وحدات الشرطة الخاصة الإيرانية

قيادة الوحدات الخاصة ( بالفارسية : فرماندهی یگان‌های ویژه فراجا ، بالحروف اللاتينية :  Yegānhā-ye vīzheh-ye pāsdārān )، والمختصرة YEGUP ( یگوپ[ 1 ] هي قسم فرعي من قيادة الشرطة في جمهورية إيران الإسلامية المسؤولة عن وحداتها الخاصة.

شاركت الوحدات الخاصة في قمع الاحتجاجات التي أعقبت الانتخابات في عام 2009، وقامت بقمع العديد من الاحتجاجات على مستوى البلاد بالقوة. [ 2 ]

بحسب عمليات التعرف التي أجرتها مصادر المعارضة، فإن الوحدات الخاصة ترتدي زياً عسكرياً أسود اللون. [ 3 ]

تاريخ

تم إنشاء وحدات الشرطة الخاصة الإيرانية في عام 1991، بعد حل قوات إنفاذ القانون السابقة وإنشاء قوة إنفاذ القانون التابعة للجمهورية الإسلامية الإيرانية آنذاك. [ 4 ]

[ 5 ] قاد مجتبى عبد اللهي الوحدات الخاصة، التي تعود جذورها إلى لجان الثورة الإسلامية ، منذ تأسيسها وحتى عام 2012. [ 4 ]

تم نشر القوات الخاصة لأول مرة في مشهد عام 1992. وفي عام 1994، قمعت هذه القوات أعمال شغب في قزوين ، وفي عام 1995 واجهت احتجاجًا كبيرًا لسائقي الحافلات والشاحنات في إسلام شهر . وفي عام 1999، شاركت القوات الخاصة في مواجهة حركة الاحتجاجات التي اندلعت عام 1999 .

أدت الانتخابات الرئاسية الإيرانية المتنازع عليها عام 2009 إلى احتجاجات الانتخابات الرئاسية الإيرانية عام 2009 وإلى الانتشار المكثف للوحدات الخاصة. [ 4 ]

في عام 2012، سلّم مجتبى عبد اللهي القيادة إلى العميد حسن كرامي. وخلال الاحتجاجات الشعبية العارمة التي هزّت إيران بين ديسمبر 2017 ويناير 2018، تمّ نشر الوحدات الخاصة بكثافة مجدداً. [ 4 ]

في 7 ديسمبر 2021، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على وحدات الشرطة الخاصة الإيرانية . [ 6 ]

الوحشية والمجازر

وُصفت الوحدة الخاصة بأنها "أكثر قوات مكافحة الشغب قمعًا في الجمهورية الإسلامية". [ 7 ] ويتزامن تاريخ هذه الوحدة تقريبًا مع فترة الانتفاضات الشعبية خلال الجمهورية الإسلامية. فبينما اكتسبت اللجان التابعة لها سمعة سيئة بسبب الاعتقالات والمداهمات على الحفلات الخاصة ونقاط التفتيش في الشوارع، حوّلت الوحدة الخاصة كل هذه الأنشطة إلى مواجهات مسلحة مع المتظاهرين والمعارضين، وصولًا إلى إطلاق نار ومجازر بحقهم في الشوارع. [ 7 ] ووفقًا لإحصاءات منظمات مثل منظمة العفو الدولية ، قُتل ما لا يقل عن 304 أشخاص على يد قوات الأمن في ثلاثة أيام فقط خلال احتجاجات نوفمبر 2019، وكانت القوات التي نشرتها الحكومة في الشوارع تتألف في معظمها من أعضاء الوحدة الخاصة وعناصر بزي مدني. [ 7 ] وبحلول عام 2021، شاركت الوحدة الخاصة التابعة لقيادة إنفاذ القانون في ثماني حملات قمع واسعة النطاق ضد الاحتجاجات. [ ٧ ] في واحدة من أكثر عمليات القمع دموية في تاريخ الجمهورية الإسلامية، والتي استمرت ثلاثة أيام فقط بين ١٥ و١٧ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩، كانت الوحدة الخاصة هي القوة الرئيسية المنتشرة في الشوارع للقمع. [ ٧ ] صرّح إسماعيل أحمدي مقدم، القائد السابق لقوات إنفاذ القانون، أنه خلال مظاهرات تاسو وعاشوراء عام ٢٠٠٩ التي نظمها أنصار الحركة الخضراء، دهست سيارة شرطة مدنيين. [ ٨ ]

