بوصات ) ، بما في ذلك أقل من 5.1 سم ( بوصتين) من الثلوج.        

يُعد شهر يوليو أشد شهور السنة حرارةً، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى فيه 42 درجة مئوية (108 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 27 درجة مئوية (80 درجة فهرنهايت) . وقد سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 30 يوليو 1972، وبلغت 48 درجة مئوية (119 درجة فهرنهايت) .      

بيانات مناخية لمنطقة إنيوكيرن، كاليفورنيا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم المتطرفة 1948-2012
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)80 (27)86 (30)93 (34)100 (38)112 (44)114 (46)119 (48)114 (46)110 (43)105 (41)88 (31)84 (29)119 (48)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)60.2 (15.7)64.5 (18.1)71.7 (22.1)77.3 (25.2)86.2 (30.1)96.1 (35.6)102.1 (38.9)101.0 (38.3)94.3 (34.6)82.9 (28.3)68.4 (20.2)59.1 (15.1)80.3 (26.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)46.8 (8.2)50.1 (10.1)56.7 (13.7)62.3 (16.8)70.2 (21.2)79.5 (26.4)85.3 (29.6)84.0 (28.9)77.1 (25.1)66.5 (19.2)53.9 (12.2)45.3 (7.4)64.8 (18.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)33.4 (0.8)35.8 (2.1)41.6 (5.3)47.3 (8.5)54.2 (12.3)62.9 (17.2)68.4 (20.2)67.0 (19.4)59.8 (15.4)50.0 (10.0)39.4 (4.1)31.6 (−0.2)49.3 (9.6)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)1 (-17)9 (-13)15 (-9)21 (-6)26 (-3)38 (3)46 (8)45 (7)35 (2)20 (-7)14 (-10)5 (-15)1 (-17)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.82 (21)1.16 (29)0.52 (13)0.12 (3.0)0.04 (1.0)0.06 (1.5)0.22 (5.6)0.08 (2.0)0.18 (4.6)0.13 (3.3)0.23 (5.8)0.71 (18)4.27 (107.8)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)0.3 (0.76)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.2 (0.51)0.5 (1.27)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)3.24.53.00.80.70.40.60.80.70.81.42.319.2
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)0.20.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.10.3
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 29 ]
المصدر 2: xmACIS2 [ 30 ]

تاريخ

تأسست إنيوكيرن في منتصف القرن التاسع عشر كمجتمع زراعي يقع في أقصى الركن الشمالي من صحراء موهافي. وتوسعت خلال بناء قناة أوينز فالي المائية . [ 5 ] وافتُتح أول مكتب بريد فيها عام 1910. [ 5 ]

تأسست مدرسة إنيوكيرن الابتدائية عام ١٩١٣. استُبدل المبنى الأصلي في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين بمبنى أكبر مزود بمسرح ودورات مياه داخلية. هُدم هذا المبنى في أوائل سبعينيات القرن العشرين. في ثلاثينيات القرن العشرين، كانت ست مزارع مروية منتشرة في وادي إنديان ويلز، تُزرع فيها في الغالب محاصيل البرسيم وتُربى فيها الماشية. كانت تُقام الفعاليات المجتمعية في قاعة إنيوكيرن، التي لا تزال قائمة حتى اليوم.

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، أنشأت البحرية الأمريكية محطة الأسلحة الجوية البحرية الجديدة "تشاينا ليك" في إنيوكيرن. وهذا ما يفسر طول مدارج المطار وحجمه. ثم نُقلت القاعدة العسكرية لاحقًا إلى الشرق مسافة 19 كيلومترًا (12 ميلًا)، وأُنشئت مدينة ريدجكريست كمركز دعم تجاري لتلك القاعدة. 

الوقت الحاضر

تُعد إنيوكيرن اليوم بمثابة منطقة سكنية قليلة السكان للعاملين في القاعدة الذين يرغبون في نمط حياة ريفي أكثر.

تتكون البنية التحتية للمدينة من كنيستين، ومكتب بريد، وسوق ومحطة وقود، ومتجر صغير ومحطة وقود، ومتجر متعدد الأقسام، ومتجر أدوات، وورشة لحام وحدادة، وحديقة عامة، ومطعمين، وفندق صغير، وورشة إصلاح هياكل السيارات، والعديد من متاجر التحف، ومركز لكبار السن.

تُدار شبكة المياه والصرف الصحي في المدينة من قِبل مركز الخدمات المجتمعية. بلغ عدد سكان المدينة ذروته حوالي عام ١٩٨٨ بعد فترة توسع في القاعدة البحرية، لكنه انخفض منذ ذلك الحين، وهُجرت العديد من العقارات خلال عملية تقليص حجم الجيش في التسعينيات. حتى التسعينيات، كان الحي التجاري الرئيسي في المدينة على طول الطريق السريع ١٧٨ عبارة عن شارع ذي طابع خلاب يضم مباني قديمة مبنية من الصخور والطوب المحلي، بما في ذلك مكتب بريد عتيق، ومقهى، وثلاثة حانات، ومطعم صيني صغير. يُستخدم هذا الشارع أحيانًا في تصوير أفلام الغرب الأمريكي. كما يُستخدم مطار إنيوكيرن لتصوير الإعلانات التجارية.