وقد رافقت عمليات القتل وأعمال العنف هذه عقوباتٌ تتعلق بحقوق الإنسان. فعلى سبيل المثال، في أبريل/نيسان 2021، أُضيف كلٌّ من حسن كرامي، قائد الوحدات الخاصة التابعة لقوات إنفاذ القانون الإيرانية (النجاة)؛ وحسين أشتري ، قائد قيادة إنفاذ القانون في الجمهورية الإسلامية ؛ وغلام رضا ضيائي، مدير سجن إيفين؛ وآخرون إلى قائمة عقوبات الاتحاد الأوروبي المتعلقة بحقوق الإنسان، وذلك لدورهم في القمع العنيف لاحتجاجات نوفمبر/تشرين الثاني 2019 في إيران. [ 9 ]

من جهة أخرى، في أغسطس/آب 2014، أقر حسن كرامي، قائد الوحدات الخاصة التابعة لقوات إنفاذ القانون الإيرانية، بارتكاب "أخطاء" من قبل هذه الوحدات خلال احتجاجات ما بعد انتخابات عام 2009. وعزا كرامي هذه "الحوادث" إلى "عدم شعبية" هذه الوحدات. وفي مقطع فيديو نُشر على الإنترنت، يظهر عناصر من هذه الوحدات وهم يعتدون بالهراوات على سيارة مدنية، إلى أن يتدخل ضابط آخر (يبدو أنه من جهة أخرى) لإيقافهم. [ 10 ]

تقرير آخر

  • في يونيو/حزيران 2020، تجمّع سكان قضاء غيزانية في محافظة خوزستان أمام مكتب محافظ القضاء احتجاجًا على نقص المياه وإهمال مكتب القضاء والمسؤولين عنه، ثم قطعوا طريق الأهواز-ماهشهر القديم. وعقب الاحتجاج، تدخّلت قوات الأمن والوحدة الخاصة ونفّذت حملة قمع عنيفة ضد المتظاهرين. ونُشرت صور تُظهر إصابات في أرجل بعض المتظاهرين نتيجة إطلاق النار. [ 11 ]
  • في أكتوبر/تشرين الأول 2020، تجمع عدد كبير من المعزين أمام مستشفى جام لوفاة الموسيقي والمغني الإيراني شجريان . وبعد فترة، ومع تحول هتافات الحشد إلى طابع سياسي، هاجمت قوات الوحدة الخاصة المعزين. [ 12 ]
  • في مايو/أيار 2021، أفادت التقارير بأن قوات الوحدة الخاصة، بذريعة "استعادة الأراضي الوطنية"، داهمت منازل وبساتين سكان قريتي كوهمن ودارتانغ العليا في عليشتار، بمحافظة لورستان، مما أثار احتجاجات محلية؛ حيث أطلقت القوات النار على السكان، ما أسفر عن إصابة عدد منهم. وفي سياق متصل، ذُكر أن إطلاق النار من قبل الوحدة الخاصة وقوات إنفاذ القانون على سكان دارتانغ العليا أدى إلى إصابات عديدة. وأظهرت مقاطع فيديو متداولة إطلاق نار متكرر من قبل عناصر الأمن، ما أسفر عن إصابة عدد من القرويين؛ وفي إحدى الصور، يظهر أشخاص وهم يرشقون القوات بالحجارة. [ 13 ]

العنف الجنسي ضد المتظاهرين

في أعقاب الاحتجاجات التي عمت البلاد عام 2022 ووفاة مهسا أميني ، أفاد العديد من الباحثين في مجال حقوق الإنسان بأن الوحدة الخاصة استخدمت العنف الجنسي بشكل ممنهج ضد المتظاهرين المحتجزين. ووثّق تقرير صادر عن منظمة العفو الدولية في ديسمبر/كانون الأول 2023 حالات عديدة تعرض فيها المحتجزون لاعتداءات جنسية ، بما في ذلك الاغتصاب الجماعي ، أثناء الاعتقال، وداخل مركبات النقل، وفي مرافق الاحتجاز. وقد طالت هذه الانتهاكات النساء والرجال على حد سواء، بمن فيهم القاصرون، وشملت تعذيباً جنسياً شديداً. [ 14 ]

أدلت إحدى المحتجزات، وتُدعى زهرة، بشهادتها لمنظمة العفو الدولية قائلةً إنه أثناء وجودها داخل سيارة تابعة للوحدة الخاصة، قام أحد الضباط بإنزال سروالها أمام سجينات أخريات واغتصبها . وأضافت أنها شهدت ضابطًا آخر يأمر امرأتين مكبلتين بالأصفاد في السيارة نفسها بممارسة الجنس الفموي ، وعندما رفضت إحداهما، قام الضابط بسحبها من شعرها خارج السيارة. وخلصت تحقيقات مستقلة إلى أن هذه الانتهاكات لم تكن حوادث معزولة، بل كانت جزءًا من استراتيجية متعمدة تتبعها الوحدة الخاصة لمعاقبة المتظاهرين وترهيبهم وإذلالهم، حيث يُستخدم العنف الجنسي كأداة قمع متعمدة. [ 14 ]

إطلاق نار متعمد ومنهجي على عيون المتظاهرين

خلال انتفاضة إيران عام 2022، تعمّدت الجمهورية الإسلامية إلحاق إصابات ممنهجة ومتعمدة بمئات الأشخاص في شوارع إيران باستخدام رصاص الخرطوش وكرات الطلاء. واليوم، وبعد مرور أكثر من عام، لا يزال المتظاهرون المصابون في عيونهم يعانون من آلام مبرحة، محرومين من العلاج المناسب، ويتعرضون لما يُمكن وصفه بالتعذيب. [ 15 ] [ 16 ]