بيئة

تتميز منطقة إنيوكيرن بجفافها الشديد، وتقع في وادٍ واسع عند سفح المنحدر الشرقي لسلسلة جبال سييرا نيفادا. تُشكل الجبال الوعرة التي يزيد ارتفاعها عن 2700 متر (9000 قدم) غرب المنطقة تأثيرًا واضحًا لظل المطر، مما ينتج عنه منطقة سهوب شجيرية ذات معدل هطول أمطار سنوي أقل من 76 ملم (3 بوصات) . تتكون نباتات قاع الوادي بشكل أساسي من شجيرة الكريوزوت ( Larrea tridentata ) وشجيرة البوروبوسا ( Ambrosia dumosa ) وعدة أنواع من الأعشاب المحلية. كما تحتوي المنطقة الانتقالية عند سفوح التلال المجاورة على مزيج من أشجار الصنوبر الجبلي وغابات أشجار جوشوا ، بالإضافة إلى موائل ضفاف الأنهار الكثيفة المحيطة بالجداول الصغيرة المنحدرة من قمم الجبال.  

تتنوع الحياة البرية في المنطقة ، من الدب الأسود وأسد الجبال والغزلان ذات الذيل الأبيض في المناطق الجبلية والانتقالية، إلى جرذ الكنغر وسلحفاة الصحراء المهددة بالانقراض في قاع الوادي. ومن الجدير بالذكر وجود نوع فرعي محلي من الأفعى الجرسية، وهي أفعى موهافي الجرسية (وتُسمى أيضًا أفعى موهافي الخضراء الجرسية). هذه الأفعى، الشائعة في المنطقة، تُنتج سمًا مشابهًا لسم الأفعى الجرسية الشائعة في الأنواع الأخرى، بالإضافة إلى سم عصبي يُشلّ الضحية في غضون 15 دقيقة. هذا النوع الفرعي مسالم، ونادرًا ما تكون لدغاته قاتلة. تشمل الحيوانات الأصلية الموجودة في قاع الوادي ثعالب الكيت ، والذئاب البرية ، والوشق ، وعداء الطريق . تنزل الدببة وأسود الجبال أحيانًا من جبال سييرا نيفادا بحثًا عن الطعام.

جاذبية

اعتبارًا من عام 2008، كانت إنيوكيرن تتمتع بأعلى معدل إشعاع شمسي مقارنة بأي منطقة أخرى في قارة أمريكا الشمالية، حيث بلغ عدد أيام سطوع الشمس فيها أكثر من 355 يومًا في السنة. [ 31 ]

اعتبارًا من عام 2018، كانت المدينة موطنًا لأبطال العالم السابقين والحاليين في العزف على المنشار الموسيقي. [ 32 ]

لطالما كان مطار إنيوكيرن موقعًا شهيرًا لتصوير الإعلانات التجارية للسيارات، مع جبال سييرا نيفادا كخلفية. [ 33 ]

مواصلات

تقع إنيوكيرن عند تقاطع الطريق السريع الأمريكي 395 في كاليفورنيا ، والطريق السريع رقم 14 في كاليفورنيا ، والطريق السريع رقم 178 في كاليفورنيا . ويخدم مطار إنيوكيرن الطيران العام . أما النقل العام فيتم توفيره من قبل هيئة النقل في كيرن وهيئة النقل في شرق سييرا ، بالإضافة إلى خدمة النقل في ريدجكريست التي تربط إنيوكيرن بريدجكريست. [ 34 ]

الكنائس

  • كنيسة بيثيل التبشيرية المعمدانية
  • كنيسة إنيوكيرن المعمدانية
  • كنيسة إنيوكيرن المجتمعية الميثودية

وسائط

تُغطى منطقة إنيوكيرن بصحفتين، هما "ذا ديلي إندبندنت" و"ذا نيوز ريفيو" ، بالإضافة إلى مجموعة من محطات البث المحلية وأجهزة إعادة البث التابعة لمحطات إذاعية وتلفزيونية مقرها لوس أنجلوس، كاليفورنيا. وتتولى شركة "آي دبليو في تي في بوستر" تشغيل أجهزة إعادة البث.

سكان بارزون

مراجع

  1. 1 2 "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2025 .
  2. "الدائرة الانتخابية العشرون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
  3. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  4. 1 2 3 4 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: إنيوكيرن، كاليفورنيا
  5. 1 2 3 4 5 دورهام، ديفيد ل. (1998). أسماء كاليفورنيا الجغرافية: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 1050. ISBN  1-884995-14-4.
  6. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  7. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  8. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  9. "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  10. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  11. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  12. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
  13. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  14. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  15. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  16. "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  17. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  18. "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  19. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  20. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  21. 1 2 "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  22. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  23. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة إنيوكيرن، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - منطقة إنيوكيرن، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة إنيوكيرن، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. 1 2 3 4 "إنيوكيرن، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص الإسكان - تعداد السكان والإسكان لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  27. "إنيوكيرن، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  28. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة إنيوكيرن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: إنيوكيرن، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  30. "xmACIS2" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  31. بنتلاند، ويليام. "أفضل الأماكن في أمريكا للطاقة البديلة" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  32. "جيم ليونارد، متخصص في المناشير الموسيقية" . ridgenet.net . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  33. "مطار إنيوكيرن" . inyokernairport.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  34. "قسم النقل | ريدجكريست، كاليفورنيا" . ridgecrest-ca.gov . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  35. كارينا، نينا. "ملكة الصحراء: في رحاب واحة الفنانة لوريان ستيرن الجميلة والملونة" . باست . صيف 2021.