التقارير

  • في 21 سبتمبر/أيلول 2023، نشر محمد حسين عرفان، البالغ من العمر 24 عامًا، صورةً على حسابه في إنستغرام لخريطة إيران باللون الأسود، كُتبت عليها أسماء ضحايا احتجاجات 2022 بحبرٍ أحمر قانٍ. وكتب: "أتمنى أن تكون دمعتي القادمة دمعة فرح". توفي محمد حسين في 19 فبراير/شباط 2024، إثر إصابته بعدوى في كلتا عينيه، بعد أن فقد بصره جراء طلقات نارية من نوع "الكريات" في نوفمبر/تشرين الثاني 2019. عذّبت هذه الكريات، التي أطلقتها قوات الأمن لقمع الاحتجاجات، محمد حسين لأربع سنوات، ولم يستطع أي طبيب أو مستشفى أو دواء إنقاذه من الألم المستمر والخطر المحدق بالموت. في نبذة حسابه على إنستغرام، حيث يكتب الناس عادةً وصفًا موجزًا ​​عن أنفسهم، كتب محمد حسين: "لا تنظروا إلى هذا الشتاء، فقد كان لنا ربيع أيضًا". وفي آخر صورة نشرها على حسابه، كتب: "ضغط على الزناد شخصٌ تلقى أوامر من شرير... تباً لليد التي ضغطت على الزناد". [ 17 ]
  • فقد بارسا غافادي، البالغ من العمر 18 عامًا، بصره ليلة 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، خلال احتجاجات كرمانشاه ، عندما أطلقت عليه قوات الأمن رصاصات الخرطوش. وفي مقابلة مع إيران إنترناشونال، قال: "استقرت الخرطوشات داخل جمجمتي، بالقرب من دماغي، كل واحدة منها على بُعد حوالي ثلاثة سنتيمترات من مقلة عيني. استهدفت قوات الأمن بؤبؤ عيني وقرنيتي وشبكية عيني، وقد اخترقت جميعها". وفي 3 سبتمبر/أيلول 2023، قبيل ذكرى وفاة مهسا جينا أميني ، وفي وقت كانت فيه الحكومة تعتقل العائلات التي تسعى لتحقيق العدالة خوفًا من الاحتجاجات الشعبية، اعتُقل بارسا. ويروي: "اعتُقلتُ في متجر والدي، واقتيدتُ إلى الحبس الانفرادي في سجن ديزل آباد في كرمانشاه. وهناك، وتحت التعذيب، لأنني لم أقل إن أغنية "سلام قائد" قد غُنيت لخامنئي، قيّدوا ساقيّ وعلقوني من السقف، وانهالوا عليّ ضربًا لساعات". بعد 17 يومًا في الحبس الانفرادي وأربعة أيام في السجن العام، أُطلق سراحه بكفالة مالية كبيرة. ولتجنب المزيد من الاعتقالات، غادر إيران. [ 17 ] يتحدث بارسا عن وضعه في تركيا قائلاً: "منذ انتهاء صلاحية جواز سفري، لم أستطع مغادرة المنزل خوفًا من الترحيل، ونفدت قطرات عيني. ارتفع ضغط عيني، وعندما وصلت إلى ألمانيا، نُقلت إلى المستشفى على الفور. قال الطبيب إنه لو تأخرت بضعة أيام، لانفجرت عيني". ويؤكد باستمرار أنه منذ اليوم الذي أُصيبت فيه عينه، لم يمر يوم واحد دون ألم: "أمارس مهامي اليومية، لكن الألم يلازمني دائمًا. أرى بنسبة 40% في عيني اليمنى و15% في عيني اليسرى. خضعت لعشر عمليات جراحية في عيني، وإذا لم تنجح هذه العملية الأخيرة، فسأضطر إلى استئصال عيني اليسرى". [ 17 ]
  • أُصيب محمد حسين ليرياي، شاب يبلغ من العمر 34 عامًا، بالعمى في كلتا عينيه جراء إصابته بطلقات نارية من بنادق الخرطوش أطلقتها قوات الأمن خلال احتجاجات مايو/أيار 2021 في مدينة دورود الإيرانية. وذكر مصدر مطلع لقناة إيران الدولية عن حالته: "أُصيب بالعمى منذ 22 شهرًا، وبعد خضوعه للعلاج الأولي، لم يتمكن من استعادة أي جزء من بصره". وأشار المصدر أيضًا إلى أن محمد ليرياي ممنوع من مغادرة البلاد، ولا أمل له في تلقي العلاج خارج إيران. وأضاف: "إلى جانب عينيه، يعاني محمد من سبعين رصاصة خرطوش مستقرة في جسده، وقد أصيبت بالعدوى، ونظرًا لقلة موارده المالية، لم يتمكن من الحصول على العلاج المناسب لها". كما وصف المصدر يوم إصابة محمد في أحد شوارع دورود: "كان محمد يقف على ناصية الشارع، بين المتظاهرين، عندما وصلت قوات الأمن فجأة وأطلقت عليه النار ببنادق الخرطوش، فأصابت عينيه وجسده". [ 17 ]
  • أُطلقت النار على غزال رانجكاش، وحسين نورينيكو، ودعاء موسوي، ومحمد فرزي، ونيلوفر آغائي، ومتين حسيني على يد القوات الحكومية في مناطق متفرقة من إيران، وهم يتلقون العلاج حاليًا. وقال أحدهم، الذي لا يزال في إيران، لقناة إيران الدولية : "لم نتلقَ الدواء لفترة طويلة. لم تصل أدويتنا إلى الصيدلية، ما عرّضنا للتعذيب. نعاني من ضغط الدم، وآلام في العين، ومعاناة مستمرة يوميًا". وكان أمير شاه ولاي، وحسين جعفري، وعلي زارعي، ومتين حسيني، وحسين حسين بور، من المتظاهرين الذين تعمّدت القوات الحكومية إصابتهم بالعمى، واحتُجزوا لفترات طويلة. وفي السجن، تعرّضوا للتعذيب بحرمانهم من أدويتهم. [ 17 ] [ 15 ] [ 16 ]

دور

تتولى وحدات الشرطة الخاصة الإيرانية قيادة مجموعات ووحدات ومنظمات مكلفة بالسيطرة على الحشود ومكافحة الشغب وقمع الاحتجاجات. [ 2 ] كما أنها تقدم الدعم لوحدات الشرطة الإقليمية أو غيرها من وحدات الشرطة المتخصصة.

منظمة

تتألف قيادة الوحدات الخاصة من وحدات مكافحة الشغب بالإضافة إلى وحدات متخصصة لإنقاذ الرهائن ، والشرطة الخيالة ، وشرطة مكافحة الشغب ، وكلاب الشرطة ، والوحدات المحمولة جواً ، وما إلى ذلك. [ 18 ]

يقع مقر قيادة الوحدات الخاصة في طهران، ويتولى قيادتها العميد حسن كرامي منذ عام 2012. ولم يُكشف قط عن عدد قوات قيادة الوحدات الخاصة. ووفقًا للعميد كرامي، فقد تم نشر 20 ألف جندي لتأمين مراسم الأربعين عام 2019. [ 4 ]

تعتمد الوحدات الخاصة الفردية في جميع أنحاء إيران على قيادة الوحدات الخاصة لأغراض إدارية وتدريبية. ويتمركز ما يقرب من نصف أفراد الوحدات الخاصة في طهران، إما في الوحدات على المستوى الوطني أو في وحدة طهران الخاصة. [ 5 ]

وحدات على المستوى الوطني

توجد ثلاث وحدات خاصة تمتد مهامها لتشمل كامل الأراضي الإيرانية. تحمل هذه الوحدات أسماءً مستوحاة من التراث الشيعي: موسى بن جعفر ، والإمام الحسين ، وأمير المؤمنين . [ 4 ]

  • اللواء الأول أمير المؤمنين: مقره في طهران؛
  • اللواء الثاني موسى بن جعفر: مقره في طهران؛
  • اللواء الثالث للإمام الحسين: مقره في طهران.

اللواء الأول أمير المؤمنين

تُعتبر لواء أمير المؤمنين الأول الوحدة الخاصة الرئيسية ضمن قوات فرجة. [ 19 ] وتغطي نطاق عملياتها كامل الأراضي الإيرانية. ويقع مقرها الرئيسي في أفصارية، طهران. ويتولى قيادة لواء أمير المؤمنين الأول حاليًا العقيد يحيى حاسخاني.

التنظيم الإقليمي

توجد وحدة خاصة في جميع محافظات إيران البالغ عددها 31 محافظة. [ 4 ] وتخضع هذه الوحدة الخاصة للسيطرة العملياتية لقيادة الشرطة في المحافظة المعنية، أما فيما يتعلق بالتدريب والقيادة العامة، فتخضع للقيادة على المستوى الوطني. [ 20 ]

في منطقة طهران، تخضع الوحدات الخاصة للسيطرة العملياتية لقيادة الشرطة المسؤولة عن طهران الكبرى . وتتمركز ثلاث وحدات في طهران: [ 5 ]

  • اللواء الرابع للإمام الخميني : مقره في طهران، ومنطقة عملياته هي طهران الكبرى؛
  • الوحدة الخاصة التابعة لقيادة الشرطة الخاصة في غرب محافظة طهران (شهريار)؛
  • وحدة خاصة تابعة لقيادة الشرطة الخاصة في محافظة شرق طهران (جواد آباد وفارامين).

الوحدات التابعة

يوجد تحت قيادة الوحدات الخاصة للشرطة الإيرانية بعض الوحدات المتخصصة:

  • وحدة الشرطة التكتيكية: قوة مكافحة الإرهاب الخاصة ( نوبو[ 18 ]
  • الشرطة الخيالة ( أسفاران[ 21 ]
  • وحدة K-9: الكلاب البوليسية للتحكم في الحشود ( SAPCA ). [ 22 ]
  • وحدة النساء؛ [ 23 ]
  • وحدة المظليين التابعة للشرطة؛ [ 23 ]
  • وحدة التخلص من المتفجرات. [ 23 ]

النهج التشغيلي

إن النهج العملياتي للوحدات الخاصة معقد ويتضمن تعاوناً متكاملاً مع فروع أخرى، فضلاً عن منظمات حكومية أو شبه حكومية أخرى. والهدف النهائي هو استباق الاحتجاجات ومنعها أو تحييدها، والحد من أضرارها المحتملة. [ 24 ]

تُنظَّم عمليات مكافحة الشغب وفقًا لنموذج الشرطة القائم على المعلومات الاستخباراتية ، مع إيلاء اهتمام خاص للتركيبة السكانية والجغرافية للمناطق المستهدفة، بالإضافة إلى التهديدات التكتيكية المحتملة التي تشكلها العملية فيما يتعلق بمنطقة العمليات نفسها. [ 24 ]

بحسب العميد حسن كرامي، قائد قيادة الوحدات الخاصة آنذاك، فإن النهج التكتيكي لقوات مكافحة الشغب يتمثل في تسيير دوريات استعراضية بكامل التجهيز والانتشار لمواجهة مثيري الشغب والمتظاهرين. ويهدف هذا النهج إلى إضعاف معنويات المتظاهرين وزعزعة عزيمتهم على مواجهة الشرطة. [ 25 ]

يُعد التعاون مع منظمات أخرى، مثل الباسيج ، أمراً أساسياً لتنفيذ عمليات التسلل بملابس مدنية واعتقال قادة الشغب. [ 24 ]

أيديولوجية الوحدات الخاصة

تُعدّ قيادة الوحدات الخاصة من أكثر الوحدات تأثراً بالأيديولوجيا في القوات المسلحة الإيرانية. [ 26 ] ووفقاً للصحفي بهنام غوليبور المقيم في براغ، فإنّ القادة الميدانيين يحفزون تصرفات أفرادهم المرؤوسين باستخدام مبررات دينية. [ 27 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "اسم هاي مخفف در نيروهاي مسلح" [ المختصرات في القوات المسلحة ] (باللغة الفارسية). بارسين. 6 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
  2. ١ ٢ "وحدات خاصة تابعة لجبهة تحرير لشبونة" . النظام الإيراني: عمليات احتيال، تلاعب، فظائع، انتهاكات لحقوق الإنسان، تهديدات، جرائم، أخبار . IFMAT. ٩ ديسمبر ٢٠٢١. تاريخ الاسترجاع ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  3. "الزي الرسمي" (ملف PDF) . justice4iran.org . فبراير 2024. الصفحات 8-20 . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 . 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 فايسيبامي، مراد (27 ديسمبر 2019). "الوحدة الخاصة الإيرانية المرعبة لم تغادر الشوارع منذ 3 سنوات" . en.radiofarda.com . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2022 .
  5. 1 2 3 فيسي، مراد (17 ديسمبر 2019). ""إيغان ويژه"؛ سرکوبگرترین نیروی ضد شورش جمهوری اسلامی" [ القوات الخاصة؛ قوة مكافحة الشغب الأكثر قمعية في الجمهورية الإسلامية ] . رادیو فردا (بالفارسية). راديو أوروبا الحرة . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
  6. "الوحدات الخاصة لقوات إنفاذ القانون الإيرانية (الوحدات الخاصة لقوات إنفاذ القانون)" . متحدون ضد إيران النووية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  7. 1 2 3 4 5 ويسی, مراد (2019-12-17). "««یگان ویژه»؛ سرکوبگرترین نیروی ضد شورش جمهوری اسلامی» [ «وحدة خاصة»؛ القوة الأكثر قمعًا لمكافحة الشغب في الجمهورية الإسلامية. ] . رادیو فردا (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  8. "فرمانده ناجا: عاشوراء 88 نظامًا عصبيًا منظمًا للناس" [ قائد ناجا: في 27 ديسمبر 2009، دهست سيارة شرطة الناس ] . دويتشه فيله (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  9. "اتحاد أوروبا فراندهان ينفجر ويتقدم كثيرًا إلى تيجان سركوب قدح آبان 98 تحررًا؛ واكنشايران: گفتگوهاي جامع التعليم ميشود" . بي بي سي نيوز فارسی (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  10. "فرمانده إيغان ويژه: در قد‌های 1388 مقابل مردم دچار خطاهایی شدیم" [ قائد القوات الخاصة: ارتكبنا أخطاء أمام الشعب خلال احتجاجات 2009 ] . بي بي سي الفارسية (باللغة الفارسية). 2014-08-22 . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  11. "تیراندازی پلیس به مختاران خوزستانی" [ إطلاق الشرطة النار على المتظاهرين الخوزستانيين ] . ایندیپندنت فارسی (باللغة الفارسية). 2020-05-23 . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  12. "إيغان ويژه به سوگواران شجريان حمله کرد" [ القوات الخاصة هاجمت مشيعي شجريان ] . راديو زمانه (باللغة الفارسية). 2020-10-08 . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  13. "إدارة التنظيم والإدارة تتجه نحو المزيد من الناس في روستای درتنگ علیا في أكثر من زخمي برجا غذاشت" [ أدى إطلاق النار من قبل قوات إنفاذ القانون والقوات الخاصة على أهالي قرية دارتانك علياء في عشتار إلى إصابة عدة جرحى ] . ایران اینترنشنال (باللغة الفارسية). 2021-04-29 . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  14. ١ ٢ "جماعة حقوقية تقول إن الأمن الإيراني استخدم العنف الجنسي ضد المتظاهرين" . إيران الدولية . 2023-12-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-12-04 .
  15. 1 2 "اختصاصی؛ خانواده‌های دادخواه و آسيب دیدگان چشمی: سپاه در فهرست گروه‌های تروریستی قرار بگیرد" [ حصري؛ أهالي الضحايا والناجين من إصابات العيون: يجب إدراج الحرس الثوري الإيراني كمنظمة إرهابية ] . صدای امریکا (باللغة الفارسية). 2024-03-06 . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  16. 1 2 فردا, راديو. "دانشگاه برکلی کور شدن «حدود ۱۲۰ م اختيار» في ایران به دست نيروهای امنیتی تایید کرد" [ أكدت جامعة كاليفورنيا في بيركلي أن "حوالي 120 متظاهرًا" في إيران أصيبوا بالعمى من قبل قوات الأمن ] . رادیو فردا (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  17. 1 2 3 4 5 كيمياي، هديه (2024-04-24). "آسیب‌‌دیدگان چشمی القدس‌ها، حالا با نبود دارو و درمان شکنجه می‌شوند" [ ضحايا إصابات العين في الاحتجاجات يتعرضون الآن للتعذيب بسبب نقص الدواء والعلاج ] . إيران الدولية (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع 2025/11/05 .
  18. 1 2 "الخبرة والواقع فيما يتعلق بعمليات 'نوبو' في إيران" [ الأسطورة والواقع حول عملية 'نوبو' في إيران ] . بي بي سي نيوز فارسی (باللغة الفارسية). 23 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .
  19. "إيغانهاي پاسداران نيروی انتظامی (إيغوپ ناجا)" [ الوحدات الخاصة التابعة للحرس الثوري لإنفاذ القانون (ييجوب ناجا) ] . برگزیده ها (باللغة الفارسية). بارجوزيديها . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
  20. غولكار، سعيد (يوليو 2018). "تطور قوات الشرطة الإيرانية والرقابة الاجتماعية في الجمهورية الإسلامية" (ملف PDF) . موجز الشرق الأوسط (120): 5. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2022 .
  21. "ايسنا - يوم مع شرطة الخيالة + صور" [ ISNA - يوم مع شرطة الخيالة + صورة ] . وكالة أنباء الطلبة الإيرانيين (باللغة الفارسية). 21 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 2 يناير 2016 .
  22. "سگ های پلیس کنترل كمية كبيرة؛ واحدی متفاوت در ناجا" [ كلاب بوليسية للسيطرة على الحشود؛ وحدة فريدة من نوعها في نجاح ] . انتخاب (بالفارسية) . تم الاسترجاع 2 يناير 2016 .
  23. 1 2 3 "مخفف کلمه یگوپ" [ اختصار كلمة Yegop ] . مخفف - مرجع کلمات و اصطلاحات اختصاری (بالفارسية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
  24. 1 2 3 غوليبور، بهنام (31 مارس 2021). "كيف تتسلل الشرطة الإيرانية إلى الاحتجاجات على مستوى البلاد؟" . إيران واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2022 .
  25. «مراجعة للصحافة الإيرانية: رئيس الأمن يقول إن الهدف هو "بثّ الخوف" بين المتظاهرين» . ميدل إيست آي . 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 .
  26. كارل، نيكولاس؛ فيتزباتريك، كيتانه؛ كولز، زاكاري؛ كاجان، فريدريك و. (9 أكتوبر 2022). "آخر مستجدات الأزمة الإيرانية، 9 أكتوبر" . التهديدات الحرجة . التهديدات الحرجة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
  27. ^ غوليبور ، بهنام (2 أكتوبر 2022). ""تربية الأقزام": كيف يتم تدريب شرطة مكافحة الشغب الإيرانية على قمع الاحتجاجات . إيران واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2022 .